2. ¿DÓNDE SE ENCUENTRA?
WHERE IS IT LOCATED?
Toledo es un municipio y ciudad de
España, capital de la provincia homónima
y de la comunidad autónoma de Castilla-
La Mancha. Además, fue la antigua sede
de la Corte de Castilla. El municipio es
considerado individualmente como una
comarca en la división realizada por la
Diputación Provincial.
Toledo is a municipality and city of Spain,
capital of the homonymous province and
of the autonomous community of
Castilla-La Mancha. In addition, it was
the old seat of the Court of Castile. The
municipality is considered individually as
a district in the division made by the
Provincial Council.
4. HISTORIA
HISTORY
La ciudad histórica de Toledo está situada sobre un
escarpado peñón que rodea y aísla casi en su
totalidad el "torno del Tajo", un singular meandro
que traza este río. Su gran valor estratégico y
defensivo, así como un entorno geográfico
favorable con agua, tierras de labor, pastos y
bosques, explican la continuidad de su ocupación
desde la prehistoria.
Fue una importante ciudad celtibérica, más tarde
conquistada por las legiones romanas.
En el siglo VI fue capital del Reino Visigodo y
escenario de los Concilios de Toledo.
Tras la conquista cristiana de la ciudad, Toledo
queda incorporada al Reino de Castilla.
Toledo se convirtió en la ciudad de las Tres Culturas,
en la que convivieron cristianos, musulmanes, y
judíos.
The historical city of Toledo is located on a steep rock
that surrounds and isolates almost entirely ”around
the Tajo", a singular meander that traces this river.
Its great strategic and defensive value, as well as a
favorable geographical environment with water,
farmland, pastures and forests, explain the
continuity of its occupation since prehistory.
It was an important Celtiberian city, later conquered
by the Roman legions.
In the 6th century it was the capital of the Visigothic
Kingdom and the scene of the Councils of Toledo.
After the Christian conquest of the city, Toledo is
incorporated into the Kingdom of Castile.
Toledo became the city of the Three Cultures, in
which Christians, Muslims, and Jews lived side by
side.
5. ¿QUÉ DEBO VISITAR SI VOY A TOLEDO?
WHAT SHOULD VISIT IF I GO TO TOLEDO?
CATEDRAL DE SANTA MARÍA DE TOLEDO