1. CATERPILLAR
El origen del nombre data de principios
del siglo XX

2. Los tractores de vapor de los años 1890 y
de principios 1900 eran sumamente
pesados, llegando a pesar en ocasiones
450 kg por cada caballo de fuerza

3. A menudo, se hundían en la tierra blanda
de los terrenos de labranza del Delta del
Valle de San Joaquín que rodean Stockton,
California.

4. Benjamín Holt intentó solucionar el
problema aumentando el tamaño y la
anchura de las ruedas hasta 2.3 m de alto
y 1.8 m de ancho, produciendo un tractor
de 14 m.

5. Pero esto hizo que los tractores fuesen
también cada vez más complejos, caros y
difíciles de mantener.

6. Otra solución que consideró fue la de
poner temporalmente un camino de
tablones delante del tractor, pero llevaba
mucho tiempo, era caro, e interfería en los
trabajos de arado.

7. Holt pensó en colocar los tablones
alrededor de las ruedas.

8. Substituyó las Holt No 77, por un juego de
tablas de madera unidas con cadenas.

9. El Día de Acción de Gracias, el 24 de
noviembre de 1904, probó
satisfactoriamente la nueva máquina
arando la tierra de delta empapada de la
Isla Roberts.

10. El fotógrafo Carlos Clements, relataba que
había observado como el tractor avanzaba
lentamente como una oruga, y Holt
aprovechó de la metáfora.

11. "Oruga. ¡Lo llamaremos así", aunque
algunas fuentes atribuyen este nombre a
los soldados británicos en julio de 1907.