1. EXHIBITION REPORT SatExpo, Italia TELE-satelliteother languageswww.TELE-satellite.com/...
World from the Internet:
Download this report in
Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/ara/satexpo.pdf
Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/bid/satexpo.pdf
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/bul/satexpo.pdf
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/deu/satexpo.pdf
SatExpo
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/eng/satexpo.pdf
vieron que sus ingresos se Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/esp/satexpo.pdf
Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/far/satexpo.pdf
encogían y por ello no podrían French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/fra/satexpo.pdf
permitirse el lujo de la presen- Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/hel/satexpo.pdf
Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/hrv/satexpo.pdf
cia en esta exhibición. Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/ita/satexpo.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/mag/satexpo.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/man/satexpo.pdf
Ahora SatExpo regresa y se Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/ned/satexpo.pdf
ha trasladado a Roma. Le pre- Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/pol/satexpo.pdf
Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/por/satexpo.pdf
guntamos a Ilaria Pivato de Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/rus/satexpo.pdf
Promospace organizador de la Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/sve/satexpo.pdf
Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/tur/satexpo.pdf
exhibición por qué el traslado
del evento se ha realizado ahora
Durante muchos años la El HDTV es un tema domi- Telespazio, Thales Alenia, ESA,
a Roma. "Bien, en el pasado
SatExpo que se celebra en nante en SatExpo, pero la TV Eutelsat, Skylogic, Telemar,
muchos visitantes extranjeros y
Vicenza / Italia era la reunión móvil sobre la banda S o la IPTV Viasat, Telesystem, Auriga,
participantes no tenían ninguna
anual de la industria del satélite por satélite, también juegan Unaohm, RAI, Thuraya, Inmar-
idea dónde estaba Vicenza.
para la parte sur de Europa. Pero papeles importantes. La nueva sat, Hellassat, Televes, HD
Algunos incluso Vicenza la
después de que el proveedor posición orbital de EUTELSAT a Forum, Arianespace, EADS y
confundían con Venecia". Real-
de TV de pago Sky Italia hubo 9° el Este es el punto de inicio muchas más que podrá encon-
mente, Venecia no está lejos,
establecido casi un monopolio de estas nuevas tecnologías trar en esa lista.
pero llegar a Vicenza era un
para la recepción del satélite, con nuevas ofertas que se pre-
poco difícil y los visitantes del
la recepción de FTA en Italia se sentan en SatExpo. Para el visitante de SatExpo
extranjero a menudo se que-
ha vuelto un segmento menor Ilaria Pivato revela que algu- en Roma será ciertamente un
jaban que Vicenza no tenía su
en la vida de esta exposición. nos expositores ya han con- tiempo bien invertido. Para
propio aeropuerto.
La mayoría de las compañías de firmado su presencia cuando más información vaya a www.
"Roma es una situación
satélite tradicionales en Italia este informe fue redactado: satexpo.it.
ideal", explica Ilaria Pivato y
continúa "la feria 'Roma Fair'
está situada cerca del aero-
puerto internacional Fiumicino
de Roma donde vuelan todas
las aerolíneas principales".
Y hay otra razón impor-
tante para escoger Roma para
esta exhibición, como explica
Paolo Dalla Chiara, Presidente
de SatExpo: "La Tecnología
espacial es el nuevo tema de
la exhibición, y muchas de las
principales compañías italianas
como ESRIN (Instituto Europeo
de Investigación del Espacio)
y ASI (la Industria Espacial
Italiana) que tiene el cuartel
general en Roma. Así que era
▲ Paolo Dalla Chiara, un paso lógico el tomar una ▲ SatExpo se realizará en los pabellones de la feria 'Fiera de Roma' cerca
Presidente de SatExpo. decisión en favor de Roma." del aeropuerto internacional de Roma.
▲ Uno de los grandes vestíbulos.
64 TELE-satellite & Broadband — 02-03/2008 — www.TELE-satellite.com