34. el canario roller

Nº 34
ABRIL - JUNIO
2009

Ayuntamiento de
FUENLABRADA ASOCIACIÓN
Concejalía de Participación Ciudadana “WILHELM TRUTE”

SUMARIO

Editorial.........................................................Pág.3

EL CANARIO ROLLER
NÚMERO 34 Opinión Personal:
El Futuro esta en la FECC…...............................Pág.4
ABRIL/JUNIO
2009
Artículo Técnico:
Racionamiento Básico Sobre Genética...............Pág.6

Social:
Viaje a Alemania...........................................Pág.12
La revista está
abierta a la
Social:
participación de Portugal 2010: En el Mundial,
todos los criadores España Mantiene su Hegemonía…...................Pág.16
de Canto Roller.
Pequeños Trucos Ornitológicos:
Tratamiento Antichoque................................Pág.19

Fotos Interiores:
La revista no se Tomás Hernando Soler
responsabiliza de Guillermo Fernández Hondal
Manuel Matoses Córdoba
los artículos Portada:
firmados por sus Harzer participante en Matosinhos 2010
autores, ni se Realizada por Tomás Hernando Soler
identifica
necesariamente REDACTORES Y PUBLICA
con ellos. COLABORADORES Asociación para el
Estudio y la
Divulgación del
Ana Carbajosa Ortueta
Canario Roller (Harz)
Delmiro Prieto González
“Wilhelm Trute”
Joan Alemany Balle
CONTACTAR
Manuel Matoses
Asc. “Wilhelm Trute”
Apdo. Correos 291
www.elcanarioroller.com
elcanarioroller@hispavista.com
28944-Fuenlabrada
(España)

Página 2 www.elcanarioroller.com

EDITORIAL
Manuel Matoses Córdoba Presidente A. Wilhelm Trute


Con el número 34, se despide la publicación “El Canario Roller”, los motivos
son varios y las razones poderosas como para tomar esta determinación. Me ex-
plico, después, seguro que todos comprenderemos que es la decisión más ade-
cuada.

Por una parte, aunque la revista cuenta con una generosa subvención munici-
pal y con una estructura bastante arraigada, se suscitan otros problemas como
el desgaste generalizado, lo que genera una notoria falta de artículos que publi-
car, desaparición de colaboradores y desgaste personal, al frente de este pro-
yecto.

Pero no es una rendición, simplemente se trata de dar un cierto cambio, lo
que debe suponer un pasito hacia delante, que motive un mayor calibre a nues-
tro proyecto y a nuestras ilusiones, desaparece “El Canario Roller”, pero nace
“Tenores”.

“Tenores” es la revista oficial de la Federación Española de Canarios de Can-
to, contiene artículos generales aplicados a la canaricultura de canto en aspec-
tos como genética, enfermedades, alimentación, cría, entrenamiento y otra par-
te especifica para los canarios de las tres variedades de canto (Harzer, Mali-
nois y Timbrado). Tenores cuenta con el respaldo económico por parte de la
FECC, y con un equipo de diez personas válidas y capacitadas para este proyec-
to. Tomas Hernando Soler, Rafael Palomares Mallebrera, Delmiro Prieto Gonzá-
lez y este que os escribe ahora Manuel Matoses Córdoba, formamos parte del
equipo de la Revista, no solo como representantes de la Canaricultura Harzer,
sino como partícipes de esta nueva aventura encaminada a potenciar en general
la canaricultura de canto y en particular al Canario Harzer.

www.elcanarioroller.com Página 3


El Futuro esta en la OPINIÓN
PERSONAL
FECC

Hace algún tiempo que vengo reflexionando sobre la situación del Roller y haciéndome la pregunta
que decidí titular, cierto es, que la respuesta no es fácil. El Roller y su mundo no dejan de sorpren-
der. Como tal, un pájaro que no voy a descubrir, pero sí decir una vez más que cautivador por natura-
leza, de gran porte y nobleza, docilidad y canto sólo al alcance de algunos…….

No es nuevo que diga que merece respeto y atención y aunque hay veces que parecen percibirse
“pasitos” en su apoyo y defensa, otras, las más, cierta distancia y en algunos casos indiferencia, tal
vez ayude a ésto la dispersión de su afición y el poco éxito en la incorporación de savia nueva y pen-
sando en esta apreciación ¿estaremos haciendo lo suficiente para incorporar nuevos valores? Todos,
eso sí, creemos que hay que hacer algo. Hace años que lo escucho, pero ¿quién pone el cascabel? To-
dos pensamos que hay que agruparse, unificar no sé que cosas, coordinar no sé que otras. Hace tres,
cuatro años aproximadamente, el número no importa, muchas voces se levantaban en favor de la cons-
titución de una Federación de Roller con el fin de luchar por él, algo a todas luces inviable; sin embar-
go se da un paso importante al frente en nuestra ornitología, se funda la Federación de Canto y dón-
de está el Roller, mejor dicho, la afición rollista, os lo voy a decir, navegando en el infinito, seguimos
creyendo que hay que hacer algo pero tal vez mejor que lo vayan haciendo los demás y una vez hecho,
ya veremos, está claro que con esta filosofía sólo se llega a ninguna parte.
Solamente dos entidades supieron ver la importancia del proyecto y apostaron por él decididamente.
He de reconocer cierta sorpresa y una cierta desorientación. Un árbol está tapando el bosque, y ese
bosque de pajaritos es quien perderá a la larga siendo quién no lo merece.

El Roller tal vez esté donde tiene que estar, todo gracias a nosotros, o más aún, tal vez mejor de
lo que merecemos quienes decimos defenderlo.

El día 31 de mayo se celebró en Fuenlabrada (Madrid) la primera asamblea de la FECC, una repre-
sentación del Roller netamente diluida en la asistencia donde la afición al Timbrado está dando un
ejemplo de cómo se consigue un objetivo cuando se sabe a dónde se quiere llegar sin importar el
tiempo, las dificultades, etc., lo importante es llegar y os puedo asegurar que del Timbrado a la vuel-
ta de unos años, vamos a hablar de otra canción y escuchar otra música, también en el plano interna-
cional, quien sea, legítimamente, escéptico le invito a guardar esta página.
¿Por qué?. Hay unidad, apoyo, ilusión; todos los ingredientes necesarios para luchar por un objetivo y
conseguir levantar un proyecto. Todo lo que, lamentablemente, echo en falta en el Roller.
¿Hasta cuándo?. Mañana será tarde. El Roller era un pájaro muy noble.

Delmiro Prieto González (Galicia)


El otro día repasando notas, archivos con documentación etc, encontré la carta que habéis podido
leer con antelación a mis palabras. No fue publicada en su día por no haber llegado en el momento
adecuado a su publicación, no estaba olvidada, no. Simplemente que el momento es ahora, para publi-
car esta nota de Delmiro Prieto, como para subir al barco que llevará solamente a los que queramos
estar. Poco, nada o muy poco he visto hacer a las entidades ornitológicas por la canaricultura de can-
to durante estos 20 años que llevo criando canarios. Siempre nos hemos quejado y nunca hemos
hecho nada, unos por dejadez, otros por pasotismo, otros por miedo a perder lo poco que se nos ofre-
cía a los criadores de canto, etc. Pero ahora es el momento de emanciparnos y no podemos decir que
no, simplemente por nosotros mismos, los aficionados.

Tras la aparición de una Federación exclusiva de canarios de canto, la FECC, no tenemos excusa
para trabajar bajo los mismos objetivos, el canario de canto, no nos va nada en ello, es cierto, no creo
que nadie y lo digo de verdad, sea capaz de vivir vendiendo canarios de canto. Pero hay otras cosas
que yo quiero para mi hobby y que sólo una entidad dedicada a la canaricultura de canto puede dar-
nos.

Yo quiero una revista sólo de canaricultura de canto, quiero también unos concursos organizados,
planificados y gestionados desde una perspectiva que favorezca al canario de canto. Ya está bien de
ver a mis canarios maltratados en los concursos generales. Quiero ocupar el lugar que me correspon-
de, quiero dejar de ser la hermanita pobre de la ornitología deportiva.

Es ahora cuando tenemos la oportunidad de formar parte de una estructura seria, fuerte y con un
gran futuro que nos trata como nos merecemos. Yo personalmente os planteo que valoréis muy seria-
mente la posibilidad de que desde vuestras Asociaciones valoréis esta oportunidad de unión y paséis a
formar parte directamente de la FECC, federación de pleno derecho e integrada en la COM-E. Tam-
bién os propongo a título individual que os inscribáis y participéis en Asociaciones FECC, el más claro
ejemplo seria inscribiros en el Club Técnico Español de Canarios Harzer (Roller). Creo que es necesa-
rio, por una parte que estemos todos bajo el mismo techo y por otro lado que nuestro coeficiente
económico de ingresos-gastos, repercuta directamente en nuestras asociaciones y en definitiva en
nuestros canarios. Que el dinero que generan nuestras cuotas, nuestras anillas, etc, se reinvierta en
nuestros canarios y no en variedades de otras gamas y razas.

Club Técnico Español Harzer Roller

Información
(Inscripción-Concursos-Anillas-Revista)

FERNANDO JUAN VICENTE
TELÉFONO: 914.168.795


Joan Alemany Balle

Razonamiento Básico ARTÍCULO
TÉCNICO
Sobre Genética

Si lo que se trata es de mejorar el plantel que tenemos de canarios Roller, en cuanto a mejorar su
tono de voz, su dicción, el empleo de vocales sobre consonantes etc... y que esas características se
hereden, se trasmitan de padres a hijos, nietos y se trasmitan con uniformidad y constancia a todos
(difícil) o a una parte de sus descendientes (más posible) a pesar de que no nos basta si nos trasmite
una vez sí y, otra vez no, y además en según que ejemplares habrá habido trasmisión y en otros no se
habrá producido o no lo hemos comprobado habremos, pues la genética es así si no nos atendemos a
ciertas normas.

Procuraremos sentar bases para aumentar las posibilidades de mejorar, sólo cuentan las posibili-
dades, no hay matemáticas aquí, es así y hay que aceptarlo. Sabemos que: Amplitud del Tórax
Tamaño en las membranas Timpánicas de consistencia blanda y su estructura
Tamaño de la cabeza
Cuello ancho
Membrana vibratoria grande y estructura siringea

Todo esas características morfológicas que influyen en el canto se heredan de padres a hijos y se
heredan de algún pájaro campeón o que tomamos como referencia al crear un linaje , y si no es de ese
campeón, pues de algún familiar suyo cercano, pues un pájaro con alta puntuación no tiene porque ser
el más indicado para transmitir su canto puede ser por ejemplo su hermana, su hijo, primo etc.. no es
tan fácil la transmisión y más en el canto ¿por qué?.

En primer lugar porque el canto no es 100% heredable, el canto no solo obedece a la genética,
también cuenta el entorno del canario, su alimentación, su estado de celo…

En segundo lugar y como causa genética un canario tiene una secuencia de 8 pares de genes que lo
representan uno de ellos ligado al sexo y los otros son autosómicos (o sea que tanto lo reciben igual
si el sexo fuera masculino como femenino), todo eso lo representa y representa su canto también y
es lo que ha heredado ,pero ese canario al reproducirse y juntarse con el otro sexo solo aporta la mi-
tad de sus genes, o sea que parte de su calidad del canto se ve aumentada, igualada o disminuida al
mezclarse con la otra mitad, y esos factores del canto obedecen no a la influencia de un gen si no a
varios y se comprenderá que al juntar dos pájaros sin ningún parentesco, o que sus genes sean distin-
tos la posibilidad de que salgan factores favorables al canto es mínima aunque posible (es una lotería)
¿cómo acercarnos a aumentar las posibilidades de que salgan buenos resultados?


Se recurre a la consanguinidad para que los genes
que nos interesen no se dispersen demasiado, pero sin
pasarnos pues si abusamos cruzando parientes próxi-
mos o muy próximos (hay distintos grados de consan-
guinidad) pueden salir individuos poco fértiles, tara-
dos ,incluso su canto es inferior eso se soluciona des-
echando esos ejemplares a simple vista y si hay poca
fertilidad desechando esos individuos, aunque tengan
crías respetables, pues para poder sacar conclusiones
necesitamos descendencias con un numero mínimo de
ejemplares, buscamos individuos que han mejorado su
canto o igualado con respecto al progenitor si era bue-
no, claro está que la hembra es la gran incógnita y sólo
se la puede juzgar por la calidad de sus hijos machos y
por sus cualidades reproductoras.

Si queremos alejarnos de la consanguinidad al con-
siderar que roza ya extremos peligrosos haremos bien
en buscar canarios de la misma línea pero alejados de
5, 6 ó 7 generaciones (todo depende del grado de ale-
jamiento que consideremos) desde luego obrando así
las crías que salgan notaremos que poseen más vigor, y
más fertilidad posiblemente empeoren el canto pero
es una situación transitoria pues al estrechar lazos
pueden venir la calidad momentáneamente perdida o sea en un criadero ciertos cruces en un año se-
rán óptimos, otros deficientes y otros desechables, cuantos más pájaros y mas el inicio de esa línea
(cuando uno empieza) más se ven esas diferencias y mas posibilidades hay de que salgan buenas cali-
dades con el paso de generaciones pues al ir depurando la línea los pájaros serán mas iguales y menos
diferencia de calidades, habrá mas genes parecidos y mas uniformidad de plantel, si hemos sabido
seleccionar.

Sabemos que al crear una línea por experiencia propia o ajena , se ha observado que cuánto mas
valiosos son sus antepasados (se estudian sobre todo hasta las cuatro o cinco generaciones anterio-
res que es su pedigrí) más posibilidades hay que se repita ese valor en sus descendientes, y eso es
tanto en su rama materna como paterna.
Además del valor de su antepasado o antepasados también cuenta el número de veces que se repita
en esos pedigríes
Si hay canarios en esas líneas de valor y origen desconocido cuánto más cerca estén del canario a es-
tudiar peor serán en teoría sus resultados (o sea el canto buscado)
La herramienta que tenemos los criadores es nuestro trabajo, a base de esfuerzo, paciencia y tesón.

Podemos crear:

Fichas de cría, libros de registro, plantillas de concurso/os, fichas de pájaros, con todos los datos
que vayamos observando y sobre todo que podamos atribuir a la genética, buscamos sobre todo lo que
se hereda, los pájaros que transmiten sean machos o hembras.


No es fácil atribuir con certeza
si un pájaro transmite o no y si
transmite siempre, o sólo a veces,
además hay variables que influyen
en el canto ¿cómo tener la certeza
para elegirlo para la cría?
La tarea se dificulta pues la
edad fértil del pájaro es limitada
sobre todo si es una hembra, si
salen dos nidadas por temporada
tendremos un número mayor o me-
nor, a veces insuficiente para juz-
gar, pues serán un número insufi-
ciente de crías para realizar un
estudio concienzudo, en el caso de
los machos alcanzan su edad fértil
al año pero no sabremos si sus hijas transmitirán hasta el año que viene si ésas dan hijos a la vez
pues lo que nos interesa sólo uno de los sexos lo produce que es el canto de los machos indirectamen-
te. Si producen hijos sanos y fuertes el canto es superior que si al producir sujetos raquíticos o en-
clenques, aunque eso no sólo depende de la genética.
Muchas veces un linaje lo trabajan varios criadores, pues una persona sola se ve a veces impotente
ante la tarea de controlar tantos pájaros y entonces hay más posibilidades de ver, por donde va lo
heredado, cuando criamos varias personas un mismo linaje.
Incluso trabajando individuos que hemos intentado depurar y que esperamos una uniformidad se
observan variaciones, para poner un ejemplo:
Si consideramos todos los granos de una planta como la habichuela procedentes de una planta y si
pesamos esos granos uno a uno veremos gran diversidad de peso de unos muy ligeros a otros más pe-
sados, pasaría lo mismo al medir la anchura de todos los granos, así se puede formar una serie más o
menos continúa partiendo de sujetos que exhibirán el carácter con una intensidad máxima o mínima y
en torno a la media de todos ellos (al peso medio o tamaño medio). Y es que la genética es así y aun-
que no se puede comparar las habichuelas con los canarios si nos atrevemos a hacerlo vemos que hay
individuos de distinta calidad de voz en las crías obtenidas en un test de progenie pues se hereda la
potencialidad transmisora y ésa se desarrollará en mayor o menor grado en los distintos pájaros, aun-
que sean hermanos (cosa atribuible al medio y a distintas circunstancias) .Aunque posean distinta ca-
lidad de voz unos serán mejores y otros peores y en teoría tendrán igual capacidad de transmitir al
poseer similar genética, unos habrán desarrollado sus facultades y otros no llegarán plenamente a
desarrollarlas, pero no es que busquemos sólo machos con canto ejemplar, es que ese canto lo tienen
que transmitir si no ellos algún otro, sea macho o hembra, acordémonos entonces de algún veterano
criador que siempre decía: Los hermanos de esos grandes pájaros de concurso que no pasaron de una
discreta puntuación, ¡cuidado con esos pajaritos son los que pueden transmitir! En efecto pueden
transmitir aunque su canto sea más bien normalito.

En teoría se buscan clones, se busca homogeneidad en el plantel cualidad típica de los Roller de
pura sangre, pues al criador como es lógico le confunden esa variación de la calidad de los pájaros, y
ese fin dura años y años de paciente selección y no equivocarse. En el camino hay abandonos (falta de
afición), y cambios de linajes (poca paciencia) o mezclas de linajes (error).


En genética aplicada un mejorador es un animal que al aparearlo
con otros mediocres de calidad los descendientes logrados son de
una calidad superior, pero hay que cruzarlo con esos mediocres indi-
viduos para comprobarlo, aunque como hay que seguir la línea habrá
que comprobar si los hijos conservan ese “don”, en ese caso habrá
que testar el resultado de ese cruce pues una cosa es producir suje-
tos con muy buena voz y otra que esos sean capaces de transmitirla,
en la práctica canarios así hay pocos, muy pocos. Aunque en teoría si
se consigue un linaje donde la pureza de sangre sea bastante unifor-
me los sujetos tienen similar capacidad de transmitir pues habremos
delimitado una serie de genes iguales o similares para todos los su-
jetos a través de los años criando en consanguinidad, eso siempre es
teórico pues ya conocemos la facilidad que tienen los genes para dis-
persarse.
El mejorador supuestamente tendrá los genes que controlan el
canto o los órganos responsables del canto en carácter dominante o
que se manifiestan en ese carácter, más exacto sería decir que el
canto se rige a la acción de factores múltiples de efectos acumulables y su mejoramiento a través de
generaciones se logra seleccionando y desechando y logrando aislar los genes favorables en nuestros
cantores.
Desechar es la palabra clave, es un arte difícil, lo más fácil es desechar los enclenques de talla
pequeña, malas anatomías y defectos luego vienen los sujetos con malos hábitos malos criadores, pi-
cajes exagerados, etc...
La primera selección sería por ejemplo la productividad de las hembras, su comportamiento ma-
terno hacia las crías, el número de huevos producidos, la supervivencia de los pichones, y en los ma-
chos su fertilidad, y comportamiento paterno, aunque sean factores muchas veces no atribuibles a la
genética, se han logrado a través de la historia mejoras en razas avícolas productoras de huevos, en-
tonces es lógico suponer que esa cualidad se puede heredar y mejorar y más teniendo en cuenta que
necesitamos un número mínimo de canarios machos para comprobar los resultados yendo a concursos
y escuchando nuestros pájaros, digo machos porque en el caso hipotético que en un año solo sacáse-
mos hembras tendríamos que esperar otro año para ver la calidad de esas hembras dado que ese
sexo solo se puede valorar por los hijos que da con un canto determinado, también por las hijas que
puedan transmitir lo deseado.
Para organizar los trabajos de mejora es necesario emplear:
Fichas de cría: número de huevos nacidos, número de huevos fértiles no nacidos, número de huevos
hueros, número de crías sacadas por nidada, comportamiento materno, comportamiento paterno, fe-
chas de nacimiento, fecha de inicio de cría y fecha de puesta de huevos.
Pedigrí
Enfermedades que han aparecido en el criadero, número de crías muertas, síntomas aparecidos
Alimentación dada,
Planillas de valoración de canto
% de sangre del canario bandera o transmisor, valor de consanguinidad.
Temperatura media y % de humedad del criadero media
Anomalías observadas (canibalismo, nerviosidad en la puesta, poco interés por empapuzar).

Observaciones hechas en el entrenamiento para el canto, evoluciones observadas, si canta siem-
pre igual, si mezcla lo mediocre con lo bueno etc...
Todos esos datos y más habrían de estar en ficheros tipo Word, Excell, Acces. Ficheros de tipo es-
tándar, hay programas informáticos conocidos que dan el pedigrí, la consanguinidad, árbol genealógico
etc... Para que todos los miembros que cultivasen la misma línea, (se entiende que tuvieran iguales
ancestros), los rellenasen y al final de los concursos y antes de la cría todos los miembros supieran
los resultados de cada uno de sus compañeros pues con esos datos que son mas numerosos, que si
fueran de una sola persona se podrían controlar mas pájaros de una línea, así se podrían confeccionar
y deducir conclusiones acercándonos más a un método científico.

Mucha gente que trabaja en solitario lo que hace es cultivar una línea y cuando tiene que desechar
pájaros porque no tiene espacio y solo puede criar con un número de parejas se quedan con los ma-
chos mas puntuados en los concursos y con las hembras se queda las que son familiares de esos bue-
nos machos ,los otros o los lleva a la pajarería ,o los vende o los regala eso da igual porque aunque
parezca buen método es un método condicionado por el espacio que dispone y el tiempo que puede in-
vertir, lo que habría que hacer es un seguimiento de esos pájaros desechados ,siempre que no sean
tan malos por taras físicas, morfológicas o defectos del canto pues esos sujetos no ofrecen garantí-
as de criar con ellos. Entonces al trabajar en equipo hay mas posibilidades de encontrar ese pájaro
que nos conviene cuando buscamos abrir un poco la estirpe o buscar un mejorador cuando no lo tene-
mos nosotros etc…

Si buscamos paralelismos en ganadería industrial, o avícola se emplean esos métodos de agrupa-
ciones de explotación, pues juntando los efectivos y resultados de todos sus socios para los fines de
mejora, logran las ventajas de una gran explotación como saber por donde van las transmisiones y los
mejoradores que pueda haber en base a un número elevado de ejemplares, además todos los miem-
bros se benefician pues se pueden intercambiar ejemplares, sabiendo que son de la misma línea, Es
sabido que la unión hace la fuerza, en cualquier línea de investigación y más si es científico se trabaja
en equipo, pues la complejidad de la tarea lo exige, los logros en canaricultura y los éxitos consegui-
dos son de tipo individual, en equipo también pero cobra un poco mas de protagonismo el trabajo en
conjunto y no la persona.

Si consideramos excesivos los datos que hemos de recopilar hay que tener en cuenta que mas con-
clusiones se pueden sacar, y cuantos mas datos de tipo genético consideremos importantes y los
compartamos mas posibilidades de mejorar tendremos. Industrialmente se han mejorado razas bus-
cando mejor producción de leche ,carne ,huevos, lana, también se han buscado mejorar caracteres
como aumentar la capacidad de trabajo aumentando la fuerza de tracción de tiro para fines agrícolas
todos esos caracteres también no solo dependen de la genética igual que en la canaricultura.
Al cultivar varios criadores un mismo linaje con los mismos ancestros aunque a veces separados
por varias generaciones y en otras casi compartiendo un parentesco en común ya sea tío, sobrino, ta-
tarabuelo, primo, nietos etc… En los concursos anuales si coinciden esos pájaros al oír sus cantos es
donde podremos tener pistas por donde se ha realizado la transmisión, o los cruces óptimos que han
salido, además siguiendo la evolución en un cantor día tras día sabremos las diferentes variedades
que presenta su canto, la observación hecha de eso es que líneas muy puras presentan un canto con
pocas variaciones. Las notas las dan de casi igual manera y sin presentar diferentes calidades en una
misma nota. Además de eso no es fácil distinguir el canto entre varios sujetos pues nos habremos
acercado a la deseada uniformidad y es lógico suponer que a la similar transmisión, de todas maneras
lo dicho es difícil y roza lo utópico.


CANARIOS
REVISTA ORNITOLÓGICA
CANTO HARZ
“FLOREOS Y COMPUESTAS”
(LÍNEA HUECA)

INFORMACIÓN
ASCENDENCIA GOSLAR
(HANNOVER)
CLUB CANARICULTORES
DE CANTO GABRIEL DE LA PAZ
“CESARAUGUSTA”
TLF. PARTICULAR
657.855.284
93.388.26.66
AV. CATALUÑA 110 2º-C
BADALONA
50014-ZARAGOZA
(BARCELONA)



SOCIAL
Viaje a Alemania

En esto de la canaricultura, todos tenemos siempre en nuestra mente algún criador dedicado a
nuestra raza, que por su veterania, su palmarés, etc. Nos impresiona en mayor medida y nos gustaría
o deseamos tener canarios de su criadero.

En este sentido en el mundo de la canaricultura Harzer, y a pesar que en España hay grandes ca-
narios y criadores de esta variedad, todos los aficionados al Harzer anhelamos la posibilidad de te-
ner un pajarito con anilla DKB (Federación Alemana).

Fue en diciembre del 2009 cuando Tomás Hernando, Oscar Alcorta y Aitor González me propusie-
ron viajar hasta Alemania para visitar a Herbert Schmittwilken, faltaban pocos días para partir hacia
Alemania, pero solamente necesite va-
rios segundos para responder con un ro-
tundo “CONTAR CONMIGO”, no pregun-
té por condiciones del viaje, horarios,
ruta, etc. Solo sabía que no podía faltar
a esa cita, para mí histórica.

Desde que comencé a participar en
Campeonatos del Mundo en 1994, año
tras año Herbert participaba y ganaba,
lo cual contribuía a formar su propio mi-
to entre los aficionados. En el mundial
de Portugal durante el año 2001, tuve la
oportunidad de conocerle, pero con su
alemán cerrado y mi español huraño no
fuimos capaces de comunicarnos. En el
Mundial de Bélgica 2002, volví a coinci-
dir con él, esta vez con la ayuda de unos
amigos tuve la oportunidad de intercam-
biar, tímidamente eso sí, algunos puntos
de vista y lo que fue mejor aún, pude
comprarle dos canarios de los que habían
participado en el mundial aquel año. De
esta forma llegaban posiblemente, los
canarios de Magnífico Schmittwilken a
España por primera vez.


Los resultados fueron muy
buenos, al siguiente año y des-
pués de muchísimas cartas en-
viadas por el sistema antiguo,
es decir sobre y sello. Varios
criadores españoles logramos
importar un grupo amplio de
canarios, porsupuesto anillas
DKB y por supuesto canarios de
Schmittwilken.
Oscar Alcorta había esta-
do, al igual que yo lo hiciera
años anteriores, durante varios
meses enviando corresponden-
cia a Alemania, todo estaba
preparado, contábamos con la
aprobación de Herbert para
visitar sus instalaciones, y éste
no facilitaría 9 machos y 18
hembras.
El viernes salía desde Ma-
drid hacia Santander, Tómas y
su mujer Rosa me esperaban en
su casa. A la mañana siguiente
salíamos desde Igollo
(Santander) Tomás, Oscar, Ai-
tor y yo, destino Esdetenn
(Alemania) 1.800 kilómetros y
en mi caso 400 km más desde
Madrid.


Del viaje, podéis imaginar, carre-
tera, área de servicio, carretera.
Además, buen ambiente, ilusión,
amistad y ganas de llegar al destino.
El domingo nos esperaba Herbert en
su domicilio junto a su mujer y su
nieta que haría de traductora, en una
casa unifamiliar con jardín en un ba-
rrio acomodado, pero sin excentrici-
dades ni lujos. Desde el mismo hall
de entrada se respiraba
“Canaricultura”, trofeos, diplomas,
adornos alusivos a los canarios deco-
raban el interior de la vivienda. La
Sra. Schmittwilken nos ofreció un
café con bollería casera., aunque con dificultad por el idioma intercambiamos algún punto de vista y
pasamos a una planta inferior donde estaba la sala de escucha, tuvimos la oportunidad de escuchar
canarios de alta calidad, sacar fotografías, y de disfrutar de la compañía de Herbert. Criador desde
niño, hijo de criador, pues su padre ya criaba Harzer en Alemania antes de la IIº Guerra Mundial,
fundador de la DKB, medallista mundial en múltiples ocasiones, etc. Lo que más me sorprendió fue un
diploma que tenía colgado en su pared fechado en 1957, una reliquia que acredita un mínimo de 53
años criando harzer y ganando premios.

Nos desveló alguno secretos de su éxito, tales como que cría en perfecta lealtad con otros 3 ó 4
amigos, de esta forma pueden escuchar y seleccionar al año canarios de entre 400 pichones, nos con-
tó que él cría con 26 hembras y 11 machos, y que las hembras una vez fecundadas sacan solas adelan-
te a los pichones, pudimos observar la severa oscuridad a la que son sometidos los pollos en el aula de
aprendizaje y la alimentación que debido al
frío reinante constaba únicamente en el co-
medero la nabina como alimento.

Una vez recogimos los 9 machos, parti-
mos en coche hacia el criadero, ya que su
casa solamente contaba con el aula de
aprendizaje y la sala de escucha. Una vez en
el criadero 26 jaulones de cría y dos volade-
ras de aproximadamente 3m x 3m., alberga-
ban todas las hembras de entre ellas 18
fueron a parar a nuestros trasportines.
Después las últimas fotos con el Maestro,
palabras de agradecimiento y un hasta el
próximo año. Aún nos quedaba el camino de
vuelta, y aunque cansados, todos felices por
la compra de los pájaros, por la atención de
Schmittwilken, y por los buenos momentos
vividos durante esos escasos 4 días.


CRIADOR NACIONAL Nº 28
CANTO ROLLER
(LÍNEA HUECA)
TLF: 96.547.18.73
03640-MONOVAR
(ALICANTE)

RAFAEL PALOMARES MALLEBRERA
MUNDIAL 1992-ORO EN EQUIPOS
MUNDIAL 2000-ORO EN EQUIPOS

CANARIO DE CANTO ROLLER
(LÍNEA HUECA)
JOSÉ FRANCISCO QUETGLAS CALAFELL

Nº CRIADOR NACIONAL U-358

Palma de Mallorca
(Baleares)

Telf: 971.90.35.10
Móvil: 600.65.99.62



Portugal 2010: En el
SOCIAL
Mundial, España
Mantiene su Hegemonía

Como ya es habitual en los últimos diez años, en los que tantos éxitos hemos cosechado los aficionados españoles, en lo
que se refiere a canaricultura Harzer, nuevamente la actuación de la representación española fue más que notable. Este año
se partía además con la ventaja de la distancia, me explico, no es igual el trayecto y sufrimiento a los que son sometidos los
canarios en un viaje hasta Centro Europa, que los escasos 580 km que teníamos hasta llegar a Matoshinos (Portugal).
Los 17criadores españoles de la raza Harz que participamos en el Mundial de Portugal, con los 93 canarios que competían en
cuatro de las doce secciones destinadas al canario de canto harzer, íbamos con ilusión y con ganas de triunfar. Reseñar aquí
que la participación del total de harzer en el Mundial fue de 211, por lo que el 44% de los canarios roller eran españoles,
algo impensable hace tan solo una década.

Con todo a favor, porcentaje de participación, proximidad en distancia desde España y la calidad de nuestros canarios, ya
solo quedaba saber cuantos galardones obtendrían nuestros canarios. Los resultados no se hicieron esperar, solo lo justo
hasta que el miércoles salieron los resultados y en donde pudimos ver que nuevamente la canaricultura harzer española
había triunfado. Juan Antonio Martínez Medina se alzó a lo más alto en la categoría de equipos ganando el oro al alemán
Diezmar Steinmetz (plata 342) y al austriaco que ya había conquistado el oro durante el pasado Mundial de Italia, Karl
Oberhammer (bronce 340).

En individuales, pleno absoluto, Oscar Alcorta arrebató el oro en el desempate a Aitor González, ambos con 88 puntos y
Rafael Cortázar Casado se llevó un disputado bronce con 87 puntos. Al igual que en canto-color (lipocromos amarillos) en
donde el pleno español fue igual de claro aunque menos disputado. Aitor González se destapaba con dos medallas más oro
(86 p) y bronce (83 p) y Gonzalo Castro Vergara se hacía con la plata (84 p).

La felicidad fue máxima entre los vencedores y aparte de esta alegría, puedo decir que lo vivido durante el Mundial de
Matoshinos nunca lo había visto antes y estoy seguro que fue la primera vez que 20 criadores de canarios harzer españoles
salían de su país para reunirse con otro montón de criadores de harzer portugueses, compartir, disfrutar de la afición en
estado puro y conquistar un buen número de medallas para el roller español.

Aquí debemos hacernos todos una severa autocrítica y debemos entrar en una reflexión. Durante el Mundial de Portugal
93 canarios, 17 participantes y 20 criadores desplazados a Portugal, creo que este año muy pocos concursos de dentro de
nuestras fronteras han superado estas cifras, lo que me hace pensar que el dicho de: “Los criadores no se mueven de sus
provincias” es un dicho caduco, creo que la reflexión debe de ser otra y debemos poner remedio a la baja participación en
concursos nacionales.

Sobre los amigos portugueses, solo puedo tener palabras de agradecimiento, no voy a dar nombres pues correría el ries-
go de dejar a algún buen amigo sin citar y eso sería injusto. Pero auguro a los aficionados portugueses un grandísimo futuro,
ya que cuentan con lo más importante, UNIDAD DE GRUPO, el resto de cosas como los canarios de calidad o la experiencia
o la formación como criador, llegan solas, lo más importante es el trabajo en equipo.

Durante el Mundial, mantuvimos conversaciones entre miembros de la Federación Española de Canarios de Canto, Club
Técnico Español Harzer Roller y Wilhelm Trute, con la intención de realizar anualmente un certamen Internacional de Cana-
rios Harzer en Madrid, puedo adelantar que las negociaciones van por buen camino y que muy posiblemente en un breve es-
pacio de tiempo salga a la luz toda la información relativa a este Concurso Internacional. Aparte de las asociaciones y enti-
dades mencionadas, ya han mostrado su apoyo e interés de que el proyecto salga adelante, criadores y asociaciones de Gali-
cia, Asturias, Cantabria, Castilla y León, Casilla la Mancha, Madrid, Extremadura, Cataluña, y Baleares. Esperemos que se
unan a esta iniciativa otras entidades y criadores de Valencia, Murcia, Alicante y Andalucía.

Creo que un Certamen Internacional de esta envergadura, es posible y necesario para que la ornitología harzer española
comience a dar un giro positivo y directo a lo más alto.

Nos vemos en Francia 2011, donde lo tendremos más complicado, pero donde seguramente nuestros canarios volverán
con un gran número de medallas para nuestras vitrinas.


Aitor Juan Antonio Gonzalo Oscar Rafael
González González Martínez Medina Vergara Castro Alcorta Cayón Cortázar Casado

CRIADOR METAL PUNTOS SECCIÓN
JUAN ANTONIO
ORO 343 A-1 EQUIPOS
MARTÍNEZ MEDINA
OSCAR
ORO 88
ALCORTA CAYÓN
AITOR
PLATA 88 A-2 INDIVIDUAL
GONZÁLEZ GONZÁLEZ
RAFAEL
BRONCE 87
CORTÁZAR CASADO
AITOR
ORO 86
GONZÁLEZ GONZÁLEZ
GONZALO A-6 INDIVIDUAL
PLATA 84
VERGARA CASTRO CANTO COLOR
AITOR
BRONCE 83
GONZÁLEZ GONZÁLEZ

DIEZMAR STEINMETZ
PLATA 342
(ALEMANIA)
A-1 EQUIPOS
KARL OBERHAMMER
BRONCE 340
(AUSTRIA)
EDUARDO DOS SANTOS
ORO 82
(PORTUGAL) A-12 INDIVIDUAL
J.C. DÍAS GONZALVES CANTO POSTURA
PLATA 81
(PORTUGAL)


TRATAMIENTO ANTICHOQUE
PARA LAS INFECCIONES EN LOS CANARIOS

El tratamiento consistiría en cuatro partes fundamentales:

1º Lo primero que haríamos sería dar el primer día VERMICIDA, para desparasitar
a los canarios internamente.

2º Tratamiento a base de ENROFLOXACINA. Esto sería 3 ml x litro de agua du-
rante 6 días seguidos. Yo he encontrado la Enrofloxacina en un producto llamado
FLOXACIVEN, de Laboratorios IVEN.

3º Esto sería a base de SULFAQUINOXALINA, durante 4 días, que se solaparían
con los cuatro primeros días de la Enrofloxacina. Este producto se encontraría en la
Quinoxiven, y Cocciamin. Estos productos vendrían en pastillas, y sería a razón de ½
pastilla x litro de agua. Estos dos productos tendrían la Sulfaquinoxalina en un 30 %,
y yo lo he encontrado a un 100 %, y en polvo en un producto llamado EFB 3, que sería
a proporción de 1 gr. X litro de agua.

4º A continuación, pasado este tratamiento, se le daría KETOCONAZOL, durante
los 5 días siguientes a razón de 4 ml x litro de agua. Este producto en un anti hongos
y lo he encontrado en farmacia, en un producto llamado KETOISDIN (Jarabe).

5º Durante 3 ó 4 días seguidos le pondremos un complejo vitamínico, yo en concreto
le pongo LAFI, a razón 10 gotas x litro de agua.

6º A los 20 días de empezar el tratamiento volvemos a repetir el VERMICIDA, para
dar por concluido el tratamiento de choque.


EL CANARIO ROLLER

Fotos de Leyenda (XVI)
Envíanos tus fotos, las publicaremos en esta sección.

MUNDIAL PORTUGAL
2010


34. el canario roller

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Similar a 34. el canario roller

Similar a 34. el canario roller (18)

34. el canario roller