Este documento presenta una guía para usar la aplicación MetrO en dispositivos BlackBerry. La aplicación proporciona información sobre los sistemas de transporte público de más de 400 ciudades. Describe cómo instalar la aplicación, cargar datos de ciudades manualmente en una tarjeta SD para usarla sin conexión a Internet, y cómo calcular rutas entre puntos de origen y destino dentro de una ciudad. También explica cómo vincular contactos en la libreta de direcciones del dispositivo con estaciones de metro cercanas a las ubicaciones de esos contact

1. GUIAS DE METROS DEL MUNDO…PARA BLACKBERRY 26 de diciembre de 2009
MetrO for BlackBeery es una guía práctica y de mucha
utilidad de todos sistemas de transporte (Metro, Autobus,
Trenes…) de más de 400 ciudades del mundo. Que le
facilitará una fácil y rápida movilización en sus viajes, de
placer o negocios, por las ciudades que visita por primera
vez.
La versión actual del programa se ejecutará sólo en los
dispositivos BlackBerry con la versión OS 3.6.0 o
posterior. Una pantalla a color es altamente recomendable
(se perdería una gran cantidad de información en una pantalla
b & w).
Si su BlackBerry tiene una tarjeta de memoria extraíble,
usted será capaz de copiar las bases de datos de la ciudad
directamente en la tarjeta. Si no, una conexión de red que
funcione se necesita para buscar y descargar las bases de
datos de la ciudad, necesarios para ejecutar el programa
cada vez que vaya a utilizarse. Obligando al usuario a tener
activo un plan de datos internacional (roaming).
2 Formas de Instalar MetrO en su BB
1-Mediante el cable USB a la memoria externa (SDcards). 1
Luego de descargar a su PC,el archivo comprimido
MetroBB.zip que contiene el programa… Para su instalación en
Adaptado:Urositos’Club | Derechos Reservados de: http://metro.nanika.net/

2. GUIAS DE METROS DEL MUNDO…PARA BLACKBERRY 26 de diciembre de 2009
el dispositivo…descomprima y copie solo los archivos
necesarios en una nueva carpeta en su escritorio que puede
darle el nombre de Metro. En ella debe copiar los archivos:
MetrO.jad (es el archivo ejecutable) y MetrO-1.cod,
MetrO-2.cod (archivos complementarios y necesarios para la
correcta instalación del programa). Se aclara que estos 2
últimos no son los archivos que hacen parte de la base de
datos que contienen las ciudades necesarias para usar el
programa off-line. Como veremos adelante.
Con estos archivos en su memoria extraíble, siga las
instrucciones del archivo PDF de Tips que hacen parte de
MetroBB.zip. Guías para instalar aplicaciones de archivos con
extensión .jad y .cod.
2-Mediante el DM o Desktop Manager
Copie en la carpeta Metro que creó en su escritorio los
archivos: MetrO.axl y MetrO.cod. Y Luego siga las
instrucciones del archivo PDF de Tips que hacen parte de
MetroBB.zip. Guías para instalar aplicaciones de archivos con
extensión .axl.
Formas de usar MetrO en su BB
Una vez instalado MetrO en su BB hay 2 formas de usarlo:
1-Con un plan de datos internacional…
En el escritorio de nuestro dispositivo veremos un icono que
representa el programa
(Ver imagen inferior)… 2
Adaptado:Urositos’Club | Derechos Reservados de: http://metro.nanika.net/

3. GUIAS DE METROS DEL MUNDO…PARA BLACKBERRY 26 de diciembre de 2009
Al pulsar en el icono M por primera vez y sin haber cargado
aún ciudad alguna, veremos una pantalla como esta…
Antes de cargar la ciudad a visitar debemos configurar el
tipo de conexión a usar con el botón menú del BB y…
3
Adaptado:Urositos’Club | Derechos Reservados de: http://metro.nanika.net/

4. GUIAS DE METROS DEL MUNDO…PARA BLACKBERRY 26 de diciembre de 2009
Con un plan de datos bueno, se recomienda elegir BIS-B y
chulear la casilla en guardar ciudades en tarjeta de memoria
antes de pulsar OK.(Imagen superior).
Ahora si volvemos a la pantalla inicial y escogemos…
Lista Completa… esperamos el acceso al servidor…
Una vez cargada la lista (Solo la lista)…tecleamos en el BB la
letra de la ciudad que queremos para movernos más rápido
por ella. En este caso hemos escogido Bogotá. Pues nuestro
itinerario de viaje es desde nuestra ciudad natal Barranquilla
4
a Bogotá-Paris-Roma-Barcelona-Bogotá-Barranquilla.
Con el botón de menú del BB desplegamos el menú y…
Adaptado:Urositos’Club | Derechos Reservados de: http://metro.nanika.net/

5. GUIAS DE METROS DEL MUNDO…PARA BLACKBERRY 26 de diciembre de 2009
Con la ciudad elegida previamente pulsamos Abrir,esperamos…
Y en la parte superior de la pantalla principal en donde
realizamos las búsquedas nos aparece la ciudad cargada.
Desde allí haremos uso del programa. Pero como el itinerario
comprende varias ciudades y el programa solo permite cargar
una sola cuando se usa online…explicaremos la forma de
cargar manualmente…todas las ciudades del recorrido en
nuestra SDcards, antes de salir de casa y usarlo sin conexión
cuando lo queramos. De esa forma no necesitamos tener plan
de datos para su uso.
Se recomienda al instalarlas…actualizarlas online antes de 5
salir de casa. Así tendremos unas guías acordes al momento.
2-Usando el programa sin plan de datos-OffLine.
Adaptado:Urositos’Club | Derechos Reservados de: http://metro.nanika.net/

6. GUIAS DE METROS DEL MUNDO…PARA BLACKBERRY 26 de diciembre de 2009
Primero: Cargar Manualmente las Ciudades
Cuando configuramos el tipo de conexión y elegimos guardar
las ciudades en la tarjeta de memoria al inicio de este
tutorial…el programa de forma automática nos creó una
carpeta en nuestro SDcards llamada metro…como se puede
ver en la imagen inferior cuando exploramos el contenido de
nuestro BB con el explorador de archivos multimedia.
Y es en esa carpeta en donde tendremos que copiar los
archivos con extensión “pdb” de las ciudades a usar…que
encontramos en la carpeta mis ciudades del archivo
MetroBB.zip del programa.
Una vez copiados los archivos…al ejecutar el programa en el
icono M de nuestro escritorio, aparecerá en pantalla en
forma automática la lista de ciudades que hemos cargado en 6
forma manual…
Adaptado:Urositos’Club | Derechos Reservados de: http://metro.nanika.net/

7. GUIAS DE METROS DEL MUNDO…PARA BLACKBERRY 26 de diciembre de 2009
De ella he elegido para este tutorial a Barcelona, por ser una
ciudad de bellos contrastes, de encantos y con una gente
maravillosa. Con el botón de menú del BB pulsamos Abrir…
Y aparece en la pantalla principal la ciudad elegida. Veremos
que hay 2 banderas: Una verde, nuestro punto de partida y
una de color rojo, nuestro destino. Si los conocemos…allí
podremos escribirlos…aunque es preferible hacer uso del
estupendo menú del programa con el botón menú del BB.
Del cual hablaremos primero antes de iniciar nuestro
recorrido…
7
Usando el botón menú del BB desplegamos la lista de
opciones…
Adaptado:Urositos’Club | Derechos Reservados de: http://metro.nanika.net/

8. GUIAS DE METROS DEL MUNDO…PARA BLACKBERRY 26 de diciembre de 2009
Al pulsar sobre líneas…nos mostrará no solamente las de
metro…si no, además todos los sistemas de transporte
disponibles en la ciudad. Tranvía, Funicular, Bus etc…La lista
es más extensa de lo que se lograr ver en la foto de
pantalla. De allí elegimos la línea 5 de metro de BCN…
Y pulsamos Detalles…mostrándonos todas las estaciones o
paradas de su recorrido de comienzo a fin (No se logran ver
en su totalidad en la foto de pantalla). Si queremos afinar
más en detalle cada una de las estaciones podemos elegir una
y nuevamente pulsamos en detalle.
En este caso hemos escogido una estación que está cerca de
8
una de las maravillas que el hombre ha creado en la tierra…
Adaptado:Urositos’Club | Derechos Reservados de: http://metro.nanika.net/

9. GUIAS DE METROS DEL MUNDO…PARA BLACKBERRY 26 de diciembre de 2009
La Sagrada Familia y que al preguntar en Detalles…
Nos da una breve descripción del sitio: Creador, dirección e
incluso las otras líneas que llegan a ese destino y en donde se
puede hacer transbordo.
Otra opción del menú de interés son las Paradas…
9
Adaptado:Urositos’Club | Derechos Reservados de: http://metro.nanika.net/

10. GUIAS DE METROS DEL MUNDO…PARA BLACKBERRY 26 de diciembre de 2009
Que junto con los POIs señalan los sitios de interés…punto de
partida y llegada a elegir para cuando iniciemos la búsqueda y
esta sea la mejor forma de llegar a las partes…En nuestro
ejemplo tomaremos los POIs (Place of Interest-Lugares de
Interes).
Llegamos a BCN y estando en el aeropuerto del Prats…
Elegimos POIs y aparece su Aeropuerto de 1º…Detalles
Nos informa que estamos a 13 kilómetros del centro de la
ciudad y cuáles son las posibilidades de transporte que
tenemos. En Catalá… per descomptat…por supuesto. 10
Adaptado:Urositos’Club | Derechos Reservados de: http://metro.nanika.net/

11. GUIAS DE METROS DEL MUNDO…PARA BLACKBERRY 26 de diciembre de 2009
Como nos informan que nuestras maletas no llegaron y que
vendrán en el siguiente vuelo…tenemos unas horas para
conocer algo de la ciudad antes de regresar por ellas.
Regresamos a la pantalla anterior…
Y elegimos Origen como punto de partida. La pantalla no
cambia en nada…pero sin con la tecla regresamos a la pantalla
principal confirmamos la orden (imagen sup derecha)…POIS de
nuevo y…
Y resaltada Las Ramblas elegimos el Destino…
Regresamos a la pantalla principal y confirmamos…
11
Adaptado:Urositos’Club | Derechos Reservados de: http://metro.nanika.net/

12. GUIAS DE METROS DEL MUNDO…PARA BLACKBERRY 26 de diciembre de 2009
…el destino…pulsamos botón menú y ¡Calcular!...Dándonos
todas las opciones posibles en las 2 imágenes inferiores y que
son divididas por efectos técnicos de no salir en la foto…
………. …..
12
Y a disfrutar de uno de los mejores espectáculos visuales de
de la diversidad multicultural de Las Ramblas…
Adaptado:Urositos’Club | Derechos Reservados de: http://metro.nanika.net/

13. GUIAS DE METROS DEL MUNDO…PARA BLACKBERRY 26 de diciembre de 2009
Y no olvidar beber agua de Las Canaletas…si se quiere
regresar. Aunque son pocas las horas que tenemos para
hacerlo y regresar por las maletas al Aeropuerto.
De regreso por las maletas al abrir el programa nos da una
pantalla del la última búsqueda y solo tendríamos que…
Sobre el menú hacer clic en Vuelta y en forma automática…
De regreso por las maletas. Así funciona el programa para
todas las ciudades del mundo registradas en su base de
datos…Pero como tenemos que regresar a la ciudad, haremos
de nuevo la búsqueda, esta vez usando Paradas…y a casa.
13
Como al abrir el programa nos muestra la última búsqueda
Adaptado:Urositos’Club | Derechos Reservados de: http://metro.nanika.net/

14. GUIAS DE METROS DEL MUNDO…PARA BLACKBERRY 26 de diciembre de 2009
Debemos entonces…
Menú desplegable con el botón BB y Limpiar pantalla…
Paradas…resaltando Aeroport elegimos Origen…y sin cambiar
pantalla para confirmar, vamos hasta…
14
Grácia…Elegimos Destino y con el botón regresar…
Adaptado:Urositos’Club | Derechos Reservados de: http://metro.nanika.net/

15. GUIAS DE METROS DEL MUNDO…PARA BLACKBERRY 26 de diciembre de 2009
…Confirmamos…Aeroport--- Grácia, según las banderas.
Damos en Calcular y en forma sucesiva en una sola pantalla…
…
………..> …>
………..> …>
15
Adaptado:Urositos’Club | Derechos Reservados de: http://metro.nanika.net/

16. GUIAS DE METROS DEL MUNDO…PARA BLACKBERRY 26 de diciembre de 2009
Y cualquiera de las tres rutas no lleva a la estación y barrio
llamado Grácia…Uno de las zonas de BCN de mayor tradición.
MetrO interactúa con la Libreta de Contactos
del BB
Si previamente uno de tus amigos o contactos que tengas en
la libreta de direcciones te ha informado que vive muy cerca
de la Estación XXX…puedes adicionar este dato como un ítem
más dentro de ese contacto…el programa de forma
automática te crea el ítem contactos (que no existía al
instalarlo), tal y como tiene Paradas, Lineas, POIs etc… Y
cuando necesites ir donde él, no hace falta que recuerdes la
información que te dio tu amigo, como tampoco que la busques
en donde lo anotaste. El programa lo hace por ti.
Veamos cómo se hace:
Tomemos como ejemplo el Hotel en donde nos hospedaremos
en BCN. Y para no olvidar que cuando hicimos la reserva, nos
dijeron que el hotel quedaba a 2 calles de la estación de 16
metro Maria Cristina…Hacemos lo siguiente:
Adaptado:Urositos’Club | Derechos Reservados de: http://metro.nanika.net/

17. GUIAS DE METROS DEL MUNDO…PARA BLACKBERRY 26 de diciembre de 2009
Vamos a la libreta de direcciones y sobre el nombre del Hotel
resaltado…
Desplegamos el menú y elegimos Editar…
Vamos al final de la pantalla en Usuario 1,2,3,4…Menú…
17
Y pulsamos Cambiar nombre de campo…
Adaptado:Urositos’Club | Derechos Reservados de: http://metro.nanika.net/

18. GUIAS DE METROS DEL MUNDO…PARA BLACKBERRY 26 de diciembre de 2009
Damos el nombre de Metro al campo y presionamos enter…y
está cambiado el nombre. En el Campo de Metro escribimos…
El nombre de la Estación cercana, en este caso María
Cristina. Se puede preceder de una letra guía o(oficina),
h(hogar),etc…y el símbolo : antes del nombre de la estación,
por si nuestro contacto tiene 2 direcciones y queremos editar
el Usuario2. De igual manera seguido del nombre de la
estación y separado por un ; anotamos algún otro detalle. En
este caso un recordatorio que nos indica que al llegar a la
estación de destino, debemos caminar 2 calles al norte.
Si las cosas se hicieron bien notaremos 2 cambios: 18
Adaptado:Urositos’Club | Derechos Reservados de: http://metro.nanika.net/

19. GUIAS DE METROS DEL MUNDO…PARA BLACKBERRY 26 de diciembre de 2009
1-En todos los contactos de nuestra libreta de direcciones,
el Usuario1 cambio, y ahora se llama Metro. Y ya no
tendremos que hacerlo nuevamente para otro contacto.
2-La integración de nuestra libreta de direcciones-contactos
con el programa MetrO, la notaremos al abrir el programa y
desplegar el menú…Lista de opciones…
El ítem Contactos, que antes de editar la libreta no existía.
Y si pulsamos en el…
Podremos ver los Detalles…
19
Adaptado:Urositos’Club | Derechos Reservados de: http://metro.nanika.net/

20. GUIAS DE METROS DEL MUNDO…PARA BLACKBERRY 26 de diciembre de 2009
De que sirve esto?
De ahora en adelante, no tendremos que preocuparnos por
recordar cerca de que estación queda nuestro hotel. Solo
basta con elegir Contactos y en él Destino…cuando estemos
realizando nuestra búsqueda. Y el programa nos da las
diferentes opciones y rutas a tomar.
El programa tiene múltiples opciones y formas de usarlas y si
las exploramos…las encontramos. Solo siga las reglas…
Gracias…
PD: Si no desea cargar el programa en su BB, puede usarse
20
la versión online…apuntando el explorador del BB en esta
URL: http://i-metro.mobi/ sin la www. Pues da error de carga.
Adaptado:Urositos’Club | Derechos Reservados de: http://metro.nanika.net/