Interpretación Planos

1. UNIDAD 4. SIMBOLOGÍA ISA

2. 2
OBJETIVO
Conocerá las normas y
simbología ISA, códigos y
normas de estandarización
mundial.

3. ISA nació oficialmente como Instrument
Society of America (Sociedad de
Instrumentos de America) el 28 de abril de
1945, en Pittsburg, Pennsylvania, EEUU.
En el otoño del 2000, el consejo de
delegados de la sociedad de ISA, aprobó
legalmente el cambio de nombre ISA-The
instrumentation, Systems and automation
Society (ISA – Sociedad de
instrumentacion, Sistemas y
automatización)
4.1 SIMBOLOGÍA ISA
Fig. 1 Logo inicial
ISA
Fig. 2 Logo actual
ISA

4. OBJETO DE ESTUDIO DE LA NORMA ISA

5. ESQUEMAS DE CONTROL
Los proceso de control están envueltos de variables que se desean
mantener en un valor deseado. Dichas variables entran y salen del
mismo proceso por ejemplo: caudales, temperaturas, niveles,
composiciones, etc. Para cada una de estas variables se establecerá un
valor deseado llamado punto de ajuste o punto de referencia.
Las perturbaciones son también entradas al proceso pero sobre las que
no se pueden actuar y tienden a llevar a las variables controladas fuera
de sus condiciones deseadas. Será entonces necesario contar con algún
sistema de control para ajustar las variables manipuladas a manera de
mantener las variables controladas en su valor deseado a pesar de las
perturbaciones.
También puede ser necesario modificar los valores deseados
requiriéndose entonces modificar las variables manipuladas para llevar
las variables controladas a sus nuevos valores.

6. VARIABLES ENVUELTAS EN EL CONTROL
DE UN PROCESO

7. SISTEMAS DE CONTROL
Existen 5 tipos:
1) Control realimentado manual:
El operador observa (sensa) el valor
real de la variable controlada.
Lo compara con el valor deseado.
Toma una decisión (controla).
Modifica (actúa) el valor de la
variable manipulada.

8. El operador efectúa entonces todas las labores
requeridas dentro del lazo de control realimentado.

9. 2) Lazo realimentado automáticamente
Dispositivo de medición
(SENSOR).
El valor es entonces
transmitido
(TRANSMISOR)
Al equipo de control
(CONTROLADOR)
Las valores de
corrección son enviados
a los elementos finales
de control (ACTUADOR-
ELEMENTO FINAL)

10. Este esquema establece un lazo cerrado de realimentación
base fundamental de su funcionamiento.

11. 3) Control de lazo abierto (prealimentado, en avance, en
adelanto)
El operador debe conocer cuando y como ajustar la variable manipulada para
compensar los efectos de las perturbaciones en forma exacta.

12. 12
4. Control prealimentado automático
Deben existir sensores para medir las perturbaciones entrando al
proceso. Basado en los valores medidos de las perturbaciones, el
valor deseado de la variable controlada y de la información del
proceso incorporada a él, el control prealimentado calcula el valor
requerido de la variable manipulada para eliminar el efecto de las
perturbacones.

13. 13
5. Control realimentado

14. 14
A continuación de da una lista de algunos de los documentos
relacionados con el sistema de instrumentación de una planta industrial:
•Diagrama de flujo de proceso
•Diagrama de tuberías e instrumentos
•Diagramas de lazo
•Planos y especificaciones del tablero de control
Entre las normas internacionales empleadas en la preparación de estos
documentos, se encuentran las siguientes de la ISA:

15. 15
4.2 LETRAS DE IDENTIFICACIÓN
En los diagramas, cada instrumento estará
representado por una etiqueta o identificación y
por un símbolo. La etiqueta es un conjunto de
letras y números que indican cuál es la variable
medida o controlada y cuales son las funciones
del instrumento . La simbología empleada en el
diagrama permite ubicar el instrumento, determinar
el tipo de señales empleadas y otras
características de los mismos.

16. 16
En general, la etiqueta de identificación está compuesta de
dos partes:
1. Identificación Funcional
2. Identificación de Lazo
Ejemplo:

17. 17
LETRAS DE IDENTIFICACIÓN
La siguiente tabla muestra el significado de las letras dependiendo su
posición dentro de la etiqueta del instrumento:

18. 18

19. 19

20. 20

21. 21
Regresando al ejemplo:
T IC 10 A
1ra letra Letras
sucesoras
No. de lazo Sufijo
TEMPERATURA
INDICADOR
CARÁTULA
No. DE LAZO
SUFIJO

22. 22
Así mismo existe combinaciones pre
establecidas como se muestra en la
siguiente tabla

23. 23
4.3 SIMBOLOGÍA DE SEÑALIZACIÓN
Los tamaños de las etiquetas y los símbolos
óptimos pueden variar dependiendo en donde
o no es reducido el diagrama y dependiendo
el número de caracteres seleccionados
apropiadamente acompañados de otros
símbolos de otros equipos en un diagrama.

24. 24
La etiqueta o rótulo del instrumento, se
encerrará dentro de un círculo de
aproximadamente 1 cm de diámetro, el cual
indica la localización del instrumento, ya sea
que este esté en instalado:
• Directamente en el campo:

25. 25
• En un tablero de control accesible
• En la parte interior (trasera)

26. 26
Líneas de interconexión (señales)
Las líneas de señales pueden ser dibujadas
en un diagrama enteramente o dejando la
parte apropiada de un símbolo en cualquier
ángulo.
Flechas direccionales podrían ser agregadas
a las líneas de las señales cuando se
necesite aclarar la dirección de flujo para
información .

27. TIPOS DE SEÑALES

28. 28
Los hexágonos se usan para designar
funciones de computadora.
Los controladores lógicos programables se
simbolizan con un rombo dentro de un
cuadrado

29. 29
Los símbolos indican la posición en que están
montados los instrumentos. los símbolos con
o sin líneas nos indican esta información. A
continuación se muestra una tabla de cómo
los círculos indican la posición de los
instrumentos.

30. 30
Las líneas punteadas indican que el
instrumento está montado en la parte posterior
del panel el cual no es accesible al operador.

31. 31
EJEMPLO 1

32. 32
EJEMPLO 2