1. CONVENIO COOPERACIÓN
DE INTERINSTITUCIONAL
ENTRELA
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL ADMINISTRACIÓN
DE TRIBUTARIA EL
Y
MINISTERIO EDUCACIÓN
DE
Constepor el presente documento Convenio Cooperación
el de Interinstitucional
que celebranla Superintendencia Nacionalde Administración Tributaria,en
adefante SUNAT,con domicilio la Avenida
LA en Garcilaso la VegaN' 1472,
de
cercado, Provinciay Departamento Lima, con RUc No 201313129ss,
de
representada su Superintendente
por Nacionalde Administración Tributaria,
señora Nahil Liliana Hirsh Carrillo,identificadacon Documento Nacionalde
ldentidad 08805867,
N" designada mediante Resolución Suprema 137-2003-
N"
EF; y de la otraparte,el Ministerio Educación, adelante
de en EDUCACIÓN, con
domicilioen Calle Van de Velde N' 160, Distritode San Borja,Provincia y
Departamento Lima,con RUCN" 20131370998 representado el Ministro
de y por
de Educación, señor Martín Javier Sota Nadal, identificado
con Documento
Nacionaf ldentidad
de N" 0664544$ designado mediante Resolución Suprema
N' 047-2004-PCM, lostérminos condiciones
en y siguientes:
LA SUNAT es, de acuerdo a su Ley de creación, Ley N" 24829,y a su
Reglamentode organizacióny Funciones, aprobado por Decretosupremo
No 115-2002-PCM, lnstitución
una FúblicaDescentralizada SectorEconomía
del
,Finanzas, que tiene por finalidad admi¡istrar, y
fiscalizar recaudar tributos., "''
los
iternob(con excepción los municipábs);-los 'dtf"''
de aporteéal SeguroSociat
(ESSALUD) a la Oficinade Normalización
y Previsional (ONP); los
y tributosque fije la legislaciónaduaneray administrar controlar
y el
tráfico internacional mercancías
de dentro del territorioaduanero; facilitarlas
actividades aduanerasde comercioexterior,así como inspeccionar tráfico el
internacional personasy mediosde transportey desarrollar acciones
de las
necesarias para preveniry reprimirla comisión delitosaduaneros; como
de así
y participar la reglamentación las normastributarias. mismo,
en de Así
SUNAT provee serviciosa los contribuyentes responsables, fin de
y a
y facilitar cumplimiento sus obligaciones
el de LA
tributarias. SUNAT
el presente Gonvenio amparo lo establecido el inciso numeral
al de en f)
fSo, así comoel incisog) del numeral de su Reglamento Organización
30" de y
Funciones, aprobado mediante Decreto Supremo 115-2002-PCM.
N"
EDUCACIÓN, el órganodel Gobierno
es que tieneporfinalidad
Nacional definir,
irigir y articular políticade educación,
la y
cultura,recreación deporte,en
oncordancia la políticageneral Estado.EDUGACION
con del suscribe
este
al amparode lo establecido y
artículo Reglamento Organización
9' de
Funciones Ministerio Educación
del de por
aprobado Decreto Supremo 006-
N"
2006-ED.

2. El objeto del presenteConvenioes establecer marco dentrodel cual LA
el
AT y EDUCACIÓN e.¡ecutarán acuerdos
los que contribuyan la formación
a
concienciatributaria losdocentes estudiantes país.
en y del
SUNATtiene entre sus funciones, organizary conducirlas actividades
relacionadas
con la formaciónde conciencia tributariaen la ciudadanía
en
general, tributaria conla proyección la comunidad.
educación y a
A estosefectos, objetivos Convenio
los del son:
a) Desarrollar los estudiantes
en relacionados rol del ciudadano,
aprendizajes al
y el
sus responsabilidades cumplimiento las obligaciones
de tributarias,
dentro
de un marcode búsqueda biencomúny mediantela práctica valores
del de
estrechamente y
ligados deberciudadano al cumplimiento
al tributario.
b) Fomentar tos estudiantes la comunidadeducativa desarrollo
en y et de
actitudesfavorables haciael SistemaTributario, Administración
la Tributaria,
el
Estado y las responsabilidades ciudadanas relacionadas el cumplimiento
con
de obligacionestributarias, travésde la identifcación su rol ciudadano.
a de
Sensibilizar los docentesparaque se comprometan el desarrollo los
a con de
proyectos actividades
y que refuercen conocimientos actitudes
los y referidos
a la relaciónentre el bienestarsocial,los deberesy derechos y
ciudadanos la
tributación, travQg lq participación
a dq activade toda la comunidgd
educativa.
Incorporar los procesospedagógicos la Educación
en de y
BásicaRegular la
Educación Superior y Técnico-Productiva, aprendizajes
los relacionadosal
desarrollo la conciencia
de tributaria los estudiantes.
en
LA
LA SUNATse compromete
a:
2 Proporcionara EDUCACIÓNinformaciónrelacionadaa la conciencia
tributaria para su incorporación
en los procesos pedagógicosde la
Educación BásicaRegular,conforme Io establecido la Cláusula
a en Cuarta
del presente Convenio.
en y
Participar las capacitaciones asesoría los especialistas Ministerio
a del
de Educación, las Direcciones
de Regionales Educación, las Unidades
de de
de GestiónEducativa Local,y de los docentes aula,en temasreferidos
de a
concienciatributaria,de acuerdoal plan de trabajo elaboradoen forma
'; conjunta.
y
Desarrollar manteneractualizada información
la referida la
a
de LA y entrgga
Wffi€6G

3. EDUCACIÓNa efectos que sean alojados en la página web de
EDUCACIÓN.
Participaren eventos extracurriculares
organizados por EDUcAc¡óN
previamentecoordinados LA SUNAT,utilizando logística personal
con la y
conel que cuentael Programa Educación
de Tributaria éstaúltima, fin
de a
de establecerun acceso directo y un canal de comunicación con los
estudiantes.
5. Elaborar y acordar en forma conjunta con los representantes de
EDUCACION planesanuales trabajo las actividades
los de de relacionadas
al presenteconvenio, los mismosque estarán sujetos a la aprobación
correspondiente.
6. que proporcionará SUNAT será aquellano calificada
La información LA
como reservada,de conformidadcon el Artículo 85' del Texto Unico
Ordenado Código
del Tributario.
EDUCACIÓN compromete
se a:
1. Facilitar las coordinacionescon sus instancias competentesa fin de
incorporar información
la relacionada la conciencia
a tributariadesarrollada
polLA SpNAT en,los procesos pedagógicosde,,fducaciónBásicaRegular y ;.l
la Educaóión Superiory Técnico-Productiva. ''j "
2. Facilitarla participación LA SUNAT en las accionesde capacitación
de y
asesoría los especialistas Ministerio Educación, las Direcciones
a del de de
Regionales Educación, las Unidades Gestión
de de de EducativaLocaly de
los docentesde aula, de acuerdoal plan de trabajo elaboradoen forma
conjunta.
]. Emitir directivas a través de las instancias educativas de gestión
descentralizadapara promover facilitarla participación los docentes
y de de
las instituciones
educativasen la ejecuciónde actividades comprendidas
comopartedel presenteConvenio.
4. Facilitar participación LA SUNATen los eventosextracurriculares,
la de_
por
organizados EDUCACIÓN, relacionados cumptimiento objeto
al del de
esteConvenio.
, Alojar la página
en web de EDUCACIÓN información
la actualizada,
referida
a
'' la temática
de este Convenio, proporcione
que oportunamente SUNAT.
la
y
Elaborar acordar formaconjunta los representantes LA su
en con de
los planes anuales de trabajode las actividadesrelacionadas
al
Convenio, mismosque estarán
los sujetosa la aprobación

4. CLÁUSULA
QUINTA:DE LOSRESPONSABLES
Toda coordinaciónentre las partes,vinculadas presenteConvenio
al deberá
canalizarse travésde los representantes,
a quienes serándesignados
mediante
comunicaciónescrita.
SUNATdesignará (2) representantes, cuales
dos los seránfuncionarios
de:
. La Secretaría y
General,
. El Instituto Administración
de y -
Tributaria Aduanera IATA.
EDUCACIÓN
designará (3) representantes, cuates
tres los seránfuncionarios
de:
. La Dirección
Nacionalde Educación
Básicaregular
. La Dirección
Nacional Educación
de y
superior Técnico
Profesional,
. La Dirección Tutoría Orientación
de y Educativa.
Todocambiorespecto los representantes
a deberá comunicado la otraparte
ser a
por escrito,
dentrode los tres (3) días hábilessiguientes producido,
de debiendo
designarse el mismodocumento, representante
en al reemplazante.
Las partes podrán,por mutuo acuerdo,modificar Convenio;con tal objeto,
el
cualquiera ellas pondráen conocimiento la otra, por escritotat intención,
de de
Uetallando propuesta mod¡f¡ca'ó¡órf:
su de
La parte que recibe la propuesta deberá manifestar su conformidado
disconformidad un plazo máximode treinta(30) días hábiles,computados
en
desdeeldía hábilsiguiente recibida comunicación.
de la
",," Transcurrido plazo queexista
este sin respuestaexpresa, se podrá
no presumir
la
fficita aceptación la modificación
de propuesta.
r?i
t¡'rrr 9 i
t
ri/.
Todadiscrepancia controversia
o derivada la interpretación cumptimiento
de o del
presente Convenio se resolverá mediante coordinaciones
ffi"r siguiendo reglas la buena y comúnintención.
las de fe
entre las partes
W A tal efecto, las comunicaciones
cursadoentrelos representantes
Los puntos de controversia
serán realizadasmediante oficios simples
por
designados cadauna de las partes.
serán resueltosen un plazo de
plazoprorrogable una sola vezy por periodo
hábifes, por similar.
días /

5. CLAUSULA
OCTAVA:
DEL DOMIGILIO
Las partes señalancomo domiciliolos que aparecenen la introducción del
presente que
Convenio, maneraque las comunicaciones se cursendeberán
de
ser dirigidas talesdirecciones.
a Cualquiermodificación domicilio
del deberáser
comunicada otra partepor escrito,
ala rigiendo cambioa partirdel tercerdía
el
de la por
hábilsiguiente recibida comunicación el destinatario.
GLAUSULA
NOVENA: LA VIGENCIA
DE
e para
Porsu naturaleza importancia el cumplimiento los objetivos Estado,
de del
el presente y
Conveniorige a partirde la fecha de su suscripción tiene una
duración tres añosque se renovará
de automáticamente, acuerdo
salvo distinto.
Las partes convienenexpresamente señalar que el presenteConvenio
en
quedaráresuelto:
. Si existiera
incumplimiento las obligaciones
de contraídas el presente
en
Convenio.
. Pormutuoacuerdo.
. Por motivosde casofortuitoo Íueza mayor,para lo cual se deberácursar
".ii, una comunicación posible.
escritaa la breveda,d
La resolución Convenio producirá los treinta(30)días hábiles
del se a posteriores
a la fechaen la que tal decisión mediante
sea comunicada escritoa la
documento
otra parte.
resolución del Convenio,respectode los compromisos que se estuvieren
, no impedirála continuación las actividades
de iniciadas que se
o
desarrollando,
siempre y
que las partespreviamente en formaexpresa
lo establezcan
En Limaa los 21 díasdel mesde Jul io delañodosmilseis,
se
firmandos ejemplares mismo
del tenor.
VIERSOTANADAL
Superintendente
Nacionalde
Administración
Tributaria
SUNAT