1. ope de Vega, que no sólo es el creador de la comedia española - por las numerosísimas obras que
escribió-, sino que también es el que rompió con el teatro anterior, redactó un texto teórico,
ARTE NUEVO DE HACER COMEDIAS (1609), en donde expresó punto por punto los
elementos que constituyeron el teatro español de los Siglos de Oro. A pesar de que el Arte
Nuevo es un texto enormemente irónico y, en algunos casos, de interpretación equívoca,
lo cierto es que ahí podemos hallar sistematizada la teoría de Lope y del nuevo teatro.
Anotamos ahora una serie de preceptos o consideraciones que aparecen
diseminados por su obra teórica :
Defiende la tragicomedia, mezcla justificada en base al ejemplo de la misma naturaleza:
Lo trágico y lo cómico mezclado, que aquesta variedad deleita mucho;
y Terencio con Séneca, aunque sea buen ejemplo nos da naturaleza
,
(..) harán grave una parte, otra ridícula que por tal variedad tiene belleza
Rompe la rigidez de las normas en cuanto al asunto de la acción:
Elíjase el sujeto y no se mire (...) quiero decir, inserta de otras cosas
(perdonen los preceptos) si es de reyes que del primero intento se desvien.
No obedece la unidad de tiempo, aunque recomienda que no se dilate el tiempo más
de lo necesario:
Pase en el menos tiempo que ser pueda, (..)No hay que advertir que pase en el periodo
si no es cuando el poeta escriba historia de un sol, aunque es consejo de Aristóteles
en que haya de pasar algunos años, porque ya le perdimos el respeto
que estos podrán poner en las distancias cuando mezclamos la sentencia trágica
de los dos actos ..... a la humildad de la bajeza cómica.
Admite intrigas secundarias dentro de la unidad de acción:
Adviértase que sólo este sujeto
tenga una acción
Rompe con la unidad de lugar
Impone los 3 Actos y señala el desarrollo del argumento:
El sujeto elegido, escriba en prosa (...) Tenga cada acto cuatro pliegos solos,
y en tres actos de tiempo le reparta, que doce están medidos con el tiempo
procurando, si puede, en cada uno y la paciencia del que está escuchando
no interrumpir el término del día. ............
Los personajes deben guardar siempre el decoro en el lenguaje en que se expresan,
adecuado a su condición social y cultural:
Si hablare el rey, imite cuanto pueda y con mudarse así mude al oyente.
la gravedad real; si el viejo hablare, Pregúntese y respóndase a sí mismo;
procure una modestia sentenciosa; y si formare quejas, siempre guarde
describa los amantes con efectos el debido decoro a las mujeres.
que muevan con extremo a quien escucha; Las damas no desdigan de su nombre;
los soliloquios pinte de manera .............
que se transforme todo el recitante,
La acción dramática debe desarrollarse en 3 Actos y las estrofas utilizadas deben adecuarse
a cada situación:
En el acto primero ponga el caso, Son los tercetos para cosas graves,
en el segundo enlace los sucesos, y para las de amor, las redondillas.
de suerte que hasta medio del tercero
apenas juzgue nadie en lo que para,
Engañe siempre el gusto, donde vea
que se deja entender alguna cosa
de muy lejos de aquello que promete
Acomode los versos con prudencia
a los sujetos de que va tratando.
Las décimas son buenas para quejas;
el soneto está bien en los que aguardan;
las relaciones piden los romances,
aunque en octavas lucen por extremo.

2. Los trajes de los personajes tienen también su importancia en este tratado:
Las damas no desdigan de su nombre Los trajes .....
y si mudaren de traje, sea de modo .. en España
que pueda personarse, porque suele es de las cosas bárabaras que tiene
el disfraz varonil agradar mucho la comedia presente recibidas;
sacar un turco un cuello de cristiano
y calzas atacadas un romano.
El lenguaje debe ser claro y fácil; digno pero no complicado por abundantes figuras retóricas
ni léxico rebuscado y novedoso; permite sin embargo, unas cuantas figuras y, en algunos
momentos, el habla equívoca, propia del enredo necesario para la comedia :
Comience, pues, y con el lenguaje casto porque quiere que el cómico lenguaje
no gaste pensamientos ni conceptos sea puro, claro y fácil..
en las cosas domésticas... las figuras retóricas importan,
mas cuando la persona que introduce como repetición o anadiplosis,
persüade, aconseja o disüade, y en el principio de los mismos versos
allí ha de haber sentencias y conceptos, aquellas relaciones de la anáfora,
porque se imita la verdad sin duda, las ironías y adubitaciones,
pues habla un hombre en diferente estilo apóstrofes también y exclamaciones..
del que tiene vulgar cuando aconseja. siempre el hablar equívoco ha tenido
y aquella incertidumbre anfibológica..
La finalidad de la comedia la plantea Lope como :
Ya tiene la comedia verdadera imitar las acciones de los hombres
su fin propuesto, como todo género y pintar de aquel siglo las costumbres.
de poemas o poesía, y éste ha sido
Justifica su nuevo planteamiento teatral y escénico :
Verdad es que yo he escrito algunas veces saco a Terencio y Plauto de mi estudio,
siguiendo el arte que conocen pocos; para que no me den voces; que suele
más luego que salir por otra parte dar gritos la verdad en libros mudos;
veo los monstruos de apariencias llenos, y escribo por el arte que inventaron
adonde acude el vulgo y las mujeres, los que el vulgar aplauso pretendieron;
que est triste ejercicio canonizan, porque, como la paga el vulgo, es justo
a aquel hábito bárbaro me vuelvo; hablarle en necio para darle gusto.
y cuando he de escribir una comedia,
encierro los preceptos con seis llaves
Defiende además su rebeldía con cierto toque irónico :
Mas ninguno de todos llamar puedo Porque, fuera de seis, las demás todas
más bárbaro que yo, pues contra el arte pecaron contra el arte gravemente.
me atrevo a dar preceptos, y me dejo Sustento, en fin, lo que escribí, y conozco
llevar de la vulgar corriente, adonde que aunque fueran mejor, de otra manera
me llamen ignorante Italia y Francia. no tuvieran el gusto que han tenido,
Pero ¿qué puedo hacer, si tengo escritas porque a veces lo que es contra lo justo
con una que he acabado esta semana, por la misma razón deleita el gusto.
cuatrocientas y ochenta y tres comedias?
Y además, dice Lope en su "Arte nuevo de hacer comedias":
Quede muy pocas veces el teatro (...) Los casos de la honra son mejores,
sin persona que hable, porque el vulgo con ellos las acciones virtuosas:
en aquellas distancias se inqüieta porque mueven con fuerza a toda gente;
y gran rato la fábula se alarga ..... que la virtud es dondequiera amada;
Siempre el hablar equívoco ha tenido
y aquella incertidumbre anfibológica
gran lugar en el vulgo, porque piensa
que él sólo entiende lo que el otro dice.

3. Ejemplos de estrofas que LOPE DE VEGA recomienda usar para determinadas situaciones en su
ARTE NUEVO DE HACER COMEDIAS, de 1609
Acomode los versos con prudencia
a los sujetos de que va tratando.
Las décimas son buenas para quejas;
el soneto está bien en los que aguardan;
las relaciones piden los romances,
aunque en octavas lucen por extremo.
Son los tercetos para cosas graves,
y para las de amor, las redondillas.
Sueña el rico en su riqueza,
qiue más cuidados le ofrece;
sueña el pobre que padece
su miseria y su pobreza;
sueña el que a medrar empieza,
sueña el que afana y pretende;
sueña el que agravia y ofende;
y en el mundo, en conclusión,
todos sueñan lo que son
aunque ninguno lo entiende.
( La vida es sueño.- P. Calderón de la Barca)
Desmayarse, atreverse, estar furioso,
áspero, tierno, liberal, esquivo,
alentado, mortal, difunto, vivo,
leal, traidor, cobarde y animoso;
no hallar fuera del bien centro y reposo,
mostrarse alegre, triste, humilde, altivo,
enojado, valiente, fugitivo,
satisfecho, ofendido, receloso;
Huír el rostro al claro desengaño,
beber veneno por licor süave,
olvidar el provecho, amar el daño;
creer que el cielo en un infierno cabe,
dar la vida y el alma a un desengaño;
esto es amor: quien lo probó lo sabe.
( Lope de Vega )
FRONDOSO
Tal me tienen tus desdenes
bella Laurencia, que tomo,
en el peligro de verte,
la vida, cuando te oigo.
Si sabes que es mi intención
el desear ser tu esposo,
mal premio das a mi fe.
LAURENCIA
Es que yo no sé dar otro
FRONDOSO
¿Posible es que no te duelas
de verme tan cuidadoso,
y que imaginando en tí,
ni bebo, duermo ni como ?
(Fuenteovejuna.- Lope de Vega)
Las estrofas utilizadas, según Lope de Vega,
en su ARTE NUEVO DE HACER
COMEDIAS, deben adecuarse a cada
situación .
ESTEBAN
No se puede sufrir que estos astrólogos
en las cosas futuras, y ignorantes,
nos quieran persuadir con largos prólogos
los secretos a Dios sólo importantes.
¡Bueno es que, presumiendo de teólogos,
hagan un tiempo el que después y antes!
Y pidiendo el presente lo importante,
al más sabio veréis más ignorante. (...)
(Fuenteovejuna .- Lope de Vega )
MENGO
También vengo yo a hallarme en esta junta.
ESTEBAN
Un hombre cuyas canas baña el llanto,
labradores honrados, os pregunta
qué obsequias debe hacer toda esta gente
a su patria sin honra, ya perdida.
Y si se llaman honras justamente,
¿cómo se harán, si no hay entre nosotros
hombre a quien este bárbaro no afrente?
Respondedme: ¿hay alguno de vosotros (...)
(Fuenteovejuna.- Lope de Vega)
Una he visto que me agrada,
O porque tiene primor,
O porque soy labrador
Y lo es también la pintada.
Y pues ya se concertó,
El aderezo del santo,
Reciba yo favor tanto,
Que vuelva a mirarla yo
(Lope de Vega)
D
É
C
I
M
A
S
O
N
E
T
O
R
O
M
A
N
C
E
O
C
T
A
V
A
T
E
R
C
E
T
O
R
E
D
O
N
D
I
L
L
A