Este documento establece los criterios para un concurso de composición de un himno para la visita del Papa Francisco al Paraguay. Los criterios incluyen que el himno debe ser inédito, con letra y música originales, y expresar el lema de la visita "Papa Francisco: mensajero de la alegría y la paz". La letra debe contener al menos un coro y 6 estrofas en forma poética. El himno se presentará impreso y en formato digital, y será evaluado por un jurado de 7 personas.
1. CRITERIOS PARA EL CONCURSO DE HIMNO EN OCASIÓN
DE LA VISITA DE S.S. PAPA FRANCISCO AL PARAGUAY
Están presentes: La Hna. Enriqueta Poirier y el Sr. Enrique Alfonso de la Comisión Nacional
de Liturgia
1. El himno deberá ser inédito y escrito en ritmo de polka, canción paraguaya o marcha.
2. El texto del himno podrá ser escrito por una persona diferente a la que componga la música.
3. La música podrá ser interpretada con instrumentos típicos de Paraguay u orquesta folklórica.
4. La letra deberá tener al menos un coro y 6 estrofas expresadas en forma de poesía (puede tener
dos coros).
5. El Himno deberá tener, necesariamente, contenido bíblico, eclesial o religioso. Debe estar escrito
en primera persona del plural («nosotros») y en ningún caso en primera persona del singular
(«yo») ni tratarse de una experiencia personal.
6. El Himno deberá expresar de alguna manera el lema elegido para la visita del Papa Francisco al
Paraguay: «Papa Francisco: mensajero de la alegría y la paz».
7. El Himno deberá ser expresado en castellano pero puede tener unas estrofas en guaraní.
8. Los trabajos concluidos deberán presentarse de dos maneras: 1ª, impresa, en papel, letra y
escritura musical (partitura); 2ª, en un cd, la grabación del himno (letra y música) en formato
WMA o mp3, con calidad de audición óptima o excelente. Gente del interior puede enviar por
correo a la Conferencia Episcopal (visitapapapy@gmail.com).
9. Serán criterios de calificación: mensaje de la letra, tema de la visita de S.S. Papa Francisco al
Paraguay, melodía inédita, ágil y de fácil aprendizaje, la calidad interpretativa (afinación de
instrumentos musicales, afinación y vocalización de los cantantes, ritmo y compás, armonía entre
voces e instrumentos).
10. El jurado estará compuesto por 7 personas, quienes no participaran en la elaboración musical ni
poética.
Participantes
Podrán participar en la composición del himno, las personas de cualquier edad y nacionalidad
pero que residen en el país.
Etapas del Concurso
1. El concurso constará de dos etapas: pre selección y final.
2. Participarán de la etapa de preselección todos los participantes que inscriban sus trabajos hasta la
fecha límite del 18 de abril 2015.
3. Clasificarán los 7 (siete) mejores himnos; los mismos participarán en la gran final que se
realizará el 25 de abril 2015. Para este concierto los seleccionados podrán interpretar su himno
como solista o ensamble de cualquier tipo. Los demás podrán ser seleccionados para la
interpretación de su tema en otros momentos festivos.
4. El 1°, 2º y 3º puestos serán grabados en un material discográfico. El himno ganador además será
difundido en todo el país, como preparación y ambientación de la visita del Papa Francisco.