Este documento presenta reglas ortográficas para la formación del pasado simple en inglés y provee ejemplos de oraciones en pasado simple e inglés. Explica que los verbos regulares se conjugan agregando "-ed" al final del verbo, mientras que los verbos irregulares requieren memorización. Además, incluye listas de 30 oraciones en pasado simple y 24 oraciones en pasado continuo para demostrar el uso de los tiempos verbales en contexto.

1. REGLAS ORTOGRAFÍA
Los verbos regulares se forman añadiendole "-ed" al verbo (en forma afirmativa). Existen
una serie de reglas ortográficas que debemos tener en cuenta:
1. Si un verbo acaba en "-e" muda, se añade solo "-d".
Ejemplos: live - lived / dance - danced / invite - invited.
2. Si un verbo acaba en consonante + y, se cambia la y por una "-i".
Ejemplos: cry - cried / try - tried / study - studied
3. Si el verbo es monosilábico y acaba vocal + consonante (excepto "-w" o "-x") se
dobla la última consonante.
Ejemplos: plan - planned / stop - stopped (pero fix - fixed)
4. Si el verbo contiene dos sílabas y el acento recae sobre la última de ellas, se dobla la
última consonante también.
Ejemplos: prefer - preferred / permit - permitted
5. Si un verbo acaba en "-l", se dobla esta consonante.
Ejemplos: travel - travelled
1 …Ejemplos oraciones pasado simple en
inglés
El pasado de los verbos regulares se forma escribiendo ed al final del verbo en su forma
simple para todos las personas. Cuando el verbo termina en y, se elimina la y y se escribe
ied al final: study cambia a studied. Cuando el verbo termina en e solo se escribe una d al
final: live cambia a lived. Ejemplos:
1. You worked very hard last week. (Tú trabajaste muy duro la semana pasada)
2. She lived in Japan last year. (Ella vivió en Japón el año pasado)
3. They learned how to swim two years ago. (Ellos aprendieron a nadar hace dos años)
4. She liked to sit in the sun. (A ella le gustó sentarse en el sol)

2. 5. He always walked to school. (Él siempre caminó para ir a la escuela)
6. I painted my house last weekend. (Yo pinté mi casa el fin de semana pasado)
7. Mr. Green worked with my uncle. (El Sr. Green trabajó con mi tío)
8. I married Kelly last year. (Me casé con Kelly el año pasado)
9. He worked in his garden yesterday. (El trabajó en su jardín ayer)
10. He studied for his English class. (Él estudió para su clase de inglés)
11. You watched television every night. (Usted vio televisión todas las noches)
12. They talked on the phone last week. (Ellos hablaron por teléfono la semana pasada)
13. She wanted to learn French. (Ella quiso aprender francés)
14. They worked together for many years. (Ellos trabajaron juntos por muchos años)
15. She wished to learn Italian. (Ella deseó aprender italiano)
16. He lived in Boston. (Él vivió en Boston)
17. You studied in my class last semester. (Tú estudiaste en mi clase el semestre
pasado)
18. We listened music until ten o’clock last night (Nosotros escuchamos música hasta
las 10 anoche)
19. She wanted to visit London. (Ella quiso visitar Londres)
20. He watched television until twelve o’clock last night. (Él vio televisión hasta las 12
anoche)
21. She smoked a lot. (Ella fumó mucho)
22. He answered all the questions. (Él respondió todas las preguntas)
23. She waited almost an hour for you. (Ella te esperó casi una hora)
24. I mentioned it to you many times. (Te lo mencioné muchas veces)
25. She needed to speak English in order to get a better job. (Ella necesitó hablar inglés
para conseguir un mejor trabajo)
26. You arrived ten minutes late. (Tú llegaste 10 minutos tarde)
27. The employee fixed the mistake. (El empleado corrigió el error)
El pasado de los verbos irregulares no se forma con ninguna regla y es necesario
memorizarlos.
1. She read the newspaper yesterday. (Ella leyó el periódico ayer)
2. The telephone rang many times, but no one answered. (El teléfono sonó muchas
veces, pero nadie respondió)
3. She did the work of two people. (Ella hizo el trabajo de dos personas)
4. He saw her on the street yesterday. (Él la vio en la calle ayer)
5. I lost my wallet yesterday. (Perdí mi billetera ayer)
6. She sent her child to a summer camp. (Ella envió a su hijo a un campamento de
verano)
7. We ate together last Saturday. (Nosotros comimos juntos el sábado pasado)
8. She finally sold her car. (Finalmente vendió su automóvil)
9. They made good time on their trip to California. (Ellos hicieron buen tiempo en su
viaje California)
10. I spoke several foreign languages. (Yo hablé varias lenguas extranjeras)
11. She went there twice a week. (Ella fue allí dos veces a la semana)
12. They broke the table. (Ellos rompieron la mesa)
13. He had a cold last week. (Él tuvo un resfriado la semana pasada)

3. 14. We gave her a gift in her birthday. (Nosotros le dimos un regalo en su cumpleaños)
15. The plane left from the airport at 8 o’clock. (El avión salió del aeropuerto a las a 8)
16. I drove to work yesterday. (Yo conduje al trabajo todas las mañanas)
17. I understood everything in the book. (Yo entendí todo en el libro)
18. They bought their home last year. (Ello compraron su casa el año pasado)
19. I forgot to bring my jacket. (Olvidé traer mi chaqueta)
20. They told us about their new plans. (Ellos nos dijeron acerca de sus nuevos planes)
21. They sold books there. (Ellos vendieron libros allí)
22. She brought her brother to the party last Friday. (Ella trajo a su hermano a la fiesta
el viernes pasado)
23. I felt sick yesterday. (Yo me sentí enfermo ayer)
24. We thought about the problem all night. (Nosotros pensamos en el problema toda la
noche)
25. The lamp cost $10.5. (La lámpara costó $10.5)
26. The class began at nine o’clock. (La clase comenzó a las 9)
27. The politician spoke to everybody last night. (El político habló a todos anoche)
28. They came to visit us last weekend. (Ellos vinieron a visitarnos el fin de semana
pasado)
29. She wrote a letter to her mother. (Ella escribió una carta a su madre)
Ejemplos oraciones pasado continuo ingles
El pasado continuo o pasado progresivo (past continuous tense) se forma escribiendo el
verbo to be que corresponde a cada sujeto en pasado simple (was y were) y el verbo
principal con la terminación -ing, esta terminación corresponde al gerundio en español. I
was working (Yo estaba trabajando), You were working (Tú estabas trabajando), He was
working (Él estaba trabajando), She was working (Ella estaba trabajando), It was working
(Eso estaba trabajando), You were working (Usted estaba trabajando), We were working
(Nosotros estabamos trabajando) y They were working (Ellos estaban trabajando). El
pasado continuo describe una situación que estaba sucediendo en el momento en que
sucedía otra.
1. She was reading the newspaper in the living room when you arrived. (Ella estaba
leyendo el periódico en la sala cuando llegaste)
2. You were working very hard yesterday. (Tú estabas trabajando muy duro ayer)
3. They were playing in the park. (Ellos estaban jugando en el parque)
4. She was doing the work of two people. (Ella estaba haciendo el trabajo de dos
personas)
5. He was speaking German. (Él estaba hablando alemán)
6. The plane was leaving the airport. (El avión estaba saliendo del aeropuerto)
7. He was playing in the park. (Él estaba jugando en el parque)
8. They were selling books there. (Ellos estaban vendiendo libros allí)
9. They were playing chess. (Ellos estaban jugando ajedrez)

4. 10. The boy was crying because his toy is broken. (El niño estaba llorando porque su
juguete está roto)
11. The telephone was ringing. (El teléfono estaba sonando)
12. He was knocking the door. (Él estaba tocando la puerta)
13. They were waiting for you. (Ellos te estaban esperando)
14. It was raining. (Estaba lloviendo)
15. He was sleeping. (Ella estaba durmiendo)
16. She was cleaning the room. (Ella estaba limpiando la habitación)
17. She was looking for the book which she lost. (Ella estaba buscando el libro que
perdió)
18. He was taking a bath. (Él se estaba bañando)
19. I was fixing the machine. (Yo estaba arreglando la máquina)
20. We were planning a party. (Nosotros estábamos planeando una fiesta)
21. They were eating in the restaurant on the corner. (Ellos estaban comiendo en el
restaurante de la esquina)
22. She was traveling to Europe. (Ella estaba viajando a Europa)
23. I was having my dance lesson. (Yo estaba tomando mi lección de baile)
24. He was watching his favorite television program. (Él estaba viendo su programa de
televisión favorito)
Aafirmativsentenses
2. Ella dibujounamontaña
She drew a mountain
3. Elloscomierontodala noche
Theyate overnight
4. Tu corriste enlamañana
You ran inthe morning
5* Mi madre hizoun pastel
My mothermade a cake
6* Mi Hermana hizosutarea
My sisterdidherhomework
7* Yo estudie inglesenlauniversidad
I studiedEnglishatthe University
8* Mi mascota saltopor 5 minutos
my petjumpedfor5 minutes
9* Ese sacerdote dijomuchasmentiras
Thispriestsaidmanylies

5. 10* Aquellaenfermeravomitoenlacalle
That nurse vomitedonthe Street
PASADONEGATIVO
You didn’tworkveryhard lastweek. (Túnotrabajaste muyduro lasemanapasada)
She didn’tlive inJapanlastyear. (EllanovivióenJapónel año pasado)
Theydidn’tlearnhowto swimtwoyearsago. (Ellosno aprendieronanadarhace dos años)
She didn’tlike tosit in the sun. (A ellanole gustó sentarse enel sol)
He didn’twalktoschool. (Él no caminópara ir a la escuela)
I didn’tpaintmyhouse lastweekend. (Yonopinté mi casa el finde semanapasado)
Mr. Greendidn’tworkwithmyuncle. (El Sr.Greenno trabajó conmi tío)
I didn’tmarryKellylastyear.(Me no casé con Kellyel añopasado)
He didn’tworkinhisgardenyesterday. (El notrabajóensu jardín ayer)
He didn’tstudyforhisEnglishclass. (Él noestudióparasu clase de inglés)
1. You didn’t work very hard last week. (Tú no trabajaste muy duro la semana pasada)
2. She didn’t live in Japan last year. (Ella no vivió en Japón el año pasado)
3. They didn’t learn how to swim two years ago. (Ellos no aprendieron a nadar hace
dos años)
4. She didn’t like to sit in the sun. (A ella no le gustó sentarse en el sol)
5. He didn’t walk to school. (Él no caminó para ir a la escuela)
6. I didn’t paint my house last weekend. (Yo no pinté mi casa el fin de semana pasado)
7. Mr. Green didn’t work with my uncle. (El Sr. Green no trabajó con mi tío)
8. I didn’t marry Kelly last year. (Me no casé con Kelly el año pasado)
9. He didn’t work in his garden yesterday. (El no trabajó en su jardín ayer)
10. He didn’t study for his English class. (Él no estudió para su clase de inglés)
11. You didn’t watch television every night. (Usted no vio televisión todas las noches)
12. They didn’t talk on the phone last week. (Ellos no hablaron por teléfono la semana
pasada)
13. She didn’t want to learn French. (Ella no quiso aprender francés)
14. They didn’t work together for many years. (Ellos no trabajaron juntos por muchos
años)
15. She didn’t wish to learn Italian. (Ella no deseó aprender italiano)
16. He didn’t live in Boston. (Él no vivió en Boston)

6. 17. You didn’t study in my class last semester. (Tú no estudiaste en mi clase el semestre
pasado)
18. We didn’t listen music until ten o’clock last night (Nosotros no escuchamos música
hasta las 10 anoche)
19. She didn’t want to visit London. (Ella no quiso visitar Londres)
20. He didn’t watch television until twelve o’clock last night. (Él no vio televisión hasta
las 12 anoche)
21. She didn’t smoke a lot. (Ella no fumó mucho)
22. He didn’t answer all the questions. (Él no respondió todas las preguntas)
23. She didn’t wait almost an hour for you. (Ella no te esperó casi una hora)
24. I didn’t mention it to you many times. (No te lo mencioné muchas veces)
25. She didn’t need to speak English in order to get a better job. (Ella no necesitó hablar
inglés para conseguir un mejor trabajo)
26. You didn’t arrive ten minutes late. (Tú no llegaste 10 minutos tarde)
27. The employee didn’t fix the mistake. (El no empleado corrigió el error)
28. She didn’t read the newspaper yesterday. (Ella no leyó el periódico ayer)
29. The telephone didn’t ring many times. (El teléfono no sonó muchas veces)
30. She didn’t do the work of two people. (Ella no hizo el trabajo de dos personas)
31. He didn’t see her on the street yesterday. (Él no la vio en la calle ayer)
32. I didn’t lose my wallet yesterday. (No perdí mi billetera ayer)
33. She didn’t send her child to a summer camp. (Ella no envió a su hijo a un
campamento de verano)
34. We didn’t eat together last Saturday. (Nosotros no comimos juntos el sábado
pasado)
35. She didn’t sell her car. (Ella no vendió su automóvil)
36. They didn’t make good time on their trip to California. (Ellos no hicieron buen
tiempo en su viaje California)
37. I didn’t speak several foreign languages. (Yo no hablé varias lenguas extranjeras)
38. She didn’t go there twice a week. (Ella no fue allí dos veces a la semana)
39. They didn’t break the table. (Ellos no rompieron la mesa)
40. He didn’t have a cold last week. (Él no tuvo un resfriado la semana pasada)
41. We didn’t give her a gift in her birthday. (Nosotros no le dimos un regalo en su
cumpleaños)
42. The plane didn’t leave from the airport at 8 o’clock. (El avión no salió del
aeropuerto a las a 8)
43. I didn’t drive to work yesterday. (Yo no conduje al trabajo todas las mañanas)
44. I didn’t understand everything in the book. (Yo no entendí todo en el libro)
45. They didn’t buy their home last year. (Ello no compraron su casa el año pasado)
46. I didn’t forget to bring my jacket. (No olvidé traer mi chaqueta)
47. They didn’t tell us about their new plans. (Ellos no nos dijeron acerca de sus nuevos
planes)
48. They didn’t sell books there. (Ellos no vendieron libros allí)
49. She didn’t bring her brother to the party last Friday. (Ella no trajo a su hermano a la
fiesta el viernes pasado)
50. I didn’t feel sick yesterday. (Yo no me sentí enfermo ayer)
51. We didn’t think about the problem all night. (Nosotros no pensamos en el problema
toda la noche)

7. 52. The lamp didn’t cost $10.5. (La lámpara no costó $10.5)
53. The class didn’t begin at nine o’clock. (La clase no comenzó a las 9)
54. The politician didn’t speak to everybody last night. (El político no habló a todos
anoche)
55. They didn’t come to visit us last weekend. (Ellos no vinieron a visitarnos el fin de
semana pasado)
56. She didn’t write a letter to her mother. (Ella no escribió una carta a su madre)
A resaltar que en tiempo pasado ya que utilizamos el auxiliar "did" por ello no es
necesario poner la forma del pasado simple del verbo, por lo tanto, este se debe poner en
su forma infinitiva tal y como se mostró en el curso de inglés básico: Verbos en Ingles, uso
del infinitivo y ejemplos comunes.
Nota: No hay diferencia entre el uso de "did not" o "didn't", únicamente que la segunda
forma es la forma contraída de la primera y es más utilizada al momento de comunicarse
verbalmente.
Ejemplos de oraciones negativas en pasado simple

8. Para mostrar los ejemplos basaremos las oraciones en la forma negativa de las oraciones
ejemplo de la sección anterior:
1.- He did not close the window.
(El no cerró la ventana)
2.- They didn't lose the keys.
(Ellos no perdieron las llaves)
3.- Alice did not brush her teeth
(Alicia no cepilló sus dientes)
4.- Mike didn't drink all the juice.
(Miguel no bebió todo el jugo)
5.- Sam and Ernest didn't watch that movie.
(Sam y Ernesto no vieron esa película)
6.- Our team didn't win the competition.
(Nuestro equipo no ganó la competencia)
Nota: La palabra “did” es la forma en pasado simple del verbo “do” como se puede ver en
la lista de los verbos irregulares más usados en inglés. Sin embargo en este tema la palabra
“did” no se usó como verbo sino como auxiliar, así que su traducción en español va de
acuerdo al verbo infinitivo que le acompaña. No obstante también pueden hacer oraciones
como:
He didn’t do his homework.
(El no hiso su tarea)
Oraciones interrogativas en pasado simple (Preguntas)
Llegando al módulo final de la sección pasado simple veamos la estructura correcta de una
pregunta en sus dos formas básicas:
1.- Preguntas que comienzan con el auxiliar "Did" y se contestan con: Si / No.
Ejemplos:
- Did he arrive on time?
(¿Llegó él a tiempo?)
- Yes, he did.
- Did the package arrive on time?
(¿Llegó el paquete a tiempo?)
- No, it didn't

9. 2.- Preguntas específicas con palabras "Wh-" y se contestan con: Respuesta específica.
Ejemplos:
- When did they arrive?
(¿Cuándo llegaron ellos?)
- They arrived three hours ago.
(Ellos llegaron hace tres horas)
- Why did she leave?
(¿Por qué se fue ella?)
- She left because she forgot something at home.
(Ella se fue porque olvido algo en casa)
Ejemplos de preguntas en pasado simple
Primer caso (respuesta Si / No)
- Did he close the window?
(¿Cerró el ventana?)
- Yes, he did.
- Did they lose the keys?
(¿Perdieron ellos las llaves?)
- No, they didn't.
- Did Alice brush her teeth?
(¿Cepilló Alicia sus dientes?)
- Yes, she did.
- Did Mike drink all the juice?
(¿Bebió Miguel todo el jugo?)
- No, he didn't.
- Did Sam and Ernest watch that movie?
(¿Vieron Sam y Ernesto esa película?)
- Yes, they did.
- Did Our team win the competition?
(¿Gano nuestro equipo la competencia?)
- No, It didn't.
Segundo caso (respuesta específica)
- What did you prepare for dinner?
(¿Qué preparaste para la cena?)

10. - I prepared a pizza.
(Preparé una pizza)
- When did she arrive?
(¿Cuándo llegó ella?)
- She arrived last week.
(Ella llegó la semana pasada)
- Where did they go?
(¿A dónde fueron ellos?)
- They went to the store.
(Ellos fueron a la tienda)
- Why did he buy a new TV?
(¿Por qué compró él una nueva televisión?)
- He bought a new TV because it had a great discount.
(Él compró una nueva televisión porque tenía un gran descuento)
Expresiones de tiempo
Ejemplos de oraciones con adverbios de
tiempo en inglés y español
Los adverbios de tiempo sirven para brindar información sobre el momento en el que
sucede algo. Los adverbios de tiempo se escriben al principio o final de la oración:
 I saw her on Monday. (La vi el lunes)
 Two weeks ago, she began to work with my cousin. (Hace dos semanas, ella
comenzó a trabajar con mi primo)
 Preview Flashcards
Front Back
anoche last night
ayer yesterday
anteayer the day before yesterday
la semana pasada last week
el sábado/mes/año pasado last Saturday/month/year
de repente suddenly
hace tres/cuatro/...días three/four/...days ago
hace dos/res/...semanas/meses/años two/three/...weeks/months/years ago

11. ¿Cuánto (tiempo) hace que + preterit? how long ago did ...?
1. I saw her in the cafeteria yesterday. (La vi en la cafetería ayer)
2. She will come afterwards. (Ella vendrá después)
3. She spoke with her about the problem on Friday. (Ella habló con ella sobre el
problema el viernes)
4. The bill must be paid today. (La factura debe ser pagada hoy)
5. You have to come tomorrow. (Tú tienes que venir mañana)
6. He is moving to London next week. (Él se mudará a Londres la siguiente semana)
7. She will answer me next weekend. (Ella me responderá el siguiente fin de semana)
8. She will go for a walk in the park on Saturday. (Ella dará un paseo en el parque el
sábado)
9. I receibed your letter last week. (Recibí tu carta la semana pasada)
10. We are planning to visit them tonight. (Nosotros planeamos visitarlos esta noche)
11. My father visited me last week. (Mi padre me visitó la semana pasada)
12. She is going to study Biology next semester. (Ella estudiará biología el siguiente
semestre)
13. He met her yesterday. (Él la conoció ayer)
inglés Español
good
bueno
bad
malo
large
grande
small
pequeño
long
largo
short
corto
thick
grueso
narrow
estrecho
deep
profundo, hondo
shallow
llano

12. whole
entero
low
bajo
high
alto
near
cerca
far
lejos
quick
rápido
slow
lento
early
temprano
late
tarde
bright
vivo, brillante
dark
oscuro
cloudy
nublado
sunny
soleado
clear
despejado, claro
warm
caliente, templado
cool
fresco
hot
caliente
cold
frío
dry
seco
wet
mojado
hard
duro

13. soft
suave
heavy
pesado
light
liviano
strong
fuerte
weak
débil
clean
limpio
dirty
sucio
empty
vacío
full
lleno
thirsty
sediento
hungry
hambriento
fat
gordo
skinny
flaco
old
viejo
young
joven
sweet
dulce
sour
agrio, ácido
bitter
amargo
salty
salado
expensive
caro
cheap
barato

14. free
gratis
difficult
difícil
easy
fácil
early
temprano
What did you come here so early
for?
¿Para qué viniste tan temprano?
late
tarde
What keeps you up so late?
¿Qué te mantiene despierto hasta
tan tarde?
2
big
grande
Tom has a big family
Tom tiene una gran familia
little
pequeño
Be kind to little animals
Sé amable con los animales pequeños
3
happy
feliz
You look happy today
Hoy pareces feliz
sad
triste
When I woke up, I was sad
Cuando me desperté estaba triste
4
long
largo
Ten years is a long time to wait
Diez años es largo tiempo para esperar
short
corto
Mozart's life was very short
La vida de Mozar fué muy corta
5
give
dar
Give me liberty or give me death
Dame la libertad o dame la muerte
take
tomar
Take a book and read it!
¡Toma un libro y léelo!
6
city
ciudad
Paris is the most beautiful city in the world
París es la ciudad más bonita del mundo
countryside
campo
They lived in the countryside during the
war
Ello vivían en el campo durante la guerra
7
all
todos
Suddenly all the lights went out
De repente todas las luces se apagaron
none
ninguno
None of my friends drink coffee
Ninguno de mis amigos bebe café

15. 8
dirty
sucio
Please clean the dirty floor
Por favor limpie el suelo sucio
clean
limpio
Flowers and trees need clean air and fresh
water
Las flores y los árboles necesitan aire
limpio y agua fresca
9
laugh
reír
You may laugh at me
Puedes reírte de mí
cry
llorar
Please don't cry
Por favor no llores
10
wrong
incorrecto
Who said that? It's totally wrong!
¿Quién dijo eso? ¡Es totalmente
incorrecto!
right
correcto
Perhaps you are right, I have been selfish
Quizás estes en lo correcto, fui un egoísta
11
hot
calor
It is very hot today
Hoy hace mucho calor
cold
frío
As I felt cold, I put on my overcoat
Como tenía frío, me puse mi abrigo
12
win
ganar
We had the luck to win the battle
Tuvimos la suerte de ganar la batalla
lose
perder
What I don't wanna lose is love
Lo que no quiero perder es el amor
13
empty
vacío
The can is empty
La lata está vacía
full
lleno
The world is full of fools
El mundo está lleno de idiotas
14
rich
rico
I know you are rich
Se que eres rico
poor
pobre
My poor English cost me my job
Mi pobre ingles me costó mi trabajo
15
fat
gordo
Mark is too fat to run fast
Mark está demasiado gordo para correr
rápido
thin
delgado
This thin book is mine
Este delgado libro es mío

16. 16
warm
caliente
I want to eat warm soup
Quiero comer sopa caliente
cool
fresco
It was cool in the shade of the trees
Estaba fresco bajo las sombras de los
árboles
17
beautiful
hermoso
Innocence is a beautiful thing
La inocencia es una cosa hermosa
ugly
feo
An ugly man knocked on my door
Un hombre feo llamó a mi puerta
18
fast
rápido
You have a tendency to talk too fast
Tienes la tendencia de hablar demasiado
rápido
slow
lento
Business is so slow these days
Los negocios están muy lentos estos días
19
old
viejo
I am too old for this world
Estoy muy viejo para este mundo
young
joven
To study English is important for young
people
Estudiar ingles es importante para los
jóvenes
20
throw
desperdiciar
Don't throw away your chance
No desperdicies tu oportunidad
catch
atrapar
I'll show you how to catch fish
Te mostraré como atrapar peces