Eugenio Alberto Folatre Rathgeb

1. CTDM Centro Tecnológico del Mueble
Rehabilitación urbana en la ciudad de Traiguén
Proyecto de titulo
CTDM Centro Tecnológico del Mueble
Rehabilitación urbana en la ciudad de Traiguén
Proyecto:
Centro Tecnológico del Mueble
Durante mediados del siglo XIX Traiguén se caracterizo por su
Rehabilitación del espacio urbano
creciente industria agrícola, siendo llamada “el granero de chile” esto
Lugar: repercutió en la llegada del ferrocarril a la comuna, que conectaba con
Traiguén, IX Región de la Araucanía el resto del país y era signo de progreso y desarrollo. El tren deja de
circular a mediados de los 90, dejando sus instalaciones y terrenos de
Temática: la estación completamente abandonados, generando delincuencia,
Rehabilitación urbana, turismo, esparcimiento, deterioro y segregación para la ciudad.
equipamiento, educación, industria

2. CTDM Centro Tecnológico del Mueble
Rehabilitación urbana en la ciudad de Traiguén
Mural en Plaza Brasil**
Fabrica de Clavos*
Fabrica de Clavos Mural en Plaza Brasil
Ferrocarril a mediados del siglo XX
Fabrica de Muebles
TRADICION INDUSTRIAL
EL FERROCARRIL
Fabrica de Tejas y Ladrillos***
Fabrica de Tejas y Ladrillos Construcción puente Traiguén***
Construcción puente Traiguén

3. CTDM Centro Tecnológico del Mueble
Rehabilitación urbana en la ciudad de Traiguén
TEJER LA CIUDAD
CIUDAD
Tejido urbano
La primera propuesta consiste en TEJER LA CIUDAD. Reconstituir las calles y
circulaciones, generar usos y revitalizar la ciudad.
La ciudad en su último tiempo ha quedado en un estado de estanqueidad, debido a su
falta de desarrollo y oportunidades, repercusión que ha tenido en la quiebra de su más TERRENOS ABANDONADOS DE EFE
importante fabrica, la fábrica de muebles Traiguén. La ciudad posee una tradición Vacio en el tejido
vinculada a la industria de la madera y el mueble.
Se propone recuperar la tradición del mueble, un mueble artesanal y fino, pero desde
el punto de vista del TURISMO, lo cual genera nuevas oportunidades y posibilidades a
la comuna. SEGREGACION Y DETERIORO
Problema
TEJER ESOS TERRENOS
Solución

4. CTDM Centro Tecnológico del Mueble
Rehabilitación urbana en la ciudad de Traiguén
FABRICA DE MUEBLES
Recuperación de la tradición del mueble.
Integración entre la producción y la formación.
Mejora de oportunidades a la localidad.
Desarrollo integral para los habitantes y la comuna.
Fabrica de Muebles Traiguén*
EDUCACION + PRODUCCION = OPORTUNIDADES
RECUPERACION DE LA TRADICION DEL MUEBLE
Fabrica de Muebles Traiguén*

5. CTDM Centro Tecnológico del Mueble
Rehabilitación urbana en la ciudad de Traiguén
RED REGIONAL ANILLO EJE TURISTICO
Se busca tejer desde lo macro a lo micro. A escala regional, el turismo genera una red que conecta todas las comunas pequeñas.
A escala de ciudad el eje principal cierra un circuito turístico, configurado por calles históricas de la ciudad, el centro de comercio, un parque,
etc.
A escala de terreno, el proyecto se centra en un EJE, donde se conserva lo existente, y se interviene los predios baldíos. Se reconstituyen las
calles principales y los paseos peatonales que espontáneamente han surgido. En el núcleo del eje se genera un vacio, que rememora el paso
del ferrocarril y se recuperan sus edificios, la estación como restaurant y agencia turística, la bodega como museo del mueble, la tornamesa
donde rotaban las maquinas se transforma en una plaza. A lo largo del eje se abren y cierran las perspectivas, se generan altos y acentos,
ritmos y contrastes. Se conserva la mixtura de usos, desde vivienda, las cuales aumentan su valor con el nuevo frente otorgado, zonas de
comercio y educacionales, un colegio técnico que complementa la industria del mueble.
INSERCION AL MEDIO REGIONAL MEDIANTE EL TURISMO

6. CTDM Centro Tecnológico del Mueble
Rehabilitación urbana en la ciudad de Traiguén
CONCEPTO
UN EDIFICIO-MUEBLE
“Un contenedor dentro “Cubierta y estructura”
“Pieles” de otro contenedor” “Encaje”
“Movilidad”
PROCESO DE PRODUCCION DEL MUEBLE
ACOPIO SECADO TROZADO CEPILLADO MODELADO
ARMADO PINTADO TERMINACIONES DESPACHO

7. CTDM Centro Tecnológico del Mueble
Rehabilitación urbana en la ciudad de Traiguén
FORMA
El volumen industrial se deja al lado norte
para utilizar la calle de servicio a su costado. Luego el volumen se divide en bloques para
Reconstituir la manzana, en dos niveles,
El volumen se excava con un patio interior. hacerlos estructuralmente independientes.
utilizando el esquema de la fachada continua. Se
parte el volumen por el eje central, dividiendo lo
industrial de lo educacional.
Se crea un patio de acopio interior, y un circuito
El volumen sur se baja un nivel, buscando abrir la Los volúmenes se retraen generando los
perimetral de circulación para la industria buscando
fachada para la ventilación natural y uso publico. Se accesos. El principal hacia el gran eje publico,
disminuir distancias y evitando espacios interiores
generan cubiertas verdes para control pasivo de la los accesos industriales hacia las calles de
inútiles disminuyendo costos.
temperatura. servicio.
Se crea una cubierta para el patio y la plaza- Al norte, oriente y poniente se crea una doble
Los volúmenes se retraen creando pequeños patios mirador que unifica el conjunto y permite el fachada ventilada, que permite por un lado
de luz e incorporando vegetación al interior del resguardo frente a la lluvia. controlar el asoleamiento, y por otro crear
edificio. ventilación pasiva.

8. CTDM Centro Tecnológico del Mueble
Rehabilitación urbana en la ciudad de Traiguén
SINTESIS
-SOLUCION PROBLEMA URBANO – TEJER LA CIUDAD
- SOLUCION PROBLEMA SOCIAL: - CRECIMIENTO PARA LA CIUDAD – TURISMO=EXTERNALIDADES, COMERCIO Y DESARROLLO
-FALTA DE OPORTUNIDADES LABORALES - RECUPERACION VALORES CULTURALES – TRADICION DEL MUEBLE-EL FERROCARRIL, ETC.
-FALTA DE OPORTUNIDADES EDUCACIONALES - APORTE AL ESPACIO PUBLICO – PLAZAS, PASEOS, CIRCULACIONES