Este poema narra la aventura de un hombre con una mujer casada. La lleva al río creyendo que era soltera, pero resulta que estaba casada. Pasan la noche juntos, donde él describe la belleza y sensualidad de la mujer. Al día siguiente, al darse cuenta que ella estaba casada, decide no enamorarse y la deja regresar con su marido.
2. • Y que yo me la llevé al río
creyendo que era mozuela,
pero tenía marido.
Fue la noche de Santiago
y casi por compromiso.
Se apagaron los faroles
y se encendieron los grillos.
En las últimas esquinas
toqué sus pechos dormidos,
y se me abrieron de pronto
como ramos de jacintos.
El almidón de su enagua
me sonaba en el oído,
como una pieza de seda
rasgada por diez cuchillos.
Sin luz de plata en sus copas
los árboles han crecido,
y un horizonte de perros
ladra muy lejos del río.
3. • Pasadas las zarzamoras,
los juncos y los espinos,
bajo su mata de pelo
hice un hoyo sobre el limo.
Yo me quité la corbata.
Ella se quitó el vestido.
Yo el cinturón con revólver.
Ella sus cuatro corpiños.
Ni nardos ni caracolas
tienen el cutis tan fino,
ni los cristales con luna
relumbran con ese brillo.
Sus muslos se me escapaban
como peces sorprendidos,
la mitad llenos de lumbre,
la mitad llenos de frío.
Aquella noche corrí
el mejor de los caminos,
montado en potra de nácar
sin bridas y sin estribos.
No quiero decir, por hombre,
las cosas que ella me dijo.
La luz del entendimiento
me hace ser muy comedido.
Sucia de besos y arena
yo me la llevé del río.
Con el aire se batían
las espadas de los lirios.
Me porté como quien soy.
Como un gitano legítimo.
Le regalé un costurero
grande de raso pajizo,
y no quise enamorarme
porque teniendo marido
me dijo que era mozuela
cuando la llevaba al río.
4. Tema Principal
• Tiene como tema principal a la infidelidad.
Trata sobre la aventura amorosa de un
hombre con una mujer casada, cuenta
como se la llevó al río y mantuvo una
relación amorosa de una noche. Al final
se da cuenta de que está con ella casada
y dice que no quiso enamorarse de ella a
causa de esto. Esto le da mucha bronca y
finalmente la deja ir.
5. Temas
• Infidelidad (Y que yo me la llevé al río creyendo que era
mozuela, pero tenía marido.)
Erotismo (“En las últimas esquinas toqué sus pechos
dormidos, y se me abrieron de pronto como ramos de
jacintos”)
Belleza (“Ni nardos ni caracolas tienen el cutis tan fino,
ni los cristales con luna relumbran con ese brillo”)
Caballerosidad (“No quiero decir, por hombre, las
cosas que ella me dijo”) (Me porté como quien soy.
Como un gitano legítimo”)
Amor (“y no quise enamorarme porque teniendo marido
me dijo que era mozuela cuando la llevaba al río”)
6. Metrica
• Este poema está dividido en cuatro
estrofas, está compuesto de 55 versos en
total (la primera estrofa compuesta de 3
versos; la segunda de 16 versos; la
tercera de 28 versos; y por último la última
de 8 versos) . Su metrica es regular ya
que en cada verso tiene 8 silabas.
7. • Rima
Es una rima asonante (i-o) en los impares y
no en los pares.
• Título:
Literal, simbólico, metafórico. El titulo es
literal. Literalmente me esta diciendo que
una mujer casada le fue infiel a su marido.
• Relación del título con el contenido
Tiene mucha relación ya que el poema
habla de un gitano que estuvo con una
mujer casada, así que esta le fue infiel a
su marido.
8. Recursos literarios
• Antítesis: “creyendo que era mozuela,
/pero tenía marido”.“Se apagaron los
faroles/y se encendieron los grillos”.
Comparación: “y se me abrieron de
pronto/ como ramos de jacintos”.“El
almidón de su enagua me/ sonaba en el
oído, / como una pieza de seda/ rasgada
por diez cuchillos”.“Sus muslos se me
escapaban/ como peces sorprendidos”.
Anáfora: “la mitad llenos de lumbre/la
mitad llenos de frío”.
9. La casada infiel por Abelardo Cano
• http://www.youtube.com/watch?v=
hhoxEAlSeLw
10. La casada infiel por Mario Alvarez
Quiroga
• http://www.youtube.com/watch?v=
22QaLaUwnIE
