Gramática alemana - El sustantivo (I): Introducción, participio
1. Gramática alemana
www.deutschweb.net
El sintagma nominal
- el sustantivo
2. El Sintagma Nominal
El sintagma nominal está constituido por un sustantivo, el cual puede estar comple-
mentado por un determinante (artículo), otro sustantivo en genitivo, otro sustantivo
introducido por una preposición, adjetivos, un adverbio o una oración relativa.
Sustantivo Fisch schmeckt mir nicht. No me gusta el pescado.
Determinante Das Kind weint. El niño está llorando.
Kennst du meinen Vater? ¿Conoces a mi padre?
Sustantivo Das ist Peters Schwester / die Ella es la hermana de Peter /
en genitivo Schwester eines Freundes. La hermana de un amigo.
Sustantivo introducido Kennst du den Mann mit der ¿Conoces al señor de
por una preposición Brille? lentes?
Adjetivo Paul ist ein guter Student. Paul es un buen estudiante.
Adverbio Wer ist der Mann dort? ¿Quién es el hombre de allí?
Oración relativa Die Frau, die dort hinten sitzt, La señora que está sentada allí
war meine Französischlehrerin. atrás, era mi maestra de francés.
► El sintagma nominal puede ser sustituido por un pronombre personal:
Kennst du meinen Vater? - Nein, ich kenne ihn nicht. [No, no lo conozco].
► El sintagma nominal varía en función de las categorías de género, número y caso.
El género (masculino, neutro, femenino) es inherente al sustantivo, el número (singular,
plural) es elegible. El caso (nominativo, acusativo, dativo, genitivo) depende del papel
que tiene el sustantivo o pronombre dentro de la oración y es determinado por el verbo,
una preposición o un adjetivo.
Las categorías género, número y caso se marcan mediante las desinencias en el deter-
minante, adjetivo y sustantivo o pronombre.
3. Nótese que los casos están marcados muy claramente en el alemán. Por lo tanto, es de suma
importancia saber qué caso rige el verbo, el adjetivo o la preposición.
Ejemplo: mein Freund (MASCULINO, SINGULAR)
Nominativo Das ist mein Freund. Éste es mi novio.
Acusativo Hast du meinen Freund gesehen? ¿Has visto a mi novio?
Dativo Hast du mit meinem Freund gesprochen? ¿Has hablado con mi novio?
Genitivo Seitens meines Freundes bestehen keine De parte de mi novio no hay
Bedenken. ningún inconveniente.
Por otro lado, contrariamente a lo que sucede en español, no se diferencia gramaticalmente entre
persona y cosa en función de complemento.
Ich suche meine Schwester. [Estoy buscando a mi hermana].
Ich suche meine Tasche. [Estoy buscando mi bolsa].
Las partes del sintagma nominal (artículos, adjetivos y sustantivos) concuerdan en
género, número y caso.
Sin embargo, no todas las partes reciben las señas de la declinación: género y caso
se manifiestan sobre todo en el artículo o, en su caso, en el adjetivo; en la forma del
sustantivo se manifiesta sobre todo el número.
masculino neutro femenino
Singular nominativo der Hund das Tier die Katze
[el perro] [el animal] [el gato]
Singular dativo dem Hund dem Tier der Katze
Plural nominativo die Hunde die Tiere die Katzen
4. 2. El Sustantivo
Los sustantivos son el núcleo del sintagma nominal. Son palabras que designan perso-
nas, objetos, conceptos, etc.
En alemán, todos los sustantivos se escriben con mayúscula.
Los sustantivos son:
Hans, Herr Müller [el señor Müller], die Alpen [los
Nombres propios (nombres de personas, Alpes], Deutschland [Alemania], die Deutschen
geográficos, habitantes, etc.) [los alemanes]
Nombres comunes (designan clases de se- Hund [perro], Sauerstoff [oxígeno], Polizei [fuer-
res, objetos o conceptos) za pública], Anarchie [anarquía]
Los nombres comunes se clasifican según las categorías:
Concretos Hund [perro], Baum [árbol]
Abstractos Leidenschaft [pasión], Sozialismus [socialismo]
Contables Buch [libro], Hand [mano]
Incontables Feuer [fuego], Milch [leche], Polizei [policía]
Los sustantivos adoptan las categorías género, número y caso.