Este documento presenta un resumen de un informe técnico sobre el proyecto de construcción de un fraccionamiento. El informe describe la compra de terrenos para el proyecto, el análisis realizado, y los resultados obtenidos. Finalmente, recomienda realizar una junta urgente con los arquitectos para iniciar la construcción de la primera manzana en la fecha planeada.

1. “Universidad de Guayaquil”
Facultad de Filosofía, Letras y Ciencias de la Educación
Tema:
“Informe técnico: características, partes, ejemplos”
Paralelo
5to semestre C1
Asignatura
Metodología de la Investigación II
Integrantes:
• VILLAMAR TUBAY MARIA BELEN
• INTRIAGO ARAUJO CATHERINE SOFIA
• BARRIOS YAGUAL PETTER XAVIER
• GONZÁLEZ QUIÑONEZ HAROL BRANDO
• MARTILLO CHAVEZ XAVIER ANDRES
• VEINTIMILLA OTUNA JOSE MIGUEL
• DELGADO BERMEO ESTHER YTALIA
Grupo #8

2. Informe técnico
Un informe técnico es un documento mediante en cual
expondremos claramente y con cierto detalle, el
desarrollo o el resultado de una investigación o
proyecto, permitiendo una rápida comprensión de una
situación compleja.
Es, en otras palabras, un documento que describe
el estado de un problema científico. Suele
prepararse a solicitud de una persona, una
empresa o una organización.
Hoy en día, es uno de los métodos más comúnmente utilizados
para presentar información técnica y científica, de manera
sencilla, sobre un proyecto de investigación que necesite ser
impulsado económicamente por patrocinadores.

3. Dado que el informe técnico está orientado a un público
especializado, compuesto por ingenieros, arquitectos,
científicos o académicos, el lenguaje utilizado para su redacción
debe seguir ciertos estándares que permitan al lector
comprender su contenido de forma completa y ágil.
Es muy importante conocer que:
Hoy en día, es uno de los métodos más comúnmente utilizados
para presentar información técnica y científica, de manera
sencilla, sobre un proyecto de investigación que necesite ser
impulsado económicamente por patrocinadores.

4. Características del Informe Técnico
Lenguaje
Debe estar redactado con un
lenguaje formal, conciso y claro.
Fiabilidad
La veracidad y exactitud de los datos
con los que se trabaje son
fundamentales
Estructura
Su organización y estructura debe
permitir una fácil lectura y
comprensión de su contenido.
Gráficos
Incluyen gráficos, imágenes,
fotografías y tablas para mostrar
datos.
Documentación
Las fuentes de información son muy
importantes en los informes técnicos,
le aportan confiabilidad al estudio.
Selectividad de audiencia
Está pensado para ser leído por un
tipo de audiencia específico,
interesada por los resultados del
informe.
Encabezados
Los títulos deben estar localizados de
tal manera que el lector pueda ubicar
fácilmente la información de cada
apartado dentro del texto.
Presentación
Deben construirse en hoja tamaño
A4, con márgenes a 2,54 cm. Las
páginas van todas numeradas.

5. Partes del Informe Técnico
Título y portada
Se debe elegir un titulo lo mas breve y conciso posible, dando una
idea general de lo que se tratara en el informe. En la portada se
incluye el título, los autores del informe, la institución que lo ha
realizado y la institución que lo ha encargado, si se da el caso.
Resumen
Siempre debe posicionarse al comienzo del informe. Dara
una breve idea de lo que encontraran en el informe a los
posibles lectores
Tabla de contenidos o índice
Compuesta por los nombres de las secciones, junto con sus
números de página. Facilita al lector la ubicación de los temas
que mas le interesan.

6. Introducción
Es la presentación del tema a desarrollar. El contenido
dependerá del tipo de informe que se va a realizar.
Cuerpo del informe
Se explican los objetivos del estudio, las propuestas teóricas,
los métodos utilizados para llevar a cabo la investigación,
comparaciones con otros informes, y los resultados obtenidos
dentro del proceso realizado.
Conclusiones
Son las respuesta a los cuestionamientos o preguntas que
surgieron durante el estudio y deben estar directamente
referidas al cuerpo del informe.
Referencias y bibliografía
Listado de las fuentes consultadas para la investigación en la
que se basa el informe; aporta credibilidad al trabajo.

7. ¿Cómo se realiza un informa técnico?
• El informe técnico se realiza en 9 pasos:
1. Planeación
2. Construcción del borrador
3. Revisión del borrador
4. Inclusión de gráficos y tablas
5. Diseño final del informe
6. Ubicación de encabezados
7. Inclusión de fuentes de información
8. Redacción del resumen
9. Revisión final

8. Pasos para realizar un informe técnico
1. Planeación
• En este paso se realiza la organización de
nuestras ideas, se buscan conceptos del
tema que queremos abordar en las
bibliografías e informes para finalmente
empezar a realizar la estructuración del
informe técnico.
2. Construcción del borrador
• En este paso se empieza la fundamentación
de nuestras ideas, se profundiza más en el
tema. Se debe tener mucho cuidado con el
lenguaje que se usa ya que luego podría ser
corregido. Luego se procede a escribir las
conclusiones y finalmente la introducción.

9. 3. Revisión del borrador
• En esta etapa se procede a realizar
correcciones al informe en todo lo que se
haya escrito, se le aplica un lenguaje técnico
y se arreglan ideas de forma coherente.
4. Inclusión de gráficos y tablas
• Aquí, si se le agregaron tablas, gráficos o
diagramas al informe se les da un formato, y
se les ubica de manera lógica al interior del
informe.

10. 5. Diseño final del informe
• Aquí le damos forma a la redacción
cambiándole lo que el tamaño o tipo de
letra, que por lo general se utiliza Times
New Roman o Ariel en tamaño 12 pt.
También se les puede cambiar a los títulos y
subtítulos.
6. Ubicación de encabezados
• En esta etapa los títulos y subtítulos se
utilizan como guía para los lectores y
también para acortar párrafos. Siguiendo la
secuencia de los pasos anteriores, que la
presentación tenga coherencia.

11. 7. Inclusión de fuentes de información
• Se deben incluir todas las fuentes a las que
se consultó en las referencias o bibliografía.
8. Redacción del resumen
• Una vez culminado todo su proceso, se
procede a escribir el resumen del informe, el
cual no debe superar las 200 palabras.

12. 9. Revisión final
• Al momento de culminar el informe, se realiza
una revisión completa del informe, buscando
errores existentes para corregir. La revisión
también lo puedo realizar otra persona versada
en el tema tratado por la investigación, para
asegurar una mayor calidad del informe.

13. EJEMPLO DE UN INFORME TÉCNICO
San Luis Potosí, S.L.P.
Marzo 3, 2020
Asunto: Reporte Técnico del Proyecto de Construcción del Fraccionamiento Puerta Natura.
Ing. Arturo Díaz Infante
Gerente General
Constructora RANMAN
PRESENTE.

14. Exposición de hechos
El pasado 16 de mayo de 2019, se concretó con el Ing. Alfredo Castañón Ipiña la compra de los terrenos con medidas
de 12 x 18 km y 14 x 22 km ubicados en la delegación de Pozos, mismos que serán destinados para la construcción del
Fraccionamiento Puerta Natura a partir del 3 de junio del presente año.
Análisis
Se concluyó la compra realizando el pago de contado, quedando pendiente la escrituración de estos en el Despacho
Legal Corzo, corriendo los gastos por el Ing. Alfredo Castañón Ipiña y quedando por definir en los próximos días.
Resultados obtenidos
Una vez concluida la transacción, es posible iniciar con la primera fase del Proyecto de Construcción del
Fraccionamiento Puerta Natura en la fecha planeada, es decir, el 3 de junio de 2019.
Recomendaciones y conclusiones
Es importante realizar una junta de carácter urgente con los arquitectos a cargo de los planos para que se inicie en la
fecha estipulada la construcción de la primera manzana.
Se hace entrega del presente Informe Técnico en San Luis Potosí, S.L.P. el 29/05/2019 siendo las 15:00 hrs.
Atentamente
Ing. Juan Manuel López Torres
Encargado de Proyectos