Este documento proporciona instrucciones para configurar y usar las funciones básicas de un teléfono IP Yealink T27G. Incluye instrucciones para la instalación, conexión a la red, registro de cuentas, realización y recepción de llamadas, transferencia de llamadas y conferencias.
John deere 410 d backhoe loaders service repair technical manual (tm1513)udjjjskkkdmm
The document provides instructions for removing and disassembling various components of 410D and 510D backhoe loaders, including the oil pump and manifold, planetary assembly, rear cover, reverse brake and forward clutch, output shaft, and forward clutch housing. The steps describe removing parts like shafts, gears, seals, bushings, and washers, and inspecting components for wear or damage before reassembly with new parts.
JOHN DEERE 710B BACKHOE LOADER Service Repair Manualhksemd yjekmd
This is the Highly Detailed factory service repair manual for theJOHN DEERE 710B BACKHOE LOADER, this Service Manual has detailed illustrations as well as step by step instructions,It is 100 percents complete and intact. they are specifically written for the do-it-yourself-er as well as the experienced mechanic.JOHN DEERE 710B BACKHOE LOADER Service Repair Workshop Manual provides step-by-step instructions based on the complete dis-assembly of the machine. It is this level of detail, along with hundreds of photos and illustrations, that guide the reader through each service and repair procedure. Complete download comes in pdf format which can work under all PC based windows operating system and Mac also, All pages are printable. Using this repair manual is an inexpensive way to keep your vehicle working properly.
Service Repair Manual Covers:
General Information
Wheels
Axles and Suspension Systems
Transmission
Engine
Engine Auxiliary System
Dampener Drive
Steering System
Service Brakes
Parking – Emergency Brakes
Electrical System
Frame, Chassis, or Supporting Structure
Operator’s Station
Sheet Metal and Styling
Safety, Convenience and Miscellaneous
Main Hydraulic System
Loader
Backhoe
System Testing
Special Tools
Index
File Format: PDF
Compatible: All Versions of Windows & Mac
Language: English
Requirements: Adobe PDF Reader
NO waiting, Buy from responsible seller and get INSTANT DOWNLOAD, Without wasting your hard-owned money on uncertainty or surprise! All pages are is great to haveJOHN DEERE 710B BACKHOE LOADER Service Repair Workshop Manual.
Looking for some other Service Repair Manual,please check:
https://www.aservicemanualpdf.com/
Thanks for visiting!
Caterpillar Cat DP35 FC Forklift Lift Trucks Service Repair Manual SN:8BP-100...iokslemkdm
This is the Highly Detailed factory service repair manual for theCATERPILLAR CAT DP35 FC FORKLIFT LIFT TRUCKS, this Service Manual has detailed illustrations as well as step by step instructions,It is 100 percents complete and intact. they are specifically written for the do-it-yourself-er as well as the experienced mechanic.CATERPILLAR CAT DP35 FC FORKLIFT LIFT TRUCKS Service Repair Workshop Manual provides step-by-step instructions based on the complete dis-assembly of the machine. It is this level of detail, along with hundreds of photos and illustrations, that guide the reader through each service and repair procedure. Complete download comes in pdf format which can work under all PC based windows operating system and Mac also, All pages are printable. Using this repair manual is an inexpensive way to keep your vehicle working properly.
Service Repair Manual Covers:
General Information
Cooling System
Electrical System
Power Train
Clutches
Manual Transmission
Power shift Transmission
Front Axle and Reduction Differential
Rear Axle
Brake System
Steering System
Hydraulic System
Mast and Fork
Troubleshooting
Service Data
File Format: PDF
Compatible: All Versions of Windows & Mac
Language: English
Requirements: Adobe PDF Reader
NO waiting, Buy from responsible seller and get INSTANT DOWNLOAD, Without wasting your hard-owned money on uncertainty or surprise! All pages are is great to haveCATERPILLAR CAT DP35 FC FORKLIFT LIFT TRUCKS Service Repair Workshop Manual.
Looking for some other Service Repair Manual,please check:
https://www.aservicemanualpdf.com/
Thanks for visiting!
8
Este documento fornece informações técnicas sobre sistemas de controle eletrônico de motores, incluindo equipamentos de diagnóstico, abreviações comuns, tabelas de conversão de unidades, valores operacionais de componentes e códigos de falhas para diversos sistemas.
BOBCAT T770 COMPACT TRACK LOADER Service Repair Manual SN:A3P811001 AND Abovejksemndmm
This is the Highly Detailed factory service repair manual for theBOBCAT T770 COMPACT TRACK LOADER, this Service Manual has detailed illustrations as well as step by step instructions,It is 100 percents complete and intact. they are specifically written for the do-it-yourself-er as well as the experienced mechanic.BOBCAT T770 COMPACT TRACK LOADER Service Repair Workshop Manual provides step-by-step instructions based on the complete dis-assembly of the machine. It is this level of detail, along with hundreds of photos and illustrations, that guide the reader through each service and repair procedure. Complete download comes in pdf format which can work under all PC based windows operating system and Mac also, All pages are printable. Using this repair manual is an inexpensive way to keep your vehicle working properly.
Service Repair Manual Covers:
Safety & maintenance
Hydraulic system
Hydrostatic system
Drive system
Main frame
Electrical system & analysis
Engine service
Heating, ventilation, air conditioning
Specifications
File Format: PDF
Compatible: All Versions of Windows & Mac
Language: English
Requirements: Adobe PDF Reader
NO waiting, Buy from responsible seller and get INSTANT DOWNLOAD, Without wasting your hard-owned money on uncertainty or surprise! All pages are is great to haveBOBCAT T770 COMPACT TRACK LOADER Service Repair Workshop Manual.
Looking for some other Service Repair Manual,please check:
https://www.aservicemanualpdf.com/
Thanks for visiting!
8
Este documento presenta información sobre los orgasmos femeninos, desmintiendo mitos comunes y explicando los dos tipos principales de orgasmos femeninos - vaginales y clitorianos. El documento busca educar a los lectores sobre la anatomía y fisiología femenina relacionada con la sexualidad y el placer, con el objetivo de mejorar la vida sexual de las parejas.
Massey ferguson mf 1020 compact tractor parts catalogue manualhfjsejdkemmn
This document provides a list of parts for the cylinder block and oil pan of a Massey Ferguson MF 1020 compact tractor with the part number 651506EA. It includes 50 individual parts with descriptions and part numbers. The parts listed are for the cylinder block, bolts, locators, shafts, plates, adapters, plugs, studs, pins, bushes, guides, gaskets, screws, worm gear, dipstick, unions and the oil pan. Reference information is provided for bolt types and production dates.
John deere 410 d backhoe loaders service repair technical manual (tm1513)udjjjskkkdmm
The document provides instructions for removing and disassembling various components of 410D and 510D backhoe loaders, including the oil pump and manifold, planetary assembly, rear cover, reverse brake and forward clutch, output shaft, and forward clutch housing. The steps describe removing parts like shafts, gears, seals, bushings, and washers, and inspecting components for wear or damage before reassembly with new parts.
JOHN DEERE 710B BACKHOE LOADER Service Repair Manualhksemd yjekmd
This is the Highly Detailed factory service repair manual for theJOHN DEERE 710B BACKHOE LOADER, this Service Manual has detailed illustrations as well as step by step instructions,It is 100 percents complete and intact. they are specifically written for the do-it-yourself-er as well as the experienced mechanic.JOHN DEERE 710B BACKHOE LOADER Service Repair Workshop Manual provides step-by-step instructions based on the complete dis-assembly of the machine. It is this level of detail, along with hundreds of photos and illustrations, that guide the reader through each service and repair procedure. Complete download comes in pdf format which can work under all PC based windows operating system and Mac also, All pages are printable. Using this repair manual is an inexpensive way to keep your vehicle working properly.
Service Repair Manual Covers:
General Information
Wheels
Axles and Suspension Systems
Transmission
Engine
Engine Auxiliary System
Dampener Drive
Steering System
Service Brakes
Parking – Emergency Brakes
Electrical System
Frame, Chassis, or Supporting Structure
Operator’s Station
Sheet Metal and Styling
Safety, Convenience and Miscellaneous
Main Hydraulic System
Loader
Backhoe
System Testing
Special Tools
Index
File Format: PDF
Compatible: All Versions of Windows & Mac
Language: English
Requirements: Adobe PDF Reader
NO waiting, Buy from responsible seller and get INSTANT DOWNLOAD, Without wasting your hard-owned money on uncertainty or surprise! All pages are is great to haveJOHN DEERE 710B BACKHOE LOADER Service Repair Workshop Manual.
Looking for some other Service Repair Manual,please check:
https://www.aservicemanualpdf.com/
Thanks for visiting!
Caterpillar Cat DP35 FC Forklift Lift Trucks Service Repair Manual SN:8BP-100...iokslemkdm
This is the Highly Detailed factory service repair manual for theCATERPILLAR CAT DP35 FC FORKLIFT LIFT TRUCKS, this Service Manual has detailed illustrations as well as step by step instructions,It is 100 percents complete and intact. they are specifically written for the do-it-yourself-er as well as the experienced mechanic.CATERPILLAR CAT DP35 FC FORKLIFT LIFT TRUCKS Service Repair Workshop Manual provides step-by-step instructions based on the complete dis-assembly of the machine. It is this level of detail, along with hundreds of photos and illustrations, that guide the reader through each service and repair procedure. Complete download comes in pdf format which can work under all PC based windows operating system and Mac also, All pages are printable. Using this repair manual is an inexpensive way to keep your vehicle working properly.
Service Repair Manual Covers:
General Information
Cooling System
Electrical System
Power Train
Clutches
Manual Transmission
Power shift Transmission
Front Axle and Reduction Differential
Rear Axle
Brake System
Steering System
Hydraulic System
Mast and Fork
Troubleshooting
Service Data
File Format: PDF
Compatible: All Versions of Windows & Mac
Language: English
Requirements: Adobe PDF Reader
NO waiting, Buy from responsible seller and get INSTANT DOWNLOAD, Without wasting your hard-owned money on uncertainty or surprise! All pages are is great to haveCATERPILLAR CAT DP35 FC FORKLIFT LIFT TRUCKS Service Repair Workshop Manual.
Looking for some other Service Repair Manual,please check:
https://www.aservicemanualpdf.com/
Thanks for visiting!
8
Este documento fornece informações técnicas sobre sistemas de controle eletrônico de motores, incluindo equipamentos de diagnóstico, abreviações comuns, tabelas de conversão de unidades, valores operacionais de componentes e códigos de falhas para diversos sistemas.
BOBCAT T770 COMPACT TRACK LOADER Service Repair Manual SN:A3P811001 AND Abovejksemndmm
This is the Highly Detailed factory service repair manual for theBOBCAT T770 COMPACT TRACK LOADER, this Service Manual has detailed illustrations as well as step by step instructions,It is 100 percents complete and intact. they are specifically written for the do-it-yourself-er as well as the experienced mechanic.BOBCAT T770 COMPACT TRACK LOADER Service Repair Workshop Manual provides step-by-step instructions based on the complete dis-assembly of the machine. It is this level of detail, along with hundreds of photos and illustrations, that guide the reader through each service and repair procedure. Complete download comes in pdf format which can work under all PC based windows operating system and Mac also, All pages are printable. Using this repair manual is an inexpensive way to keep your vehicle working properly.
Service Repair Manual Covers:
Safety & maintenance
Hydraulic system
Hydrostatic system
Drive system
Main frame
Electrical system & analysis
Engine service
Heating, ventilation, air conditioning
Specifications
File Format: PDF
Compatible: All Versions of Windows & Mac
Language: English
Requirements: Adobe PDF Reader
NO waiting, Buy from responsible seller and get INSTANT DOWNLOAD, Without wasting your hard-owned money on uncertainty or surprise! All pages are is great to haveBOBCAT T770 COMPACT TRACK LOADER Service Repair Workshop Manual.
Looking for some other Service Repair Manual,please check:
https://www.aservicemanualpdf.com/
Thanks for visiting!
8
Este documento presenta información sobre los orgasmos femeninos, desmintiendo mitos comunes y explicando los dos tipos principales de orgasmos femeninos - vaginales y clitorianos. El documento busca educar a los lectores sobre la anatomía y fisiología femenina relacionada con la sexualidad y el placer, con el objetivo de mejorar la vida sexual de las parejas.
Massey ferguson mf 1020 compact tractor parts catalogue manualhfjsejdkemmn
This document provides a list of parts for the cylinder block and oil pan of a Massey Ferguson MF 1020 compact tractor with the part number 651506EA. It includes 50 individual parts with descriptions and part numbers. The parts listed are for the cylinder block, bolts, locators, shafts, plates, adapters, plugs, studs, pins, bushes, guides, gaskets, screws, worm gear, dipstick, unions and the oil pan. Reference information is provided for bolt types and production dates.
1973 johnson evinrude outboard 50 hp service repair manualfujsjfejkskem
This short document repeats itself and encourages the reader to click a link for more information. It thanks the reader twice for reading and directs them to click a link in order to obtain additional information on an unspecified topic.
Curso sistema-armado-desarmado-motor-c9Silvio roman
Este documento proporciona instrucciones detalladas para quitar e instalar varios componentes del sistema de combustible de un motor, incluyendo la base del filtro de combustible, los inyectores unitarios, los manguitos de los inyectores unitarios y la bomba hidráulica de los inyectores unitarios. Explica los procedimientos paso a paso, las herramientas necesarias y las precauciones de seguridad que deben seguirse.
YAMAHA 70BETO, 70TR OUTBOARD Service Repair Manual X: 731262 -kleijdkmsm
This document provides information on identifying outboard motors and safety practices for working on them. It discusses identifying motors by their serial numbers and starting serial number blocks. Safety precautions are outlined such as preventing fires, wearing protective equipment, and proper lubricant handling. Good working practices like using the correct tools, following torque specifications, and ensuring parts move freely after assembly are described. Special tools are listed for tasks like measuring, ignition testing, fuel system work, and shimming components.
This document is the user manual for the LAUNCH CRP429 diagnostic tool. It provides information on operating and maintaining the tool, including how to perform auto and manual vehicle diagnosis, access OBDII tests, view diagnostic histories, update the tool's software, and change settings. Safety precautions are also outlined.
KUBOTA V1505-B (E) DIESEL ENGINE Service Repair Manualhjskemd seudkjmd
This document is a workshop manual from Kubota for their 05 series diesel engines. It provides repair and maintenance instructions for technicians working on these engines. The manual is published by Kubota Corporation and was reprinted for distribution by Toro with their part number.
O documento resume as características técnicas dos sistemas de injeção e ignição eletrônica 4AF, 5NFB, 5NP, 5NR e 4LV. Descreve os componentes principais como a central eletrônica, injetores, sensor de posição da borboleta e estratégias de controle como partida, aceleração e limite de rotação. Fornece detalhes sobre sensores de pressão, temperatura e outros componentes.
Yealink SIP T27P E2 Guía de Referencia de UsuarioLATECO
Este documento proporciona instrucciones para configurar y usar las funciones básicas de un teléfono IP SIP-T27P. Explica cómo instalar el teléfono, conectarlo a la red y la alimentación, y registrar cuentas SIP. También describe cómo hacer y responder llamadas, transferir llamadas, configurar marcación rápida y desviar llamadas.
Yealink SIP T46G Guía de Referencia de UsuarioLATECO
Este documento proporciona instrucciones para configurar y utilizar las funciones básicas del teléfono IP Gigabit SIP-T46G de Yealink. Incluye información sobre el contenido del embalaje, montaje del teléfono, conexión de accesorios, configuración de red y cuenta, realización y recepción de llamadas, y funciones como transferencia de llamadas y conferencias.
Yealink SIP T21P E2 Guía de Referencia de UsuarioLATECO
Este documento proporciona una guía de inicio rápido para el teléfono IP SIP-T21 E2 y SIP-T21P E2. Explica cómo instalar y configurar el teléfono, incluyendo conectar los cables, configurar la red y las cuentas, y utilizar funciones básicas como hacer y responder llamadas. También describe cómo transferir llamadas, configurar desvíos de llamadas y marcación rápida.
Yealink SIP T48S Guía de Referencia de UsuarioLATECO
Este documento proporciona instrucciones para ensamblar y configurar el teléfono IP Gigabit SIP-T48S de Yealink. Explica cómo conectar el auricular, cableado y accesorios, e instalar el teléfono sobre una mesa o en la pared. También describe cómo configurar parámetros de red, cuenta y funciones básicas a través de la interfaz del teléfono o la interfaz web.
Este documento proporciona una guía de inicio rápido para el teléfono IP HD para conferencias CP860 de Yealink. Incluye instrucciones para la instalación, configuración y uso básico del teléfono, así como advertencias de seguridad. El documento explica cómo conectar el teléfono a la red, alimentación y accesorios, y guía al usuario a través del proceso de configuración inicial. También proporciona detalles sobre cómo realizar y gestionar llamadas, grabar llamadas, personalizar la configuración y agregar
El documento proporciona instrucciones para configurar y utilizar un teléfono IP Cisco 7912G. Explica cómo conectar el teléfono a la red, identifica las características del teléfono como la pantalla LCD y las teclas, y ofrece instrucciones paso a paso para realizar llamadas, ajustar el volumen, transferir llamadas y otras funciones básicas y avanzadas.
El documento presenta una introducción al sistema de comunicaciones unificadas implementado en la Universidad Central de Venezuela. Explica la misión y visión de Cisco en comunicaciones unificadas, el objetivo del entrenamiento, y provee una guía sobre el uso básico del sistema, incluyendo realizar y responder llamadas, transferencias, y acceso a mensajes de voz. También describe los teléfonos IP compatibles y sus características.
Este documento proporciona una guía rápida de las funciones básicas del teléfono SoundPoint IP 550, incluyendo cómo realizar y responder llamadas, transferir llamadas, usar las listas de llamadas y el directorio de contactos, y personalizar opciones como el tipo de timbrado y volumen. También describe funciones como la conferencia de llamadas, el silenciamiento del micrófono, y el reenvío y bloqueo de llamadas.
Este documento proporciona una guía rápida de las funciones básicas del teléfono SoundPoint IP 32x/33x, incluyendo cómo realizar y responder llamadas, finalizar llamadas, silenciar el micrófono, transferir llamadas y configurar el redireccionamiento de llamadas. También describe cómo acceder a listas de llamadas, mensajes de voz y el directorio de contactos, y cómo personalizar opciones como el volumen y el marcado rápido.
El documento proporciona una guía rápida para el uso de un nuevo aparato telefónico Avaya 1608 en el Instituto Politécnico Nacional. Explica las características y funciones del teléfono como un directorio de contactos, registro de llamadas, transferencia y conferencia de llamadas. También describe cómo realizar y contestar llamadas, ajustar el volumen y tono de llamada, y acceder a funciones adicionales a través de teclas programables.
Este documento proporciona instrucciones sobre cómo utilizar las funciones y características del teléfono IP 1608 de Avaya, incluyendo cómo realizar y atender llamadas, agregar y editar contactos, y acceder a las opciones del menú para ajustar la configuración y preferencias.
Este documento proporciona instrucciones para el uso del teléfono IP AVAYA 1603. Explica las funciones de los botones como realizar, contestar y transferir llamadas, poner en espera, usar conferencias y recuperar mensajes. También describe los indicadores luminosos y cómo recuperar llamadas entre extensiones pertenecientes a un mismo grupo.
Este documento presenta el funcionamiento del teléfono IP, incluyendo cómo conectarlo a la red, realizar llamadas, transferir llamadas, acceder al buzón de voz y directorio corporativo. Explica las funciones básicas del teléfono como hacer, responder y finalizar llamadas, además de funciones adicionales como aparcar llamadas o conferencias de hasta 4 personas. También cubre la configuración de opciones y servicios a través de la página web del sistema telefónico.
Este documento proporciona instrucciones para el uso de un teléfono digital Alcatel First Reflexes. Explica cómo realizar llamadas, utilizar funciones como la mensajería vocal, y personalizar configuraciones como el timbre y el mensaje de bienvenida. También describe funciones avanzadas durante llamadas como transferir o conferenciar con otros.
El documento presenta las nuevas herramientas de comunicación unificadas de PROEXPORT, incluyendo el teléfono Hardphone 9608. Integra voz, video y datos para facilitar la comunicación interna y externa de los 540 usuarios. El teléfono 9608 permite realizar llamadas, conferencias, transferencias y acceso a mensajes de voz. El menú brinda opciones para personalizar la configuración y funcionalidades del teléfono.
1973 johnson evinrude outboard 50 hp service repair manualfujsjfejkskem
This short document repeats itself and encourages the reader to click a link for more information. It thanks the reader twice for reading and directs them to click a link in order to obtain additional information on an unspecified topic.
Curso sistema-armado-desarmado-motor-c9Silvio roman
Este documento proporciona instrucciones detalladas para quitar e instalar varios componentes del sistema de combustible de un motor, incluyendo la base del filtro de combustible, los inyectores unitarios, los manguitos de los inyectores unitarios y la bomba hidráulica de los inyectores unitarios. Explica los procedimientos paso a paso, las herramientas necesarias y las precauciones de seguridad que deben seguirse.
YAMAHA 70BETO, 70TR OUTBOARD Service Repair Manual X: 731262 -kleijdkmsm
This document provides information on identifying outboard motors and safety practices for working on them. It discusses identifying motors by their serial numbers and starting serial number blocks. Safety precautions are outlined such as preventing fires, wearing protective equipment, and proper lubricant handling. Good working practices like using the correct tools, following torque specifications, and ensuring parts move freely after assembly are described. Special tools are listed for tasks like measuring, ignition testing, fuel system work, and shimming components.
This document is the user manual for the LAUNCH CRP429 diagnostic tool. It provides information on operating and maintaining the tool, including how to perform auto and manual vehicle diagnosis, access OBDII tests, view diagnostic histories, update the tool's software, and change settings. Safety precautions are also outlined.
KUBOTA V1505-B (E) DIESEL ENGINE Service Repair Manualhjskemd seudkjmd
This document is a workshop manual from Kubota for their 05 series diesel engines. It provides repair and maintenance instructions for technicians working on these engines. The manual is published by Kubota Corporation and was reprinted for distribution by Toro with their part number.
O documento resume as características técnicas dos sistemas de injeção e ignição eletrônica 4AF, 5NFB, 5NP, 5NR e 4LV. Descreve os componentes principais como a central eletrônica, injetores, sensor de posição da borboleta e estratégias de controle como partida, aceleração e limite de rotação. Fornece detalhes sobre sensores de pressão, temperatura e outros componentes.
Yealink SIP T27P E2 Guía de Referencia de UsuarioLATECO
Este documento proporciona instrucciones para configurar y usar las funciones básicas de un teléfono IP SIP-T27P. Explica cómo instalar el teléfono, conectarlo a la red y la alimentación, y registrar cuentas SIP. También describe cómo hacer y responder llamadas, transferir llamadas, configurar marcación rápida y desviar llamadas.
Yealink SIP T46G Guía de Referencia de UsuarioLATECO
Este documento proporciona instrucciones para configurar y utilizar las funciones básicas del teléfono IP Gigabit SIP-T46G de Yealink. Incluye información sobre el contenido del embalaje, montaje del teléfono, conexión de accesorios, configuración de red y cuenta, realización y recepción de llamadas, y funciones como transferencia de llamadas y conferencias.
Yealink SIP T21P E2 Guía de Referencia de UsuarioLATECO
Este documento proporciona una guía de inicio rápido para el teléfono IP SIP-T21 E2 y SIP-T21P E2. Explica cómo instalar y configurar el teléfono, incluyendo conectar los cables, configurar la red y las cuentas, y utilizar funciones básicas como hacer y responder llamadas. También describe cómo transferir llamadas, configurar desvíos de llamadas y marcación rápida.
Yealink SIP T48S Guía de Referencia de UsuarioLATECO
Este documento proporciona instrucciones para ensamblar y configurar el teléfono IP Gigabit SIP-T48S de Yealink. Explica cómo conectar el auricular, cableado y accesorios, e instalar el teléfono sobre una mesa o en la pared. También describe cómo configurar parámetros de red, cuenta y funciones básicas a través de la interfaz del teléfono o la interfaz web.
Este documento proporciona una guía de inicio rápido para el teléfono IP HD para conferencias CP860 de Yealink. Incluye instrucciones para la instalación, configuración y uso básico del teléfono, así como advertencias de seguridad. El documento explica cómo conectar el teléfono a la red, alimentación y accesorios, y guía al usuario a través del proceso de configuración inicial. También proporciona detalles sobre cómo realizar y gestionar llamadas, grabar llamadas, personalizar la configuración y agregar
El documento proporciona instrucciones para configurar y utilizar un teléfono IP Cisco 7912G. Explica cómo conectar el teléfono a la red, identifica las características del teléfono como la pantalla LCD y las teclas, y ofrece instrucciones paso a paso para realizar llamadas, ajustar el volumen, transferir llamadas y otras funciones básicas y avanzadas.
El documento presenta una introducción al sistema de comunicaciones unificadas implementado en la Universidad Central de Venezuela. Explica la misión y visión de Cisco en comunicaciones unificadas, el objetivo del entrenamiento, y provee una guía sobre el uso básico del sistema, incluyendo realizar y responder llamadas, transferencias, y acceso a mensajes de voz. También describe los teléfonos IP compatibles y sus características.
Este documento proporciona una guía rápida de las funciones básicas del teléfono SoundPoint IP 550, incluyendo cómo realizar y responder llamadas, transferir llamadas, usar las listas de llamadas y el directorio de contactos, y personalizar opciones como el tipo de timbrado y volumen. También describe funciones como la conferencia de llamadas, el silenciamiento del micrófono, y el reenvío y bloqueo de llamadas.
Este documento proporciona una guía rápida de las funciones básicas del teléfono SoundPoint IP 32x/33x, incluyendo cómo realizar y responder llamadas, finalizar llamadas, silenciar el micrófono, transferir llamadas y configurar el redireccionamiento de llamadas. También describe cómo acceder a listas de llamadas, mensajes de voz y el directorio de contactos, y cómo personalizar opciones como el volumen y el marcado rápido.
El documento proporciona una guía rápida para el uso de un nuevo aparato telefónico Avaya 1608 en el Instituto Politécnico Nacional. Explica las características y funciones del teléfono como un directorio de contactos, registro de llamadas, transferencia y conferencia de llamadas. También describe cómo realizar y contestar llamadas, ajustar el volumen y tono de llamada, y acceder a funciones adicionales a través de teclas programables.
Este documento proporciona instrucciones sobre cómo utilizar las funciones y características del teléfono IP 1608 de Avaya, incluyendo cómo realizar y atender llamadas, agregar y editar contactos, y acceder a las opciones del menú para ajustar la configuración y preferencias.
Este documento proporciona instrucciones para el uso del teléfono IP AVAYA 1603. Explica las funciones de los botones como realizar, contestar y transferir llamadas, poner en espera, usar conferencias y recuperar mensajes. También describe los indicadores luminosos y cómo recuperar llamadas entre extensiones pertenecientes a un mismo grupo.
Este documento presenta el funcionamiento del teléfono IP, incluyendo cómo conectarlo a la red, realizar llamadas, transferir llamadas, acceder al buzón de voz y directorio corporativo. Explica las funciones básicas del teléfono como hacer, responder y finalizar llamadas, además de funciones adicionales como aparcar llamadas o conferencias de hasta 4 personas. También cubre la configuración de opciones y servicios a través de la página web del sistema telefónico.
Este documento proporciona instrucciones para el uso de un teléfono digital Alcatel First Reflexes. Explica cómo realizar llamadas, utilizar funciones como la mensajería vocal, y personalizar configuraciones como el timbre y el mensaje de bienvenida. También describe funciones avanzadas durante llamadas como transferir o conferenciar con otros.
El documento presenta las nuevas herramientas de comunicación unificadas de PROEXPORT, incluyendo el teléfono Hardphone 9608. Integra voz, video y datos para facilitar la comunicación interna y externa de los 540 usuarios. El teléfono 9608 permite realizar llamadas, conferencias, transferencias y acceso a mensajes de voz. El menú brinda opciones para personalizar la configuración y funcionalidades del teléfono.
Este manual describe las funciones y configuración de un dispositivo GSM para control de acceso. Instruye al usuario sobre cómo instalar y configurar correctamente el dispositivo, incluyendo registrar el código IMEI, activar la tarjeta SIM, y seleccionar el mejor operador celular. También explica cómo configurar parámetros como contraseñas, números autorizados, modos de llamada y tiempo de relevo a través del dispositivo o SMS.
Este documento proporciona un manual de usuario para una alarma inalámbrica GSM555 de XCORP Seguridad. Incluye instrucciones para configurar y operar la alarma, como codificar dispositivos inalámbricos, establecer números de teléfono para notificaciones, programar horarios de armado/desarmado automático, y cambiar claves y ajustes. La alarma ofrece 7 zonas alámbricas y 99 zonas inalámbricas, notificación por llamada o SMS, batería recargable, y control remoto a
Este documento proporciona una guía de usuario para un teléfono móvil. Incluye secciones sobre características del dispositivo como cámara, radio FM, reproductor de música; advertencias de seguridad; descripción de los botones; e instrucciones para la instalación de la tarjeta SIM y la batería.
Este documento describe las funciones y servicios de los teléfonos IP Touch de Alcatel-Lucent, incluyendo cómo realizar y recibir llamadas, acceder a menús y configuraciones, y utilizar funciones como desvío de llamadas, mensajería y programación de teclas. Explica brevemente el funcionamiento de cada tecla y cómo acceder a las diferentes páginas y opciones del teléfono.
Similar a Yealink SIP T27G Guía de Referencia de Usuario (20)
The document provides instructions for setting up and using the basic features of an Enterprise IP Phone. It includes steps for assembling the phone, connecting it to the network and power sources, registering accounts, and configuring basic call features like placing and answering calls, call holding, transferring and conferencing. It also describes how to customize the phone by adding contacts, changing ring tones and adjusting volume.
La Unión Europea ha propuesto un nuevo paquete de sanciones contra Rusia que incluye un embargo al petróleo. El embargo prohibiría la importación de petróleo ruso a la UE y también prohibiría a los buques europeos transportar petróleo ruso a otros lugares. Sin embargo, Hungría se opone firmemente al embargo al petróleo, lo que podría retrasar la aprobación del paquete de sanciones de la UE.
Wirephone es un software de comunicaciones unificadas que ofrece servicios de voz sobre IP y analógicos, herramientas de colaboración como chat, y soporte para conectividad SIP e IP. Proporciona gestión centralizada de software y hardware, crecimiento ilimitado de usuarios, alta disponibilidad, y soporte para integración con aplicaciones y equipamiento de terceros.
Manual de funciones de WireGui, exclusivo software para la gestión de comunicaciones personales y colaboración.
Instalado en la computadora del usuario permite generar y transferir llamados marcando por nombre, realizar conferencias sin límite de participantes, ver el estado de ocupación de otro interno e interactuar por chat.
Los llamados entrantes presentan todos los datos en pantalla.
WireGui puede vincularse a cualquier tipo de dispositivo analógico o IP llevándolo a la funcionalidad de un teléfono inteligente.
El documento presenta el EBS Server, una plataforma convergente para sistemas telefónicos desarrollada por Khomp para pequeñas y medianas empresas. El EBS Server integra el versátil EBS Modular con una CPU, permitiendo cargar aplicaciones y SO para desarrollar soluciones como PABX, gateway y más. Ofrece hasta 4 interfaces E1, GSM, FXS y FXO, procesamiento de audio, eliminación de eco y un mini PC con procesador Atom Dual-Core en un módulo estandar de 19 pulgadas.
El documento describe el producto EBS Modular, una plataforma de comunicaciones que integra interfaces GSM, FXS, FXO, E1 y VoIP en un solo hardware compacto y flexible. El EBS Modular permite combinar hasta 3 módulos entre 1 o 2 enlaces E1, 8 interfaces FXS, 4 interfaces FXO o 1-2 canales GSM. Ofrece 58 combinaciones posibles y características como compatibilidad con Asterisk y FreeSWITCH, certificación de Anatel y garantía de 3 años.
La EBS-GSM es una placa externa modular que permite hasta 16 interfaces GSM para un PBX. Procesa audio y señalización de voz internamente y soporta funciones como detección de caja postal, DTMF y AGC. Viene en modelos de 1 a 16 canales GSM. Es compacta, con frente extraíble para cambiar módulos GSM y acepta dos SIM cards por módulo para seleccionar la ruta más barata. Se integra con Asterisk y FreeSWITCH y ofrece capacidades como envío y recepción de SMS, detección de
El documento describe el módulo EBS-FXS 240, un módulo de 1U y 1/2 rack con 24 interfaces FXS para conectar ramales analógicos. El módulo se conecta a un servidor por Ethernet para proveer servicios VoIP, como llamadas SIP, codificación de voz, grabación y eliminación de eco, a los ramales conectados. El módulo procesa el audio y señalización de forma independiente al servidor para proveer servicios de alta calidad a los ramales.
La EBS-FXO es una placa externa con 4, 8 o 12 interfaces FXO analógicas para ser usada con sistemas PBX de código abierto como Asterisk y FreeSWITCH. Proporciona recursos de voz como detección de DTMF, AGC, llamadas entrantes y salientes en hardware para no consumir recursos del servidor. Viene en modelos de 4, 8 o 12 líneas y se conecta al servidor a través de Ethernet, permitiendo ampliar canales sin interrupciones.
La placa EBS-E1 SPX es una tarjeta externa de 1 a 4 interfaces E1 diseñada para sistemas PBX de código abierto como Asterisk y FreeSWITCH. Los DSP en la tarjeta procesan funciones críticas como señalización, detección de tonos DTMF y eliminación de eco en todos los canales simultáneamente sin sobrecargar el servidor anfitrión. Viene en modelos con 1, 2, 3 o 4 interfaces E1 y es compatible con protocolos como RDSI, SS7 e ISUP.
Catalogo General Electrodomesticos Teka Distribuidor Oficial Amado Salvador V...AMADO SALVADOR
El catálogo general de electrodomésticos Teka presenta una amplia gama de productos de alta calidad y diseño innovador. Como distribuidor oficial Teka, Amado Salvador ofrece soluciones en electrodomésticos Teka que destacan por su tecnología avanzada y durabilidad. Este catálogo incluye una selección exhaustiva de productos Teka que cumplen con los más altos estándares del mercado, consolidando a Amado Salvador como el distribuidor oficial Teka.
Explora las diversas categorías de electrodomésticos Teka en este catálogo, cada una diseñada para satisfacer las necesidades de cualquier hogar. Amado Salvador, como distribuidor oficial Teka, garantiza que cada producto de Teka se distingue por su excelente calidad y diseño moderno.
Amado Salvador, distribuidor oficial Teka en Valencia. La calidad y el diseño de los electrodomésticos Teka se reflejan en cada página del catálogo, ofreciendo opciones que van desde hornos, placas de cocina, campanas extractoras hasta frigoríficos y lavavajillas. Este catálogo es una herramienta esencial para inspirarse y encontrar electrodomésticos de alta calidad que se adaptan a cualquier proyecto de diseño.
En Amado Salvador somos distribuidor oficial Teka en Valencia y ponemos atu disposición acceso directo a los mejores productos de Teka. Explora este catálogo y encuentra la inspiración y los electrodomésticos necesarios para equipar tu hogar con la garantía y calidad que solo un distribuidor oficial Teka puede ofrecer.
KAWARU CONSULTING presenta el projecte amb l'objectiu de permetre als ciutadans realitzar tràmits administratius de manera telemàtica, des de qualsevol lloc i dispositiu, amb seguretat jurídica. Aquesta plataforma redueix els desplaçaments físics i el temps invertit en tràmits, ja que es pot fer tot en línia. A més, proporciona evidències de la correcta realització dels tràmits, garantint-ne la validesa davant d'un jutge si cal. Inicialment concebuda per al Ministeri de Justícia, la plataforma s'ha expandit per adaptar-se a diverses organitzacions i països, oferint una solució flexible i fàcil de desplegar.
La inteligencia artificial sigue evolucionando rápidamente, prometiendo transformar múltiples aspectos de la sociedad mientras plantea importantes cuestiones que requieren una cuidadosa consideración y regulación.
Catalogo Refrigeracion Miele Distribuidor Oficial Amado Salvador ValenciaAMADO SALVADOR
Descubre el catálogo general de la gama de productos de refrigeración del fabricante de electrodomésticos Miele, presentado por Amado Salvador distribuidor oficial Miele en Valencia. Como distribuidor oficial de electrodomésticos Miele, Amado Salvador ofrece una amplia selección de refrigeradores, congeladores y soluciones de refrigeración de alta calidad, resistencia y diseño superior de esta marca.
La gama de productos de Miele se caracteriza por su innovación tecnológica y eficiencia energética, garantizando que cada electrodoméstico no solo cumpla con las expectativas, sino que las supere. Los refrigeradores Miele están diseñados para ofrecer un rendimiento óptimo y una conservación perfecta de los alimentos, con características avanzadas como la tecnología de enfriamiento Dynamic Cooling, sistemas de almacenamiento flexible y acabados premium.
En este catálogo, encontrarás detalles sobre los distintos modelos de refrigeradores y congeladores Miele, incluyendo sus especificaciones técnicas, características destacadas y beneficios para el usuario. Amado Salvador, como distribuidor oficial de electrodomésticos Miele, garantiza que todos los productos cumplen con los más altos estándares de calidad y durabilidad.
Explora el catálogo completo y encuentra el refrigerador Miele perfecto para tu hogar con Amado Salvador, el distribuidor oficial de electrodomésticos Miele.
HPE presenta una competició destinada a estudiants, que busca fomentar habilitats tecnològiques i promoure la innovació en un entorn STEAM (Ciència, Tecnologia, Enginyeria, Arts i Matemàtiques). A través de diverses fases, els equips han de resoldre reptes mensuals basats en àrees com algorísmica, desenvolupament de programari, infraestructures tecnològiques, intel·ligència artificial i altres tecnologies. Els millors equips tenen l'oportunitat de desenvolupar un projecte més gran en una fase presencial final, on han de crear una solució concreta per a un conflicte real relacionat amb la sostenibilitat. Aquesta competició promou la inclusió, la sostenibilitat i l'accessibilitat tecnològica, alineant-se amb els Objectius de Desenvolupament Sostenible de l'ONU.
Catalogo Cajas Fuertes BTV Amado Salvador Distribuidor OficialAMADO SALVADOR
Explora el catálogo completo de cajas fuertes BTV, disponible a través de Amado Salvador, distribuidor oficial de BTV. Este catálogo presenta una amplia variedad de cajas fuertes, cada una diseñada con la más alta calidad para ofrecer la máxima seguridad y satisfacer las diversas necesidades de protección de nuestros clientes.
En Amado Salvador, como distribuidor oficial de BTV, ofrecemos productos que destacan por su innovación, durabilidad y robustez. Las cajas fuertes BTV son reconocidas por su eficiencia en la protección contra robos, incendios y otros riesgos, lo que las convierte en una opción ideal tanto para uso doméstico como comercial.
Amado Salvador, distribuidor oficial BTV, asegura que cada producto cumpla con los más estrictos estándares de calidad y seguridad. Al adquirir una caja fuerte a través de Amado Salvador, distribuidor oficial BTV, los clientes pueden tener la tranquilidad de que están obteniendo una solución confiable y duradera para la protección de sus pertenencias.
Este catálogo incluye detalles técnicos, características y opciones de personalización de cada modelo de caja fuerte BTV. Desde cajas fuertes empotrables hasta modelos de alta seguridad, Amado Salvador, como distribuidor oficial de BTV, tiene la solución perfecta para cualquier necesidad de seguridad. No pierdas la oportunidad de conocer todos los beneficios y características de las cajas fuertes BTV y protege lo que más valoras con la calidad y seguridad que solo BTV y Amado Salvador, distribuidor oficial BTV, pueden ofrecerte.
1. Guía de inicio rápido (V81.16)
www.yealink.com Aplicable a la v rmware 69.81.0.15 o superior.
Teléfono IP Enterprise
SIP-T27G
Español
T27G
2. 1
Contenido de la caja
En la caja se incluyen los siguientes artículos. Si detecta que falta algo, contacte con el administrador de su sistema.
Cable del auricular
Cable Ethernet
Base
Teléfono IP Auricular Guía de inicio rápido Alimentador (opcional) Soporte para montaje
mural (opcional)
Montaje del teléfono
1. Puedefijarelsoporteendosalturasdistintas,talycomosemuestraacontinuación:
Método de montaje de sobremesa
2. Conecte el auricular y el casco (opcional) como se muestra a continuación:
Adaptador de casco inalámbrico EHS36
Hinweis: UtilicesiempreaccesoriosproporcionadosoaprobadosporYealink.Elusodeaccesoriosnohomologadospuedecausarunmal
funcionamientodelequipo.
.
E
S
P
A
Ñ
O
L
(Cable 1.5m CAT5E UTP)
Nota: También puede montar el teléfono en una pared. Para más información sobre cómo fijar el soporte de montura para pared,
consulte la Guía de instalación rápida de soportes de montura para paredYealink para teléfonos IPYealink.
Nota: Los cascos y el adaptador de cascos EHS36 deben comprarse por separado.
El puerto EXT también se puede usar para conectar los módulos de expansión EXP20. Para más información sobre cómo usar el
EHS36 y EXP20, consulte la Guía de usuario del EHS36 de Yealink y la Guía de usuario del EXP20 de Yealink.
A
B
3. 2
3. Conecte la red y la alimentación como se muestra a continuación:
Tiene dos opciones para las conexiones de red y de alimentación. El administrador de su sistema le recomendará cuál usar.
A
B
Opción Alimentador
Alimentador
(5 Vdc)
Conexión a PC
(opcional)
Opción PoE (Power
over Ethernet)
Hub/Switch PoE
conforme a IEEE 802.3af
Nota: Sólo se debe usar el teléfono IP con un alimentador original (5 V/1,2A) de Yealink. El uso de alimentadores de terceros puede
causar daños irreparables en el equipo. Si quiere conectar un PC al terminal, le recomendamos usar el cable Ethernet
proporcionado por Yealink.
Si se proporciona alimentación en línea (PoE), no necesita conectar el alimentador. Asegúrese de que el hub/switch es
compatible con PoE.
Puesta en funcionamiento
El proceso de inicialización empezará automáticamente
cuando el teléfono IP esté conectado a la red y reciba
alimentación. El teléfono estará listo para usar tras la puesta
en funcionamiento. Puede configurar el teléfono a través de
la interfaz de usuario web o la interfaz de usuario del
teléfono.
E
S
P
A
Ñ
O
L
PC
PC
Conexión a PC
(opcional)
4. 3
Configuración del teléfono
Configuración de la interfaz de usuario a través de Internet
Acceso a la interfaz de usuario en Internet:
1. Pulse la tecla OK cuando el teléfono esté en reposo para obtener su dirección IP.
2. Abra un navegador web en el ordenador, introduzca la dirección IP en la barra de direcciones (p. ej., "http://192.168.0.10" o
"192.168.0.10") y, a continuación, pulse Entrar.
3. Marque el nombre de usuario (por defecto: admin) y la contraseña (por defecto: admin) en la página de inicio de sesión y haga clic en
Confirmar..
Nota: El teléfono IP también es compatible con IPv6, pero está deshabilitado de forma predeterminada.
Los ajustes incorrectos de la red pueden dar como resultado la inaccesibilidad del teléfono y tener influencia en el
comportamiento de la red. Contacte con el administrador de su sistema para obtener más información.
Iconos del estado del registro en la pantalla LCD:
Registrado No se pudo registrar Registrando
Nota: Compruebe con el administrador de su sistema si aparece algún error durante el proceso de registro o si se requiere una
configuración específica para registrarse.
E
S
P
A
Ñ
O
L
Configuración de la red: Haga clic en Red->Básico->Config IPv4
Puede configurar los ajustes de la red de las formas siguientes:
DHCP: El teléfono intentará contactar con un servidor DHCP de su red para obtener los ajustes de red válidos, es decir, la dirección IP,
máscara de subred, dirección de la puerta de enlace y dirección DNS.
Estática: Si el teléfono no puede contactar con un servidor DHCP por alguna razón, deberá configurar manualmente la dirección IP, máscara
de subred, dirección de la puerta de enlace y dirección de los DNS primario y secundario del teléfono.
Ajustes de cuenta: Haga clic en Cuenta-> Registro-> Cuenta X (X=1, 2, 3, 4, 5, 6)
Configuración a través de la interfaz de usuario del teléfono
Configuración de la red:
Pulse la tecla de función Menú cuando el teléfono esté en reposo y seleccione Ajustes-> Ajustes avanzados (contraseña por defecto:
admin)-> Red ->Puerto WAN/VLAN/ServidorWeb Tipo/802.1x Ajustes/VPN/LLDP/CDP/NAT para configurar la red.
Ajustes de cuenta:
Pulse la tecla de función Menú cuando el teléfono esté en reposo y seleccione Ajustes-> Ajustes avanzados (contraseña por defecto:
admin)-> Cuentas para configurar la cuenta.
Nota: Para más información sobre los parámetros de cuenta, consulte Configuración a través de la interfaz de usuario web.
Parámetros de la cuenta:
Estado de registro: Muestra el estado del registro de la cuenta actual.
Estado de línea: Puede seleccionar Habilitar/Deshabilitar para habilitar/deshabilitar la cuenta.
Etiqueta: Se muestra en la pantalla táctil para identificar la cuenta.
Mostrar nombre: Se muestra como ID de la llamada cuando se hace una llamada.
Nombre de usuario: Proporcionado por el ITSP para registrarse (requerido).
Nombre del registro: Es el nombre requerido para la autenticación con el servidor (requerido).
Contraseña: Proporcionado por el ITSP para registrarse (requerido).
Servidor Host: Proporcionado por el ITSP para registrarse (requerido).
5. 4
Funcionesbásicas de llamadas
Hacer una llamada
Con el auricular:
1. Levante el auricular.
2. Marque el número y a continuación pulse la tecla de función Enviar.
Con el altavoz:
1. Con el auricular colgado, pulse .
2. Marque el número y a continuación pulse la tecla de función Enviar.
Con los cascos:
2. Marque el número y a continuación pulse la tecla de función Enviar.
Nota: Durante una llamada, puede alternar entre los modos de casco, manos libres y auricular pulsando la tecla Inalámbrico, la tecla
altavoz o levantando el auricular. El modo de casco requiere que haya conectado un casco.
Responder a una llamada
Con el auricular:
Levante el auricular.
Con el altavoz:
Pulse .
Con los cascos:
Pulse .
Nota: Puede ignorar una llamada entrante pulsando la tecla de función Rechazar.
Terminar una llamada
Con el auricular:
Cuelgue el auricular o pulse la tecla de función Terminar llamada.
Con el altavoz:
Pulse o pulse la tecla de función Terminar llamada.
Con los cascos:
Pulse la tecla de función Terminar llamada.
Rellamada
Pulse para entrar en la lista Llamadas realizadas, pulse o para seleccionar la llamada deseada y a continuación pulse
o la tecla de función Enviar.
Pulse dos veces cuando el teléfono esté en reposo para llamar al último número marcado.
Silenciar y activar el sonido de la llamada
Pulse para silenciar el micrófono durante una llamada.
Pulse de nuevo para activar el sonido.
Llamada en espera y reanudación de llamadas
Poner una llamada en espera:
Pulse o la tecla de función Retener durante una llamada activa.
Para reanudar la llamada, ejecute una de las acciones siguientes:
Si hay solamente una llamada en espera, pulse o la tecla de función Reanudar.
E
S
P
A
Ñ
O
L
1. Con los cascos conectado, pulse para activar el modo auricular.
6. 5
Si hay más de una llamada en espera, pulse o para seleccionar la llamada deseada y, a continuación, pulse o la
tecla de función Reanudar.
Transferencia de llamadas
Puede transferir una llamada de las formas siguientes:
Transferencia ciega
1. Pulse o la tecla de función Tranferir durante una llamada activa. La llamada se pone en espera.
2. Marque el número al que quiere transferir la llamada.
3. Pulse o la tecla de función Tranferir.
Transferencia semi atendida
1. Pulse o la tecla de función Tranferir durante una llamada activa. La llamada se pone en espera.
2. Marque el número al que quiere transferir la llamada y a continuación pulse .
3. Cuando escuche el tono de llamada, pulse o la tecla de función Tranferir.
Transferencia atendida
1. Pulse o la tecla de función Tranferir durante una llamada activa. La llamada se pone en espera.
2. Marque el número al que quiere transferir la llamada y a continuación pulse .
3. Pulse o la tecla de función Tranferir cuando la segunda parte responda.
Desvío de llamadas
Habilitar el desvío de llamadas:
1. Cuando el teléfono esté en reposo, pulse la tecla de función Menú y a continuación seleccione Caracteristicas->Desvío de llamadas.
2. Seleccione el tipo de desvío deseado:
Desviar siempre----Las llamadas entrantes se desvían siempre.
Desciar si ocupado----Las llamadas entrantes se desvían cuando el teléfono está ocupado.
Desviar si no responde----Las llamadas entrantes se desvían si no se responde tras un periodo de tiempo.
3. Marque el número al que quiera desviar la llamada. Para Desvio si no responde, pulse o para seleccionar el tiempo de
tono en el campoDespués de tono antes de desviar la llamada.
4. Pulse la tecla de función Guardar para aplicar el cambio.
Conferencia
1. Pulse o la tecla de función Conferencia durante una llamada activa. La llamada se pone en
espera.2. Marque el número del siguiente participante y, a continuación, pulse la tecla de función Enviar.
3. Pulse otra vez o la tecla de función Conferencia cuando la segunda parte responda. Todas las partes están ahora participando
en la conferencia.
4. Pulse la tecla de función Terminar llamada para desconectar a todas las partes.
Nota: Puede dividir la conferencia en dos llamadas individuales pulsando la tecla de función Dividir.
Marcación rápida
Configurar una tecla de marcación rápida:
1. Pulse la tecla de función Menú cuando el teléfono esté en reposo y, a continuación, seleccione Caracteristicas->Teclas DSS .
2. Seleccione la tecla DSS deseada y, a continuación pulse la tecla de función Entrar.
3. Seleccione Marcación rápida en el campo Tipo, seleccione la línea deseada en el campo Cuenta ID, introduzca una etiqueta en el campo
EEttiiqquueettaa y marque el número en el campo Valor.
4. Pulse la tecla de función Guardar para aplicar el cambio.
Usar la tecla de marcación rápida:
Pulse la tecla de marcación rápida para marcar el número preestablecido.
E
S
P
A
Ñ
O
L
7. 6
Mensaje de voz
El indicador de mensaje en espera de la pantalla en reposo indica que hay uno o más mensajes de voz en el centro de mensajes. El LED
indicador de alimentación parpadea lentamente en rojo y el LED de la tecla MENSAJE se ilumina.
Escuchar los mensajes de voz:
1. Pulse o la tecla de función Conectar.
2. Siga las indicaciones de voz para escuchar sus mensajes de voz.
Personalización del teléfono
Historial de llamadas
1. Pulse la tecla de función Historial cuando el teléfono esté en reposo y, pulse o para desplazarse por la lista.
2. Seleccione una entrada de la lista, puede hacer lo siguiente:
Pulsar la tecla de función Enviar para llamar.
Pulsar la tecla de función Eliminar para eliminar la entrada de la lista.
Si pulsa la tecla de función Opción, también puede hacer lo siguiente:
Seleccionar Detalle para ver la información detallada relacionada con ese registro.
Seleccionar Añadir a Contactos para añadir la entrada al directorio local.
Seleccionar Añadir a Lista negra para añadir la entrada a la lista negra.
Seleccionar Eliminar todo para eliminar todas las entradas de la lista.
Directorio de contactos
Añadir un contacto:
1. Pulse la tecla de función Directorio cuando el teléfono esté en reposo y, a continuación, seleccione Todos los contactos.
2. Pulse la tecla de función Añadir para añadir un contacto.
3. Introduzca un nombre de contacto único en el campo Nombre y los números de contacto en los campos correspondiente.
4. Pulse la tecla de función Añadir para aplicar el cambio.
Editar un contacto:
1. Pulse la tecla de función Directorio cuando el teléfono esté en reposo y, a continuación, seleccione Todos los contactos.
2. Pulse o paraseleccionarelcontactodeseado,pulselatecladefunciónOpciónyacontinuaciónseleccioneDetallesenlalistamostrada.
3. Edite la información de contacto.
4. Pulse la tecla de función Guardar para aplicar el cambio.
Eliminar un contacto:
1. Pulse la tecla de función Directorio cuando el teléfono esté en reposo y, a continuación, seleccione Todos los contactos.
2. Pulse o paraseleccionar el contactodeseado,pulselatecladefunciónOpcióny,acontinuación,seleccioneEliminarenlalistamostrada.
3. Pulse la tecla de función OK cuando la pantalla LCD indique“Eliminar contacto seleccionado?”.
Nota: Puede añadir fácilmente contactos desde el registro de llamadas. Para más información, consulte el apartado Historial de llamadas.
Control de volumen
Pulse durante una llamada para ajustar el volumen de recepción del auricular/manos libres/casco.
Pulse cuando el teléfono esté en reposo para ajustar el volumen del timbre.
Tonos de llamada
1. Pulse la tecla de función Menú cuando el teléfono esté en reposo y a continuación seleccioneAjustes->Ajustes básicos->Sonido->Tonos.
2. Pulse o para seleccionar Común o la cuenta deseada y, a continuación, pulse la tecla de función Entrar.
3. Pulse o para seleccionar el tono de timbre deseado.
4. Pulse la tecla de función Guardar para aplicar el cambio.
E
S
P
A
Ñ
O
L
8. 7
Instrucciones de seguridad
Conserve estas instrucciones. ¡Lea estas instrucciones de seguridad antes de usar el dispositivo!
Las siguientes instrucciones básicas de seguridad deben respetarse siempre para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y otras
lesiones personales.
Requisitos generales
Lea detenidamente estas instrucciones de seguridad antes de instalar y usar el dispositivo y controle la situación durante el
funcionamiento.
Mantenga siempre el dispositivo seco y limpio durante el proceso de almacenaje, transporte y funcionamiento.
Evite golpes y sacudidas en el dispositivo durante el proceso de almacenaje, transporte y funcionamiento.
No desmonte el dispositivo por su cuenta. En caso de fallos, póngase en contacto con el centro de mantenimiento designado para
su reparación.
No se permite hacer modificaciones en la estructura ni el diseño de seguridad del dispositivo sin previo consentimiento por
escrito. Yealink no será responsable bajo ninguna circunstancia de las consecuencias o problemas legales derivados de dichas
modificaciones.
Consulte las leyes y estatutos pertinentes cuando use el dispositivo. También deben respetarse los derechos legales de terceros.
Requisitos ambientales
Coloque el dispositivo en un lugar bien ventilado. No exponga el dispositivo a la luz del sol directa.
Mantenga el dispositivo seco y libre de polvo.
Coloque el dispositivo sobre una plataforma estable y nivelada.
No coloque objetos pesados sobre el dispositivo para evitar daños o deformaciones causadas por el peso.
Deje al menos 10 cm de distancia entre el dispositivo y los objetos más cercanos para facilitar la disipación del calor.
No coloque el dispositivo encima o cerca de objetos inflamables o vulnerables al fuego, como materiales hechos de goma.
Mantenga el dispositivo alejado de fuentes de calor o fuego vivo, como velas o radiadores eléctricos.
Mantenga el dispositivo alejado de aparatos domésticos con campos magnéticos o electromagnéticos intensos, como hornos
microondas o neveras.
Requisitos de funcionamiento
No permita que los niños utilicen el dispositivo sin supervisión.
No permita que los niños jueguen con el dispositivo ni sus accesorios para evitar asfixia accidental.
Utilice únicamente los accesorios suministrados o autorizados por el fabricante.
La alimentación eléctrica debe cumplir los requisitos de voltaje de entrada del dispositivo. Utilice únicamente una toma de
corriente con protección contra sobretensiones.
Asegúrese de tener las manos completamente secas antes de enchufar o desenchufar los cables.
No derrame líquidos de ningún tipo sobre el producto ni use el equipo cerca de agua, por ejemplo, cerca de una bañera,
palangana, fregadero, sótanos húmedos o piscinas.
No pise, estire ni retuerza los cables para evitar fallos del dispositivo.
En caso de tormenta, deje de usar el aparato y desenchúfelo de la alimentación eléctrica. Desenchufe la clavija eléctrica y el cable
de par trenzado (el cable de radiofrecuencia) de la línea de abonado digital simétrica (ADSL, por sus siglas en inglés) para evitar
rayos.
Si deja el dispositivo sin utilizar durante mucho tiempo, desconéctelo de la alimentación eléctrica y desenchufe la clavija eléctrica.
Si sale humo del dispositivo o ruidos u olores anormales, desconecte el dispositivo de la alimentación eléctrica y desenchufe la
clavija eléctrica inmediatamente. Póngase en contacto con el centro de mantenimiento designado para su reparación.
No introduzca ningún objeto que no forme parte del producto o de los accesorios en las ranuras del equipo.
Antes de conectar un cable, conecte el cable de toma de tierra del dispositivo. No desconecte el cable de toma de tierra hasta que
haya desconectado los demás cables.
Requisitos de limpieza
Antes de limpiar el dispositivo, deje de utilizarlo y desconéctelo de la alimentación eléctrica.
Utilice un trapo suave, seco y antiestático para limpiar el dispositivo.
Mantenga el enchufe eléctrico limpio y seco. Si usa un enchufe eléctrico sucio o húmedo podría provocar una descarga eléctrica y
otros peligros.
E
S
P
A
Ñ
O
L
9. E
S
P
A
Ñ
O
L
RECICLAJE AMBIENTAL
Nunca desheche el equipo con los residuos domésticos
Pregunte en su ayuntamiento cómo deshecharlo de forma respetuosa con el medio ambiente. Se debe reciclar la
caja de cartón, el embalaje de plástico y los componentes en conformidad con la normativa de reciclaje vigente
en su país.
Respete siempre la normativa vigente
En caso de incumplirla, podría ser multado o procesado en cumplimiento de la ley. El cubo de basura tachado que
aparece en el producto indica que debe llevarse a un centro de eliminación de residuos especiales y debe
tratarse por separado de los residuos urbanos al final de su vida útil.
8
Tel: +86-592-5702000
Fax: +86-592-5702455
Adresse: 309, 3th Floor, No.16, Yun Ding North Road,
Huli District, Xiamen City, Fujian, P.R. China
10. Representante autorizado de Yealink en Europa
Dirección: Antennestraat 33, 1322 AH Almere, Países Bajos
Teléfono: +31 (0) 36 20 20 120
Correo electrónico: service@updateyealink.com
Declaración de conformidad
Clase de equipo:Teléfono IP
Marca:Yealink
Modelo: SIP-T27G
cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de las directivas :
2014/35/EU, 2014/30/EU,
Normas aplicadas
Seguridad: EN 60950-1:2006+A11:2009
+A1:2010+A12:2011+A2:2013
EMC: EN 55032:2012/AC:2013
EN 55024:2010
EN61000-3-2: 2014
EN61000-3-3: 2013
YEALINK (XIAMEN) NETWORK TECHNOLOGY CO.,LTD
WWW.YEALINK.COM
Declara que el producto:
Declarante:YEALINK(XIAMEN)NETWORKTECHNOLOGYCO.,LTD,
Dirección: 309, 3th Floor, No.16, Yun Ding North Road, Huli District, Xiamen City, Fujian, P.R. China
Directiva 2011/65/UE del Parlamento Europeo y del Consejo de 8 de junio de 2011 sobre restricciones a la
utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos (RoHS)
Directiva 2012/19/UE del Parlamento Europe y del Consejo de 4 de julio de 2012 sobre residuos de aparatos
eléctricos y electrónicos (RAEE)
Reglamento (CE) No 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de Diciembre de 2006, relativo
al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos (REACH)
Fecha de CE: 2016.10.20
9
Tel: +86-592-5702000
Fax: +86-592-5702455
Adresse: 309, 3th Floor, No.16, Yun Ding North Road,
Huli District, Xiamen City, Fujian, P.R. China