Este documento presenta los resultados clave de una encuesta de opinión pública realizada en la Región de la Araucanía de Chile en marzo de 2016. Los principales hallazgos incluyen: 1) La falta de trabajo/cesantía fue vista como el principal problema que afecta a los habitantes de la región. 2) Hubo diferencias significativas entre los puntos de vista de los mapuches y no mapuches en temas como los conflictos mapuches y la legitimidad de la violencia. 3) Existe consenso en el rechazo a la violencia pero discrepanc

1. Divididos en la Solución
Encuesta de opinión pública
En la Araucanía
Marzo 2016

2. Ficha técnica
• Universo: población de 18 años y más, residentes en 13 comunas de la Región de la Araucanía.
Representa al 67,8% de la población indígena y al 61,5% de la población total de la región.
• Tamaño muestral: se entrevistó cara a cara a 708 personas, con un error muestral de +/- 3,7%
considerando un nivel de confianza de 95%.
• Encuesta presencial.
(Comunas incluidas: Cholchol, Saavedra, Galvarino, Curarrehue, Ercilla, Lonquimay, Nueva
Imperial, Freire, Teodoro Schmidt, Temuco, Padre las Casas, Lautaro, Villarrica)
• La muestra fue probabilística en todas sus etapas:
• Por estratos (comunas)
• Por conglomerado (manzanas seleccionadas)
• Selección al azar de viviendas y dentro de éstas selección al azar de una persona de 18
años y más.
• El trabajo de campo fue realizado por Feedback entre el 18 de diciembre del año 2015 y el 10
de enero del 2016.
Encuesta de Opinión Pública en la Araucanía, 2016

3. LAS PREOCUPACIONES EN LA REGIÓN

4. A SU JUICIO, ACTUALMENTE ¿CUÁL ES EL PRINCIPAL PROBLEMA QUE AFECTA A LOS
HABITANTES DE LA REGIÓN DE LA ARAUCANÍA? (%)
*Diferencias significativas entre mapuche y no mapuche al 95% de confianza.
26
12
7
13
21
19 19
10
0
10
20
30
40
50
LA FALTA DE TRABAJO /
CESANTÍA
LOS CONFLICTOS MAPUCHES* LA DELINCUENCIA* MALA ATENCIÓN EN SALUD
MAPUCHE NO MAPUCHE
Encuesta de Opinión Pública en la Araucanía, 2016

5. Principal problema… (Cesantía)
% del total

6. COMPROMISO CON DEMANDAS
De PUEBLOS INDIGENAS
Encuesta de Opinión Pública en la Araucanía, 2016

7. PENSANDO ESPECÍFICAMENTE EN LOS PUEBLOS ORIGINARIOS, POR FAVOR RESPONDA LAS SIGUIENTES PREGUNTAS: ¿CUÁN
COMPROMETIDO SE SIENTE CON LAS DEMANDAS DE LOS PUEBLOS INDIGENAS? (%)
*Diferencias significativas entre mapuche y no mapuche al 95% de confianza.
49
14
34
2
82
10 6 2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
NADA + ALGO
COMPROMETIDO*
NI MUCHO NI POCO
COMPROMETIDO
BASTANTE COMPROMETIDO* NS/NR
MAPUCHE NO MAPUCHE

8. Compromiso con demandas…
% del total (suma de Bastante + Mucho)

9. DEMANDAS INDÍGENAS
Encuesta de Opinión Pública en la Araucanía, 2016

10. ¿PODRÍA INDICARME SI USTED ASOCIA O NO ASOCIA LAS DEMANDAS INDIGENAS
CON LOS SIGUIENTES ASPECTOS QUE VOY A NOMBRARLE? (% “SÍ”)
Todas las diferencias son significativas entre mapuche
y no mapuche al 95% de confianza.
20
19
24
21
26
44
42
64
69
84
31
41
36
45
42
37
49
52
60
64
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
PARTIDO POLÍTICO
GRUPOS VIOLENTOS
MOVIMIENTO AUTONOMISTA
ORGANIZACIÓN CONFLICTIVA
TERRORISMO
PROPUESTA ALTERNATIVA DE DESARROLLO
OBSTÁCULO PARA EL DESARROLLO EN LA
REGIÓN
REVITALIZACIÓN CULTURAL
DEFENSA DE LA CULTURA ORIGINARIA
DEFENSA DE TERRITORIOS ANCESTRALES
NO MAPUCHE MAPUCHE
Encuesta de Opinión Pública en la Araucanía, 2016

11. Asociación de demandas con…. Defensa de territorios
ancestrales
% del total (si)

12. Asociación de demandas con…. Terrorismo
% del total (si)

13. ACTORES Y LEGITIMIDAD DE LA VIOLENCIA
Encuesta de Opinión Pública en la Araucanía, 2016

14. ¿CUÁNTO APOYA A LOS SIGUIENTES GRUPOS Y MOVIMIENTOS?
(% “BASTANTE” + “MUCHO” )
*Diferencias significativas entre mapuche y no mapuche al 95% de confianza.
30
43
48
50
60
67
27
51
53
51
54
36
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
SINDICATO
CAMIONEROS*
ESTUDIANTES
GRUPOS AMBIENTALISTAS
AGRICULTORES
PUEBLOS ORIGINARIOS*
NO MAPUCHE MAPUCHE
Encuesta de Opinión Pública en la Araucanía, 2016

15. Apoyo a grupos o movimientos…. De pueblos originarios
% del total (Bastante + mucho)

16. Apoyo a grupos o movimientos…. Camioneros
% del total (Bastante + mucho)

17. ¿CUÁNTO CONFÍA USTED EN CADA UNA DE LAS SIGUIENTES INSTITUCIONES QUE VOY
A NOMBRAR? (% “CONFIANZA”)
*Diferencias significativas entre mapuche y no mapuche al 95% de confianza.
6
14
12
18
15
29
46
42
54
7
7
8
13
17
32
46
55
58
0 10 20 30 40 50 60 70
LOS PARTIDOS POLÍTICOS
EL CONGRESO NACIONAL*
LOS TRIBUNALES DE JUSTICIA*
EL GOBIERNO*
LAS GRANDES EMPRESAS
LA IGLESIA CATÓLICA
LA MUNICIPALIDAD DE SU COMUNA
LAS FUERZAS ARMADAS*
LOS CARABINEROS
NO MAPUCHE MAPUCHE

18. Confianza en…. Carabineros
% del total (Bastante + mucho)

19. A SU JUICIO, ¿CUÁN JUSTIFICABLE ES QUE LAS PERSONAS USEN LA FUERZA O LA
VIOLENCIA EN CADA UNA DE LAS SIGUIENTES SITUACIONES QUE VOY A NOMBRAR?
(% SE JUSTIFICA “NUNCA” )
*Diferencias significativas entre mapuche y no mapuche al 95% de confianza.
Encuesta de Opinión Pública en la Araucanía, 2016
74
72
71
77
78
77
80
81
79
81
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
CUANDO SE DEFIENDE EL MEDIO AMBIENTE
CUANDO LOS POBRES PIDEN MEJORES CONDICIONES DE VIDA*
CUANDO LAS MINORÍAS INDÍGENAS RECLAMAN SUS TIERRAS
ANCESTRALES*
CUANDO SE BUSCA HACER CAMBIOS PROFUNDOS EN LA SOCIEDAD
CUANDO LAS PERSONAS SE OPONEN A UNA DICTADURA
NO MAPUCHE MAPUCHE

20. ¿CUÁN JUSTIFICABLE ES QUE LAS MINORÍAS INDÍGENAS USEN LA FUERZA O LA
VIOLENCIA CUANDO RECLAMAN SUS TIERRAS ANCESTRALES?
*Diferencias significativas entre mapuche y no mapuche al 95% de confianza.
71
16
13
0,9
81
11
7 1,4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
NO SE JUSTIFICA* SE JUSTIFICA EN OCASIONES SE JUSTIFICA SIEMPRE* NS/NR
MAPUCHE NO MAPUCHE
Encuesta de Opinión Pública en la Araucanía, 2016

21. DIVIDIDOS EN LAS SOLUCIONES
Encuesta de Opinión Pública en la Araucanía, 2016

22. ¿CUÁN DE ACUERDO O EN DESACUERDO ESTÁ USTED CON LAS SIGUIENTES MEDIDAS
QUE SE HAN PROPUESTO PARA LOS PUEBLOS INDÍGENAS?(% “ACUERDO” + “MUY DE
ACUERDO” )
Todas las diferencias son significativas entre mapuche
y no mapuche al 95% de confianza.
60
69
76
75
79
82
35
36
45
50
53
73
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
PERMITIR QUE LOS TERRITORIOS INDÍGENAS SEAN ADMINISTRADOS
AUTÓNOMAMENTE POR ELLOS
DEVOLVER A LOS INDÍGENAS SUS TERRITORIOS
EXISTAN ASIENTOS RESERVADOS A INDÍGENAS EN EL CONGRESO
CREAR EL O LOS CONSEJOS DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS
CREAR UN MINISTERIO DE ASUNTOS INDÍGENAS
QUE EL ESTADO DE CHILE CONSULTE A LOS INDIGENAS TEMAS QUE
LES AFECTAN DIRECTAMENTE
NO MAPUCHE MAPUCHE
Encuesta de Opinión Pública en la Araucanía, 2016

23. Cuán de acuerdo…. Devolverles a los indígenas sus territorios
% del total (De acuerdo + muy de acuerdo)

24. Cuán de acuerdo…. Permitirles administración autónoma…
% del total (De acuerdo + muy de acuerdo)

25. Cuán de acuerdo…. Asientos reservados…
% del total (De acuerdo + muy de acuerdo)

26. CONSULTA A LOS PUEBLOS INDÍGENAS
Encuesta de Opinión Pública en la Araucanía, 2016

27. EN LOS ÚLTIMOS MESES EL MDS REALIZÓ UN PROCESO DE CONSULTA NACIONAL A
LOS PUEBLOS ORIGINARIOS… UD ¿RECIBIÓ INFORMACIÓN? ¿TIENE CONOCIMIENTO
DE LOS TEMAS TRATADOS?
*Diferencias significativas entre mapuche
y no mapuche al 95% de confianza.
9
5
3 2
0
10
20
30
40
50
SÍ RECIBIÓ INFORMACIÓN SOBRE CONSULTA* SÍ TIENE CONOCIMIENTO DE TEMAS TRATADOS*
MAPUCHE NO MAPUCHE
Encuesta de Opinión Pública en la Araucanía, 2016

28. A SU JUICIO, ¿LA BAJA PARTICIPACIÓN EN EL PROCESO DE LA CONSULTA INDÍGENA SE
DEBIÓ A QUE…? (% “SÍ”)
*Diferencias significativas entre mapuche
y no mapuche al 95% de confianza.
35
39
54
57
24
34
51
59
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
FUE UN PROCESO QUE NO ABORDÓ LAS
DEMANDAS IMPORTANTES DE LOS PUEBLOS
INDÍGENAS*
FUE UN PROCESO ARBITRARIO
FUE UN PROCESO POCO TRANSPARENTE
FUE UN PROCESO MAL ORGANIZADO
NO MAPUCHE MAPUCHE
Encuesta de Opinión Pública en la Araucanía, 2016

29. AUTONOMÍA POLÍTICA PERO
NO SEPARATISMO
Encuesta de Opinión Pública en la Araucanía, 2016

30. ¿CUÁN DE ACUERDO O EN DESACUERDO ESTÁ USTED CON LAS SIGUIENTES
AFIRMACIONES ACERCA DEL PUEBLO MAPUCHE?
(% “ACUERDO” + “MUY DE ACUERDO” )
*Diferencias significativas entre mapuche y no mapuche al 95% de confianza.
36
51
69
22
29
65
0 10 20 30 40 50 60 70 80
EL ESTADO DEBE RECONOCER AL PUEBLO MAPUCHE COMO UN
PUEBLO DISTINTO AL CHILENO*
EL ESTADO DEBE PERMITIR AL PUEBLO MAPUCHE CONTROLAR Y
GOBERNAR SUS TERRITORIOS*
EL ESTADO CHILENO NO DEBE HACER DIFERENCIAS ENTRE EL
PUEBLO MAPUCHE Y CHILENOS
NO MAPUCHE MAPUCHE
Encuesta de Opinión Pública en la Araucanía, 2016

31. El Estado debe permitir al Pueblo Mapuche controlar y gobernar
sus territorios
% del total (Acuerdo + muy de acuerdo)

32. Tendencias
Reconocimiento
Tenue
________________
Rechazo a Violencia
No indígenas / indígenas
Indígenas No indígenas
Asociación de demandas
Con tierras
Asociación de demandas
Con conflicto
Compromiso con demandas
Reconocimiento sustantivo
político
Reconocimiento sustantivo
territorios

33. Conclusiones
• Consenso en reconocimiento tenue y rechazo a violencia
• Discrepancia en soluciones (indígenas, reconocimiento
político y material)
• Diferencias significativas por autoidentificación, posición
política y lugar de residencia (urbano/rural)
• La Araucanía no debe entenderse en términos bipolares
(indígena/no indígena) sino que como caleidoscopio (donde
se cruzan varias variables).

34. ENCUESTA DE OPINIÓN PÚBLICA
EN LA ARAUCANÍA
Principales Resultados
Marzo 2016