SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 5
1
CUADRO SINÓPTICO DE LA PELÍCULA Grand Hotel
TEMA Un juego de espejos convexos en que se convierte la vida representada por las múltiples historias,
pequeñas y grandes, cada una en su máxima expresión y grandeza,ya se trate de personajes
pequeños e insignificantes o famosos y enormes en el escenario de un hotel de una gran ciudad
cosmopolita. Personajes que apuran el instante, viven el presente, hacen trampas o se autoengañan
intentando salir a flote en ese mar de fondo que es la vida.
ARGUMENTO
A principiosdelos30 enel GrandHotelde Berlín, se dan citaunaserie depersonajescuyasvidas se entrelazarán:El
barónVon Geigen,arruinadoyconvertidoen ladróndeguanteblanco;Grusinskaya,diva rusa delballet clásico venidaa
menos;Flaemmchen,simpletaquígrafa porhoras;Preysing, vulgar hombredenegocios;Kringelein,unpobrecontable
desahuciadoporlosmédicosquedecideinvertirsus ahorrospasandosus últimosdíasde vida en el GrandHotel.Casi, sin
advertirlo, todos ellosse verán implicadosdeunmodou otro, en la vida de losdemásy, almismotiempo,deshaciendoel
enredo,cadaunotomaráun rumbodistinto,paraalguno irreversible,al final, enotro GrandHotel de cualquierotraciudad
cosmopolitaacortoo medioplazo en París, Madrido Viena.
IRVING G. THALBERG
Irving G. Thalberg,eljefede la produccióndeMGM eratalentoenHollywood.Jamáshizo unapelículamediocre.Thalberg
no dirigíala MGM,esalaborcorrespondíaaLouisB. Mayer que, a su vez, respondíaante unconsejodeadministración,
peroThalbergeraelcreador,elhombrequecontrolabatodoslospasosde cadaunadelas películas:corregíaguiones,
elegíarepartos, dabaindicacionesalosdirectores,se encerrabaconlosmontadores –enrealidad,montadoras:en
aquellosañosmásdela mitadde estos técnicoseranmujeres-ypreparabaelestreno. Su intuiciónparecíainfalible.Su
ojocertero, su gustoexquisitoy enperfectasintonía conelpúblico.Nuncafallóhastaquesu físicodébildijobasta,
Thalbergfallecióen1936alos37 años. Larevista Fortune le habíadefinidocomo“undébilsacodehuesosquese
mantieneunidoporunafuriosaambiciónporhacerlasmejorespelículasdelmundo”. Peroen1930,año en quearrancala
producciónde GrandHotel nadielehacíasombra.
EL GUIÓN
En 1929, Alemaniasufrióun terremotoliterarioconlapublicaciónde GrandHotel,novelade una, hasta esemomento,
desconocidaescritorallamadaVickiBaum.Baum habíatrabajadocomocamareraendoshotelesde lujoen Berlín, ciudad
TÍTULO Metrópolis
DIRECCIÓN Edmund Goulding
DIRECCIÓNARTÍSTICA Cedric Gibbons
PAÍS EEUU
AÑO 1932
DURACIÓN 108 min.
GÉNERO Comedia, Romance, Drama.
REPARTO Greta Garbo (Grusinskaya), John Barrymore (Barón Félix von Geigen), Joan
Crawford (Flaemmchen), Lionel Barrymore (Otto Kringelein), Wallace Beery
(Preysing), Lewis Stone (Doctor Otternschlag), Jean Hersholt (Senf), Robert
McWade (Meierheim), Purnell Pratt (Zinnowitz), Ferdinand Gottschalk
(Pimenov), Rafaela Ottiano (Suzette), Morgan Wallace (Chófer), Tully Marshall
(Gerstenkorn), Frank Conroy (Rohna), Murray Kinnell (Schweimann), Edwin
Maxwell (Doctor Waitz).
GUIÓN William A. Drake y Bela Balázs, basado en la novela de Vicki Baum.
PRODUCTORA MGM
PRODUCCIÓN Irving G. Thalberg y Paul Bern
MÚSICA William Axt y Charles Maxwell
FOTOGRAFÍA William H. Daniels
MONTAJE Blanche Sewell
SONIDO Douglas Shearer
MAQUILLAJE Y PELU Cecil Holland
PREMIOS Ganadora de un Óscar a la mejor película en 1932
FECHA DE ESTRENO 12 de abril de 1932
2
cosmopolitayde efervescenciaartística,socialyvital que dinamitólallegadadelpartidonazial poder. Recordemosquea
Berlín llegaunjoven Endré FriedmanexpulsadodeBudapestporsus simpatíascomunistas.EnBerlínestá GerdaTaro
creadoradelfamoso reporteronorteamericanoRobertCapa.EnBerlín está GeorgeGrosz, adaliddelexpresionismo.Ha
pasadola épocadelainflación,laUFA, la productoraalemanahaproducidoMetrópolisdeFritzLang,quiénconlallegada
delcinesonoroestá preparando M, elVampiro deDüsseldorfy, finalmente,ElTestamento delDr. Mabuse,últimodel
citadodirectorenAlemania.Berlín, lugara dóndellegabantodoslosrefugiadospolíticosdeEuropa.Ernst Rowohltpublica
El origendeldrama barrocoalemán y Callededirecciónúnica de Walter Benjamin.Todaestaeclosiónestáreflejadaen
GrandHotel, unadescripcióndelavida y las entrañasde un establecimientodelujo,en elque se entrecruzandiversos y
muyvariados clientesytrabajadores.No eraun buenlibrosi se analizan sus tramasperosí obtenía una buenaatmósfera.
Thalbergyasabía desu existenciaporquehabíaleídounasinopsisantes de quela novela fuera publicadaalinglés,
cuandodescubrióquenolograríaser poseedordelos derechoscinematográficos.UnpequeñoempresariodeBroadway,
Harry Moses,ya estabapreparandounaobraen Nueva York basadaen lanovela, aunqueaúnbuscabaunsocio
capitalista:necesitaba150.000dólares.Alos posiblesinversoresno les convencíaqueMosesquisieraasu mujer,laactriz
HelenMoses,comocabezade reparto.Y allíestaba Thalbergdispuestoaponerel dinero.El jefeen Nueva York de la
MGM,RobertRubink,firmó el contrato:perder15.000dólaresnosuponía muchoriesgoyellibretotenía buenapintapara
su posteriordesarrollocinematográfico.Aparte tenía quepagar20.000 dólaresporlos derechoscinematográficos.Perosi
la obratriunfaba, publicidadgratisparalapelícula.Enel contrato,una cláusulaparalizabalainmediataproduccióndel
filme:en unode sus apartadosse estipulabaquelavida comercial delfilmearrancaríapasados15mesesdelestrenode
la obra.En Broadwaytodo iba bien.Mosesle pasóa un veterano de losescenariosHermanShumlinlaproduccióndela
obra. Traslosprimerosensayos, HelenMosessedio cuentadequeellano valía paraesta empresa:su lugarlo ocupó
SigfriedRumann,queañosdespuésviajaría a Hollywooda actuaren losfilmesde los hermanosMarx.Elestrenoen
noviembrede1930, confirmólasexpectativasoptimistas: GrandHotel estuvo en cartelmásdedos años, con257
representacionesenBroadwayy unainmensagiraporlos Estados Unidos. Thalberghabíavueltoa acertar. Por poco
dinerotenía en su poderunaobra ya aplaudida,conunpersonajeexcepcional,labailarinaGrusinskaya,queparecía
habersido escritoparalamás grandeestrelladecinedeesa época:GretaGarbo.
GRETA GARBO
La actrizsuecahabíallegadoaHollywooden 1925juntoal directorMauritzStiller, en esosaños su amante,su
descubridoryelinventor de su nombre:GretaGustafssonno sonababienen los letrerosluminososdeHollywood.Así que
Stiller, finés defamiliarusojudía,emigradoalos20 añosa Suecia,recordólaprimeravez quevio a Gustafsson:“Era muy
hermosa,perosu hermosuraaúnnohabíasido refinada.Era una joven decomportamientoyde aspectofrescoy sencillo.
Medijea mí mismo:‘Tengoque wygarbowaca esa joven’”. En polaco,wygarbowacse empleaparadefinirelprocesode
limpiezay curtidodela pielde unanimaly los padresde Stillertambiénlousabanpar a avisarle ensu infanciadequese
estabaportandomaly que ibaa recibirunacharlaounazurra. Stillerfue el hombrequemoldeóaGretaGustafsson,que
le hizo la wygarbowac. De ahí Garbo.En 1931, Garbotenía 26 añosy no existía actrizmásfamosaen el mundo: La
Divina,comolaconocían.Llevabaya seisaños en Hollywood(Stiller,su descubridor,habíamuertoen1928),había
superadoeltránsito delcinemudoalcinesonoroy comenzabaadudarsobresu valía artística. Pero su contratoconla
MGM lacomprometía.DesdeAnaChristie, laGarbono habíavisto unguiónquele permitieraunlucimientocomotal.En
otoñode 1931, conunlibretoya publicadoporlasmanosdeThalberg,laMGM anuncióque GrandHotel noibaa ser una
películacualquierasinoquereuniríaunrepartoprodigioso encabezadoporGretaGarbo.A Mayer no le gustabalaidea de
tantas estrellasen un mismofilme;Thalbergleconvenciódequeenrealidadahíestribabaelenganchede GrandHotel.
Comoademástodosjuntoscoincidíanenmuypocasocasiones(enelfilme,lospersonajesdeCrawford y Garbono
compartenniunsoloplano),los actorestrabajaríanalmismotiempoenotrasproducciones.Sólohabríaquecuidarel
calendarioderodaje.
EL REPARTO
ThalbergconvocóaGarboasu despachoyle propusoprotagonizar GrandHotel.A lasuecaleatrajo inmediatamentela
idea,aunqueal iniciopusoreparos:con27años, se considerabamayorparaencarnaraunaestrellade ballet.Se reservó
el derechodeelegirelgalánmasculinodelfilmeyproductor yestrellacoincidieronenqueelmejordirectorposibleera
EdmundGoulding(GarboyGouldingyahabían trabajadojuntosen Amor, laversión mudade1927de AnaKarenina)y
quecontrataríanal cámaraydirectordefotografía William Daniels(habitualentodalacarrerade La Divina).Para su
compañeromasculino,GarboinmediatamentepensóenrecuperaraJohnGilbert,su galánennumerosasocasionesy
esporádicoamantetraslas cámaras.Sinembargo,Gilbertyano estaba ensu mejormomento(aunquerepetiríaunaúltima
vez conla actrizen La reinaCristina, en1933) y ThalbergconvencióGarbodelanecesidaddeuncambio.Robert
Montgomery,queacababaderealizarconlaactriz elrodajede Inspiración,hizo una prueba,perodemasiadojovenenla
pantallacomoparaencarnaralbarónquerobael corazónde la bailarina.JoanCrawford,otra delas grandesestrellas
femeninasdelaMGM poseedoradeunencantobestialyun talento impresionantefueseleccionadaparaencarnarala
taquígrafa Flaemmchen.Eraun personajesin glamour,quepaseabaconelmismovestidopor todo el metraje(trasuna
rebelióndela actriz, Thalbergleprometióqueluciríadosvestidos) y cuyas mejoressecuenciastranscurriríanenla
3
habitacióndelempresarioPreysing.Crawfordtemíaque lacensuracortaraesosmomentosytambiénprotestóante
Thalbergporello.Traselestreno,siempreagradecióaThalberghaberlaempujadoahacerlapelícula,aunqueacertóen
parte: la censuraeliminóvariosde sus diálogos.EncuantoalempresarioPreysing, WallaceBeeryacababadelograrun
tremendoéxitode taquillacon Elcampeón,y Thalbergpensóquenohabíamejorcandidato.Beeryno estabatan seguro,
el personajeleparecíademasiadoantipático.Elproductor,sinembargo,conocíalapasióndeBeery porla interpretacióny
le aseguróquesu Preysing sería el únicodelrepartoquehablaríaconacentoalemán.Elreto cautivóa Beery. Sólo
faltabandos piezas pararematarel quintetoprotagonista.Por la cabezade ThalbergrondabaelnombredelcómicoBuster
Keatonpara el personajedelenfermoOttoKringelein.Al directorEdmundGouldingyalotro productor,PaulBern, les
atraía la idea.Mayer la rechazó:Keaton eratan indisciplinadocomoalcohólico.Elreparto se complicaba.Afinalesde
noviembre,Goulding,Berny Thalbergvolvieronapulirel guión,aunqueenel libretofinal se conservacasitodala
adaptaciónteatralquehabíarealizadoel escritorWilliam Drake.Thalbergaprovechópararematarotradesus películas:
ArséneLupin, y allí encontrólasolución:loshermanosBarrymore,Johny Lionel. En ArséneLupin habíancoincidido por
primeravez en la granpantallaLionel,comodetectiveyJohn, comoelladróndeguanteblanco.AunqueJohn ya tenía 49
años, Thalbergintuyólaposiblequímica.Barrymorerespondióalproductorqueestabamuyinteresadoenel personaje
peroque sólolo haría si LionelencarnabaaOtto Kringelein.Nohuboningúnproblema.Acambio,Johnfirmóporotras dos
películasmásconMGM.GarbosiemprerecordóconcariñoaBarrymore,ensu primerencuentro,éllebesó la manoyle
dijo:“Miesposa y yo creemosqueesusted la mujermásencantadoradelmundo”.Sela ganópor no hablarnide su
bellezani de su actuación.Además,en 1936,Barrymore organizó, juntoa la actrizNollGurney, el funeralde JohnGilbert,
al queGarbotenía aúnciertocariño,a pesarde haberdestrozado La reinaCristinade Suecia consu alcoholismo.Entre
los papelessecundariosMGMencajóaotros dos grandesnombres,elde LewisStone, galándelcinemudoquepasóal
sonorosin ningúnproblemaalos50años, y compañerohabitual delaGarboensus películas;yJean Hersholt,actor
danésque emigróaHollywoodcon28añosen 1914y queactualmente esconocidoporelgalardónquellevasu nombre.
Es un reconocimientoalalaborhumanitariadealgúnmiembrodelaindustriadelcine.
RODAJE
El 30 de diciembrede1931comenzaronlosensayosde GrandHotel, sinGreta Garboenel plató: La Divinaestaba exenta
de lospreparativos. El inmensovestíbulo delhotel berlinéshabíasidocreadocontodotipode detallesy lujopor Cedric
Gibbonselgrandecoradorcinematográficoqueseinvolucrópersonalmenteenlatareade reflejarel glamourdeun
establecimientodeestascaracterísticasdentrodeunode los grandesplatós,el númeroseis,de la MGM enCluverCity,
California.El presupuestoasignado,700.000dólares,noerauna cantidadexageradaparalaépoca.AThalberglesalían
las cuentas:habíagastado35.000dólaresen los derechosysu repartode estrellasno habíamultiplicadolosgastos.Para
queno hubieraproblemasentrelasdosmegaestrellasfemeninas,CrawfordyGarbo, nohay ni unasola secuenciaenla
queaparezcanjuntas. Delreparto sóloexiste unaúnicafoto publicitariaenlaqueposentodosjuntos. Mientraslos
Barrymore Crawfordy Beery rodabanporla mañana,lassecuenciasdelaGarboserealizabanpor la tarde. En seis
semanas,entreeneroy febrerode 1932,35 días laborables,se realizó la fotografía principal.Esteencuentrodeestrellas
provocómultituddeanécdotas.El primerdíade rodajedeGarboy Barrymore,el actormontóen cóleraporquelasuecano
aparecíaenel estudio.InmediatamentesetranquilizócuandodescubrióqueGarbo habíallegadomuchoantes,peroque
no habíaentradoporquele esperabaenotra puerta paraacompañarleensuprimerajornadaenMGM.Johnsalióapor la
actrizy ella leconfesó:“Es un gran día paramí. Cuántohe deseadotrabajarconJohnBarrymore”. Las primeras
secuenciasenrealizarsefueronlas queincluíangrannúmerodeextras (enalgúnmomentohasta65)en el decoradodel
inmensodel GrandHotel.Allí es dondearrancalaaccióndelfilme (escenaprimera,lospersonajeshablan por
teléfono).AGarbo nola vemos hasta elminuto20 enun clímaxbienestructuradodelapelícula.LaquímicaentreGarboy
Barrymore emanadecadaunodelos fotogramas.Juntostrabajarontan a gusto quela suecapermitióqueleshicieran
fotos publicitarias,hechoquecasi nuncaconsentía.Duranteelrodajelaactrizpidiólucesrojaspara acentuarel
romanticismodesussecuencias.Enlosmomentosmássensuales,laDivinasólo permitíaqueestuvieran en elplató
Barrymore, GouldingyelcámaraWilliam Daniels.NiThalbergseatrevía a saltarsetal prohibición.Enun momento,la
actrizbesó a Barrymoredespuésde oír el grito de“corten”y le confesó:“No puedesimaginarteloquesignificaparamí
trabajarconartista tan perfecto”.Mástarde, aseguró: “Johnes una delas poquísimaspersonasdotadasdeesalocura
divina sin lacualungran artista no puedetrabajaro vivir”. En labiografía dela actrizescritapor Barry Paris, le dedicó
estas palabras:“Consiguehacernossalirdenosotrosmismosconsusolapresencia.Esono es interpretar, eso es una
clasedemagia”.¿YCrawford y Garbo?UnamañanaJoanCrawfordsehizo laenfermay trasladótodas sus secuenciasa
la tardepara coincidirconlasueca.Cuandosecruzaron,segúnJerry Asher, empleadodevestuarioallí presente, a la
salidade uncamerino,Crawfordbajólosojos,avergonzada pero Garbolecogiódeun brazo y le dijo: “Mealegrodeque
trabajemosenlamismapelícula.¿Cómoteva?”. JoanrespondiósuavementeyGarbole replicóconotroparde frases
amables.Lasleyendassobre enfrentamientosentrelasactrices(sedijoqueCrawford poníatodo volumenenel
gramófonodesu camerinodiscosdeMarleneDietrichparamolestaralasueca)son completamentefalsas.
TRES HORAS DE PELÍCULA
En aquellosañosenHollywood, lapelículaseiba montandosegúnserodaba.Así lohizo lamontadoraBlancheSewelly
4
por esolos ejecutivosde MGM pudieronproyectarel11demarzo de 1932un copióndetres horasde duraciónenel
GoldenState TheatredeMonterrey.En las tarjetas escritasporel públicoalasalidade lasesión, casilamitadde los
asistentes pidieronhacerelpersonajedeGarbomenossombríoyremoto.Thalbergestabadeacuerdo:habíaque
apuntalarelpapelde Grusinskayay rebajarla duracióndelfilme.DossemanasdespuésGarbo,queya estaba trabajando
en su siguientepelícula,Comotúme desees, volvió al platóa rodar planosadicionales.SegúnGregorioBelinchón,fuente
principalenesteanálisis,este trabajo,basadoen unaobra de Pirandello,dejómuydescontentaala actriz: ellamisma
confesóqueno habíasabidosumergirseenelpapel,que representabademasiadoalautory que sus compañeros
tampocohicieronmuchasmaravillas.Yaquícomenzaronsusdudassobre su futuro en elcine.Al final detodo el proceso
de GrandHotel,de los 275.000piesde celuloidequesefilmaron,sólo10.000llegaronalmontajefinal.
EL ESTRENO
El estreno tuvo lugarenel TeatroChinodeGraumanenHollywoodBoulevardfueuno de losacontecimientosdelaño.En
los noticiariosdela épocaseve a la pléyadede artistas firmandoenunode los gigantescoslibrosderegistrosa laentrada
de lasala y pronunciandounaspalabras.Enlas imágenesapareceunaradianteJoanCrawfordjuntoconsumarido
DouglasFairbanksjúnioryquedareflejadocomoelproductorIrving G. Thalbergrehúyeeldiscursodeentradapara que
sea su mujerlaactrizNormaShearer,quienencarelapromoción.SólofaltóGretaGarbose quiense anunciósupresencia
al finalde la proyección.Cuandoseabrióeltelón, aparecióWallaceBeeryvestido comolaactrizsuecay realizó una
imitaciónquenoobtuvoningunaaprobaciónentrelosespectadores.Enla taquilla,MGM recaudómásde2,5millonesde
dólares,todo un éxito. Y GrandHotel obtuvo el 18de noviembrede1932el Óscara lamejorpelícula.Esla únicavez que
en lahistoria delcineunapelículaconesaúnicanominación,lademejorproducción,lahaya obtenido.Vicki Baum,
declaró:“¿DedóndesacóGretaGarboaquellaslevesarrugasde implícitatristezatransparentándosealrededordelas
comisurasdelabocayen la frente? Bruscamente,esemismorostroseiluminaconeldespertardelamor,exultando
alegríacuandosesientefeliz. Ese mismorostrotransidoporla ansiedadcuandoesperavanamenteasuamado.
¡Inolvidable!¡Gracias,GretaGarbo!
EL DIRECTOR
EL CASO “GRETA GARBO”
¿QuiénfueGretaGarbo:la joven que con20años llegaaEstados Unidosconel nombredeGretaLovisa Gustaffson y
quese retiró en 1941delmundodelespectáculo,viviendo50 años lejosdelcineo laactrizque durante16 temporadas
reinóen las pantallasdetodo elmundo?Garboes,comoadvierteBelinchón:laquintaesenciadel Glamour,del
starsystem, delmisterio,acrecentadoaúnmás cuandoenlacúspidedesucarreray consólo36 añosdecidióabandonar
su apariciónpública,tras24 películasenlaMGM (todasen blancoynegro).De una bellezadifícilmenteigualable,su
rostro expresabacualquiermatizpedidoporel guióny el directoreirradiabamagia.NacióenEstocolmoel18de
septiembrede1905,en unafamiliapobre.Se quedóhuérfanadepadrea los catorce,porlo quese puso a trabajaren una
peluquería.Deahí pasó a vender sombrerosenunosgrandesalmacenes.Comienzaarodaranunciosytrabaja,conun
pequeñopapel en Pedroel vagabundo (1922).Entraa estudiar enla AcademiaRealdeArte Dramático,perosóloestá allí
dos semestres:en su caminosecruzaMauritzStiller quese quedaprendadodesu belleza y su talento tras dirigirlaen La
leyendadeGosta Berling (1924),filmedegran éxito, sobretodo en Alemania. Depaso por Berlínen 1925, LouisB. Mayer,
fichaa Stillerque incluyeensu contratoa Greta Garbo,ya consu inconfundiblenombreartístico.Desdeestemomento y
hasta su retiradade lascámarastítulosinolvidables Romance,SusanLennox,GrandHotel, Mata-Hari, Comotú deseesy
La reinacristinade Suecia. Conese filmemíticodelaño1934,el últimoqueruedaconJohnGilbert,obtieneunade sus
mejoresinterpretaciones.Ya noencarnaala grandiva quese sacrificaporamor:llegaelmomentodepotentespapeles
feministas.MGM estudiacómorepetiresteéxitoy por eso Garborueda AnaKarenina (1935),Margarita Gautier(1937),
dirigidaporGeorgeCukor,y María Waleska (1939)todosdramasconlosqueno lograigualareltriunfo de La reina
Cristinade Suecia.Garboestá cansada.Sumagiadecae.El divismodesaparece.SóloErnst Lubitschleofreceunguióna
su altura y la invita a hacersu primeracomedia,Ninotchka.ConellaGarbomuestratodosu talentoy nos planteala
cuestióndecuálhubierasidosucarrera.Trassu siguientefilme Lamujerde lasdos caras (1941),de Cukor. A Garbo
nuncaleconvencióesteproyecto,ni se sintió cómodaencarnandoauna mujertípicaestadounidensequeseinventa a
unahermanagemelaparaseducirasu marido,decideretirarse.Hastasu muerteporneumoníaen15 deabrilde 1990en
su casade sietehabitacionesenel450Este dela calle52en Nueva York, Garbovive unaexistenciaalejadadelosfocos.
Fueuno delos mejoresdirectoresdeactoresdeHollywood.Deorigenbritánico,nacióenLondresel20 demarzo de 1891,
trabajóen el teatro desdelos 12años, primerocomoactorymás adelantecomodirectory dramaturgo.En1914es
movilizadopor el ejércitobritánicoytras la PrimeraGuerraMundial,emigraaEstadosUnidos,dondea partir de 1921,se
ganala vida comoguionistacinematográfico.Paralelamentedesarrollaunacarreracomoescritorquetienesus doséxitos
en Fury(1922)–queHenry Kingllevará a la pantallaalañosiguienteconguióndelpropioGoulding-ylaobra deteatro
Dancingmothers(1924). En 1925firmaun contratocomodirector-guionistaconMGM ydebutatras la cámaracon Como
las mariposas.Pronto se especializaenmelodramasparaestrellascomoGarbo(AnaKarenina),BetteDavies (para quién
fue su directorfavorito junto a William Wyler, con Amarga victoria,La solterona,La gran mentira)o TyronePower(El filo
de lanavaja y El callejóndelasalmas perdidas).Se suicidóenLosÁngeles, California,el29 de diciembrede1959.
5
FuecandidataalosÓscar(por AnaChristie, Romance,MargaritaGautiery Ninotchka)y logróunohonoríficoen1954por
sus inolvidablesactuaciones.Laescenaqueosvoy a presentares aquellaenla queGrusinskayaregresaal hoteldesde
el teatro presade un ciertomiedoescénico;llamaaTeatro Occidental paraver cómova elespectáculo;hablacon
Pimenov, Dupré,unabailarinamásjovenla ha sustituido.Su monólogoespremonitoriodeloqueserá despuéssudestino
comoactrizy su abandonodelcine.A Grusinskayanadielaechade menos.Conun tubode ansiolíticosenlamano afirma
que“Siempredijequememarcharíacuandollegaraelmomento.AquiénleimportaunaGrusinskayaque ya no puede
bailar”.Pretendeponerfin a su existencia:“morir,aeso se reducetodo” (escena2ª,laGrusinskayaregresadeprimida
del teatro).
JOAN CRAWFORD
JoanCrawford representaa Flaemmchen,unataquígrafaporhoras en elBerlín al iniciodelostreinta. Preysing la ha
contratado.Es el personajemásnobledelapelícula.Suactuaciónessoberbia,mejorinclusoqueladeGreta Garbo.
Ningúncríticoseatrevió a afirmartal conclusiónperoescierto.Inocente,sensual,provocadora,se enamoraperdidamente
delbarón Von Geigenaunqueéstequedahipnotizadoporla belleza deGrusinskaya. La escenaenquese conocenesde
alto voltaje. Saltan chispas.LaformacomolaCrawfordmiraalbarón... Los dos flirteanen el pasilloyquedanverse más
tarde a las 17,00horasdel día siguienteenel SalónAmarillo,dondese bebeLouisianaFlipyse bailahasta altashoras de
la noche(escena 3ª en laqueFlaemmchen conoceal barón Von Geigen).
LIONEL BARRYMORE
LionelBarrymore es el mayor delos hijosde HerbertBlythe (MauriceBarrymoreenelmedioartístico)y GeorgiaDrew.Los
Barrymore son, conpermisodelos Huston, lafamiliahollywoodienseporexcelencia.En GrandHotel encarnaaKringelein
el contablequehabíatrabajadoalas órdenesdePreysing a quiénlos médicoslehabíandiagnosticadopocotiempode
vida, decideinstalarseenel GrandHotel y fundir su pequeñafortunaviviendo a lo grandesus últimosdías. Es un
personajeanodino,insustancial,representaalhombrecomún,alpequeñohombrecilloquequiereemularel glamoural
ladode grandespersonalidades.Inspiraternuraperotambiénindiferencia.Pocoapocova creciendoenelfilme hastaque
al finalse convierte en un elementoclavedeldesenlacedelfilme.Laescenaqueosvoy a representares unretrato de los
dos personajes:Kringelein,porunlado,por otro el barónVon Geigen (escena 4ª en laqueleroban lacartera).
EL BARÓN VON GEIGEN
JohnBarrymore, El gran perfil, su atractivofísico y una magníficavozle hicieronsobresalirtantoendramashakespeariano
comoenlacomedialigera.Realizaelpapeldel barónFélixvon Geigen,unaristócratadecadentequeseganala vida
limpiandoalosfamososquepersiguedurantesus estanciasenloshoteles, dondetemporalmentefijansuresidencia,por
toda Europa.Las deudasle acorralan.Tienequeconseguirdinerocomosea.Se trata de unladrónque reúneensí todas las
cualidadesquenodebereunirunladrón:inocente,caritativo,dubitativo, buenapersona,amable,simpático,enamoradizo.
Es un antihéroe,su lemaes: “unavida cortaperomuyalegre”.Está sin blanca,tienemalasuertealpóker, quizás sea el
personajeconmásmalasuertedetodos (escena5ª en lahabitación deGrusinskaya).
WALLACE BEERY
Es el empresario Preysing,capitalista,hombredenegocios:vulgar, antipático, sinescrúpulosparaquienelfinjustificalos
medios.Intenta llevar a cabounafusiónconunaempresatextil deManchesterperolasnegociacionesfracasan.Entretanto,
unareuniónen laque se discuteunafusiónconotra granempresaeuropeadelnegocio eselmotivo desu presenciaenel
GrandHotel. Personajecruel,representaelmundodelosnegociosyel capitalismoensumáscrudaexpresión.Sin
prejuiciosmorales,capazdemontarunacoartadaparaencubrirsuinstintoasesino (escena6ª,el plan dePreysing).
CONCLUSIÓN
GrandHotel te atrapadesdelos primerosinstantes.Este filmees pioneroenel génerode montarunguiónconhistorias
paralelasqueconvergenenun punto Babel, Magnolia,Crash porcitaralgunostítulos recientes.La magiade Crawfordy el
talentode la Garbo,el galánvon Geigeny el empresarioPreysingy quiénnose ha sentidocomoKringeleinenalgún
momentodesuvida: vivir a lo grandemientraspueda.Unaobragenialsinfechade caducidad.

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Una sonrisa roja como la sangre
Una sonrisa roja como la sangreUna sonrisa roja como la sangre
Una sonrisa roja como la sangre
Esthervampire
 
A room with a view
A room with a viewA room with a view
A room with a view
twinties99
 
Sex symbols del cine (19) pola negri-roberto jorge saller
Sex symbols del cine (19) pola negri-roberto jorge sallerSex symbols del cine (19) pola negri-roberto jorge saller
Sex symbols del cine (19) pola negri-roberto jorge saller
Horacio Germán García
 
GéNeros CinematográFicos III
GéNeros CinematográFicos IIIGéNeros CinematográFicos III
GéNeros CinematográFicos III
Parquita
 

La actualidad más candente (20)

Las brujas
Las brujasLas brujas
Las brujas
 
La vida es bella
La vida es bellaLa vida es bella
La vida es bella
 
Una sonrisa roja como la sangre
Una sonrisa roja como la sangreUna sonrisa roja como la sangre
Una sonrisa roja como la sangre
 
La vida es bella
La vida es bellaLa vida es bella
La vida es bella
 
Boletín audiovisuais enero_2017. Biblioteca Provincial da Deputación
Boletín audiovisuais enero_2017. Biblioteca Provincial da DeputaciónBoletín audiovisuais enero_2017. Biblioteca Provincial da Deputación
Boletín audiovisuais enero_2017. Biblioteca Provincial da Deputación
 
Casablanca
CasablancaCasablanca
Casablanca
 
presentación comic Tintin
presentación comic Tintinpresentación comic Tintin
presentación comic Tintin
 
Analisis la vida de los otros. teoria de la negacion
Analisis la vida de los otros. teoria de la negacionAnalisis la vida de los otros. teoria de la negacion
Analisis la vida de los otros. teoria de la negacion
 
Tintin ppt
Tintin pptTintin ppt
Tintin ppt
 
La vida es bella
La vida es bellaLa vida es bella
La vida es bella
 
A room with a view
A room with a viewA room with a view
A room with a view
 
Patricia Highsmith
Patricia HighsmithPatricia Highsmith
Patricia Highsmith
 
Sex symbols del cine (19) pola negri-roberto jorge saller
Sex symbols del cine (19) pola negri-roberto jorge sallerSex symbols del cine (19) pola negri-roberto jorge saller
Sex symbols del cine (19) pola negri-roberto jorge saller
 
Dr jekyll y mr hyde
Dr jekyll y mr hydeDr jekyll y mr hyde
Dr jekyll y mr hyde
 
Reseña de El cartero
Reseña de El carteroReseña de El cartero
Reseña de El cartero
 
La vida es bella
La vida es bellaLa vida es bella
La vida es bella
 
Cine de la época
Cine de la épocaCine de la época
Cine de la época
 
Benford, gregory hitler victorioso
Benford, gregory   hitler victoriosoBenford, gregory   hitler victorioso
Benford, gregory hitler victorioso
 
Canta nibelungos
Canta nibelungosCanta nibelungos
Canta nibelungos
 
GéNeros CinematográFicos III
GéNeros CinematográFicos IIIGéNeros CinematográFicos III
GéNeros CinematográFicos III
 

Similar a Ficha técnica Grand Hotel

La historieta costumbrista. horacio german garcia
La historieta costumbrista. horacio german garciaLa historieta costumbrista. horacio german garcia
La historieta costumbrista. horacio german garcia
RobertoOtazu
 
Ficha técnica de La gata sobre el tejado de zinc
Ficha técnica de La gata sobre el tejado de zincFicha técnica de La gata sobre el tejado de zinc
Ficha técnica de La gata sobre el tejado de zinc
Filomatic
 
Sex symbols del cine (20) greta garbo-roberto jorge saller
Sex symbols del cine (20) greta garbo-roberto jorge sallerSex symbols del cine (20) greta garbo-roberto jorge saller
Sex symbols del cine (20) greta garbo-roberto jorge saller
Horacio Germán García
 
Catalogo molino 2º trimestre optimizado (1)
Catalogo molino 2º trimestre optimizado (1)Catalogo molino 2º trimestre optimizado (1)
Catalogo molino 2º trimestre optimizado (1)
Marcos Gutierrez
 
Cine de época jamal martín
Cine de época jamal martínCine de época jamal martín
Cine de época jamal martín
jamal martin
 
Mejores peliculas por año
Mejores peliculas por añoMejores peliculas por año
Mejores peliculas por año
RobertoSaller
 
Terminada Presentacion Kkkkk
Terminada Presentacion KkkkkTerminada Presentacion Kkkkk
Terminada Presentacion Kkkkk
mirima
 

Similar a Ficha técnica Grand Hotel (20)

Revista kitsch
Revista kitschRevista kitsch
Revista kitsch
 
Dickens 141113124054-conversion-gate02
Dickens 141113124054-conversion-gate02Dickens 141113124054-conversion-gate02
Dickens 141113124054-conversion-gate02
 
Revista Tecnicolor
Revista TecnicolorRevista Tecnicolor
Revista Tecnicolor
 
Películas Destacadas en la Historia del Cine
Películas Destacadas en la Historia del CinePelículas Destacadas en la Historia del Cine
Películas Destacadas en la Historia del Cine
 
Dolmen Editorial. Novedades Marzo 2019
Dolmen Editorial. Novedades Marzo 2019Dolmen Editorial. Novedades Marzo 2019
Dolmen Editorial. Novedades Marzo 2019
 
La historieta costumbrista. horacio german garcia
La historieta costumbrista. horacio german garciaLa historieta costumbrista. horacio german garcia
La historieta costumbrista. horacio german garcia
 
Ficha técnica de La gata sobre el tejado de zinc
Ficha técnica de La gata sobre el tejado de zincFicha técnica de La gata sobre el tejado de zinc
Ficha técnica de La gata sobre el tejado de zinc
 
Sex symbols del cine (20) greta garbo-roberto jorge saller
Sex symbols del cine (20) greta garbo-roberto jorge sallerSex symbols del cine (20) greta garbo-roberto jorge saller
Sex symbols del cine (20) greta garbo-roberto jorge saller
 
Catalogo molino 2º trimestre optimizado (1)
Catalogo molino 2º trimestre optimizado (1)Catalogo molino 2º trimestre optimizado (1)
Catalogo molino 2º trimestre optimizado (1)
 
Buenas Noticias
Buenas Noticias
Buenas Noticias
Buenas Noticias
 
Novedades febrero literatura
Novedades febrero literaturaNovedades febrero literatura
Novedades febrero literatura
 
Protagonistas de la sgm
Protagonistas de la sgmProtagonistas de la sgm
Protagonistas de la sgm
 
P01122013
P01122013P01122013
P01122013
 
Orígenes del cómic: EEUU y el cómic europeo de línea clara
Orígenes del cómic: EEUU y el cómic europeo de línea claraOrígenes del cómic: EEUU y el cómic europeo de línea clara
Orígenes del cómic: EEUU y el cómic europeo de línea clara
 
La literatura infantil y juvenil en la gran pantalla
La literatura infantil y juvenil en la gran pantallaLa literatura infantil y juvenil en la gran pantalla
La literatura infantil y juvenil en la gran pantalla
 
Dossier 10 negritos 2 temporada. luis santidrián
Dossier 10 negritos    2 temporada. luis santidriánDossier 10 negritos    2 temporada. luis santidrián
Dossier 10 negritos 2 temporada. luis santidrián
 
Cine de época
Cine de épocaCine de época
Cine de época
 
Cine de época jamal martín
Cine de época jamal martínCine de época jamal martín
Cine de época jamal martín
 
Mejores peliculas por año
Mejores peliculas por añoMejores peliculas por año
Mejores peliculas por año
 
Terminada Presentacion Kkkkk
Terminada Presentacion KkkkkTerminada Presentacion Kkkkk
Terminada Presentacion Kkkkk
 

Más de Filomatic

Tema 1º Aristóteles de Estagira y el poema de Browning One Word More
Tema 1º Aristóteles de Estagira y el poema de Browning One Word MoreTema 1º Aristóteles de Estagira y el poema de Browning One Word More
Tema 1º Aristóteles de Estagira y el poema de Browning One Word More
Filomatic
 
Sartre, El existencialismo es un humanismo
Sartre, El existencialismo es un humanismoSartre, El existencialismo es un humanismo
Sartre, El existencialismo es un humanismo
Filomatic
 
Ángel Sanz Briz, El Ángel de Budapest
Ángel Sanz Briz, El Ángel de BudapestÁngel Sanz Briz, El Ángel de Budapest
Ángel Sanz Briz, El Ángel de Budapest
Filomatic
 
Filosofía Moderna: Descartes
Filosofía Moderna: DescartesFilosofía Moderna: Descartes
Filosofía Moderna: Descartes
Filomatic
 
Gerda Taro y Robert Capa en el amor y en la guerra
Gerda Taro y Robert Capa en el amor y en la guerraGerda Taro y Robert Capa en el amor y en la guerra
Gerda Taro y Robert Capa en el amor y en la guerra
Filomatic
 
A sangre fría, las alas de ícaro
A sangre fría, las alas de ícaroA sangre fría, las alas de ícaro
A sangre fría, las alas de ícaro
Filomatic
 

Más de Filomatic (20)

Arthur Prior Temporal and Modal Logic
Arthur Prior Temporal and Modal LogicArthur Prior Temporal and Modal Logic
Arthur Prior Temporal and Modal Logic
 
Karl Marx Crítica al capitalismo
Karl Marx Crítica al capitalismoKarl Marx Crítica al capitalismo
Karl Marx Crítica al capitalismo
 
Locke y el Constitucionalismo
Locke y el ConstitucionalismoLocke y el Constitucionalismo
Locke y el Constitucionalismo
 
La Batalla del río Hydaspes
La Batalla del río HydaspesLa Batalla del río Hydaspes
La Batalla del río Hydaspes
 
Filisofía Cristiana Santo Tomás
Filisofía Cristiana Santo TomásFilisofía Cristiana Santo Tomás
Filisofía Cristiana Santo Tomás
 
Atenas Siglo V
Atenas Siglo VAtenas Siglo V
Atenas Siglo V
 
Marathon
MarathonMarathon
Marathon
 
Tema 1º Aristóteles de Estagira y el poema de Browning One Word More
Tema 1º Aristóteles de Estagira y el poema de Browning One Word MoreTema 1º Aristóteles de Estagira y el poema de Browning One Word More
Tema 1º Aristóteles de Estagira y el poema de Browning One Word More
 
Federico garcía lorca Ainadamar
Federico garcía lorca  AinadamarFederico garcía lorca  Ainadamar
Federico garcía lorca Ainadamar
 
Sartre, El existencialismo es un humanismo
Sartre, El existencialismo es un humanismoSartre, El existencialismo es un humanismo
Sartre, El existencialismo es un humanismo
 
El gran volatinero Friedrich Wilhelm Nietzsche
El gran volatinero Friedrich Wilhelm NietzscheEl gran volatinero Friedrich Wilhelm Nietzsche
El gran volatinero Friedrich Wilhelm Nietzsche
 
Ángel Sanz Briz, El Ángel de Budapest
Ángel Sanz Briz, El Ángel de BudapestÁngel Sanz Briz, El Ángel de Budapest
Ángel Sanz Briz, El Ángel de Budapest
 
Aufklärung Immanuel Kant
Aufklärung Immanuel KantAufklärung Immanuel Kant
Aufklärung Immanuel Kant
 
Black Annis Riefensthal
Black Annis RiefensthalBlack Annis Riefensthal
Black Annis Riefensthal
 
Filosofía Moderna: Descartes
Filosofía Moderna: DescartesFilosofía Moderna: Descartes
Filosofía Moderna: Descartes
 
Gerda Taro y Robert Capa en el amor y en la guerra
Gerda Taro y Robert Capa en el amor y en la guerraGerda Taro y Robert Capa en el amor y en la guerra
Gerda Taro y Robert Capa en el amor y en la guerra
 
A sangre fría, las alas de ícaro
A sangre fría, las alas de ícaroA sangre fría, las alas de ícaro
A sangre fría, las alas de ícaro
 
Filosofía cristiana Tomás de Aquino
Filosofía cristiana Tomás de AquinoFilosofía cristiana Tomás de Aquino
Filosofía cristiana Tomás de Aquino
 
Charlie chaplin Cortometrajes
Charlie chaplin CortometrajesCharlie chaplin Cortometrajes
Charlie chaplin Cortometrajes
 
Tema 1º Filosofía Griega Platón
Tema 1º Filosofía Griega PlatónTema 1º Filosofía Griega Platón
Tema 1º Filosofía Griega Platón
 

Ficha técnica Grand Hotel

  • 1. 1 CUADRO SINÓPTICO DE LA PELÍCULA Grand Hotel TEMA Un juego de espejos convexos en que se convierte la vida representada por las múltiples historias, pequeñas y grandes, cada una en su máxima expresión y grandeza,ya se trate de personajes pequeños e insignificantes o famosos y enormes en el escenario de un hotel de una gran ciudad cosmopolita. Personajes que apuran el instante, viven el presente, hacen trampas o se autoengañan intentando salir a flote en ese mar de fondo que es la vida. ARGUMENTO A principiosdelos30 enel GrandHotelde Berlín, se dan citaunaserie depersonajescuyasvidas se entrelazarán:El barónVon Geigen,arruinadoyconvertidoen ladróndeguanteblanco;Grusinskaya,diva rusa delballet clásico venidaa menos;Flaemmchen,simpletaquígrafa porhoras;Preysing, vulgar hombredenegocios;Kringelein,unpobrecontable desahuciadoporlosmédicosquedecideinvertirsus ahorrospasandosus últimosdíasde vida en el GrandHotel.Casi, sin advertirlo, todos ellosse verán implicadosdeunmodou otro, en la vida de losdemásy, almismotiempo,deshaciendoel enredo,cadaunotomaráun rumbodistinto,paraalguno irreversible,al final, enotro GrandHotel de cualquierotraciudad cosmopolitaacortoo medioplazo en París, Madrido Viena. IRVING G. THALBERG Irving G. Thalberg,eljefede la produccióndeMGM eratalentoenHollywood.Jamáshizo unapelículamediocre.Thalberg no dirigíala MGM,esalaborcorrespondíaaLouisB. Mayer que, a su vez, respondíaante unconsejodeadministración, peroThalbergeraelcreador,elhombrequecontrolabatodoslospasosde cadaunadelas películas:corregíaguiones, elegíarepartos, dabaindicacionesalosdirectores,se encerrabaconlosmontadores –enrealidad,montadoras:en aquellosañosmásdela mitadde estos técnicoseranmujeres-ypreparabaelestreno. Su intuiciónparecíainfalible.Su ojocertero, su gustoexquisitoy enperfectasintonía conelpúblico.Nuncafallóhastaquesu físicodébildijobasta, Thalbergfallecióen1936alos37 años. Larevista Fortune le habíadefinidocomo“undébilsacodehuesosquese mantieneunidoporunafuriosaambiciónporhacerlasmejorespelículasdelmundo”. Peroen1930,año en quearrancala producciónde GrandHotel nadielehacíasombra. EL GUIÓN En 1929, Alemaniasufrióun terremotoliterarioconlapublicaciónde GrandHotel,novelade una, hasta esemomento, desconocidaescritorallamadaVickiBaum.Baum habíatrabajadocomocamareraendoshotelesde lujoen Berlín, ciudad TÍTULO Metrópolis DIRECCIÓN Edmund Goulding DIRECCIÓNARTÍSTICA Cedric Gibbons PAÍS EEUU AÑO 1932 DURACIÓN 108 min. GÉNERO Comedia, Romance, Drama. REPARTO Greta Garbo (Grusinskaya), John Barrymore (Barón Félix von Geigen), Joan Crawford (Flaemmchen), Lionel Barrymore (Otto Kringelein), Wallace Beery (Preysing), Lewis Stone (Doctor Otternschlag), Jean Hersholt (Senf), Robert McWade (Meierheim), Purnell Pratt (Zinnowitz), Ferdinand Gottschalk (Pimenov), Rafaela Ottiano (Suzette), Morgan Wallace (Chófer), Tully Marshall (Gerstenkorn), Frank Conroy (Rohna), Murray Kinnell (Schweimann), Edwin Maxwell (Doctor Waitz). GUIÓN William A. Drake y Bela Balázs, basado en la novela de Vicki Baum. PRODUCTORA MGM PRODUCCIÓN Irving G. Thalberg y Paul Bern MÚSICA William Axt y Charles Maxwell FOTOGRAFÍA William H. Daniels MONTAJE Blanche Sewell SONIDO Douglas Shearer MAQUILLAJE Y PELU Cecil Holland PREMIOS Ganadora de un Óscar a la mejor película en 1932 FECHA DE ESTRENO 12 de abril de 1932
  • 2. 2 cosmopolitayde efervescenciaartística,socialyvital que dinamitólallegadadelpartidonazial poder. Recordemosquea Berlín llegaunjoven Endré FriedmanexpulsadodeBudapestporsus simpatíascomunistas.EnBerlínestá GerdaTaro creadoradelfamoso reporteronorteamericanoRobertCapa.EnBerlín está GeorgeGrosz, adaliddelexpresionismo.Ha pasadola épocadelainflación,laUFA, la productoraalemanahaproducidoMetrópolisdeFritzLang,quiénconlallegada delcinesonoroestá preparando M, elVampiro deDüsseldorfy, finalmente,ElTestamento delDr. Mabuse,últimodel citadodirectorenAlemania.Berlín, lugara dóndellegabantodoslosrefugiadospolíticosdeEuropa.Ernst Rowohltpublica El origendeldrama barrocoalemán y Callededirecciónúnica de Walter Benjamin.Todaestaeclosiónestáreflejadaen GrandHotel, unadescripcióndelavida y las entrañasde un establecimientodelujo,en elque se entrecruzandiversos y muyvariados clientesytrabajadores.No eraun buenlibrosi se analizan sus tramasperosí obtenía una buenaatmósfera. Thalbergyasabía desu existenciaporquehabíaleídounasinopsisantes de quela novela fuera publicadaalinglés, cuandodescubrióquenolograríaser poseedordelos derechoscinematográficos.UnpequeñoempresariodeBroadway, Harry Moses,ya estabapreparandounaobraen Nueva York basadaen lanovela, aunqueaúnbuscabaunsocio capitalista:necesitaba150.000dólares.Alos posiblesinversoresno les convencíaqueMosesquisieraasu mujer,laactriz HelenMoses,comocabezade reparto.Y allíestaba Thalbergdispuestoaponerel dinero.El jefeen Nueva York de la MGM,RobertRubink,firmó el contrato:perder15.000dólaresnosuponía muchoriesgoyellibretotenía buenapintapara su posteriordesarrollocinematográfico.Aparte tenía quepagar20.000 dólaresporlos derechoscinematográficos.Perosi la obratriunfaba, publicidadgratisparalapelícula.Enel contrato,una cláusulaparalizabalainmediataproduccióndel filme:en unode sus apartadosse estipulabaquelavida comercial delfilmearrancaríapasados15mesesdelestrenode la obra.En Broadwaytodo iba bien.Mosesle pasóa un veterano de losescenariosHermanShumlinlaproduccióndela obra. Traslosprimerosensayos, HelenMosessedio cuentadequeellano valía paraesta empresa:su lugarlo ocupó SigfriedRumann,queañosdespuésviajaría a Hollywooda actuaren losfilmesde los hermanosMarx.Elestrenoen noviembrede1930, confirmólasexpectativasoptimistas: GrandHotel estuvo en cartelmásdedos años, con257 representacionesenBroadwayy unainmensagiraporlos Estados Unidos. Thalberghabíavueltoa acertar. Por poco dinerotenía en su poderunaobra ya aplaudida,conunpersonajeexcepcional,labailarinaGrusinskaya,queparecía habersido escritoparalamás grandeestrelladecinedeesa época:GretaGarbo. GRETA GARBO La actrizsuecahabíallegadoaHollywooden 1925juntoal directorMauritzStiller, en esosaños su amante,su descubridoryelinventor de su nombre:GretaGustafssonno sonababienen los letrerosluminososdeHollywood.Así que Stiller, finés defamiliarusojudía,emigradoalos20 añosa Suecia,recordólaprimeravez quevio a Gustafsson:“Era muy hermosa,perosu hermosuraaúnnohabíasido refinada.Era una joven decomportamientoyde aspectofrescoy sencillo. Medijea mí mismo:‘Tengoque wygarbowaca esa joven’”. En polaco,wygarbowacse empleaparadefinirelprocesode limpiezay curtidodela pielde unanimaly los padresde Stillertambiénlousabanpar a avisarle ensu infanciadequese estabaportandomaly que ibaa recibirunacharlaounazurra. Stillerfue el hombrequemoldeóaGretaGustafsson,que le hizo la wygarbowac. De ahí Garbo.En 1931, Garbotenía 26 añosy no existía actrizmásfamosaen el mundo: La Divina,comolaconocían.Llevabaya seisaños en Hollywood(Stiller,su descubridor,habíamuertoen1928),había superadoeltránsito delcinemudoalcinesonoroy comenzabaadudarsobresu valía artística. Pero su contratoconla MGM lacomprometía.DesdeAnaChristie, laGarbono habíavisto unguiónquele permitieraunlucimientocomotal.En otoñode 1931, conunlibretoya publicadoporlasmanosdeThalberg,laMGM anuncióque GrandHotel noibaa ser una películacualquierasinoquereuniríaunrepartoprodigioso encabezadoporGretaGarbo.A Mayer no le gustabalaidea de tantas estrellasen un mismofilme;Thalbergleconvenciódequeenrealidadahíestribabaelenganchede GrandHotel. Comoademástodosjuntoscoincidíanenmuypocasocasiones(enelfilme,lospersonajesdeCrawford y Garbono compartenniunsoloplano),los actorestrabajaríanalmismotiempoenotrasproducciones.Sólohabríaquecuidarel calendarioderodaje. EL REPARTO ThalbergconvocóaGarboasu despachoyle propusoprotagonizar GrandHotel.A lasuecaleatrajo inmediatamentela idea,aunqueal iniciopusoreparos:con27años, se considerabamayorparaencarnaraunaestrellade ballet.Se reservó el derechodeelegirelgalánmasculinodelfilmeyproductor yestrellacoincidieronenqueelmejordirectorposibleera EdmundGoulding(GarboyGouldingyahabían trabajadojuntosen Amor, laversión mudade1927de AnaKarenina)y quecontrataríanal cámaraydirectordefotografía William Daniels(habitualentodalacarrerade La Divina).Para su compañeromasculino,GarboinmediatamentepensóenrecuperaraJohnGilbert,su galánennumerosasocasionesy esporádicoamantetraslas cámaras.Sinembargo,Gilbertyano estaba ensu mejormomento(aunquerepetiríaunaúltima vez conla actrizen La reinaCristina, en1933) y ThalbergconvencióGarbodelanecesidaddeuncambio.Robert Montgomery,queacababaderealizarconlaactriz elrodajede Inspiración,hizo una prueba,perodemasiadojovenenla pantallacomoparaencarnaralbarónquerobael corazónde la bailarina.JoanCrawford,otra delas grandesestrellas femeninasdelaMGM poseedoradeunencantobestialyun talento impresionantefueseleccionadaparaencarnarala taquígrafa Flaemmchen.Eraun personajesin glamour,quepaseabaconelmismovestidopor todo el metraje(trasuna rebelióndela actriz, Thalbergleprometióqueluciríadosvestidos) y cuyas mejoressecuenciastranscurriríanenla
  • 3. 3 habitacióndelempresarioPreysing.Crawfordtemíaque lacensuracortaraesosmomentosytambiénprotestóante Thalbergporello.Traselestreno,siempreagradecióaThalberghaberlaempujadoahacerlapelícula,aunqueacertóen parte: la censuraeliminóvariosde sus diálogos.EncuantoalempresarioPreysing, WallaceBeeryacababadelograrun tremendoéxitode taquillacon Elcampeón,y Thalbergpensóquenohabíamejorcandidato.Beeryno estabatan seguro, el personajeleparecíademasiadoantipático.Elproductor,sinembargo,conocíalapasióndeBeery porla interpretacióny le aseguróquesu Preysing sería el únicodelrepartoquehablaríaconacentoalemán.Elreto cautivóa Beery. Sólo faltabandos piezas pararematarel quintetoprotagonista.Por la cabezade ThalbergrondabaelnombredelcómicoBuster Keatonpara el personajedelenfermoOttoKringelein.Al directorEdmundGouldingyalotro productor,PaulBern, les atraía la idea.Mayer la rechazó:Keaton eratan indisciplinadocomoalcohólico.Elreparto se complicaba.Afinalesde noviembre,Goulding,Berny Thalbergvolvieronapulirel guión,aunqueenel libretofinal se conservacasitodala adaptaciónteatralquehabíarealizadoel escritorWilliam Drake.Thalbergaprovechópararematarotradesus películas: ArséneLupin, y allí encontrólasolución:loshermanosBarrymore,Johny Lionel. En ArséneLupin habíancoincidido por primeravez en la granpantallaLionel,comodetectiveyJohn, comoelladróndeguanteblanco.AunqueJohn ya tenía 49 años, Thalbergintuyólaposiblequímica.Barrymorerespondióalproductorqueestabamuyinteresadoenel personaje peroque sólolo haría si LionelencarnabaaOtto Kringelein.Nohuboningúnproblema.Acambio,Johnfirmóporotras dos películasmásconMGM.GarbosiemprerecordóconcariñoaBarrymore,ensu primerencuentro,éllebesó la manoyle dijo:“Miesposa y yo creemosqueesusted la mujermásencantadoradelmundo”.Sela ganópor no hablarnide su bellezani de su actuación.Además,en 1936,Barrymore organizó, juntoa la actrizNollGurney, el funeralde JohnGilbert, al queGarbotenía aúnciertocariño,a pesarde haberdestrozado La reinaCristinade Suecia consu alcoholismo.Entre los papelessecundariosMGMencajóaotros dos grandesnombres,elde LewisStone, galándelcinemudoquepasóal sonorosin ningúnproblemaalos50años, y compañerohabitual delaGarboensus películas;yJean Hersholt,actor danésque emigróaHollywoodcon28añosen 1914y queactualmente esconocidoporelgalardónquellevasu nombre. Es un reconocimientoalalaborhumanitariadealgúnmiembrodelaindustriadelcine. RODAJE El 30 de diciembrede1931comenzaronlosensayosde GrandHotel, sinGreta Garboenel plató: La Divinaestaba exenta de lospreparativos. El inmensovestíbulo delhotel berlinéshabíasidocreadocontodotipode detallesy lujopor Cedric Gibbonselgrandecoradorcinematográficoqueseinvolucrópersonalmenteenlatareade reflejarel glamourdeun establecimientodeestascaracterísticasdentrodeunode los grandesplatós,el númeroseis,de la MGM enCluverCity, California.El presupuestoasignado,700.000dólares,noerauna cantidadexageradaparalaépoca.AThalberglesalían las cuentas:habíagastado35.000dólaresen los derechosysu repartode estrellasno habíamultiplicadolosgastos.Para queno hubieraproblemasentrelasdosmegaestrellasfemeninas,CrawfordyGarbo, nohay ni unasola secuenciaenla queaparezcanjuntas. Delreparto sóloexiste unaúnicafoto publicitariaenlaqueposentodosjuntos. Mientraslos Barrymore Crawfordy Beery rodabanporla mañana,lassecuenciasdelaGarboserealizabanpor la tarde. En seis semanas,entreeneroy febrerode 1932,35 días laborables,se realizó la fotografía principal.Esteencuentrodeestrellas provocómultituddeanécdotas.El primerdíade rodajedeGarboy Barrymore,el actormontóen cóleraporquelasuecano aparecíaenel estudio.InmediatamentesetranquilizócuandodescubrióqueGarbo habíallegadomuchoantes,peroque no habíaentradoporquele esperabaenotra puerta paraacompañarleensuprimerajornadaenMGM.Johnsalióapor la actrizy ella leconfesó:“Es un gran día paramí. Cuántohe deseadotrabajarconJohnBarrymore”. Las primeras secuenciasenrealizarsefueronlas queincluíangrannúmerodeextras (enalgúnmomentohasta65)en el decoradodel inmensodel GrandHotel.Allí es dondearrancalaaccióndelfilme (escenaprimera,lospersonajeshablan por teléfono).AGarbo nola vemos hasta elminuto20 enun clímaxbienestructuradodelapelícula.LaquímicaentreGarboy Barrymore emanadecadaunodelos fotogramas.Juntostrabajarontan a gusto quela suecapermitióqueleshicieran fotos publicitarias,hechoquecasi nuncaconsentía.Duranteelrodajelaactrizpidiólucesrojaspara acentuarel romanticismodesussecuencias.Enlosmomentosmássensuales,laDivinasólo permitíaqueestuvieran en elplató Barrymore, GouldingyelcámaraWilliam Daniels.NiThalbergseatrevía a saltarsetal prohibición.Enun momento,la actrizbesó a Barrymoredespuésde oír el grito de“corten”y le confesó:“No puedesimaginarteloquesignificaparamí trabajarconartista tan perfecto”.Mástarde, aseguró: “Johnes una delas poquísimaspersonasdotadasdeesalocura divina sin lacualungran artista no puedetrabajaro vivir”. En labiografía dela actrizescritapor Barry Paris, le dedicó estas palabras:“Consiguehacernossalirdenosotrosmismosconsusolapresencia.Esono es interpretar, eso es una clasedemagia”.¿YCrawford y Garbo?UnamañanaJoanCrawfordsehizo laenfermay trasladótodas sus secuenciasa la tardepara coincidirconlasueca.Cuandosecruzaron,segúnJerry Asher, empleadodevestuarioallí presente, a la salidade uncamerino,Crawfordbajólosojos,avergonzada pero Garbolecogiódeun brazo y le dijo: “Mealegrodeque trabajemosenlamismapelícula.¿Cómoteva?”. JoanrespondiósuavementeyGarbole replicóconotroparde frases amables.Lasleyendassobre enfrentamientosentrelasactrices(sedijoqueCrawford poníatodo volumenenel gramófonodesu camerinodiscosdeMarleneDietrichparamolestaralasueca)son completamentefalsas. TRES HORAS DE PELÍCULA En aquellosañosenHollywood, lapelículaseiba montandosegúnserodaba.Así lohizo lamontadoraBlancheSewelly
  • 4. 4 por esolos ejecutivosde MGM pudieronproyectarel11demarzo de 1932un copióndetres horasde duraciónenel GoldenState TheatredeMonterrey.En las tarjetas escritasporel públicoalasalidade lasesión, casilamitadde los asistentes pidieronhacerelpersonajedeGarbomenossombríoyremoto.Thalbergestabadeacuerdo:habíaque apuntalarelpapelde Grusinskayay rebajarla duracióndelfilme.DossemanasdespuésGarbo,queya estaba trabajando en su siguientepelícula,Comotúme desees, volvió al platóa rodar planosadicionales.SegúnGregorioBelinchón,fuente principalenesteanálisis,este trabajo,basadoen unaobra de Pirandello,dejómuydescontentaala actriz: ellamisma confesóqueno habíasabidosumergirseenelpapel,que representabademasiadoalautory que sus compañeros tampocohicieronmuchasmaravillas.Yaquícomenzaronsusdudassobre su futuro en elcine.Al final detodo el proceso de GrandHotel,de los 275.000piesde celuloidequesefilmaron,sólo10.000llegaronalmontajefinal. EL ESTRENO El estreno tuvo lugarenel TeatroChinodeGraumanenHollywoodBoulevardfueuno de losacontecimientosdelaño.En los noticiariosdela épocaseve a la pléyadede artistas firmandoenunode los gigantescoslibrosderegistrosa laentrada de lasala y pronunciandounaspalabras.Enlas imágenesapareceunaradianteJoanCrawfordjuntoconsumarido DouglasFairbanksjúnioryquedareflejadocomoelproductorIrving G. Thalbergrehúyeeldiscursodeentradapara que sea su mujerlaactrizNormaShearer,quienencarelapromoción.SólofaltóGretaGarbose quiense anunciósupresencia al finalde la proyección.Cuandoseabrióeltelón, aparecióWallaceBeeryvestido comolaactrizsuecay realizó una imitaciónquenoobtuvoningunaaprobaciónentrelosespectadores.Enla taquilla,MGM recaudómásde2,5millonesde dólares,todo un éxito. Y GrandHotel obtuvo el 18de noviembrede1932el Óscara lamejorpelícula.Esla únicavez que en lahistoria delcineunapelículaconesaúnicanominación,lademejorproducción,lahaya obtenido.Vicki Baum, declaró:“¿DedóndesacóGretaGarboaquellaslevesarrugasde implícitatristezatransparentándosealrededordelas comisurasdelabocayen la frente? Bruscamente,esemismorostroseiluminaconeldespertardelamor,exultando alegríacuandosesientefeliz. Ese mismorostrotransidoporla ansiedadcuandoesperavanamenteasuamado. ¡Inolvidable!¡Gracias,GretaGarbo! EL DIRECTOR EL CASO “GRETA GARBO” ¿QuiénfueGretaGarbo:la joven que con20años llegaaEstados Unidosconel nombredeGretaLovisa Gustaffson y quese retiró en 1941delmundodelespectáculo,viviendo50 años lejosdelcineo laactrizque durante16 temporadas reinóen las pantallasdetodo elmundo?Garboes,comoadvierteBelinchón:laquintaesenciadel Glamour,del starsystem, delmisterio,acrecentadoaúnmás cuandoenlacúspidedesucarreray consólo36 añosdecidióabandonar su apariciónpública,tras24 películasenlaMGM (todasen blancoynegro).De una bellezadifícilmenteigualable,su rostro expresabacualquiermatizpedidoporel guióny el directoreirradiabamagia.NacióenEstocolmoel18de septiembrede1905,en unafamiliapobre.Se quedóhuérfanadepadrea los catorce,porlo quese puso a trabajaren una peluquería.Deahí pasó a vender sombrerosenunosgrandesalmacenes.Comienzaarodaranunciosytrabaja,conun pequeñopapel en Pedroel vagabundo (1922).Entraa estudiar enla AcademiaRealdeArte Dramático,perosóloestá allí dos semestres:en su caminosecruzaMauritzStiller quese quedaprendadodesu belleza y su talento tras dirigirlaen La leyendadeGosta Berling (1924),filmedegran éxito, sobretodo en Alemania. Depaso por Berlínen 1925, LouisB. Mayer, fichaa Stillerque incluyeensu contratoa Greta Garbo,ya consu inconfundiblenombreartístico.Desdeestemomento y hasta su retiradade lascámarastítulosinolvidables Romance,SusanLennox,GrandHotel, Mata-Hari, Comotú deseesy La reinacristinade Suecia. Conese filmemíticodelaño1934,el últimoqueruedaconJohnGilbert,obtieneunade sus mejoresinterpretaciones.Ya noencarnaala grandiva quese sacrificaporamor:llegaelmomentodepotentespapeles feministas.MGM estudiacómorepetiresteéxitoy por eso Garborueda AnaKarenina (1935),Margarita Gautier(1937), dirigidaporGeorgeCukor,y María Waleska (1939)todosdramasconlosqueno lograigualareltriunfo de La reina Cristinade Suecia.Garboestá cansada.Sumagiadecae.El divismodesaparece.SóloErnst Lubitschleofreceunguióna su altura y la invita a hacersu primeracomedia,Ninotchka.ConellaGarbomuestratodosu talentoy nos planteala cuestióndecuálhubierasidosucarrera.Trassu siguientefilme Lamujerde lasdos caras (1941),de Cukor. A Garbo nuncaleconvencióesteproyecto,ni se sintió cómodaencarnandoauna mujertípicaestadounidensequeseinventa a unahermanagemelaparaseducirasu marido,decideretirarse.Hastasu muerteporneumoníaen15 deabrilde 1990en su casade sietehabitacionesenel450Este dela calle52en Nueva York, Garbovive unaexistenciaalejadadelosfocos. Fueuno delos mejoresdirectoresdeactoresdeHollywood.Deorigenbritánico,nacióenLondresel20 demarzo de 1891, trabajóen el teatro desdelos 12años, primerocomoactorymás adelantecomodirectory dramaturgo.En1914es movilizadopor el ejércitobritánicoytras la PrimeraGuerraMundial,emigraaEstadosUnidos,dondea partir de 1921,se ganala vida comoguionistacinematográfico.Paralelamentedesarrollaunacarreracomoescritorquetienesus doséxitos en Fury(1922)–queHenry Kingllevará a la pantallaalañosiguienteconguióndelpropioGoulding-ylaobra deteatro Dancingmothers(1924). En 1925firmaun contratocomodirector-guionistaconMGM ydebutatras la cámaracon Como las mariposas.Pronto se especializaenmelodramasparaestrellascomoGarbo(AnaKarenina),BetteDavies (para quién fue su directorfavorito junto a William Wyler, con Amarga victoria,La solterona,La gran mentira)o TyronePower(El filo de lanavaja y El callejóndelasalmas perdidas).Se suicidóenLosÁngeles, California,el29 de diciembrede1959.
  • 5. 5 FuecandidataalosÓscar(por AnaChristie, Romance,MargaritaGautiery Ninotchka)y logróunohonoríficoen1954por sus inolvidablesactuaciones.Laescenaqueosvoy a presentares aquellaenla queGrusinskayaregresaal hoteldesde el teatro presade un ciertomiedoescénico;llamaaTeatro Occidental paraver cómova elespectáculo;hablacon Pimenov, Dupré,unabailarinamásjovenla ha sustituido.Su monólogoespremonitoriodeloqueserá despuéssudestino comoactrizy su abandonodelcine.A Grusinskayanadielaechade menos.Conun tubode ansiolíticosenlamano afirma que“Siempredijequememarcharíacuandollegaraelmomento.AquiénleimportaunaGrusinskayaque ya no puede bailar”.Pretendeponerfin a su existencia:“morir,aeso se reducetodo” (escena2ª,laGrusinskayaregresadeprimida del teatro). JOAN CRAWFORD JoanCrawford representaa Flaemmchen,unataquígrafaporhoras en elBerlín al iniciodelostreinta. Preysing la ha contratado.Es el personajemásnobledelapelícula.Suactuaciónessoberbia,mejorinclusoqueladeGreta Garbo. Ningúncríticoseatrevió a afirmartal conclusiónperoescierto.Inocente,sensual,provocadora,se enamoraperdidamente delbarón Von Geigenaunqueéstequedahipnotizadoporla belleza deGrusinskaya. La escenaenquese conocenesde alto voltaje. Saltan chispas.LaformacomolaCrawfordmiraalbarón... Los dos flirteanen el pasilloyquedanverse más tarde a las 17,00horasdel día siguienteenel SalónAmarillo,dondese bebeLouisianaFlipyse bailahasta altashoras de la noche(escena 3ª en laqueFlaemmchen conoceal barón Von Geigen). LIONEL BARRYMORE LionelBarrymore es el mayor delos hijosde HerbertBlythe (MauriceBarrymoreenelmedioartístico)y GeorgiaDrew.Los Barrymore son, conpermisodelos Huston, lafamiliahollywoodienseporexcelencia.En GrandHotel encarnaaKringelein el contablequehabíatrabajadoalas órdenesdePreysing a quiénlos médicoslehabíandiagnosticadopocotiempode vida, decideinstalarseenel GrandHotel y fundir su pequeñafortunaviviendo a lo grandesus últimosdías. Es un personajeanodino,insustancial,representaalhombrecomún,alpequeñohombrecilloquequiereemularel glamoural ladode grandespersonalidades.Inspiraternuraperotambiénindiferencia.Pocoapocova creciendoenelfilme hastaque al finalse convierte en un elementoclavedeldesenlacedelfilme.Laescenaqueosvoy a representares unretrato de los dos personajes:Kringelein,porunlado,por otro el barónVon Geigen (escena 4ª en laqueleroban lacartera). EL BARÓN VON GEIGEN JohnBarrymore, El gran perfil, su atractivofísico y una magníficavozle hicieronsobresalirtantoendramashakespeariano comoenlacomedialigera.Realizaelpapeldel barónFélixvon Geigen,unaristócratadecadentequeseganala vida limpiandoalosfamososquepersiguedurantesus estanciasenloshoteles, dondetemporalmentefijansuresidencia,por toda Europa.Las deudasle acorralan.Tienequeconseguirdinerocomosea.Se trata de unladrónque reúneensí todas las cualidadesquenodebereunirunladrón:inocente,caritativo,dubitativo, buenapersona,amable,simpático,enamoradizo. Es un antihéroe,su lemaes: “unavida cortaperomuyalegre”.Está sin blanca,tienemalasuertealpóker, quizás sea el personajeconmásmalasuertedetodos (escena5ª en lahabitación deGrusinskaya). WALLACE BEERY Es el empresario Preysing,capitalista,hombredenegocios:vulgar, antipático, sinescrúpulosparaquienelfinjustificalos medios.Intenta llevar a cabounafusiónconunaempresatextil deManchesterperolasnegociacionesfracasan.Entretanto, unareuniónen laque se discuteunafusiónconotra granempresaeuropeadelnegocio eselmotivo desu presenciaenel GrandHotel. Personajecruel,representaelmundodelosnegociosyel capitalismoensumáscrudaexpresión.Sin prejuiciosmorales,capazdemontarunacoartadaparaencubrirsuinstintoasesino (escena6ª,el plan dePreysing). CONCLUSIÓN GrandHotel te atrapadesdelos primerosinstantes.Este filmees pioneroenel génerode montarunguiónconhistorias paralelasqueconvergenenun punto Babel, Magnolia,Crash porcitaralgunostítulos recientes.La magiade Crawfordy el talentode la Garbo,el galánvon Geigeny el empresarioPreysingy quiénnose ha sentidocomoKringeleinenalgún momentodesuvida: vivir a lo grandemientraspueda.Unaobragenialsinfechade caducidad.