Este documento contiene varios pasajes bíblicos en hebreo y español que enfatizan el amor a Dios y al prójimo. El documento destaca dos mandamientos principales: amar a Dios sobre todas las cosas y amar al prójimo como a uno mismo. También cita las enseñanzas de Jesús sobre amar incluso a los enemigos y ser perfectos como el Padre celestial.
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Ve ohabto
1. בעודי לאלהי ,אזמרה בחיי יהוה אהללה
HAHALELA ADOÁY BEJAYAI, AZAMRÁ LEHELOHEI BEODI
Alabaré ADONÁY en mi vida, cantaré Salmos a mi D-S mientras exista
את-יהוה נפשי הללי ,הללויה
HALELUYAH, HALELI NAFSHI ET ADONÁY
HaleluYAH, Alaba alma mía a ADONÁY
2. Comunidad Bet Tefila
@bettefila
bettefila.org
// VEOHAVTO LE-REAIJO KOMOIJO
Y amarás a tu prójimo como a ti mismo
ZEH KLAL GODOL BATOIROH
Esta es la regla principal en la Ley
ZEH KLAL GODOL GODOL BATOIROH
Esta es la regla principal, principal en la Ley
ZEH KLAL GODOL BATOIROH //
Esta es la regla principal, en la Ley
//// AREIVIM KOL ISRAEL ZEH LO ZEH, ZEH LOZEH
Responsable es todo Israel uno del otro, uno del otro
ZEH KLAL GODOL BATOIROH ////
Esta es la regla principal en la Ley
VE-OHABTO – Y amarás
[DEBARÍM (Deu) 6:5 & MATAI (Mt) 22:37]
Está escrito en la TORÁ: “Amarás a tu prójimo como a ti mismo”, PERO… El MASHIAJ nos enseñó en Mateo 5:43
“Oísteis que fue dicho: Amarás á tu prójimo, y aborrecerás á tu enemigo. Mas yo os digo: Amad á vuestros enemigos,
bendecid á los que os maldicen, haced bien á los que os aborrecen, y orad por los que os ultrajan y os persiguen; Para
que seáis hijos de vuestro PADRE que está en los cielos: que hace que su sol salga sobre malos y buenos, y llueve sobre
justos é injustos. Porque si amareis á los que os aman, ¿qué recompensa tendréis? ¿no hacen también lo mismo los
publicanos? si abrazareis á vuestros hermanos solamente, ¿qué hacéis de más? ¿no hacen también así los Gentiles? Sed,
pues, vosotros perfectos, como vuestro PADRE que está en los cielos es perfecto".
Este nuevo mandamiento junto al Grande y Primer mandamiento: “Ama a ADONÁY con todo tu corazón, con toda tu
alma, con toda tu fuerza” son la base de TODA la palabra de Dios. Son la entrada a la vida venidera y al reino eterno.
La medida de los Hijos de Dios, no es el vecino, ni el amigo, ni el PADRE, ni la esposa, ni el hijo, la medida de los Hijos
de Dios es ser perfectos como el MASHIAJ y su PADRE, Benditos eternamente. AMÉN!
3. Nota:
La traducción está basada en fonética hebrea, por lo que algunas palabras de la traducción no coinciden
con la fonética de los cantos, la razón es que los cantos son interpretados, en su mayoría, con fonética
ashquenazim. Ejemplo: cambian el sonido de la letra “A” por “O” y la “T” por “S”.
AGRADECIMIENTO A COLABORADORES
ADONÁY (D-S) bendito sea, porque siempre nos has ayudado
en todo, hasta el día de hoy...
Diseño y revisión
Traducción y comentarios
César Miguel Chávez
cesar@bettefila.org
Comunidad Bet Tefila
Saúl Sánchez Serna
saul@bettefila.org
Iglesia Casa de Dios