1. Noti-Energia
Ministerio de Hidrocarburos y Energía
Año 1
No. 1
Octubre 2013
A 10 años de la “Guerra del Gas”
“El Alto de pie nunca
de rodillas”
Nacionalización de los
Hidrocarburos ¡YA!
FF.AA. junto a su pueblo
Nuestro nuevo horizonte la
Industrialización
Una nueva Bolivia emerge con la
energía de su gente
Historia de los
Hidrocarburos
en Bolivia
Pág. 3
La Guerra del
Gas marca un
hito histórico
Pág. 4
Avanza la
industrialización
de hidrocarburos
Pág. 10
w w w. h i d ro c a r b u ro s . g o b . b o
inversiones
del sector
energético en
el alto Pág. 12

2. PRESENTACIÓN
Bolivia Energia
AUTORIDADES
Ing. Eduardo Alarcón
Viceministro de Exploración y
Explotación de Hidrocarburos
Dr. Álvaro Hernán Arnez Prado
Viceministro de Industrialización,
Comercialización, Transporte y
Almacenaje de Hidrocarburos
Ing. Hortensia Jiménez Rivera
Viceministra de Electricidad y
Energías Alternativas
Foto: Ministerio de Hidrocarburos y Energía
Ing. Juan José H. Sosa Soruco
Ministro de Hidrocarburos y Energía
Ministro de Hidrocarburos y Energía, Juan José Sosa Soruco.
Lic. Franklin Molina
Viceministro de Desarrollo
Energético
Publicación realizada por:
Unidad de Comunicación - MHE
CONTACTOS:
MAIL: ministeriodehidrocarburos@gmail.com
PAGINA WEB:
www.hidrocarburos.gob.bo
SOCIALMEDIA:
http://twitter.com/BOLIVIA_MHE
Facebook: Ministerio de Hidrocarburos
Dirección: Av. Mariscal Santa Cruz, Edif.
Centro de Comunicaciones La Paz, piso
12.
Telf: (591) - 2 -2374050 al 53
LA PAZ - BOLIVIA
“Las reservas internacionales llegarán a $us 13 mil millones, esto
es gracias a la nacionalización de
hidrocarburos que es una lucha,
no de Evo Morales, sino de todos
los bolivianos”, manifestó el Presidente Evo Morales.
A 10 años de la Guerra del Gas
Ing. Juan José Sosa Soruco
Ministro de Hidrocarburos y Energía
H
oy Bolivia respira democracia y
vive el reverdecer del desarrollo,
gracias a las medidas asumidas por
el gobierno del Presidente Evo Morales, que
desde el 2006, permitieron recuperar la dignidad de los bolivianos, pensar en un país
con empresas estatales y con crecimiento
económico.
Por primera vez en la historia, se pasó de
“simplemente hablar” de la industrialización, a palparla en grandes proyectos como
Río Grande, Gran Chaco, la Planta de
Amoniaco y Urea. Hoy los niños, jóvenes,
estudiantes, profesionales y ancianos, todos
miramos el futuro con esperanza.
Esta nueva Bolivia no hubiera sido posible, sin el protagonismo estoico y decidido
de hombres, mujeres y niños, que pusieron
el pecho a las balas y asumieron sin miedo
el compromiso de gestar a la nueva Bolivia;
su protesta llevó en sus entrañas la necesidad de sepultar el modelo capitalista-privatizador y ese sacrificio, que dejó luto y dolor,
es reconocido por todo el pueblo boliviano.
Al recordar una década de la heroica resistencia del pueblo alteño en la denomina-
2
da “Guerra por el Gas”, es importante destacar que el Ministerio de Hidrocarburos
y Energía está trabajando para cumplir la
Agenda de Octubre 2003.
El Estado boliviano incrementó ocho
veces sus recursos desde el 2006, al 2012
y se encara positivamente el proceso de
cambio de matriz energética con la conversión gratuita de vehículos a Gas Natural
Vehicular y la instalación de redes de gas
domiciliario.
Actualmente, la exportación de gas natural representa el 53.3% de la economía
boliviana y este porcentaje se multiplicará
hasta siete veces con la industrialización
rompiendo el patrón económico primario
exportador.
Sin la Nacionalización no hubiera sido posible industrializar y generar empleo, pero
la nacionalización no hubiera sido posible,
sin la lucha de héroes anónimos que derrotaron en las calles a una élite política que
sólo buscaba intereses privados. Hoy disfrutamos gracias a ellos, de un país libre,
dueño de sus recursos naturales, por tanto,
protagonista de su presente y su futuro.

3. Historia de los Hidrocarburos
en Bolivia
La segunda nacionalización de hidrocarburos en 1969,
el Ministro de Minas y Petróleo, Marcelo Quiroga Santa Cruz.
Fue en 1993, con Gonzalo
Sánchez de Lozada que se da
la apertura neoliberal más
salvaje al capital privado
transnacional, a través de la
Capitalización de las empresas
nacionales, calificadas como
“deficientes” y “deficitarias”,
y es producto de esta política
“vende patria”, que 10 años
después estalla una convulsión
social sin precedentes, que
termina sepultando no sólo al
segundo mandato de Goni, sino
a la elite política neoliberal.
E
n la Guerra del Chaco (19321935) los bolivianos toman conciencia de que el país había sido
conducido al desastre por intereses
económicos extranjeros, que sólo querían despojarlo de sus recursos naturales.
PRIMERA NACIONALIZACIÓN
El 7 de junio de 1936, el gobierno
del general David Toro declara los yacimientos petrolíferos como reserva
fiscal y los intereses del Estado pasán
a tuición de YPFB. La nueva empresa
debía organizar y dirigir la industria petrolera; se decreta la caducidad de las
concesiones de la Standar Oil Co., respaldado en la defraudación a los intereses fiscales con la exportación clandestina de petróleo; pero en 1956 El
Código Davenport nuevamente cede
los trabajos de exploración a la empresa Gulf Oil.
blece la reversión de todas las concesiones otorgadas a la Bolivian Gulf Oil
Company y la nacionalización de todas
sus instalaciones, inmuebles, estudios,
planos y proyectos. No pasó ni una
década y en 1972 el régimen de Hugo
Banzer Suárez aprobó la Ley General
de Hidrocarburos y nuevamente desnacionaliza el gas, en beneficios de las
compañías extranjeras.
EL NEOLIBERALISMO
En 1985, con el gobierno de Víctor Paz Estenssoro se promulga el
DS 21060 que descentraliza a YPFB
creando tres empresas subsidiarias:
Empresa Petrolera del Oriente, Empresa Petrolera del Sur y Empresa de
Industrialización y Comercialización de
Hidrocarburos. En 1990 Paz Zamora
promulga la Ley 1194 que otorga garantías a la inversión extranjera, relegando a YPFB a un segundo plano.
SEGUNDA NACIONALIZACIÓN
En 1969, el presidente Gral. Ovando Candia emite un Decreto que esta-
3
Foto: Colección de YPFB
HISTORIA

4. OCTUBRE 2003
“La Guerra del Gas”
El 2003 Goni decide
exportar gas a EE.UU.
por puertos chilenos y
la población se levanta,
cansada de la política
neoliberal que no trajo
beneficios para la
población, sólo para las
empresas transnacionales y
los grupos de poder político.
En octubre de 2003, la
denominada “Guerra
del Gas” marca un hito
en la historia de los
hidrocarburos en Bolivia.
L
a Guerra del Gas en Bolivia es una muestra del valor y la rebeldía del pueblo
aymara que derivó en la caída
del régimen neoliberal que dejó
más de 80 víctimas fatales y
cientos de heridos. Los actores
principales de ésta acción social
y política, fueron la ciudad de El
Alto, seguidos de sectores sociales como campesinos, maestros, fabriles, gremiales, transportistas, que se sumaron, uno
a uno, con diferentes demandas
pero con un común denominador: No a la venta de gas por
Chile y la renuncia del presidente Gonzalo Sánchez de Lozada,
tras las muertes y el abuso de
poder que se vino dando en El
Alto y el resto del país.
Muchos fueron los acontecimientos a partir de agosto, que
duraron hasta el 17 de octubre. Tras la victoria del pueblo
en las calles se replantearon
las prioridades, necesidades
e intereses nacionales en una
denominada Agenda de Octubre, que tuvo entre sus puntos
más importantes: la nacionalización de los hidrocarburos,
la industrialización del gas, la
refundación de Yacimientos
Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), la derogación del
DS 21060, la convocatoria a
una Asamblea Constituyente,
el esclarecimiento y castigo
para los autores materiales e
intelectuales de la masacre de
EL Alto.
Foto: La Razón
La gente movilizada pidiendo la Nacionalización de los Hidrocarburos y la Renuncia de Goni.
4

5. AGENDA OCTUBRE
El Alto de pie, nunca de rodillas!!!
V
alerosa ciudad de los altos desde
donde Tupac Katari y la Mama T’alla
Bartolina Sisa extendieran el cerco
que dejó a los españoles masacradores de
Indígenas, encerrados sin alimentos en la
ciudad de La Paz, durante el siglo XVIII. La
misma, que llena de miseria y abandono,
hoy los tanques y las tropas rodean y atacan a los vecinos indefensos que protestan
por la matanza de sus indígenas.
Enfrentamientos desiguales de la piedra frente a la bala, al gas y al tanque. Enfrentamientos entre la Bolivia de la mayoría
empobrecida, indígena, patriota, frente al
minúsculo grupo de millonarios, arrogantes
del Apartheid, aquellos sin más patria que
el norte, sin más religión que el dólar.(Marina Ari Murillo/Indymedia)
SE DESBORDA EL CONFLICTO EN LA PAZ
En Chasquipampa, la protesta crece y el ejército reprime
a los manifestantes.
Campesinos son acribillados en Ovejuyo y Apaña.
Enfrentamientos cerca al Batallón de transito cobran nuevas víctimas.
En la Garita de Lima, los heridos de balín empezaron a
sumar.
En la zona de Río Seco un tanque cargado de gasolina
explotó e hirió a las personas.
Se reportó un bebe asfixiado por los gases lacrimógenos.
En el hospital general tres recién nacidos murieron por
falta de oxigeno.
HECHOS MÁS IMPORTANTES
Tras los enfrentamientos y masacre en Warista y Achacachi, El Alto reforzó bloqueos, dejando al centro de La
Paz prácticamente aislado.
En Milluni se intenta tomar la central hidroeléctrica.
Foto: José Luis Quintana
Se acrecentó el compromiso de los valientes vecinos
de El Alto, organizados en la COR y la FEJUVE, y se
da una violenta arremetida de los uniformados en la
zona de Ventilla
El 11 de octubre en pleno centro alteño, la Av. 6 de
marzo y la autopista, se convirtieron en un verdadero
campo de batalla, cuando efectivos de las fuerzas combinadas pretendían escoltar una caravana de cisternas
para trasladar combustible y distribuirlo en la sede de
gobierno. Se da una masacre sin precedentes.
El paso de los cisternas, antes ya había sido resistido
por manifestantes de la zona de Santiago I y II, Rosas
Pampa y Senkata.
La policia reprimía a la población movilizada
5

6. OCTUBRE 2003
La voz del pueblo es la voz de dios!!!
ATENTADO A LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN
Radio Pachamama recibe amenazas por ser la voz de los vecinos.
Renuncian cinco periodistas del canal del Estado, por estar en
desacuerdo con la política gubernamental de manipular, tergiversar y faltar a la verdad en la cobertura informativa.
Decomisaron los ejemplares del decano de la prensa nacional
“El Diario” y el semanario “Pulso”.
Varias emisoras fueron amenazadas para acallar sus programas
en todo el país, en La Paz radio Pachamama, Erbol, Libertad y
radio Integración de El Alto, el canal Cadena A reciben amenazas
serias.
El sistema RTP se ve intervenido.
BOLIVIA SE LEVANTÓ Y SE MOSTRÓ UNIDA
Campesinos del Altiplano, mantuvieron una huelga de hambre.
“Rebelión Aymara”, así describe un periodico de La Paz, a los
enfrentamientos en Warisata.
El Estado Mayor del Pueblo se concentró en Cochabamba.
Cívicos de Potosí fueron convocadas a un paro cívico por proyectos viales. Se radicalizaron los bloqueos en el camino a Oruro.
Indígenas del Norte amazónico, exigieron la dotación de los títulos de sus tierras comunitarias de Origen (TCO).
En la localidad cruceña de San Julián, un grupo de campesinos
es reprimido por los efectivos militares. Una persona murió debido a disparos
Dos mineros muertos en Patacamaya.
Campesinos cocaleros de los yungas van hacia La Paz, mineros
del lado de Oruro y Potosí también. Los campesinos de Achacachi avanzan hacia la sede de gobierno.
6
LA FUERZA DE UN PUEBLO UNIDO,
SE IMPUSO AL GOBIERNO
Alcalde mirista José Luis Paredes, pidió sacar
al Presidente “a patadas” mientras Goni recibe
apoyo abierto de Jaime Paz y llega Manfred
Reyes Villa para evaluar la situación.
Renuncia El Ministro de Desarrollo Económico,
por discrepancias por las muertes que deja la
acción gubernamental.
Carlos Mesa, Vicepresidente de Goni, indica que
nada puede justificar las muertes.
Los socios del gobierno tiene divergencias
internas por la actitud represiva del gobierno.
La ex-defensora del pueblo Ana Maria Romero
de Campero se declara en huelga de hambre
junto a otras personalidades.
Las huelgas de hambre se hacen masivas no sólo
en Bolivia. Residentes en el extranjero se suman
a las Huelgas de hambre en Suecia, España,
México y otros pidiendo la renuncia de Goni.
Marchas de diferentes sectores sociales se
dirigen hacia la sede de gobierno.
Manfred Reyes Villa sale de la coalición de
gobierno y todos sus ministros.
Gonzalo Sánchez de Lozada sale de
su residencia para abandonar el país,
dejando su renuncia escrita para que sea
leída en el Congreso.
¡ EL PUEBLO VENCIÓ, COMIENZA EL
CAMBIO EN BOLIVIA!

7. “
“
Testimonios de la masacre
Hemos llamado a un ampliado de la FEJUVE donde hemos decidido llevar un
paro indefinido pidiendo la
nacionalización del gas, y su
no exportación por Chile y la
industrialización de los hidrocarburos... Yo valoro a las señoras de El Alto son valientes
nos decían ya no queremos el
tema del gas, queremos que se
vaya Goni, no vamos a parar
hasta que salga
Hemos salido a la Av. 6 de
Marzo a bloquear para que
no bajen las garrafas de GLP,
entonces ahi vienieron los militares con ametralladoras,
hubieron heridos y terminamos escapando.
A la una de la mañana vino
uno de mis vecinos y me dijo
que me escapara porque estaban allanando las casas de los
dirigentes, así hemos sufrido
esos días de octubre 2003.
Gracias a El Alto ha habido
este cambio”, expresó Rafael
Sánchez, ex dirigente de la
FEJUVE de El Alto el 2003.
En octubre 2003, las personas
que hemos marchado en defensa de nuestro gas nunca habíamos visto una masacre como la
que llevó a cabo Goni, fue muy
triste.
Nosotras las amas de casa estabamos en busca de alimen-
tos, no había nada, subieron
los precios, había una crisis
muy grande, todos empezamos
a cocinar a leña, nos organizamos para hacer ollas comunes.
Ahora la gente en El Alto tiene
gas domiciliario es mejor, es
fácil, y así lo estamos viendo
con el cambio que está haciendo el presidente Evo Morales.
Gracias a los alteños, que hemos hecho una lucha grande
para que se mantenga el gas
para nosotros”, aseveró Laura Salinas Villca, vecina de El
Alto.
Es loable que con la nacionalización de los hidrocarburos se
beneficien los bolivianos con
la Renta Dignidad, los Bonos
Juancito Pinto y Juana Azurduy. Ahora el campesino se beneficia en el tema del agro con
la seguridad agraria.
Hay que trabajar un poco más
para que todos nos beneficiemos.Esta lucha no ha sido sólo
para unos cuantos y debe llegar
hasta las zonas más lejanas en
todos los departamentos con
servicios básicos”, explicó Rolando Ayala vecino de El Alto.
“
Ha sido preocupante para el
pueblo que un gobierno salga
a matar a la gente. A raíz de
ello se realizó la Nacionalización, esta bien la vuelta de
nuestros recursos para el pueblo boliviano, ha sido una política buena.
Rafael Sánchez
Laura Salinas
Rolando Ayala
7

8. AGENDA OCTUBRE
La Nacionalización de los Hidrocarburos
El histórico Referéndum
El 2004, en cinco preguntas que se aplicaron en todo el
país, los bolivianos fueron contundentes en sus respuestas:
abrogación de la Ley de Hidrocarburos 1689 promulgada
por Goni; recuperación de la propiedad de los hidrocarburos; refundación de Yacimientos Petrolíferos Fiscales
Bolivianos y exportación del gas en el marco de una política nacional que priorice el consumo interno, fomente la
industrialización y cobre impuestos y/o regalías a las empresas petroleras, en beneficio de la economía boliviana.
La nueva Ley de Hidrocarburos Nº 3058
Promulgada el 17 de mayo de 2005, reconoce a los hidrocarburos como recursos estratégicos que deben coadyuvar
a los objetivos de desarrollo económico y social del país.
La nueva Ley incluye el artículo 53º, referido a la creación
del Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH), aplicado
a la producción de hidrocarburos en boca de pozo y debe
ser medido y pagado de la misma forma que las regalías,
beneficiando tanto a departamentos productores, como no
productores.
Foto: YPFB
8
E
l 1 de mayo de
2006, el presidente
Evo Morales promulga el Decreto Supremo No. 28701, Héroes
del Chaco, decretando
la Nacionalización de los
Hidrocarburos, obligando a las empresas petroleras a acatar la normativa o caso contrario,
abandonar el país.
Al igual que en 1969,
el ejército nacional participa activamente en la
Nacionalización de los
Hidrocarburos, esta vez,
encabezado por el presidente Evo. El Estado recuperó su propiedad, posesión y control absoluto
sobre los hidrocarburos,
cumpliendo el mandato
del pueblo expresado en
el Reférendum del 2004.
Con nuevos modelos
de contrato y el primero
de exportación firmado
con Argentina, YPFB se
consolida como la primera empresa estatal, y de
carácter corporativo, es
responsable de la mayor cantidad de recursos
económicos generados
para el Estado, siendo
un pilar dentro del proceso de cambio.
La
Nacionalización
de los Hidrocarburos de
2006 trajó a Bolivia diferentes beneficios: una
establidad económica;
duistribución de bonos
sociales que benefician
a niños, madres, ancianos; lo más importante
se recuperó la dignidad
nacional y la soberanía
como país.

9. ECONÓMIA ESTABLE
Hidrocarburos base de la economía
boliviana
Ingresos por Hidrocarburos
YPFB incrmentó su patrimonio
en casi 400%, el 2006 la empresa
de los bolivianos contaba con
un patrimonio que bordeaba los
7.760 millones de bolivianos, en
tanto que el 2012 concluyó con un
patrimonio de 38.123 millones de
bolivianos.
• El país incrementó la
explotación de gas natural en
40,2% desde el 2006 hasta la
presente gestión. El 2013 se
registra un incremento histórico
en la producción respecto al 2012,
subimos de 51 a 58 MMmcd.
• En la actualidad, respecto
al petróleo y condensado el
incremento fue de 14% en
comparación al 2006. Este 2013
subimos de 40,9 a 47 Mbpd
(miles de barriles por día) en
comparación a la gestión 2012.
Foto: Freddy Zarco
• La Nacionalización generó
un incremento del 700% en los
ingresos
por
recaudaciones,
pasando de 2.124 millones de
dólares antes del 2005, a 16.137
millones de dólares; por concepto
de IDH, Regalías, Participación de
YPFB y otros impuestos.
Explotación de
Hidrocarburos
El Ministro de Hidrocarburos y Energía, Juan José Sosa, en la ciudad de
El Alto, en la celebración de los siete
años de la Nacionalización de los
Hidrocarburos.
Foto: YPFB
El Presidente Evo Morales en el anuncio de la Nacionalización de los Hidrocarburos el 1 de mayo de 2006
9

10. INDUSTRIALIZACIÓN
Arranca la Industrialización de los
Hidrocarburos
B
Planta Separadora de Líquidos de Río Grande
olivia atraviesa un hito histórico al iniciar la industrialización de sus hidrocarburos, con varios proyectos
que se vienen ejecutando y que
están planificados como la Plantas
Separadoras de Líquidos de Río
Grande, de Gran Chaco, la Planta de Amoniaco - Urea y la Planta
de Etileno - Polietileno, la Planta
de Producción de Tuberías y Accesorios, entre otros proyectos que
están en una visión que incluso va
más allá del 2025, y es la de industrializar al país desarrollando su árbol petroquímico.
A través de la industrialización
buscamos materializar el sueño de
10
cambiar una matriz económica tradicional de exportación de materias
primas, a una de generación de valor agregado que otorgue mayores
ingresos y empleos a la población.
Los recursos de los bolivianos utilizados para financiar de manera soberana los proyectos petroquímicos
generan el compromiso de obtener
resultados para aportar al vivir bien de
todos los bolivianos . Además, Industrializando nuestros hidrocarburos no
sólo apalancaremos nuestra economía futura, también planteamos una
revolución científica y tecnológica en
la juventud que modificará la pirámide
socioeconómica formando activistas
de la industrialización.

11. INDUSTRIALIZACIÓN
Inauguramos la Planta Separadora
de Líquidos de Río Grande
Capacidad de procesamiento de alrededor de 6 millones
de metros cúbicos de gas por
día.
Producirá 361 Toneladas Métricas Día (TMD), 350 Barriles
por Día (BPD) de gasolina y
195 BPD de isopentanos.
Inversión de más de $us 168
millones, fruto de la nacionalización de los hidrocarburos.
Foto: YPFB
El 45% de su producción
para abastecer primero el
mercado interno con GLP, el
restante para la exportación.
El Presidente Evo Morales junto al Vicepresidente en la inauguración de la Planta de Río Grande.
Inició la construcción de la Planta
Separadora de Gran Chaco
Ubicado en Yacuiba, Provincia Gran Chaco, Tarija.
Capacidad de procesamiento: 32 MMmcd
Inversión: $us 609 millones.
Ingreso en operación: Segundo semestre 2014.
Producción: Etano de 2.156 a 3.144 TMD; GLP de
1.542 a 2.247 TMD y gasolina de 1.137 a 1.658 bpd.
La Planta de Amoniaco Urea
es una realidad
Ubicado en Bulo Bulo, Cochabamba.
Inversión: $us 862,5 millones.
Producción: 2.100TMD
Ingreso en operación: Segundo semestre 2014.
La urea producida será para el consumo del mercado
interno, en procura de la seguridad y soberanía alimentaria del país. Los excedentes serán exportados.
Foto: Mauricia Delgadillo
Foto: ABI
Inspección a los avances de la Planta Gran Chaco.
Inicio de construcción de la Planta de Amoniaco - Urea.
11

12. EL ALTO
Impulsamos el cambio de matriz
energética en el país
El Presidente Evo Morales inaugura una red de gas domiciliario en la ciudad de El Alto.
GAS DOMICILIARIO
En retribución al pueblo alteño
y su lucha por la recuperación de
nuestros recursos energéticos, el
gobierno decidió darle mayor énfasis
a esta ciudad con casi el 50% de las
instalaciones de gas domiciliario que
se realizaron en el país.
Entre 1994 a 2005, en El Alto
se realizaron 8.103 conexiones
domiciliarias, a partir de la
Nacionalización en 2006 hasta
agosto 2013 se realizaron 144.948
instalaciones de gas domiciliario en
El Alto, beneficiando con un ahorro
importante en su economía, dándo
seguridad y confort a las familias
alteñas.
12
CONVERSIONES A GNV
En el periodo 1999 a 2005 se
realizaron 2.607 conversiones en la
ciudad de El Alto.
A partir de la Nacionalización
2006, hasta septiembre 2013 se
convirtieron 35.355 conversiones
a GNV en El Alto, permitiendo un
ahorro económico importante.
En El Alto existen 49 talleres de
conversión vehicular y dos talleres
encargados de la recalificación de
cilindros, haciendo un total de 51
talleres que permiten avanzar en el
cambio de la matriz energética.

13. EL ALTO
Garantizado el abastecimiento de gas
E
l Ministerio de
Hidrocarburos y Energía,
a través de su brazo operativo, Yacimientos Petrolíferos
Fiscales Bolivianos
(YPFB) llevó a cabo
la ampliación del Gasoducto al Altiplano
(GAA) que hasta antes del 1 de mayo del
2006
transportaba
24.6 millones de píes
cúbicos día (MMpcd).
El abastecimiento de gas natural
también está garantiza do para el
sector
productivo
de El Alto que está
en constante crecimiento, garantizando así fuentes de
empleo.
Foto:ABI
En la actualidad
este gasoducto transporta el triple de gas
natural, llegando a
76,3 MMpcd.
Esta oferta garantiza el abastecimiento de todas las
instalaciones de gas
domiciliario y de las
conversiones a Gas
Natural Vehicular llevadas adelante en el
departamento de La
Paz.
Inuaguración de la ampliación del Gasoducto al Altiplano en El Kenko, El Alto.
La Industrialización llega a El Alto
E
n la ciudad de El Alto
se construirá la Planta
de Producción de
Tuberías y Accesorios para
redes de gas natural, con
una inversión de estimada
de $us 14,4 millones.
Contribuirá a la política
de masificación del uso del
gas natural, a las políticas
destinadas a la provisión
de agua potable y de riego,
Capacidad de Producción
3.200 toneladas métricas año
(TMA) de tuberías para gas
natural y agua.
Foto:YPFB
El
proyecto
será
desarrollado por la Empresa
Boliviana de Industrialziación
de Hidrocarburos (EBIH).
además de las políticas de
producción de alimentos,
para garantizar la seguridad
y soberanía alimentaria.
4.000 TMA de films (geomembranas y agro-films).
185 TMA de tapones para
garrafas de GLP.
13

14. EL ALTO
NUEVA PLANTA DE ENGARRAFADO DE GLP
EN SENKATA
E
Foto: YPFB
n julio pasado, el
presidente
Evo
Morales inauguró
la nueva Planta de engarrafado de Gas Licuado de Petróleo (GLP)
en Senkata, El Alto, con
lo que se incrementó su
capacidad de producción
de 3.700 a 5.500 garrafas por hora.
El incremento cubre
la demanda de GLP en
la ciudad de El Alto y se
descarta que exista un
desabastecimiento del
carburante
Por otra parte, el brazo operativo del Ministerio de Hidrocarburos,
YPFB, está construyendo la planta de recalificación y reparación de
garrafas de GLP con el
objetivo de preservar la
seguridad de todos los
consumidores.
La Planta de engarrafado de Senkata, en El Alto.
EL ALTO TIENE 60 ESTACIONES DE SERVICIO
En la actualidad El Alto cuenta con 60
estaciones de servicio que abastecen a
la población con Gas Natural Vehicular
(GNV), gasolina y diésel con lo que se
descarta cualquier racionamiento o problema de distribución de los carburantes.
Además que se encuentran en construcción otros seis surtidores más para la
distribución de GNV.
Foto: Juan Carlos Segales L.
14
Estación de Servicio de GNV en la zona de Río Seco.

15. EL ALTO
EL ALTO AHORA PRODUCE
ELECTRICIDAD PARA BOLIVIA
L
as dos unidades termoeléctricas se instalaron en la Planta
El Kenko, con una capacidad
de generación que llega casi a los
50 megavatios (MW), la primera con
17,5 y la segunda con 32,2 MW, con
una inversión de $us 37.2 millones
y la segunda con $us 56 millones
respectivamente, financiados por el
Banco Central de Bolivia.
Después que el 2010, El Estado
boliviano decidió nacionalizar las
empresas Corani, Valle Hermoso
y Guaracachi, principales generadoras de electricidad, la Empresa
Nacional de Electricidad (ENDE
Corporación) empieza a jugar un rol
protagónico en el Plan de Universalización del servicio eléctrico propuesto por el Ministerio de Hidrocarburos y Energía y que es parte de la
Agenda Patriótica del Bicentenario
2025, del Gobierno Plurinacional.
Termoeléctrica El Kenko.
Desde el 2012, El Alto comienza
a generar electricidad para el departamento de La Paz y para el Sistema Interconectado Nacional (SIN),
conformado por Cochabamba, Santa Cruz, Oruro, Potosí, Chuquisaca
y Beni.
Inauguración de la Termoeléctrica.
Otras inversiones en electricidad
Linéa de Transmisión de El Alto.
Fotos: Juan Carlos Segales L.
Se encuentra en ejecución la Línea de Transmisión eléctrica Cochabamba La Paz, con una inversión de $us 82.8 millones, ejecutado por ENDE, a través
de la Transportadora de Electricidad (TDE).
La Tarifa Dignidad benefició en agosto 2013 a 125.703 usuarios alteños, que
representan el 59% del total de consumidores permitiendo un ahorro de Bs
863.223.
Se distribuyeron en el departamento de La Paz más de 2.2 millones de focos
ahorradores que permitieron reducir el consumo en los hogares.
Se nacionalizó la empresa Electropaz y se creo DELAPAZ para mejorar el
servicio y ampliar la cobertura eléctrica en El Alto.
El Ministerio de Hidrocarburos y Energía firmó un convenio con el Gobierno
Departamental de La Paz para la electrificación rural con una inversión de Bs
20.7 millones.
Distribución de Focos Ahorradores en El Alto.
Nacionalización de Electropaz.
Las Termoeléctricas instaladas en El Kenko.
15

16. El Alto de pie, nunca de rodillas!!!
Bolivia nunca más mendiga!!!
w w w. h i d ro c a r b u ro s . g o b . b o