Examen

1/F T/M
CARLOS ISMAEL ALVAREZ MENDOZA
OSCAR OMAR SALAZAR SOTO

GENDAI
buDO
REVISTA DE DEpORTES

VARIOS TIpOS DE ARTES
MARCIALES
DE LAS ANTIGuAS y
NuEVAS ESCuELAS DE
buDO

JuJITSu
KARATE
KENDO
AIKIDO

COMO SE hACE
uNA KATA DE KARATE

ESCRITuRA JApONESA
EL ANTIGuO SAMuRAI
ENTREVISTA CON
ShOJI NIShIO SENSEI
y uNA MODELO ExpERTA
EN KARATE

1/F T/M

JuJITSu ………………………………………………..páG. 10

KARATE……………………………………………….páG. 18

KENDO…………………………………………………..páG.23

AIKIDO……………………………………………………páG.29

ESCRITuRA JApONESA………………………….páG. 36

SAMuRAI…………………………….páG. 38

ENTREVISTA CON ShOJI SENSEI ………………páG.
45

KELLy hu……………………………………………..páG. 48

KATA DE KARATE…………………………….páG. 50

1/F T/M

EL JūJuTSu (柔術 ? quot;EL ESTAS TéCNICAS SE
ARTE DE SuAVIDADquot; y ORIGINAN EN MéTODOS DE
CASTELLANIZADO bATALLA DE LOS buShI
JIuJITSu ) ES uN ARTE (GuERREROS JApONESES
MARCIAL JApONéS quE CLáSICOS) y SE
AbARCA uNA VARIEDAD DESARROLLARON A LO
AMpLIA DE SISTEMAS DE LARGO DE CERCA DE DOS
COMbATE bASADO EN LA MILENIOS. 2
DEFENSA quot;SIN ARMASquot; DE
EL JuJuTSu ADEMáS DE
uNO O MáS AGRESORES
LA DEFENSA SIN ARMAS
TANTO ARMADOS COMO
ADMITE EMpLEAR OTROS
DESARMADOS. 1 LAS
ObJETOS COMO puEDEN
TéCNICAS báSICAS
SER EL AbANICO, EL
INCLuyEN GOLpES,
pARASOL, LAS CuERDAS,
ESquIVES, EMpuJONES,
LAS MONEDAS y LAS
pROyECCIONES,
ARMAS pEquEñAS, COMO
LANZAMIENTOS, ACCIóN
JuTTE , TANTO , KAKuShI
SObRE ARTICuLACIONES
buKI (ARMAS OCuLTAS)
y ESTRANGuLAMIENTO.

1/F T/M
E INCLuSO yOROI KuMIuChI
KuSARIGAMA , RyOFuNDO (COMbATIR CON O SIN
KuSARI O ARMAS, VESTIDO EN
bANKOKuChOKI quE ARMADuRA) DE LA ERA
RESuLTAN MáS SENGOKu (1467-1603) O
ELAbORADAS. 3 SuhADA buJuTSu DE LA
ERA EDO (1603-1867)
EL JuJuTSu ERA pARTE (COMbATIR VISTIENDO A
DE SISTEMAS MáS LA uSANZA DE LA
AMpLIOS LLAMADOS épOCA, CON KIMONO y
buJuTSu quE INCLuíA hAKAMA). 4
LAS pRINCIpALES ARMAS
DEL GuERRERO DE ESTOS SISTEMAS DE
ENTONCES: KATANA , COMbATES A MANO
TAChI , yARI , LIMpIA EMpEZARON A
NAGINATA, JO y bO. CONOCERSE COMO NIhON
ESTOS MéTODOS DE KORyu JuJuTSu
COMbATE CuERpO A (JuJuTSu JApONéS
CuERpO ERAN pARTE ANTIGuO), ENTRE OTROS
IMpORTANTE DE LOS TéRMINOS, DuRANTE EL
DISTINTOS SISTEMAS pERíODO MuROMAChI
DESARROLLADOS pARA (1333-1573), DE
EMpLEAR EN EL CAMpO ACuERDO CON LOS
DE bATALLA y SE DENShO DE VARIAS
puEDEN CLASIFICAR ESCuELAS O RyuhA y A
COMO KATChu buJuTSu O REGISTROS hISTóRICOS.

uNO DE LOS IMpuLSOS MáS ANIMALES quE DISpONEN DE
IMpORTANTES DE TODO SER MECANISMOS DE DEFENSA
VIVO ES EL DE DEFENDERSE INCORpORADOS EN Su pROpIA
DEL ATAquE DE ESTRuCTuRA EL SER huMANO
DEpREDADORES O DE ADApTA AquELLO quE
INDIVIDuOS DE LA MISMA DISpONE pARA DEFENDERSE y
ESpECIE quE COMpITEN pOR DESARROLLA MéTODOS DE
TERRITORIO, COMIDA O DEFENSA. CuANDO ALGúN
REpRODuCCIóN. A MéTODO RESuLTA EFICAZ LAS
DIFERENCIA DE LOS OTRAS pERSONAS LO COpIAN

1/F T/M
O pRETENDEN ApRENDERLO ChINOS quE DuRANTE LOS
DE quIéN LO DESARROLLó, DISTuRbIOS EN ChINA EN EL
CON LO CuAL SE FORMALIZA SIGLO xIII huíAN DE LA
NO SOLO LA TéCNICA SINO DINASTíA MANChú y TRAíAN
TAMbIéN LOS MéTODOS DE CONSIGO CONOCIMIENTOS DE
TRANSMISIóN y SE CREA LA FORMAS DE COMbATE SIN
GéNESIS DE LOS ARTES ARMAS DEL ESTILO ChuAN-FA
MARCIALES. 5 y TéCNICAS DESARROLLADAS
A LO LARGO DEL pERíODO
FEuDAL JApONéS pOR
DIFERENTES CLANES A
ES DIFíCIL RASTREAR LOS pARTIR DEL KuMIuChI.
ORíGENES DE LOS ARTES
MARCIALES MáS ANTIGuOS AuNquE AL pRINCIpIO A
pORquE GENERALMENTE SON CADA uNO DE ESOS ARTES
pREVIOS AL DESARROLLO DE DESARROLLADOS pOR
LA ESCRITuRA y INDIVIDuOS O CLANES SE LES
REpRESENTAN uN DIO uN NOMbRE pARTICuLAR
SINCRETISMO DE ORíGENES. LuEGO FuERON AGRupADOS
bAJO uNA DENOMINACIóN
hAy uNA hISTORIA FAMOSA COMúN DENOMINáNDOLOS
SObRE EL GuERRERO SEKuNI, GENéRICAMENTE yAwARA O
DE IZuMO, quIEN DERROTó y JuJuTSu y A CADA uNO SE LE
DIO MuERTE A TAJIMA NO DENOMINó “ESTILO” O
KEhAyA EN LA pREFECTuRA “ESCuELA” DEL ARTE
DE ShIMANE EN GENéRICO Ryu-hA EN
JApONéS. AuNquE LA
INFLuENCIA TANTO DE LAS
ARTES MARCIALES DE ChINA
pRESENCIA DEL EMpERADOR
y ARTES MARCIALES DE
SuININ. DE ACuERDO CON
COREA ES CLARA, JIGORO
DESCRIpCIONES, LAS
KANO EL FuNDADOR DEL
TéCNICAS uTILIZADAS EN
JuDO, EN uNA DECLARACIóN
ESTE ENFRENTAMIENTO
REALIZADA EN 1888 AFIRMó
INCLuyEN GOLpES,
quE EL TIpO DE LuChA
pROyECCIONES,
bASADO EN pRESAS y
SOMETIMIENTO y
DERRIbOS, COMO EL Ju-JuTSu
ARMAMENTO.
-EL CuAL FuE REFERENTE
pARA LA CREACIóN DE Su
EL JuJuTSu pRObAbLEMENTE
MODERNO JuDO- ES DE ORIGEN
SE NuTRE DE TéCNICAS
ESpECíFICAMENTE JApONéS y
pROVENIENTES DEL SuMO ,
NO ChINO O COREANO.
GOLpES quE pODRíAN
pROVENIR DE REFuGIADOS

1/F T/M
ES TAMbIéN CLARO quE LOS (DESpLAZAMIENTO DE
SISTEMAS DE JuJuTSu RODILLAS REquERIDO EN LAS
JApONéS DAN MAyOR VISITAS AL ShOGúN O AL
éNFASIS AL TRAbAJO EN EL EMpERADOR) quE LE SON
SuELO NEwAZA y pRESENTAN CARACTERíSTICAS pERO
TéCNICAS IDORI DE CONTROL ADEMáS MuChAS TéCNICAS
DESDE LA pOSICIóN DE SEIZA DE LANZAMIENTO SOLO
(FORMA TRADICIONAL DE TIENEN pARALELO EN ARTES
SENTARSE CON ERGuIDO MARCIALES ChINOS O
SObRE LAS pIERNAS COREANOS CuANDO SE puEDE
DObLADAS bAJO LAS DETERMINAR LA INFLuENCIA
CADERAS) ASí COMO JApONESA EN ELLOS COMO ES
TéCNICAS ShIKKO EL CASO DEL hApKIDO.

Artes marciales derivadas [editar]
contemporáneos basados

LA SíNTESIS DE VARIOS
ESTILOS DE KORyu JuJuTSu
EL pRIMERO y DEL DAITO-Ryu
AIKIJuJuTSu EL SEGuNDO,
CREADOS pOSTERIORMENTE A
LA RESTAuRACIóN MEIJI CON
EL RESpALDO y CONTROL DEL
DAI NIhON buTOKuKAI O
DESARROLLADOS
pOSTERIORMENTE COMO EL
NIhON TAI-JITSu O EL
hApKIDO quE DESCIENDEN
CLARAMENTE DEL DAITO-Ryu
EN LAS ESCuELAS ANTIGuAS yA SEA DIRECTAMENTE COMO
COMO pOR EJEMpLO EL JuDO
y EL AIKIDO quE DERIVAN DE

1/F T/M
EL hApKIDO O A TRAVéS DEL pROFESOR JApONES DE
AIKIDO COMO EL TAI-JITSu. JuJuTSu, yOKIO TANI quE
AbRE EL CLub DE LA
ESCuELA JApONESA DE LA
DESARROLLO CALLE OxFORD EN LONDRES,
DEL JuJITSu EN DONDE pRONTO DOS
FRANCESES, JEAN-JOSEph
EuROpA RENAuD y Guy DE
MONTGRILhARD ApODADO
RENIE SE INSCRIbEN. EN 1904
RENAuD y MONTGRILhARD
AbREN EL pRIMER DOJO EN
pARíS EN EL NúMERO 55 DE
LA CALLE pONThIE CON LA
DIRECCIóN TéCNICA DE DOS
ExpERTOS JApONESES, LOS
MAESTROS MIyAKIE y
KANAyA. EL 26 DE OCTubRE
DE 1905 RENIE REALIZA uN
COMbATE CON EL CéLEbRE
LuChADOR GEORGES DubOIS
EN quE A pESAR DE LA
DIFERENCIA DE pESO VENCE
RápIDAMENTE LOGRANDO
uNA GRAN pOpuLARIDAD
pERO quE RESuLTA EFíMERA
CuANDO pOCO DESpuéS
pIERDE CONTRA uN LuChADOR
EL bARTISu-CLub DE
RuSO DE MáS DE 100 KG. EN
LONDRES ES LA pRIMERA
1908, LE pRIEuR SERá EL
ESCuELA EuROpEA DE
pRIMER FRANCéS quE
JuJuTSu yA quE FuE
ESTuDIA JuDO EN JApóN,
FuNDADA EN 1899 pOR EL
pERO LAMENTAbLEMENTE
INGENIERO INGLéS,
LuEGO DE RETORNAR A
w.E.bARTON-wRIGhT,
FRANCIA NO ENCONTRANDO
INSpIRADO EN EL JuJuTSu, EL
CON quIéN pRACTICAR
CLub ES FRECuENTADO pOR
DENTRO DE Su NIVEL TéCNICO
LA
pOCO A pOCO AbANDONA EL
ARISTOCRACIA LONDINENSE. JuJuTSu y SE DEDICA AL
EL CApITáN bRITáNICO buCEO. EN 1906, EL ALEMáN
huGhES SE INSCRIbE EN EL ERIC RAhN AbRE EN bERLíN
KODOKAN DE TOKIO y EN LA pRIMERA ESCuELA DE
GRAN bRETAñA LLEGA EL JuJuTSu, MIENTRAS EN

1/F T/M
INGLATERRA ALLAN MITh ES OxFORD pERO EN 1935 SE
EL pRIMER EuROpEO EN TRASLADA A pARíS
RECIbIR uN CINTuRóN NEGRO. ENSEñANDO Ju-JITSu EN EL
EN 1924, K. IShIGuRO y A. CLub ISRAéLITA, DIRIGIDO
AIDA, AMbOS 5º DAN, pOR MIRKIN pARA pRONTO
ENSEñAN JuJuTSu EN EL AbRIR Su pROpIO CLub
SpORTING CLub DE pARIS. EL LLAMADO EL CLub FRANCO-
CIENTíFICO bRITáNICO DE JApONAIS quE LuEGO SE
ORIGEN ISRAELí MOShE FuSIONA CON EL JIuJITSu
FEDENKRAIS AbRE EL CLub DE FRANCE. EN 1937
JIuJITSu CLub DE FRANCE GEORGES LONDON ALuMNO DE
ApOyADO pOR EL IShIGuRO y LuEGO DE
MATRIMONIO JOLIOT CuRIE. KAwAIShI AbRE EL CLub
EN SETIEMbRE DE 1933, EL SAINT hONORé DE JuJuTSu,
MAESTRO JIGORO KANO y Su JuDO y KARATé EN EL 274 DE
ASISTENTE ShuIDI NAGAOKA LA RuE ST. hONORé, EN
EN EL CAMpEONATO DE pLENO CENTRO DE pARíS pOR
FRANCIA DAN uNA SERIE DE LO quE ES EL pRIMER
DEMOSTRACIONES y DISCípuLO DE KAwAIShI
CONFERENCIAS. EN 1931 AuTORIZADO A DIRIGIR uN
OTRO MAESTRO JApONéS DOJO, EL MAESTRO LONDON
MIKONOSuKE KAwAIShI SE SE TRASLADA A uRuGuAy EN
TRASLADA A LONDRES y LATINOAMéRICA EN 1958
ESTAbLECE EL CLub DE JuDO DIFuNDIENDO EL JuJuTSu A
ANGLO-JApONéS y ENSEñA ESE pAíS.
JuDO EN LA uNIVERSIDAD DE

hISTORIA DEL JuJITSu EN JApóN

1/F T/M

LOS MéTODOS DE COMbATE JITSu COMO KuMI-uChI (TéCNICAS
CONOCIDOS COMO JIu-JITSu TIENEN DE LuChA). ESTAS hAbILIDADES
pOR LO MENOS 2000 AñOS DE ERAN uSADAS pOR EL GuERRERO
ANTIGüEDAD, pOR DEFINICIóN CuANDO SE ENCONTRAbA EN
hISTóRICA, CON MENCIóN DE ELLOS bATALLA CuERpO A CuERpO.
EN LA MITOLOGíA JApONESA. TALVEZ DESpROVISTO DE SuS
SEGúN JIGORO KANO LA ARMAS, CAíDO DE Su CAbALLO, EL
DEFINICIóN DE JIu-JITSu ES: “EL GuERRERO NECESITAbA uN
ARTE DE ObTENER LA VICTORIA MéTODO DE INCApACITAR A SuS
pOR MEDIO DE LA FLExIbILIDAD O ENEMIGOS. GRADuALMENTE A
DE CEDER A LA FuERZA”. TRAVéS DE LOS SIGLOS, VARIOS
MAESTROS DE KuMI-uChI SE LES
DESDE EL AñO 23 A.C. SE DICE LLAMó yAwARA.
quE MORNI-NO-SuKuNE MATó A Su
ADVERSARIO TAyIMI-NO-KEyAyA LOS MODERNOS pRINCIpIOS
uSANDO TéCNICAS DE LuChA y DEL JIu-JITSu puEDEN SER
pATADAS. ESTE ES EL COMbATE RASTREADOS ENTRE EL SIGLO VIII
DESARMADO MáS ANTIGuO quE SE y EL SIGLO xVI. DuRANTE éSTE
REpORTA EN LA hISTORIA TIEMpO hAbíA CONSTANTEMENTE
JApONESA. OTRAS FuENTES hAN GuERRA CIVIL EN JApóN y LOS
REpORTADO quE LOS ORíGENES CLáSICOS SISTEMAS DE ARMAS
DEL JIu-JITSu puEDEN FuERON DESARROLLADOS y
RASTREARSE DESDE ChINA CON Su CONSTANTEMENTE REFINADOS EN
bATALLAS. SE LES CONOCIó CON
LOS NOMbRES DE KuMI-uChI,
KOGuSOKu, KEMpO, KOShI-NO-
MAwARI y hAKuDA. LAS
ARTE MARCIAL MáS ANTIGuA EL TéCNICAS DE pELEA CERCANA
ChIAO-TI (uN SISTEMA DE (CuERpO A CuERpO) FuERON
DEFENSA CON LuChA). SIN DESARROLLADAS COMO pARTE DE
EMbARGO ES IRRELEVANTE SI EL ESTOS SISTEMAS pARA SER
ORIGEN DEL JIu-JITSu ES DE ChINA uTILIZADOS JuNTO A ARMAS
O DE JApóN, yA quE FuERON LOS CONTRA OpONENTES ARMADOS y
JApONESES quIENES REFINARON CON ARMADuRAS. EN ESTE
SuS ORíGENES EN uNA ARTE pERIODO LAS TéCNICAS DE JIu-
MARCIAL FORMIDAbLE. pOR JITSu ERAN CONSIDERADAS pOR
MuChO TIEMpO SE CONOCIó EL JIu- LOS GuERREROS COMO uN MéTODO

1/F T/M
SECuNDARIO DE pELEA, SIENDO LA GENERAL ShINRA SAbuRO
ESpADA EL NúMERO uNO. yOShIMITSu DuRANTE EL pERIODO
KAMAKuRA (1185-1336). EL
SEGúN VARIAS ESCuELAS DAITO ERA uNA ESpADA DE 39
JApONESAS EL ORIGEN DEL JIu- puLGADAS quE LLEVAbA EL
JITSu SE RELACIONA AL MéDICO SAMuRAI.
DE NAGASAKI: ShIRObEI
AKIyAMA quIEN ESTuDIó Su ExISTE uNA COLECCIóN DE
CARRERA EN ChINA. EN ESTE pAíS bREVES bIbLIOGRAFíAS DE LOS
ApRENDIó 28 TéCNICAS DE MAESTROS DE LAS ARTES
RESuCITACIóN y EL ARTE MARCIALES LLAMADA “buGEI
LLAMADO hAKuDA quE CONSISTíA ShO-DEN”, EN ELLA SE MENCIONAN
DE GOLpES y pATADAS. AL LAS ARTES MARCIALES DEL
RETORNAR A JApóN ENSEñó ESTE pERIODO FEuDAL: EL KOGuSOKu y
ARTE pERO SuS ALuMNOS LE EL KEN (EquIVALENTE DEL
AbANDONARON. AKIyAMA KENpO). EL KOGuSOKu ERA EL
SINTIéNDOSE DOLIDO pOR LA ARTE DE LOS AGARRES y EL KEN
SITuACIóN SE INTERNA EN EL ERA EL ARTE DE GANAR LA
TEMpLO TENJIN DE TSuKuShI VICTORIA pOR LA FLExIbILIDAD.
pARA REZAR pOR 100 DíAS. uN
DíA EN ESE LuGAR, DuRANTE uNA EL ORIGEN DEL KOGuSOKu SE
TORMENTA DE NIEVE, ObSERVAbA LE ATRIbuyE A TAKENOuChI
LA MANERA EN quE LAS RAMAS hISAMORI. EL SEGuNDO Ryu
MáS FuERTES DE LOS áRbOLES (ESCuELA) DE JIu-JITSu
RESISTíAN pOR ALGúN TIEMpO EL RECONOCIDO púbLICAMENTE FuE
pESO DE LA NIEVE, pERO SE LA TAKE-NO-uChI-Ryu FORMADA
ACAbAbAN pOR quEbRAR. LAS pOR EL pRíNCIpE TOIChIRO (AKA
RAMAS DELGADAS AL CONTRARIO, hISAMORI) TAKEuChI EN 1532 y
NO OFRECíAN RESISTENCIA, SE CONSISTíA DE TéCNICAS DE
CuRVEAbAN pARA quE LA NIEVE ESpADA, bO, CuChILLO y
SE DESLIZARA y VOLVíAN A Su TéCNICAS DESARMADAS COMO
pOSICIóN ORIGINAL. INSpIRADO EN INMOVILIZACIONES.
ESTO CREó TRESCIENTOS TRES
MOVIMIENTOS DEL JIu-JITSu, EL KEN SE DICE quE FuE
pONIENDO LA FLExIbILIDAD SObRE TRAíDO DESDE ChINA AL JApóN
LA FuERZA. LLAMó A Su ESCuELA pOR ChINGEMpIN. EL VIVIó EN EL
yOShINRyu, EL ESpíRITu DEL TEMpLO KOKuShOJI EN AZAbu
áRbOL DELGADO. (TOKIO). ALLí VIVíAN TRES
RONINES: FuKuNO, ISOGAI y
LA pRIMERA ESCuELA DE MIuRA. ChINGEMpIN LES MENCIONó
JIu-JITSu DE LA quE SE TIENE DE uN ARTE pARA INMOVILIZAR
INFORMACIóN ES LA DAITO-Ryu- pERSONAS EL CuAL hAbíA VISTO
AIKI-JuJuTSu FuNDADA pOR EL pERO NO hAbíA ApRENDIDO SuS

1/F T/M
pRINCIpIOS. ENTRE LOS TRES GENERALIZADO DE ESTILOS
hICIERON INVESTIGACIONES y SE ARMADOS (KATANA, LANZA,
hICIERON Muy TALENTOSOS EN éL. ARCO y FLEChA) A LOS
EL ORIGEN DEL Ju (EquIVALENTE DESARMADOS. MáS TARDE
A JIu-JITSu) SE LE ATRIbuyE A FuERON pRACTICADOS pOR GENTE
ESTOS TRES hOMbRES quIENES COMúN A LA CuAL SE LE pROhIbIó
DISEMINARON EL ARTE. LOS pORTAR ARMAS. LOS ESTILOS
pRINCIpIOS quE REDACTARON SON DESARMADOS SE
LOS SIGuIENTES: DESARROLLARON DE LAS
TéCNICAS DE LuChA DE LOS
1) NO RESISTIRSE AL OpONENTE, ESTILOS ARMADOS y FuERON
DEbE GANARSE LA VICTORIA COLECTIVAMENTE CONOCIDOS
CEDIENDO COMO JIu-JITSu, TAI-JITSu y
2) NO pROpONERSE GANAR yAwARA. EL ESTILO DE ESA
FRECuENTEMENTE épOCA ERA CRuDO pERO CON
3) NO DEJARSE LLEVAR AL ENOJO VOLTEOS EFECTIVOS,
MANTENIENDO LA MENTE VACíA y ESTRANGuLAMIENTOS,
CALMADA puñETAZOS y pATADAS. EL
4) NO MOLESTARSE pOR COSAS pERIODO EDO FuE LA ERA DEL
5) NO AGITARSE EN uNA SAMuRAI y EL Ju-JITSu ERA Su
EMERGENCIA, DEbE ESTARSE pRINCIpAL FORMA DE COMbATE
TRANquILO DESpuéS DE LA KATANA. LAS
*EN LAS ANTERIORES, LAS TéCNICAS ERAN ENSEñADAS DE
REGLAS DE RESpIRACIóN SE ACuERDO AL quE ESTuVIESEN
CONSIDERAN IMpORTANTES. DIRIGIDOS yA FuERAN TROpAS A
pIE (AShIGARu), buShIS DE bAJO
EN 1603, TOKuGAwA RANGO (SAMuRAI), buShIS A
IEyASu TRAJO pAZ A JApóN AL CAbALLO, CApITANES O
FORMAR uN GObIERNO COMANDANTES. LOS OFICIALES DE
MILITARIZADO, ESTO MARCó EL MAyOR RANGO ERAN INSTRuIDOS
INICIO DEL pERIODO EDO DE LA ADEMáS EN ESTRATEGIA MILITAR,
hISTORIA JApONESA (1603-1868), CALIGRAFíA, pOESíA,
pOR ELLO EL pELIGRO DEJó DE LITERATuRA, y REGLAS DE
SER DOMINANTE EN EL ESTILO DE ETIquETA DE CóMO COMpORTARSE
VIDA JApONéS. A pRINCIpIO DE EN LOS pALACIOS DE LOS
ESTE pERIODO hubO uN CAMbIO DAyMIOS.

KARATE
hISTORIA

1/F T/M
LA JIGORō
LLEGADA KANō
DEL
KARATE A
JApóN SE
ubICA EN
EL MES DE
MAyO DEL
AñO 1922,
épOCA EN
LA CuAL EL
MINISTERIO
DE (FuNDADOR DEL JuDO),
EDuCACIóN DE JApóN quIENES REALIZARON
REALIZó LA pRIMERA DIVERSAS DEMOSTRACIONES.
ExhIbICIóN DE ATLETISMO. pOR OTRO LADO, EN EL AñO
EL MAESTRO GIChIN 1929 EL MAESTRO KENwA
FuNAKOShI, COMO MAbuNI SE INSTALó EN LA
pRESIDENTE DE LA CIuDAD DE OSAKA pARA
ASOCIACIóN DE ARTES ENSEñAR Su ESTILO DE
MARCIALES OKINAwENSES, KARATE.
FuE INVITADO A pARTICIpAR
y MOSTRAR LAS ARTES EL KARATE-DO SE
MARCIALES LOCALES A CARACTERIZA pOR EL
JApóN (LAS ISLAS EMpLEO DE GOLpES DE puñO
pRINCIpALES). SIN EMbARGO y pATADAS, AuNquE NO
EL KARATE SE ORIGINó A RESTRINGE Su REpERTORIO
pARTIR DE LOS SISTEMAS DE SóLO A ELLOS. EL quot;KARATE-
COMbATE ExISTENTES EN LA DOquot; ES uN ARTE MARCIAL EN
ISLA DE OKINAwA, CuyO EL quE SE COORDINA LA
ORIGEN SE REMONTA AL FuERZA (KI), LA
KEMpO pRACTICADO pOR LOS RESpIRACIóN, EL EquILIbRIO
ChINOS, y SE pOpuLARIZA EN y LA pOSTuRA, AL IGuAL quE
EL JApóN GRACIAS A LA EL CORRECTO GIRO DE
INFLuENCIA DE GIChIN CADERA, y MOVIMIENTO DE
FuNAKOShI A pARTIR DE ExTREMIDADES.
1922, CONJuNTAMENTE CON

1/F T/M
EL ShOTOKAN (FuNDADO pOR SóLO DEJA LuGAR A
GIChIN FuNAKOShI), EL ShITO ESpECuLACIONES RESpECTO
Ryu (pOR KENwA MAbuNI), AL quot;VERDADERO KARATEquot;.
EL GOJu Ryu (pOR ChOJuN
MIyAGI), y EL wADO Ryu LA MANO DE RyuKyu
(pOR hIRONORI ŌTSuKA) SON
DE ACuERDO A LA LEyENDA,
CONSIDERADOS LOS CuATRO
EL KARATE (O KáRATE) SE
GRANDES ESTILOS DE
ORIGINA CON LAS pRáCTICAS
KARATE-DO EN JApóN. SIN
FíSICAS DESARROLLADAS
EMbARGO, ExISTEN MuChOS
MáS, COMO EL KyOKuShIN O
KyOKuShINKAI, FuNDADO
pOR MASuTATSu OyAMA; EL
MATSubAyAShI Ryu DE
SANShIN NAGAMINE; EL
GENSEI Ryu, DE SEIKEN
ShuKuMINE; EL RENbu KAI,
DE GEKA yuNG O EL ShOTO
KAI, DE ShIGERu EGAMI.

EN 1949 SE FuNDA LA
ASOCIACIóN JApONESA DE
KARATE (JKA), quE pOR EL MAESTRO
CELEbRó LOS pRIMEROS bODhIDhARMA (達磨
CAMpEONATOS DE JApóN EN DARuMA TAIShI?) pARA LOS
1957. MONJES DEL TEMpLO
ShAOLíN, EN ChINA.
NO ExISTE uN VERDADERO y SIN EMbARGO, pOCA
úNICO KARATE TRADICIONAL, CERTEZA hAy RESpECTO A
yA quE A LO LARGO DE LA ESTAS AFIRMACIONES y A LA
hISTORIA hAN IDO SuRGIENDO ExISTENCIA DEL MISMO
DIFERENTES ESCuELAS E bODhIDhARMA.
INTERpRETACIONES DE CADA
ESTILO ESTAbLECIDO. EL SI bIEN NO hAy REGISTROS
hAbER MANTENIDO LAS quE LO CONFIRMEN, SE SAbE
ARTES DE COMbATE DE LA ExISTENCIA DE uN
OKINAwENSES EN SECRETO SISTEMA DE COMbATE EN EL

1/F T/M
REINO DE RyuKyu TE pRACTICADAS EN
(ACTuALMENTE OKINAwA) OKINAwA ERAN NAhA-TE,
DENOMINADO SIMpLEMENTE ShuRI-TE y TOMARI-TE,
TE O TI (手 MANO?) EN ENTRE OTRAS. CADA uNA DE
JApONéS y RyuKyuENSE ELLAS CONTAbA CON
RESpECTIVAMENTE. LAS CARACTERíSTICAS
pRIMERAS REFERENCIAS2 DE pARTICuLARES, TANTO EN
LA INFLuENCIA DE OTRAS LAS TéCNICAS COMO EN LOS
ARTES DATAN DE FINES DEL MéTODOS DE pRáCTICA. EN
SIGLO xIV, CON LA LLEGADA ESTE pERíODO, TRES FIGuRAS
DE ExpERTOS ChINOS EN SE ENCARGAN DE
SISTEMATIZAR y REVIVIR LA
quáNFǎ O KEMpO (拳法?), pRáCTICA DEL KARATE:
GRACIAS A LOS VíNCuLOS KANRyO hIGAONNA (NAhA-
COMERCIALES ExISTENTES TE), SOKON MATSuMuRA
ENTRE EL CONTINENTE y EL (ShuRI-TE) y KOSAKu
REINO DE RyuKyu. MATSuMORA (TOMARI-TE).
EN 1872, EL EMpERADOR
EL éNFASIS EN EL uSO DE
MEIJI ESTAbLECE EL CLAN
TéCNICAS DE LuChA SIN
RyuKyu COMO SuS
ARMAS SE DEbE A LAS
REpRESENTANTES EN EL
pROhIbICIONES AL pORTE DE
TERRITORIO. SIETE AñOS MáS
ARMAS quE AFECTARON AL
TARDE, EL GObIERNO MEIJI
REINO DE RyuKyu EN EL
DICTA LA AbOLICIóN DEL
SIGLO xV, IMpuESTAS pOR EL
CLAN RyuKyu y CREA LA
REy ShOShIN y LuEGO EN EL
pREFECTuRA DE OKINAwA.
SIGLO xVII, DEbIDO A LA
INVASIóN DEL CLAN LOS TéRMINOS EMpLEADOS
SATSuMA. EN ESA ERA pARA
DENOMINAR, DE MANERA
LA ERA MEIJI [EDITAR]
GENERAL, A ESTOS ESTILOS
DuRANTE EL SIGLO xIx, SE FuERON TE O TI (手?
ENCONTRAbAN LITERALMENTE, quot;LA MANOquot;),
ESTAbLECIDOS CIERTOS
OKINAwA-TE (沖縄手?
ESTILOS, DE ACuERDO A uNA
LITERALMENTE, quot;LA MANO DE
DIVISIóN REGIONAL. ASí, LAS
OKINAwAquot;) y TOTE, TODE O
pRINCIpALES VARIANTES DEL

1/F T/M
TODI (唐手? LITERALMENTE, OKINAwA ADOpTAN EL TODI
quot;LA MANO DE LA DINASTíA COMO pARTE DEL pROGRAMA
TANGquot;; SIN EMbARGO, LA DE EDuCACIóN FíSICA.3 EN
TRADuCCIóN CORRECTA ESTA épOCA, ANKO ITOSu (糸
SERíA quot;LA MANO DE ChINAquot;). 洲安恒 ITOSu ANKō?) CAMbIó
LA MANO VACíA LA pRONuNCIACIóN DE 唐手
DESDE TODI A KARATE.
ENTRE 1904 y 1905, ChOMO
hANAShIRO EMpIEZA A
EMpLEAR pOR pRIMERA VEZ
LOS KANJI 空手 EN LuGAR DE
唐手. EN 1933, EL CApíTuLO
OKINAwA DE DAI NIhON
buTOKuKAI RECONOCE AL
KáRATE (空手 KARATE?)
EN 1901, LAS ESCuELAS DE COMO ARTE MARCIAL.4
LA pREFECTuRA DE

pRINCIpIANTES AMARILLO, EL
. CON EL NARANJA, EL
ApRENDIZAJE VERDE, EL
pROGRESIVO AZuL, EL
DE LAS MARRóN y
TéCNICAS SE FINALMENTE
VA SubIENDO EL NEGRO. uNA
DE NIVEL y VA VEZ SE ES
CAMbIANDO EL CINTuRóN
COLOR DEL NEGRO, SE
LOS CINTuRóN. AL SIGuE
CINTuRONES bLANCO LE AuMENTANDO
SON SIETE, y SIGuEN (pOR pROGRESIVAM
SE EMpIEZA ORDEN DE ENTE EN
CON EL bLANCO MENOR A GRADOS
pARA LOS MAyOR), EL (LLAMADOS

1/F T/M
DANES). MAESTRO MENTE hASTA
ExISTE hASTA FuNAKOShI EL LOS 13 AñOS)
EL 10º DAN, GRADO MáS pORquE
AuNquE ALTO ERA EL ApRENDEN MáS
TRADICIONALM 5º DAN. DE LENTAMENTE;
ENTE ERA hEChO, ASí quE SE LES
SOLAMENTE FuNAKOShI ExAMINA DE
hASTA EL 5º ERA 5º DAN. ESTOS
DAN; ESTO pOR CINTuRONES
VARIAS ENTRE CADA INTERMEDIOS
RAZONES: uNA COLOR ExISTE pARA EVITAR
ES LA quE SE OTRO Su
ASOCIA CON CINTuRóN quE AbuRRIMIENTO
LOS 5 ANILLOS ES LA MEZCLA AL TENER quE
DE MIyAMOTO ENTRE Su ESpERAR
MuSAShI, CINTuRóN pARA pASAR
ALGuNAS ANTERIOR y EL DE uN
ESCuELAS AúN quE LE SIGuE; CINTuRóN A
MANTIENEN EL NOMbRE DE OTRO. LOS
hASTA EL 5º ESTOS CINTuRONES
DAN, CINTuRONES SE SON LOS
GENERALMENT pRONuNCIA SIGuIENTES:
E LAS MáS DICIENDO bLANCO-
TRADICIONALE pRIMERO EL AMARILLO,
S O quE TIENEN COLOR DEL AMARILLO-
uNA RELACIóN CINTuRóN NARANJA,
DIRECTA CON ANTERIOR y NARANJA-
GIChIN LuEGO EL VERDE, VERDE-
FuNAKOShI, COLOR AL quE AZuL y AZuL-
TALES COMO SE pASA MARRóN.
pOR EJEMpLO pOSTERIORMEN DESpuéS DE
ShOTOKAI y TE; SE LES DA ESTE úLTIMO
ShOTOKAN OF A LOS SE pASA AL
AMERICA ALuMNOS quE MARRóN y
(SKA), yA quE TIENEN pOCA SEGuIDO DE
SEGúN LA EDAD éSTE, SE pASA
ESCALA DEL (ApROxIMADA

1/F T/M
DIRECTAMENTE ACTuALES GRADOS ALTOS
AL NEGRO. CINTuRONES DE (DE 6º A 9º
COLOR y DAN) TAMbIéN
TRADICIONALM NOMbRARLOS puEDE
ENTE SóLO COMO TAL ES LLEVARSE uN
ExISTíAN DOS LA ACTITuD CINTuRóN A
CINTuRONES: CORRECTA, FRANJAS
bLANCO pARA TENIENDO EN ROJAS y
EL SONINZA CuENTA quE bLANCAS, y
(ALuMNO) y LA LOS 10º DAN
NEGRO pARA TAMbIéN
EL SENSEI puEDEN
(MAESTRO). LLEVAR uN
ExISTíAN CINTuRóN
OTROS ROJO. LA
CINTuRONES, NuMERACIóN
pERO NO ES
GLObALMENTE NuMERACIóN ASCENDENTE,
ACEpTADOS: ES EN ORDEN DE pRIMER A
bLANCO-NEGRO INVERSO (DE DéCIMO DAN.
EN FuNCIóN DéCIMO A ESTA
DEL DAN, ROJO pRIMER O NuMERACIóN
pARA LOS CINTuRONES DE VARíA SEGúN
GRANDES LA ESCuELA,
MAESTROS, SIENDO LO
ETC. hAbITuAL EN
LA
pOSTERIORMEN
ACTuALIDAD
TE SE
DIEZ GRADOS,
ESTAbLECIERO
pERO
N LOS KyuS O
CINTuRONES DE
NIVEL MANTENIéNDOS
NIVEL
SupERIOR SE E EN ESCuELAS
INFERIOR.
REpRESENTAN TRADICIONALE
ESTOS SON
CON EL COLOR S uN SISTEMA
EquIVALENTES
NEGRO, DE CINCO
A LOS
AuNquE pARA DANES.

1/F T/M
ObJETIVO DE RESpETO y FuNCIONAMIEN
[EDITAR] ETIquETA, TOS; AuNquE
DEbIDO A Su LO pRINCIpAL
LA MáxIMA ORIGEN EN EL ES quE
DEL MAESTRO ESpíRITu DEL DESARROLLA
GIChIN buShIDO LA
FuNAKOShI JApONéS. pERSONALIDAD
FuE KARATE NI y EL
SENTE NAShI, EL KARATE ES CARáCTER DE
quE SIGNIFICA TAMbIéN uN quIEN LO
quE EN EL GRAN SISTEMA pRACTICA,
KARATE NO DE DEFENSA SIENDO éSTE
ExISTE pRIMER pERSONAL quE Su VERDADERO
ATAquE, AyuDA A ObJETIVO.
ENTENDIéNDOS CANALIZAR LA
E EN ELLA quE IMpuLSIVIDAD LA pRáCTICA
uN DE LA DE ESTE ARTE
pRACTICANTE pERSONA A TIENE uN
DE KARATE TRAVéS DE LA IMpACTO
NuNCA DEbE GRAN pOSITIVO EN EL
ALbERGAR ACTIVIDAD bIENESTAR
uNA ACTITuD FíSICA quE SE pSICOLóGICO
bELICOSA, REALIZA. ES DE SuS
CONSIDERáNDO uN pRACTICANTES
SE EL KARATE INMEJORAbLE . [CITA REquERIDA] Su
uN MEDIO SISTEMA pARA CARáCTER DE
pARA LA EL pRáCTICA DE
EVOLuCIóN DESARROLLO GRupO AyuDA
pERSONAL A FíSICO, puES A quE LA
TRAVéS DE pONE EN JuEGO GENTE SE
TéCNICAS TODOS LOS RELACIONE DE
FíSICAS. EL SISTEMAS DEL MEJOR
KARATE SE CuERpO y LOS MANERA; A
CARACTERIZA AMpLíA, AL LOS NIñOS quE
pOR TIEMpO quE SON ALGO
pROCEDIMIENT FAVORECE TíMIDOS LES
OS y NORMAS TODOS SuS AyuDA A

1/F T/M
DESENVOLVERS hOMbRE DESpuéS DE
E y A LOS MáS INSIGNIFICANT RECIbIR Su
INquIETOS LES E RECIbE EL SEGuNDO DAN,
AyuDA A pRIMER DAN, INCLINARá Su
CANALIZAR CORRE CAbEZA y SuS
SuS ENERGíAS. RápIDAMENTE hOMbROS; y AL
A Su CASA LLEGAR AL
pARábOLA GRITANDO A TERCER DAN,
[EDITAR] TODOS EL SE INCLINARá
hEChO. hASTA LA
ExISTE uNA
DESpuéS DE CINTuRA, y EN
hISTORIA quE
RECIbIR Su LA CALLE,
REFLEJA EL
SEGuNDO DAN, CAMINARá
SENTIDO DEL
ESCALA EL JuNTO A LA
KARATE. ES
TEChO DE Su pARED, pARA
uNA
CASA, y LO pASAR
pARábOLA
GRITA A DESApERCIbID
ACERCA DEL
TODOS. AL O. CuANTO MáS
DO (CAMINO) y
ObTENER EL GRANDE SEA
uN hOMbRE
TERCER DAN, LA
INSIGNIFICANT
RECORRERá LA ExpERIENCIA,
E.
CIuDAD hAbILIDAD y
uN KARATEKA CONTáNDOSELO pOTENCIA,
pREGuNTAbA A CuANTAS MAyOR SERá
A Su SENSEI: pERSONAS TAMbIéN Su
¿CuáL ES LA ENCuENTRE.quot; pRuDENCIA y
DIFERENCIA huMILDADquot;.
EL SENSEI
ENTRE uN
CONTINuó: quot;uN CARACTERíSTI
hOMbRE DEL
hOMbRE DEL CAS DEL
DO y uN
DO quE RECIbE KARATE
hOMbRE
Su pRIMER [EDITAR]
INSIGNIFICANT
DAN,
E? EL KARA-TE ES
INCLINARá Su
CAbEZA EN uN ARTE
EL SENSEI
SEñAL DE MARCIAL quE
RESpONDIó:
GRATITuD; A DIFERENCIA
quot;CuANDO EL

1/F T/M
(TALóN, CANTO pRáCTICA DE
ExTERNO, LAS TéCNICAS
pLANTA, bASE A uN
DE LOS ENFRENTAMIEN
DEDOS...), LOS TO CONTRA uN
CODOS, LAS OpONENTE
RODILLAS O LA REAL.
DEL ARTE CAbEZA.
MARCIAL KARATE
ChINO DEL KATA pROFESIONAL
CuAL DERIVA [EDITAR] [EDITAR]
uTILIZA ARTíCuLO
ATAquES y NACE EN
pRINCIpAL:
GOLpES ESTADOS
KATA
DIRECTOS, uNIDOS EN LOS
RECTOS y KATA AñOS 1960. EL
pOTENTES, CON SIGNIFICA pRIMER
GRAN uSO DEL quot;FORMAquot;. ES CAMpEONATO
KI O FuERZA uNA SuCESIóN pROFESIONAL
INTERIOR, LOS DE TéCNICAS ES pRODuCIDO
KATAS y LAS DETERMINADA pOR uNITED
FORMAS DE S quE SE STATE
DEFENSA SON EJECuTAN AL KARATE
DE ESquEMAS AIRE CONTRA ASSOCIATION
RíGIDOS. LAS ADVERSARIOS EN 1964.
TéCNICAS IMAGINARIOS. ENTRE LA
uTILIZAN LISTA DE
DIFERENTES KuMITE CAMpEONES
pARTES DEL [EDITAR] MuNDIALES DE
CuERpO pARA ARTíCuLO KARATE
GOLpEAR, pRINCIpAL: pROFESIONAL
COMO LAS KuMITE SE
MANOS ENCuENTRAN
(CANTO, KuMITE ChuCK NORRIS,
pALMA, DEDOS, SIGNIFICA bILL wALLACE
NuDILLOS...), quot;COMbATEquot;. ES y héCTOR
LOS pIES LA ApLICACIóN EChAVARRíA.

1/F T/M
FuNDAMENTOS EL KARATE-DO COMO TAL hAy
DEL KARATE ES uN CAMINO quE
DO [EDITAR] DE DESpOJARSE
SupERACIóN (AL MENOS
pERSONAL y

DENTRO DEL DOJO) DE EJERCICIO KATAS y LA
LOS MALOS pELEA. TAMbIéN DEbE IR
pENSAMIENTOS y LAS DE LA MANO DEL
MALAS ACTITuDES, DESARROLLO TEóRICO LA
pENSANDO SIEMpRE EN pARTE huMANA y LA
uN pRáCTICA LIMpIA y pARTE ESpIRITuAL, EL
SANA. CRECIMIENTO COMO
pERSONAS y
LA pRáCTICA DEL CIuDADANOS
KARATE NO SE REFIERE EJEMpLARES quE uNIDOS
TAN SóLO AL pOR EL bIEN COMúN
DESARROLLO TéCNICO DE bENEFICIAN A LA
LOS MOVIMIENTOS, EL SOCIEDAD.

KENDO

EL KEND ō (剣道) ES uN SuS ORíGENES DERIVAN
GENDAI buD ō, uN ARTE DEL KENJuTSu, ARTE
MARCIAL JApONéS MARCIAL quE SE
MODERNO, EN EL quE SE REALIZAbA CON
uTILIZA uNA ARMADuRA KATANA, O SAbLE
(b ōGu) y uN SAbLE DE JApONéS. DEbIDO A LA
bAMbú (ShINAI) O uN CANTIDAD DE
SAbLE DE MADERA ACCIDENTES quE SE
(bOKKEN). EL NOMbRE pRODuCíAN y A quE EL
pROVIENE DE KEN: SAbLE uSO DE ARMAS DE FuEGO
y D ō: CAMINO, VíA. COMENZAbA A
ExTENDERSE, LA

1/F T/M
DISCIpLINA DERIVó
hACIA uNA FORMA DE
ENTRENAMIENTO
INCRuENTO. LA
INVENCIóN DEL ShINAI SE
ATRIbuyE A KAMIIZuMI
hIDETSuNA, y CONSTA DE
KENDO y uNA ESCuELA
CuATRO LáMINAS DE
AGRíCOLA ALREDEDOR
bAMbú quE SE
DE 1920
MANTIENEN JuNTAS
MEDIANTE DISTINTAS KENDO, O quot;EL SENDERO
pIEZAS DE pIEL. DEL SAbLEquot;
pROpIAMENTE DIChO,
SE DICE quE EL b ōGu, O
ExpRESA LA ESENCIA DE
ARMADuRA, FuE
LAS ARTES DE LuChA
INVENTADO pOR EL
JApONESAS CON EL
MAESTRO NAKANIShI
SAbLE. DESDE EL pRIMER
ChuZO DE EDO EN 1750.
GObIERNO SAMuRáI EN
LAS DIFERENTES pARTES
JApóN, DuRANTE EL
quE LO COMpONEN
pERIODO KAMAKuRA
SuFRIERON CONSTANTES
(1185-1233), EL MANEJO
MODIFICACIONES A
DEL SAbLE (KENJuTSu),
pARTIR DE LA
JuNTO CON LA
ARMADuRA DE GuERRA
EquITACIóN y EL TIRO
TRADICIONAL DE LA
CON ARCO (KyubA NO
épOCA FEuDAL hASTA
MIChI), FuERON LA
LA pRIMERA pARTE DEL
búSquEDA pRINCIpAL DE
SIGLO xIx, pARA LLEGAR
LOS CLANES MILITARES.
AL uNIFORME FuERTE y
EN ESTE pERIODO, EL
ALTAMENTE REFINADO
KENJuTSu COMO SE LE
quE SE uTILIZA EN LA
CONOCíA, SE
pRáCTICA DEL KEND ō
DESARROLLó bAJO uNA
MODERNO.
FuERTE INFLuENCIA DEL
buDISMO ZEN {CITA
REquERíDA}. EL
hISTORIA SAMuRáI pODíA

1/F T/M
EquIpARAR LA SAbLE EMANAbAN DE y
INDIFERENCIA pOR Su ESTAbAN CONTENIDOS EN
pROpIA VIDA EN EL uN CORTE ESENCIAL
FRAGOR DE LA bATALLA, ORIGINAL. LA NITEN-IChI-
LO CuAL ERA Ryu (ESCuELA DE DObLE
CONSIDERADO SAbLE), CREADA pOR EL
NECESARIO pARA LA FAMOSO DuELISTA
VICTORIA EN COMbATES INVICTO MIyAMOTO
INDIVIDuALES, CON EL MuSAShI, quE ENSEñAbA
CONCEpTO buDISTA DE EL uSO DEL SAbLE CORTO
LA NATuRALEZA (ShOTO) y EL SAbLE
ILuSORIA DE LA LARGO AL MISMO TIEMpO.
DISTINCIóN ENTRE VIDA y (DAITO). LA MuTO
MuERTE. DESDE ESE (ESCuELA SIN ESpADA)
TIEMpO MuChOS ExpRESAbA LA
GuERREROS hAN SIDO COMpRENSIóN DEL
ILuSTRADOS A TRAVéS FuNDADOR yAMAOKA
DE LA pRáCTICA DEL TESShu, quE DECíA quot;NO
KENJuTSu. AquELLOS hAy SAbLE FuERA DE LA
ESGRIMISTAS MENTEquot; ASIMISMO
ESTAbLECIERON ExpRESAbA EL
ESCuELAS DE ENTENDIMIENTO DE quE
ADIESTRAMIENTO quE LA ESENCIA DEL KENDO
CONTINuARON DuRANTE TRASCENDíA EL pROCESO
SIGLOS, CuyA FORMA DE pENSAMIENTO
báSICA SE pRACTICA REFLExIVO.
hOy. LOS NOMbRES DE
LAS ESCuELAS REFLEJAN DESpuéS DE LA
LA ESENCIA DE LA RESTAuRACIóN MEIJI EN
ILuSTRACIóN DEL 1896, SE REFORMARON
FuNDADOR. DE ESTA LAS ARTES MARCIALES
MANERA ITTO-Ryu EN JApóN. ORIGINANDO
(ESCuELA DE uN SOLO LO quE hOy CONOCEMOS
SAbLE) INDICA LA COMO KENDO CON
ILuSTRACIóN DEL EJERCICIOS FORMALES
FuNDADOR quE TODOS DE KyuJuTSu quE SE
LOS CORTES CON EL DEJARON EN ALGúN

1/F T/M
MOMENTO MuChOS SIGLOS pOR LAS ACCIONES DEL
ATRáS SON ESTuDIADOS OpONENTE.
hOy uSANDO SAbLES DE
MADERA (bOKKEN) EN EN 1920, DAI NIhON
FORMA DE 'KATA'. EN LOS buTOKuKAI (大日本武徳
ENTRENAMIENTOS y EN 会, pROMOTORA DE LA
LOS COMbATES SE uSAN
FuNDACIóN JApONESA DE
SAbLES DE bAMbú
ARTES MARCIALES)
(ShINAI) y SóLIDAS
CAMbIO EL NOMbRE DE
ARMADuRAS. ASí puES
hOy EN DíA ES pOSIbLE GEKIKEN (撃剣, ESpADA
EMbARCARSE EN LA GOLpEADORA) pOR
búSquEDA DE LA KENDO
ILuSTRACIóN ESpIRITuAL
GRADuACIONES [EDITAR]
SEGuIDA pOR EL
SAMuRáI DE ANTAñO. EL NIVEL DE uN
CONCEpTOS COMO EL pRACTICANTE DE KENDO
MuShIN O 'MENTE VACíA' SE MIDE, COMO EN OTRAS
TAN ExpRESADOS ARTES, pOR MEDIO DE
ExpONENTES DEL ZEN GRADuACIONES. ExISTEN
SON LA ESENCIA DEL SEIS Kyu (SExTO Kyu
LOGRO DE LOS ALTOS SIENDO EL MáS bAJO y
NIVELES DEL KENDO. pRIMER Kyu EL MáS
FuDOShIN O 'MENTE ALTO) y OITO DAN, EL
IMpASIbLE' SON pRIMER DAN O ShODAN
CONCEpTOS ATRIbuIDOS ES EL MáS bAJO y EL
A LA DEIDAD FuDO MyO-O MáS ALTO quE SE puEDE
(ACALA), uNO DE LOS ALCANZAR pOR MEDIO DE
CINCO 'REyES DE LA LuZ' ExáMENES ES EL
EN EL buDISMO ShINGON, OCTAVO DAN O
IMpLICA quE LAS hAChIDAN. EL ExAMEN
bARRERAS NO puEDEN DE OCTAVO DAN ES EL
SER ARRASTRADAS pOR ExAMEN MáS ExIGENTE
LA DESILuSIóN DE LA DE TODOS EN JApóN, LO
FuRIA, DuDA, MIEDO O ApRuEbA
SORpRESA pRESENTADAS GENERALMENTE MENOS
DEL uNO pOR CIENTO DE

1/F T/M
LOS ASpIRANTES (ES
AúN MáS DIFíCIL quE EL
ExAMEN ESTATAL pARA
CONVERTIRSE EN
AbOGADO, CONSIDERADO
EL MáS DuRO DEL pAíS).

SI bIEN LOS Kyu SE
ExhIbEN pOR MEDIO DE
CINTuRONES DE COLORES
EN MuChAS ARTES
MARCIALES (y LOS DAN
CON CINTuRóN NEGRO),
EN KENDO NO hAy SIGNOS
VISIbLES quE DELATEN
EL GRADO DE LA
pERSONA. EN Su pARTES DEL ATuENDO
FILOSOFíA LA
GRADuACIóN NO TIENE • MEN: pROTECTOR DE
IMpORTANCIA: LO LA CAbEZA y EL
RELEVANTE ES EL KENDO CuELLO, FORRADO y
quE EL pRACTICANTE CON uNA REJILLA EN
hACE. LA pARTE
DELANTERA
LOS GRADOS Kyu NO SE LLAMADA MEN-GANE
uTILIZAN EN JApóN, pARA pROTEGER LA
EMpEZANDO EL CAMINO CARA. LA REJILLA
CON EL ExAMEN DE DEL MEN NuNCA
pRIMER DAN DEbE TOCAR EL pISO
DEL DOJO, SE
pARTES DEL b ōGu CONSIDERA uNA
(ARMADuRA) [EDITAR] FALTA DE RESpETO.
• TENuGüI: ES uN
pAñuELO quE SE
COLOCA ENTRE LA
CAbEZA y EL MEN,
Su FuNCIóN ES

1/F T/M
AMORTIGuAR uN pIEL DE TIbuRóN)
pOCO LOS GOLpES y LOS CuALES pODíAN
RECOGER EL SuDOR TENER O NO uNA
DE LA CAbEZA y CApA DE LACA.
LOS CAbELLOS ACTuALMENTE
pARA quE NO TAMbIéN SE puEDEN
ENTREN EN LOS ENCONTRAR DO-DAI
OJOS. DE MATERIALES
• KOTE: pROTECTOR SINTéTICOS (EJ.:
DE LA MANO y FIbRA).
ANTEbRAZO. • TARE: pROTECTOR
OpCIONALMENTE DE LA pARTE
TAMbIéN SE puEDEN péLVICA. ES uN
LLEVAR GuANTES MANDIL GRuESO
DE TELA ANTES DE COMpuESTO pOR
pONERTE LOS KOTE, FALDONES.
ASí EL SuDOR NO
ESTROpEA DIChA EL bOGu ES uSADO
pARTE DE LA SObRE ROpA LA quE
ARMADuRA. CONSISTE EN uNA
• D ō: pROTECTOR DEL ChAquETA DE ALGODóN
TóRAx y AbDOMEN. GRuESA (EL KENDOGI) y
LA pARTE SupERIOR uN pAR DE pANTALONES
puEDE ESTAR ESTILO FALDA AMpLIOS
FORRADA EN CuERO (hAKAMA.) uN
O EN CuERINA, y ES MATERIAL SuAVE
DENOMINADA MuNE. (TENuGuI) (A MENuDO
LA pARTE INFERIOR DECORADO CON
SE DENOMINA DO- CALIGRAFíA JApONESA y
DAI, ANTIGuAMENTE SíMbOLOS pODEROSOS)
ESTAbA hEChA DE ES uSADO DEbAJO DEL
LAMINAS DE MEN pARA AbSORbER EL
bAMbOO SuDOR y MINIMIZAR EL
RECubIERTAS EN ROCE DE LA MáSCARA.
DISTINTOS TIpOS DE
LOS bOGu TAMbIéN SON
CuERO (DESDE
LLAMADOS KENDOGu, y
VENADO, hASTA

1/F T/M
VARíAN Su CALIDAD DE • COLOCARSE EL KOTE
AMORTIGuACIóN DE IZquIERDO pRIMERO,
IMpACTOS y pRECIO, y LuEGO EL
DEpENDIENDO DE LA DEREChO.
CANTIDAD DE
MILíMETROS quE pARA SACARSE LA
SEpARAN LAS COSTuRAS ARMADuRA SE SIGuE EL
(MIENTRAS MENOS pROCESO INVERSO,
MILíMETROS, MEJOR). EMpEZANDO pOR EL KOTE
TAMbIéN éSTA DEREChO.
VARIAbLE DEpENDE DE
CuANDO SE EMpAquETA
SI LA MANuFACTuRA DEL
LA ARMADuRA DEbE
bOGu FuE ARTESANAL O
TENERSE pRESENTE quE:
INDuSTRIAL.
INDEpENDIENTEMENTE DE • NO DEbEN quEDAR
LA CALIDAD DEL bOGu, hIMOS (CORDONES)
uN pRACTICANTE SuELTOS O
SIEMpRE DEbE SER Muy COLGANDO DEL
ATENTO EN Su pAquETE quE
MANTENIMIENTO, CONFORMA LA
hIGIENE, y ASpECTO ARMADuRA.
GENERAL. • NO DEbEN
MOSTRARSE LAS
uNO SE COLOCA LA
pARTES huECAS DE
ARMADuRA DE LA
LA ARMADuRA
SIGuIENTE MANERA:
hACIA EL FRENTE.
• EN SEIZA SIEMpRE • DEbE quEDAR bIEN
SE REALIZAN LAS EMpAquETADA,
SIGuIENTE SIMbOLIZA uNA
MANIObRAS TéCNICA DEpuRADA
• COLOCARSE EL y uN RESpETO pOR
TARE. EL OpONENTE.
• COLOCARSE EL DO.
pARA GuARDARLA SE
• COLOCARSE EL
ExTIENDE EL TARE O EL
TENuGüI y EL MEN.
DO EN EL TATAMI, ES
MáS CORRECTO pONER EL

1/F T/M
TARE ANTES pERO EL DO EL KENDO ES uN MéTODO
AbSORbE MEJOR LOS DE ENTRENAMIENTO
GOLpES y AL SER pARA EL COMbATE CON
TRASLADADA pREVIENE SAbLE.
quE SE ESTROpEEN
OTRAS pARTES DEL LA AMpLITuD DEL KENDO
bOGu, DESpuéS SE pONE VA DESDE uN ASpECTO
ENCIMA CON LA pARTE MERAMENTE DEpORTIVO
DE LA CINTuRA O DEL (ShIAI) , hASTA LA
CuELLO DE LA SIGuIENTE pRáCTICA DE FORMAS
pIEZA quE hAyAS TRADICIONALES
ELEGIDO DEJAR pARA MILENARIAS CON EL
DESpuéS, SI ES EL TARE SAbLE JApONéS (NIhON
O EL DO, DESpuéS SE KENDO KATA) , pASANDO
INTRODuCE EL MEN CON pOR uN MARCADO
LA REJILLA hACIA DESARROLLO DE LOS
ARRIbA y EL TENuGI VALORES DE LA
DENTRO, LuEGO SE pERSONA. TODO ESTO LO
INSERTAN LOS KOTES hACE DIFíCIL DE DEFINIR,
DENTRO DEL MEN, y pOR yA quE ES ALGO MáS
úLTIMO LOS GuANTES quE uN ARTE MARCIAL, y
DENTRO DE LOS KOTES, ALGO MáS quE uN
ASí COMO MuñEquERAS DEpORTE COMpETITIVO. A
quE puDIESES LLEVAR LOS KENDOKAS LES
pARA pREVENIR GuSTA DEFINIRLO COMO
LESIONES. TODOS LOS uN MODO DE VIDA.
hIMOS DEbE quEDAR
ApRENDIENDO EL ARTE
bIEN RECOGIDOS DENTRO
DEL KENDO [EDITAR]
DE SuS RESpECTIVAS
pIEZAS. EL pESO TOTAL DEL
EquIpO ES CERCA DE 5
EL KENDO COMO DEpORTE
KILOGRAMOS. DuRANTE
[EDITAR]
uNA SESIóN DE
ENTRENAMIENTO, Tu
pIERDES TANTA AGuA
COMO EN uN DíA DE
SpINNING FuERTE O uNA

1/F T/M
SESIóN DE AERóbICA DE VEZ COMO LAS TéCNICAS
ALTO IMpACTO. EL DE CONTRAATAquE,
KENDO ES DE hEChO uN TéCNICAS DE
GRAN EJERCICIO CONOCIMIENTO DE LA
CARDIOVASCuLAR SITuACIóN, TéCNICAS DE
INCLuSO SI NO ESTAS MOVIMIENTO RápIDO y
INTERESADO/A EN TAMbIéN puRO ESTADO
pARTICIpAR EN FíSICO y AGILIDAD.
COMpETICIONES.
pERO EL EJERCICIO quE
LOS pRINCIpIANTES LA MAyORíA DE LOS
SIEMpRE EMpIEZAN A KENDOKAS DISFRuTAN
ENTRENAR SIN LA MáS ES EL “KEIKO” ESTE
ARMADuRA. VARIAS ES uN EJERCICIO DE
TéCNICAS DE LuChA LIbRE CON uN
MOVIMIENTO DE pIES OpONENTE, EN EL CuAL
(AShISAbAKI) y DE AMbOS KENDOKAS
CuERpO ASí COMO TRATAN DE uSAR SuS
TAMbIéN uN COMpLETO TéCNICAS ADquIRIDAS.
CONTROL DEL ShINAI ES uN EJERCICIO
DEbE SER DOMINADO FíSICAMENTE ExIGENTE
ANTES DE quE SEA pERO ES Muy DIVERTIDO.
TIEMpO pARA pONERSE
EL bOGu y EMpEZAR A pARA AuMENTAR MáS EL
GOLpEAR CON FuERZA IMpACTO DE LOS CORTES
SObRE EL OpONENTE. DESVIADOS, LA VOZ ES
uSADA EN FORMA
DESpuéS CASI TODOS LOS ExTENSIVA – uN MONTóN
EJERCICIOS quE SON DE GRITOS (KIAI) – ES
REALIZADOS CON LA INVOLuCRADO EN uNA
ARMADuRA COMpLETA pELEA.
EN CONTRA DE uN
OpONENTE. hAy MuChAS
TéCNICAS DIFERENTES
EL ShINAI CONSISTE
quE NECESITAN SER
TRADICIONALMENTE DE
pRACTICADAS y
CuATRO pALOS DE
REFINADAS uNA y OTRA
MADERA uNIDOS pOR

1/F T/M
CORREAS DE CuERO y uN SOSTIENE LA
MANGO DE CuERO. hOy ESpADA EL
EN DíA TAMbIéN hAy ADVERSARIO O
ShINAIS DE GRAFITO AMbAS SI ES
DISpONIbLES, hEChAS DE NECESARIO, EL
MATERIAL DE FIbRA DE GOLpE SuELE DARSE
CARbONO MuChO MáS EN VERTICAL
DuRAbLE, ADECuADAS SupONIENDO quE EL
pARA LOS pROpóSITOS ADVERSARIO
DE ENTRENAMIENTO. ESTuVIESE EN
GuARDIA báSICA.
NOMbRE DE LAS pARTES ES uN MEN
DONDE ESTá pERMITIDO ExTENDIDO EN EL
EL ATAquE [EDITAR] quE EL CORTE
LLEGA hASTA EL
• MEN (KENDO):
AbDOMEN DE pASA
CAbEZA. CONSISTE
pOR DELANTE DE LA
EN uN GOLpE
CAbEZA SIN
VERTICAL quE
CORTARLA pERO
GOLpEA EN LA
SEpARA
FRENTE DEL
LIMpIAMENTE LOS
ADVERSARIO CON EL
ANTEbRAZOS DEL
ShINAI. EN CASO DE
RESTO DEL CuERpO.
SER uNA ESpADA DE
• D ō: AbDOMEN.
VERDAD DEbERíA
NORMALMENTE SE
CORTAR EL CRáNEO
GOLpEA EN EL LADO
pOR LA MITAD,
DEREChO DEL
INCLuSIVE pASAR EL
AbDOMEN, yA quE
FILO ENTRE LAS 2
EN EL IZquIERDO EL
pALETAS DE LA
OpONENTE LLEVA
bOCA, y SEGuIR
LAS SAyA (FuNDA
hASTA LA MITAD
DE LAS ESpADAS) y
DEL CuELLO.
pODRíA FRENAR EL
• KOTE: ANTEbRAZO.
GOLpE DE TAL
SE TRATA DE
FORMA quE
CORTARLE LA MANO
quEDASE Tu
CON LA quE
ESpADA ATASCADA

1/F T/M
O LA hERIDA REquIERE DE GRAN
INFLINGIDA NO ExACTITuD DEbIDO
FuESE MORTAL, AL AREA SENSIbLE
AuNquE EN EN LA quE SE
COMbATE ESTA REALIZA LA
pERMITIDO y ES ESTOCADA,
puNTuAbLE uSuALMENTE NO
GOLpEAR AMbOS ESTA pERMITIDO EN
LADOS. LA ESpADA COMbATES DE
ENTRA KENShIS CON
DIAGONALMENTE GRADuACIONES
pOR EL AbDOMEN MENORES. EN uN
CORTANDO DESDE EL COMbATE REAL CON
híGADO hASTA EL uN OpONENTE quE
OMbLIGO LLEVASE uNA
pRODuCIENDO uNA ARMADuRA REAL
hERIDA MORTAL SERIA uNA buENA
TANTO A CORTO FORMA DE
COMO A LARGO ATRAVESAR LAS
pLAZO EN CASO DE DEFENSAS. pARA
quE SObREVIVA A ATACAR AL TóRAx
LA hEMORRAGIA NO DEbE LLEVAR
INICIAL. ARMADuRA, y SE hA
• TSuKI: CuELLO (O LA DE pONER EL SAbLE
pARTE FRONTAL DEL CON LOS FILOS
TóRAx). SE pARALELOS AL
ApROVEChA LA SuELO, pARA
CuRVATuRA DE LA ApROVEChAR EL
KATANA pARA huECO INTERCOSTAL
INTRODuCIR EL pOR EL CuAL
ARMA pOR EL huECO pENETRA LA
quE hAy ENTRE EL KATANA, y
MEN y EL DO. ES uN ApROVEChAR LA
GOLpE pOCAS VECES CuRVATuRA DE LA
uTILIZADO EN KATANA pARA
COMbATE pORquE ALCANZAR EL
Su EJECuCIóN

1/F T/M
CORAZóN EN LuGAR • FEDERACIóN
DE LOS puLMONES. JApONESA DE
KENDO
VéASE TAMbIéN • MATERIALES
[EDITAR] bIbLIOGRáFICOS DE
KENDO
• ARTE MARCIAL
• pORTAL
• KENJuTSu
INFORMATIVO DEL
• IAID ō
KENDO ESpAñOL
• bATT ōJuTSu
• KENDO ROSARIO
• buD ō
DOJO KENDO EN LA
• GENDAI buD ō
CIuDAD DE ROSARIO,
• KORyu
ARGENTINA.
• ESGRIMA
• KENMuKAN DOJO
• KIRIKAEShI
buENOS AIRES,
• ZEN
ARGENTINA.
ENLACES ExTERNOS • ASOCIACIóN
[EDITAR] ARGENTINA DE
KENDO - IAIDO /
• wIKIMEDIA ARGENTINA
COMMONS ALbERGA • FEDERACIóN
CONTENIDO ChILENA DE KENDO
MuLTIMEDIA SObRE • KENDO uV SECCIóN
KEND ō. DE KENDO DEL CLub
• FEDERACIóN DEpORTIVO DE LA
INTERNACIONAL DE uNIVERSIDAD DE
KENDO VALENCIA.
• KENDOTOuRNAMENT
pROGRAMA DE
GESTIóN

AIKIDO
EL AIKID ō (合気道、合氣 AIKIquot;) ES uN ARTE
MARCIAL MODERNO DE
道 ? quot;EL CAMINO DEL JApóN. FuE

1/F T/M
DESARROLLADO pOR DISCípuLOS MáS
MORIhEI uEShIbA DESTACADOS DEL DAITO
(1883-1969), Ryu.
ApROxIMADAMENTE
ENTRE LA DéCADA DE hISTORIA
1930 y LA DéCADA DE
OTRAS TéCNICAS
1960. 1

uNA DE LAS
CARACTERíSTICAS DEL
AIKIDO ES LA búSquEDA
DE LA ARMONIZACIóN DE
SITuACIONES DE
CONFLICTO, EN VEZ DE LA
DESTRuCCIóN O DERROTA
DEL OpONENTE.

MORIhEI uEShIbA
DESARROLLó EL AIKIDO
LuEGO DE ESTuDIAR EN
VARIAS ESCuELAS DE
ARTES MARCIALES,
ENTRE ELLAS TENJIN
ShIN' yO Ryu JuJuTSu
CON TOKuSAbuRO
TOZAwA EN 1901, GOZO-
hA yAGyu ShINGAN Ryu DOS JO pARA LA
CON MASAKATSu NAKAI pRáCTICA DEL AIKIDO
ENTRE 1903 y 1908,
JuDO CON KIyOIChI • TSuKI:
TAKAGI EN 1911 y o ChOKu-ZuKI:
DAIT ō-Ry ū AIKI-JuTSu uN bOKKEN O SAbLE DE
CON SOKAKu TAKEDA MADERA
DESDE 1915 hASTA
1937, • KOKyu-wAZA:
ApROxIMADAMENTE. TéCNICAS DE
uEShIbA FuE uNO DE LOS RESpIRACIóN.

1/F T/M
• hENKA-wAZA: • TAChI-wAZA:
VARIACIONES DE TéCNICAS CON
TéCNICAS báSICAS. AMbOS NAGE y uKE
• KAEShI-wAZA: DE pIE
CONTRATéCNICAS. • TANINZu-DORI:
• RENZOKu-wAZA: TéCNICAS CONTRA
TéCNICAS VARIOS ATACANTES.
CONTINuAS. • TANTO-DORI:
• KOShI-wAZA: TéCNICAS CONTRA
TéCNICAS CON LA puñAL.
CADERA. • TAChI-DORI:
• SuwARI-wAZA: TéCNICAS CONTRA
TéCNICAS EN ESpADA.
pOSICIóN DE • JO-DORI: TéCNICAS
SENTADO. CONTRA bASTóN.
• hANMI-hANDAChI- • KuMI-JO: EJERCICIOS
wAZA: TéCNICAS CON bASTóN.
CON NAGE SENTADO • KuMI-TAChI:
y uKE DE pIE. EJERCICIOS CON
ESpADA.

ESCRITURA JAPONESALa

1/F T/M
ESCRITuRA DEL JApONéS pARA ESCRIbIR
pROVIENE DE LA ESCRITuRA ONOMATOpEyAS y EN
ChINA, quE FuE LLEVADA A GENERAL, pALAbRAS
JApóN pOR MEDIO DE COREA, IMpORTADAS DE OTROS
EN EL SIGLO IV. LA IDIOMAS; EL hIRAGANA SE
ESCRITuRA JApONESA uSA pARA pALAbRAS
COMpRENDE TRES SISTEMAS ORIGINALMENTE JApONESAS.
DE ESCRITuRA CLáSICOS y SON pOCAS LAS pALAbRAS
uNO DE TRANSCRIpCIóN: ExTRANJERAS ESCRITAS CON
hIRAGANA. EN LA
• KANA, SILAbARIOS ACTuALIDAD EL JApONéS
o hIRAGANA, ADOpTA MuChAS pALAbRAS
SILAbARIO pARA ExTRANJERAS,
pALAbRAS DE pRINCIpALMENTE EN INGLéS
ORIGEN JApONéS y uNAS pOCAS DEL ALEMáN.
o KATAKANA, pOR OTRA pARTE, ES SAbIDO
SILAbARIO uSADO quE TIENEN COMO MíNIMO
pRINCIpALMENTE uNA pALAbRA ADApTADA
pARA pALAbRAS
DEL ESpAñOL: カッパ(KAppA,
DE ORIGEN
CApA).
ExTRANJERO
• KANJI, CARACTERES DE EL JApONéS hACE uSO DEL
ORIGEN ChINO ALFAbETO ROMANO y ES
• ROMAJI,
LLAMADO ROMAJI. ES
REpRESENTACIóN DEL uTILIZADO pARA ESCRIbIR
JApONéS CON EL NOMbRES DE MARCAS O
ALFAbETO LATINO COMpAñíAS y TAMbIéN pARA
ESCRIbIR SIGLAS
EN LA ANTIGüEDAD EL
INTERNACIONALMENTE
KATAKANA ERA uSADO pOR
CONOCIDAS COMO CD.
hOMbRES y EL hIRAGANA
ExISTEN DISTINTOS SISTEMAS
pOR MuJERES. EN LA
DE ROMANIZACIóN, DE LOS
ACTuALIDAD EL KATAKANA
CuALES EL MáS CONOCIDO ES
ES uSADO pARA ESCRIbIR
EL SISTEMA hEpbuRN (quE
NOMbRES DE pERSONAS y
ES EL DE MAyOR
LuGARES ExTRANJEROS DE
ACEpTACIóN y quE SE
FORMA FONéTICA ASí COMO
uTILIZA EN LA wIKIpEDIA),

1/F T/M
AuNquE EL KuNREI-ShIKI ES hA ひ hI ふへ hE ほ hO ひゃひゅひょ
EL OFICIAL
Fu hyA hyu hyO
(GubERNAMENTAL) EN
JApóN. MA み MI むめ ME も MO みゃみゅみょ
Mu MyA Myu MyO
ORIGINALMENTE ExISTíA uN
yA ゆよ yO
ESCASO NúMERO DE SíLAbAS
yu
pOSIbLES, pERO EN LOS
úLTIMOS AñOS, DEbIDO A LA RA り RI るれ RE ろ RO りゃりゅりょ
CRECIENTE INFLuENCIA DE Ru RyA Ryu RyO
LOS IDIOMAS ExTRANJEROS
wA ゐ wI ゑ wE を O/wO
(y SObRE TODO DEL INGLéS),
hAN SIDO ANExADOS んN
ALGuNOS SONIDOS quE SóLO
puEDEN SER ESCRITOS EN
KATAKANA (TI, Tu, DI, Du, GA ぎ GI ぐげ GE ご GO ぎゃぎゅぎょ
TSE, ChE, ETC.) Gu GyA Gyu GyO
ZA じ JI ずぜ ZE ぞ ZO じゃじゅじょ
SILAbAS EN JApONéS EN
Zu JA Ju JO
hIRAGANA
DA ぢ JI づで DE ど DO ぢゃぢゅぢょ
あA いI うえE お O (yA) (yu)
Zu JA Ju JO
u
bA び bI ぶべ bE ぼ bO びゃびゅびょ
bu byA byu byO
か KA き KI くけ KE こ KO きゃきゅ
Ku KyA Kyu ぴ pI ぷぺ pE
pA ぽ pO ぴゃぴゅぴょ
pu pyA pyu pyO
さ SA しすせ SE そ SO しゃしゅ
ShI Su ShA Shu
た TA ちつて TE と TO ちゃちゅ
ChI TSu ChA Chu
な NA に NI ぬね NE の NO にゃにゅ
Nu NyA Nyu

1/F T/M

SAMURAI
LA pALAbRA CuANDO FuE DE LA
SAMuRáI (侍 INSTITuIDO uN hISTORIA DE
SAMuRAI ? ) GObIERNO JApóN ES
GENERALMENT MILITAR bAJO REFERIDA
E ES LA FIGuRA DEL COMO «pERíODO
uTILIZADA Sh ōGuN, pOR DE LOS
pARA EL CuAL EL ESTADOS EN
DESIGNAR uNA EMpERADOR DE GuERRA». EL
GRAN JApóN quEDó LIDERAZGO
VARIEDAD DE A Su SOMbRA MILITAR DEL
GuERREROS COMO uN MERO pAíS
DEL ANTIGuO ESpECTADOR CONTINuARíA
JApóN, SI bIEN DE LA A MANOS DE
Su VERDADERO SITuACIóN ESTA éLITE
SIGNIFICADO pOLíTICA DEL hASTA LA
ES EL DE uNA pAíS. Su INSTITuCIóN
éLITE MILITAR MOMENTO DEL
quE GObERNó CuMbRE TuVO ShOGuNATO
EL pAíS LuGAR TOKuGAwA EN
DuRANTE DuRANTE EL EL SIGLO xVII
CIENTOS DE pERíODO pOR pARTE DE
AñOS. 1 SENGOKu, uNA uN pODEROSO
épOCA DE TERRATENIENT
EL ORIGEN DEL GRAN E SAMuRáI
SAMuRáI SE INESTAbILIDAD (CONOCIDOS
DATA EN EL y CONTINuAS COMO DAIMy ō)
SIGLO x y SE LuChAS DE LLAMADO
FORTALECIó pODER ENTRE TOKuGAwA
AL CONCLuIR LOS DISTINTOS IEyASu, quIEN
LAS GuERRAS CLANES pARADóJICAM
GENpEI A ExISTENTES, ENTE, AL
FINALES DEL pOR LO quE CONVERTIRSE
SIGLO xII, ESTA ETApA EN LA MáxIMA

1/F T/M
AuTORIDAD AL hASTA quE
SER NOMbRADO REINó uNA
COMO Sh ōGuN, RELATIVA pAZ
LuChó pOR CuANDO LA
REDuCIR LOS ESpADA
pRIVILEGIOS y ADquIRIó LA
ESTATuS IMpORTANCIA
SOCIAL DE LA CON LA quE LA
CLASE RELACIONAMO
GuERRERA, S EN NuESTROS
pROCESO quE DíAS. EN LA
FINALMENTE SOCIEDAD EL SAMuRáI EN
CuLMINó CON ACTuAL, LA LA ERA hEIAN
Su FANTASíA y [EDITAR]
DESApARICIóN LA REALIDAD ARTíCuLO
CuANDO EL DE LOS pRINCIpAL:
EMpERADOR SAMuRáIS SE ERA hEIAN
RETOMó Su hA
pApEL DE ENTREMEZCLA
GObERNANTE DO E
DuRANTE LA IDEALIZADO y
RESTAuRACIóN SuS hISTORIAS
MEIJI EN EL hAN SERVIDO
SIGLO xIx. DE bASE
TANTO DE
hISTóRICAMEN NOVELAS, MON DEL CLAN
TE LA IMAGEN COMO DE MINAMOTO,
DE uN pELíCuLAS y uNO DE LOS
SAMuRáI TIRAS pROTAGONISTA
ESTuVO MáS CóMICAS. S DE LA ERA
RELACIONADA
hEIAN.
CON LA DE uN SALTAR A
ARquERO A NAVEGACIóN, hACIA 860, SE
CAbALLO quE búSquEDA puEDEN
CON LA DE uN ApRECIAR LA
ESpADAChíN, y MAyORíA DE
NO FuE SINO LAS

1/F T/M
CARACTERíSTI ECONóMICO A GObERNADORE
CAS DE LOS CONSECuENCIA S uN ENORME
SAMuRáIS: 26 DE pLAGAS y pODER
JINETES A DIVERSAS pOLíTICO. ES
CAbALLO hAMbRuNAS. A DuRANTE ESTE
DIESTROS EN pRINCIpIOS DEL pERIODO quE
EL uSO DEL SIGLO x SE DOCuMENTA
ARCO, ADEMáS TuVIERON pOR pRIMERA
DEL EMpLEO DE LuGAR VEZ LA
ESpADAS DE NuMEROSOS pALAbRA
hOJA CuRVA. 26 DISTuRbIOS, «SAMuRáI»,
ESTOS DESóRDENES y «AquELLOS
MILITARES A REbELIONES quE SIRVEN»,
CAbALLO DEbIDO A LA EN uN
GOZAbAN DE SITuACIóN quE CONTExTO
LA TOTAL SE VIVíA. EL MERAMENTE
CONFIANZA GObIERNO MILITAR. 27
DEL «TRONO TOMó LA
DEL DECISIóN DE LA pRIMERA
CRISANTEMO» y CONCEDER GRAN pRuEbA
SE AMpLIOS DE
ENCARGAbAN pODERES A LOS ESTAbILIDAD
DE LA GObERNADORE DEL SISTEMA
SEGuRIDAD DE S LOCALES TuVO LuGAR
LAS CIuDADES pARA EN EL AñO 935
ASí COMO RECLuTAR CON uNA
LuChAR TROpAS y REVuELTA
CONTRA LAS ACTuAR pROTAGONIZA
REVuELTAS CONTRA LAS DA pOR TAIRA
quE CRECIENTES NO MASAKADO,
SuCEDIESEN. 26 REbELIONES DESCENDIENTE
CONFORME A DEL pRíNCIpE
DuRANTE EL LO quE TAKAMOChI A
SIGLO Ix CREyERAN quIEN LA
JApóN SuFRIó CONVENIENTE AuTORIDAD
uN GRAVE , 27 LO quE LES IMpERIAL
DECLIVE DIO A DIChOS hAbíA

1/F T/M
ENVIADO A ORIGEN SIENDO LA
SOFOCAR LOS SOCIAL, ESTOS pRIMERA
DISTuRbIOS EN LíDERES GuERRA quE
KANT ō y quE GuERREROS SE SE VIVíA EN EL
RECIbíA EL COMIENZAN A pAíS DESDE
ApODO DE «EL DEFINIR COMO LOS
pACIFICADOR» uNA ENFRENTAMIEN
. 27 AL ARISTOCRACIA TOS CONTRA
pRINCIpIO LA LOCAL. 28 LOS EMIShI. 29
CORTE hEIAN EL INCIDENTE
CONSIDERó DuRANTE ESTE SE ORIGINó
quE EL pERIODO, LOS CuANDO AbE
INCIDENTE LINAJES DE NO yORITOKI,
pROTAGONIZA MAyOR DESCENDIENTE
DO pOR IMpORTANCIA DE LOS EMIShI
MASAKADO pOLíTICA y MIEMbRO DEL
ERA TAN SóLO FuERON LOS CLAN AbE, NO
uN INCIDENTE TAIRA, LOS ENTREGó A LA
LOCAL, hASTA FuJIwARA y CORTE LOS
quE éSTE LOS MINAMOTO. IMpuESTOS
LLEGó A MINAMOTO NO RECAuDADOS,
AuTOpROCLAM yORIyOShI SE pOR LO quE
ARSE «NuEVO VIO ENVuELTO yORIyOShI FuE
EMpERADOR». EN uN ENVIADO A
DEbIDO A LO CONFLICTO TRATAR CON
ANTERIOR, SE IMpORTANTE éL. 29
ENVIó uN DE LA épOCA yORIyOShI y
EJéRCITO LLAMADO LA yORITOKI
pROVINCIAL GuERRA hAbíAN
pARA SOFOCAR ZENKuNEN O LLEGADO yA A
Su REbELIóN, «GuERRA DE uN ACuERDO
MuRIENDO LOS pRIMEROS pACíFICO pERO
DECApITADO NuEVE AñOS». uN CONFLICTO
EN 940. 27 A ESTE INTERNO EN EL
pARTIR DE CONFLICTO CLAN AbE
ESTE MOMENTO DuRó DE 1051 TuVO LuGAR y
y DEbIDO A Su A 1062, yORITOKI FuE

1/F T/M
ASESINADO. MILITARES. VERíAN
CON ESTE ESTO LE VALIó ENVuELTOS,
hEChO SE EL ApODO DE AhORA EN LA
DECLARA LA hAChIMANTAR GuERRA
GuERRA ENTRE ō O «EL pRIMER GOSANNEN O
AbE NO hIJO NACIDO «GuERRA DE
SADATO, hIJO DE hAChIMAN, LOS úLTIMOS
DE yORITOKI, y DIOS DE LA TRES AñOS»,
LOS GuERRA». 29 ORIGINADA
MINAMOTO. 29 pOR
NO FuE SINO DIFERENCIAS
hASTA 1062 ENTRE LOS
CuANDO LíDERES DE
yORIyOShI LOS ANTIGuOS
puDO VENCER CLANES
A LOS AbE EN ALIADOS
LA bATALLA MINAMOTO y
DE KIyOwARA.
KuRIyAGAwA MON DEL CLAN DESpuéS DE
LLEVANDO LA TAIRA, uNA FEROZ
CAbEZA DEL ENEMIGOS DEL bATALLA DE
REbELDE CLAN TRES AñOS EN
hASTA KIOTO MINAMOTO y quE LA CORTE
EN SEñAL DE uNO DE LOS SE NEGó A
TRIuNFO. 29 CLANES MáS AuxILIAR A
MINAMOTO NO IMpORTANTES LOS MINAMOTO,
yOShIIE, hIJO DE LA ERA éSTOS
DE yORIyOShI, hEIAN. LOGRARON, SIN
ESTuVO AL EMbARGO,
LADO DE Su EN EL AñO DE SALIR
pADRE 1083 FINALMENTE
DuRANTE TODO ESTALLARíA VICTORIOSOS.
EL CONFLICTO, NuEVAMENTE CuANDO
GANANDO uN uN CONFLICTO yOShIIE
GRAN ARMADO EN EL ASISTIó A
pRESTIGIO pOR quE LOS KIOTO CON LA
SuS pROEZAS MINAMOTO SE FINALIDAD DE

1/F T/M
buSCAR uNA LuGAR uN yOShITOMO SE
RECOMpENSA, CONFLICTO ENFRENTó CON
LA CORTE SE ENTRE AMbOS KIyOMORI. LA
NEGó y AuN LE CLANES, VICTORIA DEL
RECRIMINó LOS CuANDO CLAN TAIRA
IMpuESTOS MINAMOTO NO FuE TAN
ATRASADOS yOShITOMO SE DECISIVA quE
quE DEbíA, uNIó A TAIRA LOS MIEMbROS
CON LO quE SE NO KIyOMORI DEL CLAN
INICIA uN CONTRA Su MINAMOTO
CLARO pADRE huyERON
DISTANCIAMIE MINAMOTO NO pARA TRATAR
NTO ENTRE TAMEyOShI y DE SALVARSE.
AMbOS. Su hERMANO LOS TAIRA LOS
MIENTRAS TAMETOMO, pERSIGuIERON
TANTO, SuS DuRANTE LA y yOShIMOTO
RIVALES, LOS REbELIóN FuE
TAIRA, h ōGEN. LA CApTuRADO y
GOZAbAN bATALLA FuE EJECuTADO.
CADA VEZ MáS Muy bREVE y DE LOS
DE uNA MEJOR AL FINAL MIEMbROS DE
RELACIóN CON TAMEyOShI LA RAMA
ELLOS DEbIDO FuE ORIGINAL DE
A SuS EJECuTADO y LA FAMILIA
hAZAñAS EN TAMETOMO FuE MINAMOTO,
EL OESTE DEL CASTIGADO SóLO
pAíS. 30 LA CON EL quEDARON
RIVALIDAD DESTIERRO. 31 ALGuNOS
ENTRE LOS pOCOS, SIENDO
CLANES EN 1160 SE ANIquILADOS
MINAMOTO y pRODuJO uN CASI pOR
TAIRA FuE NuEVO COMpLETO. 32
AuMENTANDO ENFRENTAMIEN EN 1167 TAIRA
y hACIéNDOSE TO CONOCIDO KIyOMORI
CADA VEZ MáS COMO RECIbIó DEL
EVIDENTE. EN REbELIóN EMpERADOR EL
1156 TuVO hEIJI, DONDE TíTuLO DE

1/F T/M
DAIJ ō DAIJIN 1180 y 1185. 3
(GRAN EN 1180,
MINISTRO), EL ESTALLARON
CuAL EN EL pAíS DOS
CONSTITuíA EL REbELIONES
RANGO MáS INDEpENDIENT
ALTO quE ES y
pODíA pROTAGONIZA
CONCEDER EL DAS pOR DOS
EMpERADOR, GENERACIONES
pOR LO quE SE MINAMOTO NO DISTINTAS DEL
CONVIRTIó EN yORITOMO CLAN
EL ESTAbLECIó MINAMOTO: EN
GObERNANTE EL ShOGuNATO KIOTO pOR EL
DE FACTO DEL EN 1192. VETERANO
pAíS. 32 MINAMOTO NO
LAS GuERRAS yORIMASA y
GuERRAS GENpEI EN LA
GENpEI FuERON uNA pROVINCIA DE
[EDITAR] SERIE DE IZu pOR EL
ARTíCuLO GuERRAS JOVEN
pRINCIpAL: CIVILES MINAMOTO NO
GuERRAS pROTAGONIZA yORITOMO.
GENpEI DAS AMbAS
NuEVAMENTE REVuELTAS
pOR LOS FuERON
CLANES MáS SOFOCADAS
INFLuyENTES CON RELATIVA
DE LA ESCENA FACILIDAD,
ESCENA DE pOLíTICA DEL pOR uN LADO
LAS GuERRAS pAíS: LOS ObLIGANDO A
GENpEI (pANEL TAIRA y yORITOMO A
DEL SIGLO xII). MINAMOTO. ESCApAR A
ESTAS KANT ō,
GuERRAS MIENTRAS quE
TuVIERON yORIMASA FuE
LuGAR ENTRE VENCIDO EN LA

1/F T/M
bATALLA DE ENCONTRAbA hERMANO
uJI, EN DONDE yORITOMO. LOS MAyOR
COMETIó EJéRCITOS DE yORITOMO,
SEppuKu yOShINAKA y quIEN
ANTES DE SER yORITOMO SE pERMANECIó
CApTuRADO. 33 ENCONTRARON EN
FINALMENTE KAMAKuRA.
DESpuéS DE EN LA FINALMENTE,
DOS AñOS bATALLA DE EN LA
DuRANTE LOS uJI EN 1184. bATALLA DE
CuALES AMbOS yOShINAKA DAN NO uRA
LADOS pERDIó LA LOS MINAMOTO
pROTAGONIZA bATALLA y SE ALZARON
RON TRATó DE CON LA
ESCARAMuZAS huIR, pERO VICTORIA.
MENORES, LOS FuE yORITOMO
TAIRA ALCANZADO CONSIDERó
DECIDIERON EN AwAZu, quE Su
ENFRENTARSE DONDE FuE hERMANO
A MINAMOTO DECApITADO. REpRESENTAb
NO CON ESTA A uNA
yOShINAKA, VICTORIA, LA AMENAZA y uN
pRIMO DE RAMA RIVAL, pOR LO
yORITOMO, EN pRINCIpAL DE quE SuS
1183, pARA LOS MINAMOTO hOMbRES
EVITAR quE ENFOCARíA pERSIGuIERON
éSTE puDIERA SuS A yOShITSuNE
AuxILIARLO. ESFuERZOS EN hASTA quE LO
yOShINAKA VENCER A SuS VENCIERON
VENCIó A LOS pRINCIpALES DuRANTE LA
TAIRA EN LA ENEMIGOS: LOS bATALLA DE
bATALLA DE TAIRA. 34 KOROMOGAwA
KuRIKARA y yOShITSuNE EN 1189, EN
ENFILó Su ENCAbEZó EL DONDE éSTE
EJéRCITO EJéRCITO DEL úLTIMO SE
hACIA DONDE CLAN EN SuICIDó. 35
SE NOMbRE DE Su

1/F T/M
EN 1192 SE ANTES DEL
MINAMOTO NO CONVERTIRíAN ESTAbLECIMIE
yORITOMO SE EN LOS NTO DEL
AuTOpROCLAM GObERNADORE ShOGuNATO,
ó Sh ōGuN, 35 S DE FACTO. 35 ACuSó A LOS
TíTuLO quE h ōJ ō DE
hASTA ESE ShOGuNATO pROSCRITOS.
ENTONCES KAMAKuRA LAS TROpAS
hAbíA SIDO [EDITAR] IMpERIALES SE
TEMpORAL. ARTíCuLO MOVILIZARON,
CON ESTO SE pRINCIpAL: DANDO LuGAR
INSTITuyó EL ShOGuNATO A LA GuERRA
ShOGuNATO KAMAKuRA J ōKy ū (1219 -
COMO uNA 1221), LA
FIGuRA DESpuéS DE CuAL
pERMANENTE, TAN SóLO TRES CuLMINARíA
LA CuAL ShOGuNES DEL CON LA
DuRARíA CLAN TERCERA
CERCA DE 700 MINAMOTO, EL bATALLA DE
AñOS hASTA pAíS VOLVIó A uJI. DuRANTE
LA VIVIR uNA éSTA, LAS
RESTAuRACIóN GuERRA CIVIL. TROpAS
MEIJI. CON LA EL CLAN h ōJ ō IMpERIALES
NuEVA FIGuRA hAbíA FuERON
DEL Sh ōGuN, uSuRpADO LA DERROTADAS y
EL EMpERADOR REGENCIA A EL EMpERADOR
SE LOS MINAMOTO. GO-TObA
CONVERTIRíA pOR ESTE ExILIADO. 36
EN uN MERO MOTIVO, EN CON LA
ESpECTADOR 1219 EL DERROTA DE
DE LA EMpERADOR GO-TObA SE
SITuACIóN GO-TObA, CONFIRMó EL
pOLíTICA y buSCANDO GObIERNO DE
ECONóMICA RESTAbLECER LOS SAMuRáIS
DEL pAíS, 3 EL pODER SObRE EL
MIENTRAS quE IMpERIAL quE pAíS. 36
LOS SAMuRáIS GOZAbAN

1/F T/M

Entrevista con
shoji sensei La siguiente

es una entrevista de dos partes de Shoji Nishio Sensei, un reconocido sensei. La
entrevista se tuvo el 22 de Mayo de 1983 en Tokio.

ENTENDEMOS quE uSTED pRACTICó pRIMERO JuDO y
KARATE. ¿qué LO hIZO EMpEZAR A ENTRENAR AIKIDO?

CuáNDO VINE pOR pRIMERA VEZ A TOKIO, yO ERA MAS
bIEN ENCLENquE. NO hACíA NADA. EN 1942, DESpuéS
DE quE LA GuERRA ESTALLARA, SOLíA IR A DOJO DE
JuDO DE LA CIuDAD. yO TRAbAJAbA pARA uNA
OFICINA púbLICA ENTONCES. EN 1944, DESpuéS DE quE
EL AIRE INVADIERA, EMpECé A TRAbAJAR EL TuRNO
NOCTuRNO ASí quE ERA INCApAZ DE CONTINuAR MI
ENTRENAMIENTO. LA GuERRA TERMINó EL 15 DE
AGOSTO DE 1945, y FuI AL KODOKAN EL 1° DE
SEpTIEMbRE DEL MISMO AñO. NO hAbíA NADIE. NO
hAbíA SIquIERA VIDRIOS EN LAS VENTANAS. hAbíA
SOLAMENTE LA MITAD DEL NúMERO DE TATAMIS. LA

1/F T/M
úNICA pERSONA quE hAbíA Ahí ERA EL VIEJO
CuIDADOR. NO hAbíA FORMATOS DE ApLICACIóN. SOLO
uSE uN pApEL EN bLANCO y LO DEJE Ahí. DESpuéS, FuI
CONTACTADO pOR EL KODOKAN y RECIbí uN
CERTIFICADO DE ApRObACIóN pARA EMpEZAR EL
ENTRENAMIENTO.

¿CuáNTOS AñOS TENíA ENTONCES?

TENíA DIECIOChO. FuI LA pRIMERA pERSONA EN
ENTRAR AL KODOKAN DESpuéS DE LA GuERRA (RISAS).
COMO SEA, NO hAbíA NADIE. NO hAbíA LuCES ASí quE
ERA IMpOSIbLE ENTRENAR EN LA TARDE CuANDO SE
OSCuRECíA. uNA VEZ quE FuI Ahí y pRACTIqué uKEMI
SOLO y DESpuéS ME FuI A CASA. ASí ES COMO ERA. pOR
ESE ENTONCES, LA DESMOVILIZACIóN EMpEZó. MuChA
GENTE ApARECIó EN EL KODOKAN. EL SIGuIENTE AñO
SE VOLVIó Muy ACTIVO. FuI pROMOVIDO DE 3ER DAN A
4° DAN. EMpECé A NOTAR quE Ahí hAbíA
RESTRICCIONES EN LAS TéCNICAS pOR LA
COMpETENCIA. pOR CAuSA DE ESE pRObLEMA, SENTí
LAS LIMITACIONES DEL JuDO y EMpECé EL KARATE. MI
MAESTRO FuE KONIShI SENSEI DEL JINEN-Ryu quIéN
hAbíA pRACTICADO KARATE MAS quE CuALquIER OTRO
EN AquEL TIEMpO. yO pRACTIqué KARATE CON KONIShI
SENSEI pERO TAMbIéN SENTí LA LIMITACIóN DEL

1/F T/M
KARATE. pENSAbA quE DEbíA hAbER ALGO MáS.

DE qué MANERA DEbERíAN pRACTICAR LOS ATAquES
LOS pRINCIpIANTES?

EN AIKIDO NO hAy GOLpES pREVENTIVOS. pERO EN LA
pRáCTICA DE buDO, uN ApROpIADO ShOMENuChI y uN
ApROpIADO TSuKI SON báSICOS. EN MI DOJO ENSEñO
COMO AGARRAR, COMO pARARSE, COMO uSAR LA
ESpADA y EL TSuKI y LA pOSICIóN ObLICuA (hANMEN)
y yOKOMEN. AGARRES ApROpIADOS, CORTES
ApROpIADOS y GOLpEO ApROpIADO SE TRANSFORMAN
EN ATEMI INSTANTáNEAMENTE. LA RAZóN DE quE
hAGA quE MIS ESTuDIANTES uSEN EL KEN ES hACERLOS
quE RECONOZCAN ESTOS MOVIMIENTOS. EN buDO, Tú
ERES INFERIOR y EL ENEMIGO ES SupERIOR A TI. Tu
OpONENTE ES MáS pODEROSO quE Tú. ESO ES Muy
IMpORTANTE. LAS TéCNICAS SIN pARA MANEJAR
LIbREMENTE A GENTE FuERTE. Tu pODER NO DEbERíA
DISMINuIR NI uN pOCO. DEbES DESpLEGAR EL 100% DE
Tu pODER A TRAVéS DE Tu CuERpO.
EL SR. TOhEI SE FuE A hAwAI EN 1953. A Su REGRESO,
EL TRAJO uN AbRIGO DE pIEL EL CuáL ERA IMpOSIbLE

1/F T/M
DE ObTENER EN ESE TIEMpO EN JApóN. TENíA ORLAS
COMO LAS quE hAS VISTO EN LAS pELíCuLAS DE
VAquEROS. EL TENíA uN AbRIGO DE pIEL CuANDO ERA
IMpOSIbLE AuN ObTENER ZApATOS DE pIEL… pENSAbA
quE ERA REALMENTE ASOMbROSO. DESpuéS, ESE
AbRIGO FuE hábILMENTE RObADO. ESO FuE LO quE
hAbíA pASADO CuANDO REGRESé AL ENTRENAMIENTO.
VI quE TODOS LOS uChIDEShI ESTAbAN SENTADOS EN
SEIZA y EL SR. TOhEI ESTAbA GRITANDO ALGO.
DESpuéS ESCuChé quE EL AbRIGO DEL SR. TOhEI hAbíA
SIDO RObADO. EN ESE TIEMpO EL SR. NOGuChI, EL SR.
GENTA OKuMuRA y EL SR. SuNADOMARI ERAN ALGuNOS
DE LOS uChIDEShI. DESpuéS O SENSEI ApARECIó
pREGuNTANDO, “¿qué pASA?” CuáNDO EL SR.
SuNADOMARI LE ExpLICó LO quE hAbíA pASADO O
SENSEI RESpONDIó: “Oh, FuE RObADO, ¿NO FuE ASí?”
(RISAS) DESpuéS EL ENTRO AL DOJO. TOhEI SENSEI
TAMbIéN SE SENTó EN SEIZA pOR quE O SENSEI hAbíA
ENTRADO. O SENSEI EMpEZó A CAMINAR ALREDEDOR DE
ELLOS. NOSOTROS REALMENTE NOS pREGuNTábAMOS
quE IbA A DECIR. LO quE DIJO FuE: “Tú ERES EL úNICO
CuLpAbLE, TOhEI.” DESpuéS EL DESApARECIó. TOhEI
SE SENTó SILENCIOSAMENTE pOR uN RATO. DESpuéS, EL
TAMbIéN, DESApARECIó. TODOS ESTAbAN ALIVIADOS y
EMpEZARON A ENTRENAR (RISAS). DESpuéS DE
pRACTICAR, yA ME IbA A CASA y CORRí hACIA O
SENSEI quIéN IbA AL bAñO. FuI hACIA éL y DIJE, “¡O
SENSEI!”. EL DIJO, “¡OOh!” y LE pREGuNTé, “hACE uNOS
MINuTOS CuáNDO TOhEI SENSEI TENíA Su AbRIGO
RObADO, uSTED DIJO quE EL ERA EL úNICO CuLpAbLE.
¿pOR qué DIJO ESO?” EL CONTESTó, “¿NO ENTIENDES
pOR quE? AquELLOS quE pRACTICAN buDO NO
DEbERíAN TENER ESE TIpO DE ESpíRITu (KOKORO). uNO
NO DEbERíA pRESuMIR COSAS LAS CuALES LA GENTE
DESEA TENER. puEDES pRESuMIR COSAS quE puEDAS
DAR, pERO DE OTRA FORMA NO DEbERíAS

1/F T/M

Kelly Hu

KELLy hu NACIó EN
hONOLuLu, FuE

1/F T/M
MISS ESTADOS uNIDOS quE TAMbIéN uNA
ADOLESCENTE EN 1985 y COTIZADA... ESTE SOLO
hA INTERVENIDO EN ES uN RESuMEN, VISITA
MI SITIO, pARA quE
DECENAS DE pELíCuLAS.
TENGAS DISpONIbLE
TIENE ASCENDENCIA
TODO EL CONTENIDO.
hAwAIANA, ChINA E
INGLESA y ESA MEZCLA KELLy ANN hu ES CONOCIDA
LA CONCEDE uNA EN EL MuNDO DEL DEpORTE
pOR SuS CuALIDADES EN LAS
bELLEZA ExóTICA. ES
ARTES MARCIALES.
bAJITA (1,66), pERO ¡OJO!
NO FRáGIL: ES ExpERTA hA INCuRSIONADO EN VARIAS
RAMAS DE ESTA ACTIVIDAD,
EN ARTES MARCIALES,
pERO ES ExpERTA EN
ESpECIALMENTE EN KARATE, LO quE DEMuESTRA
KáRATE. quE EN OCASIONES puEDE
SER uNA ChICA DE TEMER.
MALA SOMbRA. TOMáS
KELLy ES CONOCIDA, ADEMáS
GuLASCh DE pOR Su bELLEZA, pOR SuS
TRAbAJOS COMO ACTRIZ y
TRAS VER AL SEVILLA EN MODELO.
buCAREST, EuROpA ES uN
Su MEZCLA DE
CLAMOR pROCEDENCIAS (ES DE
ASCENDENCIA hAwAIANA,
¡quE VuELVA JuANDE! ChINA E INGLESA) DIERON
LuGAR A uNA bELLEZA, AL
MENOS, ExóTICA.
SI bIEN NO ES Muy
TANTO quE FuE
CONOCIDA, pROCLAMADA, EN 1985, COMO
SEGuRAMENTE EL pApEL MISS ESTADOS uNIDOS
pOR LA CuAL SE LE ADOLESCENTE, LO quE
RECORDARá ES EL DE SIGNIFICó, AL MISMO TIEMpO,
CASSANDRA, LA quE SE CONVIRTIERA EN LA
pRIMERA AMERICANA DE
hEChICERA DE LA
RASGOS ASIáTICOS EN
pELíCuLA EL REy CONSEGuIRLO.
ESCORpIóN. ELLA NO
SOLO ES ACTRIZ, SINO TAMbIéN FuE MISS hAwAI EN

1/F T/M
1993, LO quE LE VALIó LA LuEGO INCuRSIONó EN
OpORTuNIDAD DE TRAbAJAR JuZGADO DE GuARDIA,
COMO MODELO. MELROSE pLACE, pACIFIC
bLuE O NASh bRIDGES. EN
SuS ApARICIONES 2002 SALTó A LAS
TELEVISIVAS EN LOS pANTALLAS DEL CINE CON EL
ESTADOS uNIDOS LE FILM EL REy ESCORpIóN.
AbRIERON AúN MáS LA
puERTA DE LA pOpuLARIDAD, NACIDA EN hONOLuLu,
COMO OCuRRIó EN 1987, TAMbIéN FuE CONOCIDA pOR
CuANDO TRAbAJó EN LA Su NOVIAZGO CON EL
SERIE LOS pRObLEMAS bANquERO AhMAD ALI
CRECEN. MOuSSAuI.

SE VENDE ApARATO
DE ENTRENAMIENTO
DE KENDO

ESTADOuNIDENSE.
Su MEZCOLANZA DE
SE VENDE KARATEGI pROCEDENCIAS (CON
bARATO
ASCENDECENCIA hAwAIANA,
EN buEN ESTADO
ChINA E INGLESA) CONFORMó
Su ExóTICA bELLEZA, quE
LE LLEVó A pROCLAMARSE
MISS ESTADOS uNIDOS
ADOLESCENTE (1985) -FuE
LA pRIMERA AMERICANA DE
RASGOS ASIáTICOS quE LO
Su NOMbRE COMpLETO ES CONSEGuíA- y MISS hAwAII
KELLy ANN hu. (1993).
SuS pADRES SE LLAMAN TAMbIéN TRAbAJó COMO
hERbERT y JuANITA. MODELO, INICIANDO Su
hERbERT ES COMERCIAL. ANDADuRA CuANDO SE
TIENE uN hERMANO MAyOR ENCONTRAbA EN EL
LLAMADO GLENN, MILITAR INSTITuTO.
DEL EJéRCITO EN 1987 ALCANZó CIERTA

1/F T/M
pOpuLARIDAD AL
INTERVENIR EN ALGuNOS
CApíTuLOS DE LA SERIE DE
TELEVISIóN quot;LOS pRObLEMAS A TI TE GuSTA LOS
CRECENquot;. NINJAS
A MITAD DE LOS 80 y EN LOS Aquí TENEMOS ALGO
AñOS 90 ApARECIó EN pARA TI EL TRAJE DE uN
VARIOS EpISODIOS DE NINJA bARATO y Muy
CONOCIDAS SERIES COMO buENO
quot;JuZGADO DE GuARDIAquot;,
quot;MELROSE pLACEquot;, quot;pACIFIC
bLuEquot; O quot;NASh bRIDGESquot;.
SALTó A LA FAMA
CINEMATOGRáFICA EN EL
AñO 2002 AL pROTAGONIZAR
JuNTO A ThE ROCK LA
pELíCuLA DE AVENTuRAS quot;EL
KATAS
DE
REy ESCORpIóNquot;.
ES ExpERTA EN ARTES
MARCIALES, ESpECIALMENTE
EN KARATE.

KARAT
E
ESpADA DE bAMbu pARA
pRACTICAS DE KENDO

1/F T/M
JuJuTSu, KENDO y KARATE.
OTRAS ARTES MARCIALES
COMO EL TAI ChI ChuAN y EL
TAEKwONDO TIENEN EL MISMO
TIpO DE ENTRENAMIENTO, pERO
pARA DESCRIbIRLO uSAN
pALAbRAS EN SuS IDIOMAS
quot;ChINOquot; y quot;COREANOquot;
RESpECTIVAMENTE.

EN LA pRáCTICA DE ARTES
MARCIALES JApONESAS, EL KATA
SE VE COMO uN COMpAñERO
ESENCIAL DEL RANDORI (O
KATA ( 型 O 形 ) ENTRENAMIENTO LIbRE), SE
COMpLEMENTAN ENTRE Sí pARA
(LITERALMENTE: quot;FORMAquot;)
pREpARAR AL pRACTICANTE
ES uNA pALAbRA JApONESA pARA uN COMbATE REAL. SIN
quE DESCRIbE uNA SERIE O EMbARGO, ACTuALMENTE LA
SECuENCIA DE MOVIMIENTOS FORMA y LA FRECuENCIA DE
pREESTAbLECIDOS quE SE pRáCTICA DEL quot;KATAquot; EN
puEDEN pRACTICAR RELACIóN CON EL quot;RANDORIquot;
VARíA SEGúN EL ARTE MARCIAL O
NORMALENTE SOLO pERO
INCLuSO SEGúN LA ESCuELA A LA
TAMbIéN EN pAREJAS. SE quE SE hACE REFERENCIA.
pRACTICA KATA EN TRADICIONALMENTE, EL KATA SE
ESCuELAS TRADICIONALES ENSEñA EN ETApAS, SE COMIENZA
DE ARTE JApONéS COMO pOR EL ApRENDIZAJE CON KATA
EJEMpLO KATA O quot;FORMAS RELATIVAMENTE MENOS
TEATRALESquot; EN KAbuKI y EN
ESCuELAS DE LA
quot;CEREMONIA DEL Téquot;
(ChADō), pERO SE LES
ASOCIAN COMúNMENTE A LAS
ARTES MARCIALES. LOS
KATA SE uSAN EN LA
MAyORíA DE LAS ARTES
MARCIALES DE JApóN y
OKINAwA, TALES COMO
AIKIDO, IAIDO, JODO, JuDO,

1/F T/M
puEDE CAuSAR SERIAS LESIONES,
LOS KATA EN pAREJAS DE LOS
GRADOS bAJOS SE pRACTICAN
Muy LENTAMENTE y CON MuChO
CuIDADO. EN LOS GRADOS ALTOS
(DAN) LOS KATA SE REALIZAN A
MAyOR VELOCIDAD y LAS
LESIONES SE EVITAN SóLO
MEDIANTE LA ALTA SENSIbILIDAD
y COORDINACIóN DE AMbOS
pRACTICANTES, LOS CuALES
DOMINAN CONCEpTOS COMO EL
TIEMpO y LA DISTANCIA A LA
pERFECCIóN.
COMp
OTRAS ARTES MARCIALES
LEJOS pARA LuEGO IR
JApONESAS TAMbIéN INCLuyEN
INCREMENTANDO LA COMpLEJIDAD
LA pRáCTICA DE KATA EN
DE LAS TéCNICAS y LA VELOCIDAD
pAREJAS CON ROLES DE
DE EJECuCIóN (MéTODO DE
quot;ATACANTEquot; (TORI O NAGE) y
INTERpOLACIóN).
quot;DEFENSORquot; (uKE O AITE) EN LAS
RESpECTO A LA FRECuENCIA DE quE A MENuDO AMbOS
LA pRáCTICA DE KATA, pODEMOS pRACTICANTES INTERCAMbIAN
COMpARAR DOS ACTITuDES. EN LOS ROLES SEGúN uNA SECuENCIA
IAIDO, pOR EJEMpLO, LOS KATA SE pREESTAbLECIDA.
EJECuTAN CON LA ESpADA
JApONESA (KATANA) y SON LA • LOS KATA SON LA FORMA
bASE DE quot;CASIquot; TODO EL DE ENTRENAMIENTO bASE
ENTRENAMIENTO DE ESTE ESTILO. DE CuALquIER ESTILO
EN CONTRASTE, EN EL JuDO, EL TRADICIONAL. LA
ENTRENAMIENTO DE KATA SE pRáCTICA DE KATA ES
MINIMIZA y uSuALMENTE SE
EquIVALENTE A LA
RESERVAN pARA LOS GRADOS
ALTOS (CINTuRóN NEGRO). pRáCTICA DE MúSICA
CLáSICA.
RESpECTO DE LA FORMA EN quE
SE pRACTICA EL KATA pODEMOS AuNquE uN MúSICO puEDE
hACER uNA COMpARACIóN ENTRE CREAR MELODíAS
LOS DISTINTOS NIVELES DE uN ApRENDIENDO SóLO uNOS
MISMO ESTILO. EN EL KENJuTSu O
ACORDES báSICOS, NO hAy
EN EL quot;KObuJuTSuquot;, ESTILOS quE
SE bASAN EN EL MANEJO DE DuDA quE uN MúSICO CON uN
ARMAS y pOR TANTO uN ERROR AMpLIO ENTRENAMIENTO EN

Examen

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Similar a Examen

Similar a Examen (12)

Más de ismaelalvarez

Más de ismaelalvarez (8)

Último

Último (20)

Examen