El documento describe la historia y propósito del Instituto Interamericano de Estadística (IASI), una organización fundada en 1940 para promover el desarrollo de la estadística en las Américas. El IASI organiza seminarios, publica revistas y trabaja con otras organizaciones para mejorar la estadística pública y la comprensión de la importancia de la estadística en la región. El 12 de mayo fue declarado el Día Panamericano de la Estadística para conmemorar la fundación del IASI y promover

1. El Día de la Estadística
Evelio O. Fabbroni
Director Ejecutivo
Representante del
Instituto Interamericano de Estadística (IASI)
ante el Gobierno de Panamá
(fabpan@cwpanama.net)

2. Antecedentes
Del 10 al 18 de mayo de 1940 se celebró enDel 10 al 18 de mayo de 1940 se celebró en
la ciudad de Washington, DC, el 8°la ciudad de Washington, DC, el 8°
Congreso Científico Americano, convocadoCongreso Científico Americano, convocado
por el Gobierno de los Estados Unidos, conpor el Gobierno de los Estados Unidos, con
el propósito de reunir científicos de lasel propósito de reunir científicos de las
entonces 21 repúblicas de la región. Entreentonces 21 repúblicas de la región. Entre
los asistentes se encontraban varioslos asistentes se encontraban varios
miembros del Instituto Internacional demiembros del Instituto Internacional de
Estadística (ISI).Estadística (ISI).

3. Los miembros del ISI presentes en el Congreso
(Carlos E. Dieulefait, de Argentina; R.H. Coats,
de Canadá; Halbert L. Dunn, E. Dana Durand,
Haven Emerson, A.J. Lotka, O. Morgerstern,
C.P. Neill, Raymond Pearl, Karl Pribram, Stuart
A. Rice, Carl Snyder, W.M. Stewart y Walter J.
Willcox, de Estados Unidos; Ramón Beteta y
Juan de Dios Bojorquez, de México), se
reunieron para considerar la forma de mantener
y desarrollar en la región americana actividades
y programas que a nivel mundial venía llevando
a cabo el ISI, y que se habían interrumpido a
consecuencia de la II Guerra Mundial.

4. En reunión del 12 de mayo de 1940 se consideraron
sugerencias recibidas del propio ISI, así como el papel que
pudiera desempeñar una organización de carácter
estrictamente profesional en el desarrollo de la estadística en
los países de la región, incluyendo la estadística oficial.
Ese día se decidió organizar un Instituto Interamericano de
Estadística, se discutió un borrador de Estatutos, se designó
un comité de organización, presidido por Ramón Beteta e
integrado por Carlos E. Dieulefait, R.H. Coats y Stuart Rice,
y un comité de nominaciones de miembros fundadores,
presidido por Carlos E. Dieulefait e integrado por Juan de
Dios Bojorquez y Halbert L. Dunn.

5. Qué es el IASI ?
 El Instituto Interamericano de EstadísticaEl Instituto Interamericano de Estadística
(Inter-American Statistical Institute - IASI)(Inter-American Statistical Institute - IASI)
(www.contraloria.gob.pa/inec/IASI/) es una(www.contraloria.gob.pa/inec/IASI/) es una
organización profesional cuyo propósito esorganización profesional cuyo propósito es
promover el desarrollo de la estadística en lapromover el desarrollo de la estadística en la
región americana.región americana.

6. ObjetivosObjetivos
 Desarrollo y fortalecimiento de la profesión estadís-Desarrollo y fortalecimiento de la profesión estadís-
tica.tica.
 Promoción y divulgación de avances en teoría yPromoción y divulgación de avances en teoría y
métodos estadísticos.métodos estadísticos.
 Perfeccionamiento de la metodología en la produc-Perfeccionamiento de la metodología en la produc-
ción de estadísticas.ción de estadísticas.
 Promoción de medidas que tiendan a mejorar laPromoción de medidas que tiendan a mejorar la
comparabilidad y el aprovechamiento de las estadís-comparabilidad y el aprovechamiento de las estadís-
ticas económicas y sociales entre las naciones de laticas económicas y sociales entre las naciones de la
región.región.
 Colaboración con las organizaciones nacionales eColaboración con las organizaciones nacionales e
internacionales en actividades orientadas al mejora-internacionales en actividades orientadas al mejora-
miento de la estadística en la región.miento de la estadística en la región.

7. Relaciones formalesRelaciones formales
 Acuerdos de cooperación con la OEA entreAcuerdos de cooperación con la OEA entre
1950 y 1996.1950 y 1996.
 Miembro afiliado del Instituto InternacionalMiembro afiliado del Instituto Internacional
de Estadística (International Statisticalde Estadística (International Statistical
Institute-ISI), con sede en Holanda.Institute-ISI), con sede en Holanda.
 El IASI, en su condición de ONGEl IASI, en su condición de ONG
internacional, tiene status de consulta con elinternacional, tiene status de consulta con el
Consejo Económico y Social de las NacionesConsejo Económico y Social de las Naciones
Unidas.Unidas.

8. Sedes del IASISedes del IASI
 1940-501940-50 Oficina del Censo de los Estados Unidos.Oficina del Censo de los Estados Unidos.
 1950-811950-81 Secretaría General de la OEA, enSecretaría General de la OEA, en
Washington, D.C.Washington, D.C.
 1981-851981-85 Sede del Centro Interamericano deSede del Centro Interamericano de
Enseñanza de Estadística (CIENES), enEnseñanza de Estadística (CIENES), en
Santiago de Chile.Santiago de Chile.
 1985-871985-87 Secretaría General de la OEA, enSecretaría General de la OEA, en
Washington, D.C.Washington, D.C.
 1987-1987- Contraloría General de la República deContraloría General de la República de
Panamá.Panamá.

9. Miembros del IASIMiembros del IASI
 Miembros personalesMiembros personales
 Miembros estudiantesMiembros estudiantes
 Miembros institucionalesMiembros institucionales
AfiliadosAfiliados
AuspiciadoresAuspiciadores
 Miembros ex-officioMiembros ex-officio

10. Conducción del IASIConducción del IASI
 Comité Ejecutivo, renovado parcialmenteComité Ejecutivo, renovado parcialmente
cada dos años, elegido por votacióncada dos años, elegido por votación
internacional de los miembros personales yinternacional de los miembros personales y
afiliados, y constituido por un Presidente yafiliados, y constituido por un Presidente y
tres Vicepresidentes, de distintastres Vicepresidentes, de distintas
nacionalidades. Actualmente compuestonacionalidades. Actualmente compuesto
por: Enrique de Alba (México), Clydepor: Enrique de Alba (México), Clyde
Charre de Trabuchi (Argentina), Luis A.Charre de Trabuchi (Argentina), Luis A.
Escobar (Estados Unidos), yEscobar (Estados Unidos), y Marcia María
Melo Quintslr (Brasil).

11.  Oficina Permanente, dirigida por un DirectorOficina Permanente, dirigida por un Director
Ejecutivo. Actualmente Evelio O. FabbroniEjecutivo. Actualmente Evelio O. Fabbroni
(desde 1 Julio 1981), asistido por personal(desde 1 Julio 1981), asistido por personal
proporcionado por la Contraloría General deproporcionado por la Contraloría General de
la República de Panamá y por el Institutola República de Panamá y por el Instituto
Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).
El Director Ejecutivo Adjunto es el actualEl Director Ejecutivo Adjunto es el actual
Presidente del Instituto Internacional dePresidente del Instituto Internacional de
Estadística), Pedro Silva, quien está a cargoEstadística), Pedro Silva, quien está a cargo
de la operación de la oficina en Rio dede la operación de la oficina en Rio de
Janeiro.Janeiro.
 Oficina Editorial, dirigida por un Editor enOficina Editorial, dirigida por un Editor en
Jefe, cargo ejercido actualmente por ClydeJefe, cargo ejercido actualmente por Clyde
Charre de Trabuchi.Charre de Trabuchi.

12. Programas del IASI: Hitos históricosdel IASI: Hitos históricos
**1943: Inicio de la revista “Estadística”– Actualmente1943: Inicio de la revista “Estadística”– Actualmente
dos números por año.dos números por año.
**1946:1946: Creación de la Comisión del Censo de lasCreación de la Comisión del Censo de las
AméricasAméricas
** 1947: Primer Congreso Interamericano de Estadística,1947: Primer Congreso Interamericano de Estadística,
organizado por el IASI.organizado por el IASI.
** 1950: Segundo Congreso Interamericano de1950: Segundo Congreso Interamericano de
Estadística, también organizado por el IASI.Estadística, también organizado por el IASI.
Programa continuado por la OEA (con apoyoPrograma continuado por la OEA (con apoyo
del IASI) desde la tercera reunión, en 1955, ydel IASI) desde la tercera reunión, en 1955, y
actualmente (desde 2001) por la CEPAL, con laactualmente (desde 2001) por la CEPAL, con la
Conferencia Estadística de las Américas, conConferencia Estadística de las Américas, con
sesiones plenarias cada dos años.sesiones plenarias cada dos años.

13. ** 1950: Programa del Censo de las Américas.1950: Programa del Censo de las Américas.
ContinuadoContinuado por el IASI en las rondas de 1960,por el IASI en las rondas de 1960,
1970 y 1980.1970 y 1980.
** 1950: Creación de la Comisión de Mejoramiento de1950: Creación de la Comisión de Mejoramiento de
Estadísticas Nacionales (COINS), que funcionóEstadísticas Nacionales (COINS), que funcionó
hasta 1981, mediante sesiones plenarias yhasta 1981, mediante sesiones plenarias y
reuniones de subcomisiones especializadas enreuniones de subcomisiones especializadas en
áreasáreas o temas específicos.o temas específicos.
** 1951: Presentación de un proyecto del Programa de1951: Presentación de un proyecto del Programa de
Cooperación Técnica de la OEA, para la creaciónCooperación Técnica de la OEA, para la creación
de un Centro Interamericano de Enseñanza dede un Centro Interamericano de Enseñanza de
Estadística Económica y Financiera (CIEF).Estadística Económica y Financiera (CIEF).
Operó en Santiago de Chile de 1953 a 1961,Operó en Santiago de Chile de 1953 a 1961,
bajo administración de la Secretaría del IASI.bajo administración de la Secretaría del IASI.

14. ** 1954: Inicio de un programa del IASI para capacitar1954: Inicio de un programa del IASI para capacitar
personal de las oficinas nacionales de estadísticapersonal de las oficinas nacionales de estadística
de Centroamérica y el Caribe: San Salvadorde Centroamérica y el Caribe: San Salvador
(1954-56), San José de Costa Rica y Santo(1954-56), San José de Costa Rica y Santo
Domingo (1957-58), Panamá (1959-61).Domingo (1957-58), Panamá (1959-61).
** 1959: Proyecto para la creación del Centro Interameri-1959: Proyecto para la creación del Centro Interameri-
cano de Enseñanza de Estadística (CIENES), quecano de Enseñanza de Estadística (CIENES), que
funcionó en Santiago de Chile (1962-98), patroci-funcionó en Santiago de Chile (1962-98), patroci-
nado por la OEA y el Gobierno de Chile, connado por la OEA y el Gobierno de Chile, con
auspicio del IASI.auspicio del IASI.

15. Día Panamericano de la Estadística
La Sexta Conferencia Interamericana de Estadística, celebrada en la
ciudad de Santiago, Chile, del 6 al 14 de noviembre de 1972, en su
resolución 18 decidió:
DEJAR CONSTANCIA de que (a) existe la necesidad latente de
establecer en cada nación una fecha para promover una mejor
comprensión del papel de la Estadística en el desenvolvimiento
económico y social; y (b) la celebración de un día dedicado a la
Estadística podrá contribuir a la educación estadística en los países del
Hemisferio Occidental, y RECOMENDAR a los Estados miembros de
la Organización de los Estados Americanos y del Instituto
Interamericano de Estadística que celebren el “Día Panamericano de la
Estadística” el 12 de mayo de cada año, fecha de la fundación del
Instituto, como medio efectivo de exaltar la importancia de la
Estadística en América.

16. La Séptima Conferencia Interamericana de
Estadística, realizada en la ciudad de Santo
Domingo, República Dominicana, del 22 al 28 de
noviembre de 1977, reiteró la recomendación de
la Conferencia anterior, considerando que se
mantenían vigentes los propósitos de “promover
una mejor comprensión del papel de la Estadística
en el desenvolvimiento económico y social y de
contribuir a la educación estadística en los países
del Hemisferio Occidental”.

17. Programas actuales del IASIProgramas actuales del IASI
 PublicacionesPublicaciones
RevistaRevista EstadísticaEstadística – un volumen con dos– un volumen con dos
números por añonúmeros por año
Boletín Informativo bilingüe trimestral
 Seminarios de Estadística AplicadaSeminarios de Estadística Aplicada
 Reuniones sobre Estadística PúblicaReuniones sobre Estadística Pública
 Actividades orientadas al sectorActividades orientadas al sector
profesionalprofesional
 Cooperación con otras institucionesCooperación con otras instituciones

18. Seminarios de Estadística Aplicada
o I –I – Análisis Cíclico y Estacional –Análisis Cíclico y Estacional – Mar delMar del Plata,Plata,
Argentina, 1987.Argentina, 1987.
o II –II – La Estadística en el Mejoramiento de la Calidad yLa Estadística en el Mejoramiento de la Calidad y
de la Productividadde la Productividad, Santiago de Chile, 1989., Santiago de Chile, 1989.
o III –III – Aplicaciones de la Estadística en los Negocios yAplicaciones de la Estadística en los Negocios y
en la Ciencia Actuarialen la Ciencia Actuarial, México, D.F., 1991., México, D.F., 1991.
o IV –IV – Bioestadística, Salud y Medio AmbienteBioestadística, Salud y Medio Ambiente,,
Campinas, SCampinas, Sãão Paulo, Brasil, 1993.o Paulo, Brasil, 1993.
o V –V – Estadística en Agricultura y Medio AmbienteEstadística en Agricultura y Medio Ambiente,,
Santa Marta, Colombia, 1995.Santa Marta, Colombia, 1995.
o VI –VI – Estadística y PoblaciónEstadística y Población, San José, Costa Rica,, San José, Costa Rica,
1997.1997.

19. o VII –VII – Métodos Estadísticos en Finanzas y EconomíaMétodos Estadísticos en Finanzas y Economía,,
Quito, Ecuador, 1999.Quito, Ecuador, 1999.
o VIII –VIII – Métodos Estadísticos en la Calidad y Productividad,Métodos Estadísticos en la Calidad y Productividad,
Panamá, 2001.Panamá, 2001.
o IX –IX – Estadísticas Educacionales y Educación Estadística,Estadísticas Educacionales y Educación Estadística,
Rio de Janeiro, Brasil, 2003.Rio de Janeiro, Brasil, 2003.
o X –X – Modelos Econométricos con MicrodatosModelos Econométricos con Microdatos, Rosario,, Rosario,
Argentina, 2006.Argentina, 2006.
o XI –XI – Análisis de Series de TiempoAnálisis de Series de Tiempo, Jurica, Querétaro,, Jurica, Querétaro,
México, 2007.México, 2007.
o XII–XII– Métodos Estadísticos en Problemas Socio-Métodos Estadísticos en Problemas Socio-
EconómicosEconómicos, Medellín, Colombia, 2010., Medellín, Colombia, 2010.

20. Reuniones sobre Estadística PúblicaReuniones sobre Estadística Pública
o I –I – Encuestas a Hogares: Reformulación de laEncuestas a Hogares: Reformulación de la
Encuesta Permanente de Hogares de ArgentinaEncuesta Permanente de Hogares de Argentina,,
Buenos Aires, Argentina, 1998.Buenos Aires, Argentina, 1998.
o II –II – Medición de los Gastos e IngresosMedición de los Gastos e Ingresos
Familiares en un Sistema de Encuestas aFamiliares en un Sistema de Encuestas a
HogaresHogares, Buenos Aires, Argentina, 2000., Buenos Aires, Argentina, 2000.
o III –III – Seminario Internacional sobreSeminario Internacional sobre
Metodologías para Encuestas de Hogares porMetodologías para Encuestas de Hogares por
MuestreoMuestreo, Rio de Janeiro, Brasil, 2001., Rio de Janeiro, Brasil, 2001.
o IV –IV – Seminario Internacional sobre EstadísticaSeminario Internacional sobre Estadística
y Desarrollo Local en un Mundo Globalizadoy Desarrollo Local en un Mundo Globalizado,,
Valdivia, Chile, 2003.Valdivia, Chile, 2003.

21. o V –V – Taller Regional de Medición de la PobrezaTaller Regional de Medición de la Pobreza,,
Buenos Aires, Argentina, 2003.Buenos Aires, Argentina, 2003.
o VI –VI – Taller Regional sobre Sistemas EstadísticosTaller Regional sobre Sistemas Estadísticos
NacionalesNacionales, Montevideo, Uruguay, 2005., Montevideo, Uruguay, 2005.
o VII –VII – Taller Internacional sobre Consistencia eTaller Internacional sobre Consistencia e
ImputaciónImputación, Rio de Janeiro, Brasil, 2005., Rio de Janeiro, Brasil, 2005.
o VIII –VIII – Modelo para el Desarrollo de los SistemasModelo para el Desarrollo de los Sistemas
Nacionales de Estadística en Latinoamérica y elNacionales de Estadística en Latinoamérica y el
CaribeCaribe, Aguascalientes, México, 2008, Aguascalientes, México, 2008
o IX –IX – Producción, Análisis y Difusión deProducción, Análisis y Difusión de
Estadísticas para el Desarrollo Nacional,Estadísticas para el Desarrollo Nacional,
Regional y Local – Medidas para asegurarRegional y Local – Medidas para asegurar
calidad y transparenciacalidad y transparencia, Lima, Perú, 2009., Lima, Perú, 2009.

22. oX –X – El uso de las estadísticas provenientes de losEl uso de las estadísticas provenientes de los
registros administrativos en la toma de decisio-nesregistros administrativos en la toma de decisio-nes,,
Asunción, Paraguay, 2010.Asunción, Paraguay, 2010.
oXI –XI – Conservación, Diseminación y Confidencia-Conservación, Diseminación y Confidencia-
lidad de Datoslidad de Datos, Rio de Janeiro, Brasil, 2012, Rio de Janeiro, Brasil, 2012
oXII –XII – Encuestas por muestreo –Estimación paraEncuestas por muestreo –Estimación para
áreas pequeñas, control de calidad en la produc-áreas pequeñas, control de calidad en la produc-
ción y difusión de estadísticas oficialesción y difusión de estadísticas oficiales, Lima,, Lima,
Perú, 2014.Perú, 2014.

23. Actividades orientadas al sector profesional
o Jornadas sobre Métodos Estadísticos para el
Mejoramiento de la Calidad, Buenos Aires, 2001.
o Jornadas Interamericanas de Enseñanza de la
Estadística, Caseros, Provincia de Buenos Aires,
Argentina, 2002.
o Curso sobre Análisis de Datos Muestrales, Buenos
Aires, Argentina, 2004, y Santiago de Chile, 2005.
o Curso sobre «Statistical Methods for Lifetime Data»,
Quito, Ecuador, Julio 2008.
o Curso Internacional sobre “Muestreo en
Encuestas
Complejas”, Lima, Perú, Agosto 2008.
o Curso sobre “Series de Tiempo”, Lima, Perú,

24. oCurso sobre Series de Tiempo en Finanzas,Curso sobre Series de Tiempo en Finanzas, San MiguelSan Miguel
de Tucumán, Argentina, Septiembre 2008.de Tucumán, Argentina, Septiembre 2008.
oCurso sobre Análisis de Datos de SobrevivenciaCurso sobre Análisis de Datos de Sobrevivencia,, Piura,Piura,
Perú, Septiembre 2010.Perú, Septiembre 2010.
oCurso corto «Introducción a Métodos de Análisis deCurso corto «Introducción a Métodos de Análisis de
Series de Tiempo»Series de Tiempo», Asunción, Paraguay, Octubre 2010., Asunción, Paraguay, Octubre 2010.
oCurso sobre Análisis de Datos de SobrevivenciaCurso sobre Análisis de Datos de Sobrevivencia,, Cusco,Cusco,
Perú, Septiembre 2011.Perú, Septiembre 2011.
oCurso corto «Introducción a Métodos de Análisis deCurso corto «Introducción a Métodos de Análisis de
Series de Tiempo»Series de Tiempo», Panamá, Panamá, Octubre 2011., Panamá, Panamá, Octubre 2011.
oCurso corto sobre «Métodos Estadísticos para Datos deCurso corto sobre «Métodos Estadísticos para Datos de
Duración de Vida»Duración de Vida», Panamá, Panamá, Octubre 2011., Panamá, Panamá, Octubre 2011.

25. oCurso corto sobre «Análisis de Series de TiempoCurso corto sobre «Análisis de Series de Tiempo
Financieras»Financieras», Lima, Perú, Diciembre 2012., Lima, Perú, Diciembre 2012.
oCurso corto sobre «Series de Tiempo: Nuevos Métodos
para su Análisis, Irregularidades», Lima, Perú,
Septiembre 2015.
oCurso corto sobre «Series de Tiempo: El enfoque de
Espacio de Estado-Volatilidad», Trujillo, Perú,
Septiembre 2015.
oCurso sobre Temas actuales de Series de Tiempo con
aplicaciones a la Economía y a las Finanzas, San Miguel
de Tucumán, Argentina, Octubre 2015.

26. Cooperación con otras institucionesCooperación con otras instituciones
 Con diversas organizaciones internacionales yCon diversas organizaciones internacionales y
con instituciones nacionales, en la organizacióncon instituciones nacionales, en la organización
y ejecución de actividades conjuntas.y ejecución de actividades conjuntas.
 Con el Centro de Población de la UniversidadCon el Centro de Población de la Universidad
de Minnesota, miembro afiliado del IASI, ende Minnesota, miembro afiliado del IASI, en
actividades de suactividades de su proyecto internacionalproyecto internacional
Integrated Public Use Microdata SeriesIntegrated Public Use Microdata Series
(IPUMS)(IPUMS). El IASI fue organizador internacio-. El IASI fue organizador internacio-
nal, en colaboración con la Dirección denal, en colaboración con la Dirección de
Estadística y Censo de Panamá, delEstadística y Censo de Panamá, del TallerTaller
IPUMS América Latina IIIPUMS América Latina II, realizado en, realizado en
Panamá en Junio de 2008.Panamá en Junio de 2008.

27. Muchas gracias