SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 1
Descargar para leer sin conexión
1
Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730
Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71 - www.recal.cl - info@recal.cl
INSTRUCCIONES Y
CARACTERÍCTICAS
MÓDULO UNITARIO MEDIDOR GSD
PULSO RFM-MB1
MANUAL DE
USUARIO
Descripción del producto
El módulo RFM-MB1 / RFM-MB2 es un dispositivo
que permite transmitir los datos de lectura detec-
tados por los medidores de agua de la serie RFM
fabricados por B METERS. El dispositivo debe
configurarse utilizando el software de configura-
ción BMBUS y un maestro MBUS *. Esto permite
establecer la dirección principal, todas las demás
opciones de trabajo y permite realizar lecturas de
dispositivos. Para descargar el software, conéctese
al siguiente enlace http://www.bmeters.com/en/
bm_product/m-bus-master/ y presione el botón
“software”. Consulte el manual del software de
configuración para obtener una descripción deta-
llada de las funciones y opciones de configuración
disponibles.
Contenido del paquete
• Módulo RFM-MB1 / RFM-MB2
• Sello anti-manipulación.
• Pegatina anti-manipulación
• Guía de instalación
Datos técnicos
• Temperatura de trabajo: de + 1 ° C a +55 ° C.
• Fuente de alimentación: red MBUS (+ batería de
litio de respaldo 3V Li-SOCI2 **)
• Duración máxima de la batería: 1 año ***
• Consumo de MBUS: 1 unidad de carga (= 1,5 mA)
• Interfaz de comunicación: MBUS EN14757-2 / 3
• Configuración: utilizando el software BMBUS y
MBUS master.
• Nivel de protección: IP65.
• Dimensiones: Ø = 67 mm x H = 20
• Peso: 73g.
Instalación
La instalación del módulo RFM-MB1 se permite
solo en los medidores GSD8-RFM y la instalación
del módulo RFM-MB2 se permite en los medido-
res GMDM-RFM / GMDX-RFM. Se recomienda
instalar el módulo RFM-MB1 / RFM-MB2 en un
lugar protegido contra manipulaciones. Para su
funcionamiento, el dispositivo debe configurarse
utilizando el software BMBUS *. El instalador tiene
la tarea de verificar la transmisión de datos correcta
durante la instalación.
Puesta en marcha
Configure el módulo de radio utilizando el software
BMBUS y un maestro MBUS *. Antes de continuar
con el proceso de configuración, conecte el módulo
en el medidor como se muestra en las imágenes.
Es absolutamente necesario emparejar el índice
óptico del medidor dentro del orificio colocado en la
placa del módulo. Con una mano, mantenga el dial
giratorio del medidor fijo; con la otra mano, presione
con cuidado el módulo y gírelo en el sentido de
las agujas del reloj para bloquearlo en el medidor.
Verifique en el software de lectura la recopilación
de datos correcta y verifique que no haya ninguna
alarma activa. Para obtener las instrucciones de
configuración completas, consulte el manual del
software. Para evitar posibles fraudes en el mó-
dulo, es posible insertar el sello naranja en los dos
orificios pequeños ubicados en el lado izquierdo
del módulo y aplicar un sello adhesivo. Finalmente,
conecte el módulo en paralelo con la red MBUS.
FASE 1 FASE 2 FASE 3

Más contenido relacionado

Similar a (2)manual bmeters gsd rfm

Trimble 3600 Esp
Trimble 3600 EspTrimble 3600 Esp
Trimble 3600 Espguestb11a95
 
Trimble 3600 Esp
Trimble 3600 EspTrimble 3600 Esp
Trimble 3600 Espguestb11a95
 
Trimble 3600 Esp
Trimble 3600 EspTrimble 3600 Esp
Trimble 3600 Espguestb11a95
 
MPD-800-Product-Information-Brochure-ESP.pdf
MPD-800-Product-Information-Brochure-ESP.pdfMPD-800-Product-Information-Brochure-ESP.pdf
MPD-800-Product-Information-Brochure-ESP.pdfvArTuRovXD
 
Manual dm5 e_ok
Manual dm5 e_okManual dm5 e_ok
Manual dm5 e_okZona Movil
 
Micromaster 420 siemens
Micromaster 420 siemensMicromaster 420 siemens
Micromaster 420 siemensjosemaza14
 
Gx developer fx_training_manual software
Gx developer fx_training_manual softwareGx developer fx_training_manual software
Gx developer fx_training_manual softwareSergio Barrios
 
MANUAL Sc-218.pdfNIOIU0JHJHGGGLKGKKLGKGKGK
MANUAL Sc-218.pdfNIOIU0JHJHGGGLKGKKLGKGKGKMANUAL Sc-218.pdfNIOIU0JHJHGGGLKGKKLGKGKGK
MANUAL Sc-218.pdfNIOIU0JHJHGGGLKGKKLGKGKGKGERARDOALEXANDERAZAE3
 
Pc adapter usb - manual
Pc adapter usb - manualPc adapter usb - manual
Pc adapter usb - manualedwanmatheus
 
Guia rapida de conexion gprs stonex
Guia rapida de conexion gprs stonexGuia rapida de conexion gprs stonex
Guia rapida de conexion gprs stonexStonexVenezuela
 
leica-guia-rapida-estacion-total-serie-flexline-ts.pdf
leica-guia-rapida-estacion-total-serie-flexline-ts.pdfleica-guia-rapida-estacion-total-serie-flexline-ts.pdf
leica-guia-rapida-estacion-total-serie-flexline-ts.pdfraulosvaldo_1
 
Weg srw01-rele-inteligente-50023626-catalogo-espanol
Weg srw01-rele-inteligente-50023626-catalogo-espanolWeg srw01-rele-inteligente-50023626-catalogo-espanol
Weg srw01-rele-inteligente-50023626-catalogo-espanolCarlos Fabian Rodriguez
 
Virgo2_QSG_ES_v2.pdf
Virgo2_QSG_ES_v2.pdfVirgo2_QSG_ES_v2.pdf
Virgo2_QSG_ES_v2.pdfwofpukk051
 
Tutorial comunicación bluetooth con módulos rn42 y rn41_by_ editronikx
Tutorial comunicación bluetooth con módulos rn42 y rn41_by_ editronikxTutorial comunicación bluetooth con módulos rn42 y rn41_by_ editronikx
Tutorial comunicación bluetooth con módulos rn42 y rn41_by_ editronikxUniversidad mariana
 

Similar a (2)manual bmeters gsd rfm (20)

Sp modbus
Sp modbusSp modbus
Sp modbus
 
Trimble 3600 Esp
Trimble 3600 EspTrimble 3600 Esp
Trimble 3600 Esp
 
Trimble 3600 Esp
Trimble 3600 EspTrimble 3600 Esp
Trimble 3600 Esp
 
Trimble 3600 Esp
Trimble 3600 EspTrimble 3600 Esp
Trimble 3600 Esp
 
MPD-800-Product-Information-Brochure-ESP.pdf
MPD-800-Product-Information-Brochure-ESP.pdfMPD-800-Product-Information-Brochure-ESP.pdf
MPD-800-Product-Information-Brochure-ESP.pdf
 
Curso et caterpillar
Curso et caterpillarCurso et caterpillar
Curso et caterpillar
 
Manual dm5 e_ok
Manual dm5 e_okManual dm5 e_ok
Manual dm5 e_ok
 
Micromaster 420 siemens
Micromaster 420 siemensMicromaster 420 siemens
Micromaster 420 siemens
 
Gx developer fx_training_manual software
Gx developer fx_training_manual softwareGx developer fx_training_manual software
Gx developer fx_training_manual software
 
Comunicación Serial
Comunicación SerialComunicación Serial
Comunicación Serial
 
Unidad V
Unidad VUnidad V
Unidad V
 
MANUAL Sc-218.pdfNIOIU0JHJHGGGLKGKKLGKGKGK
MANUAL Sc-218.pdfNIOIU0JHJHGGGLKGKKLGKGKGKMANUAL Sc-218.pdfNIOIU0JHJHGGGLKGKKLGKGKGK
MANUAL Sc-218.pdfNIOIU0JHJHGGGLKGKKLGKGKGK
 
621055 s
621055 s621055 s
621055 s
 
Gprs
GprsGprs
Gprs
 
Pc adapter usb - manual
Pc adapter usb - manualPc adapter usb - manual
Pc adapter usb - manual
 
Guia rapida de conexion gprs stonex
Guia rapida de conexion gprs stonexGuia rapida de conexion gprs stonex
Guia rapida de conexion gprs stonex
 
leica-guia-rapida-estacion-total-serie-flexline-ts.pdf
leica-guia-rapida-estacion-total-serie-flexline-ts.pdfleica-guia-rapida-estacion-total-serie-flexline-ts.pdf
leica-guia-rapida-estacion-total-serie-flexline-ts.pdf
 
Weg srw01-rele-inteligente-50023626-catalogo-espanol
Weg srw01-rele-inteligente-50023626-catalogo-espanolWeg srw01-rele-inteligente-50023626-catalogo-espanol
Weg srw01-rele-inteligente-50023626-catalogo-espanol
 
Virgo2_QSG_ES_v2.pdf
Virgo2_QSG_ES_v2.pdfVirgo2_QSG_ES_v2.pdf
Virgo2_QSG_ES_v2.pdf
 
Tutorial comunicación bluetooth con módulos rn42 y rn41_by_ editronikx
Tutorial comunicación bluetooth con módulos rn42 y rn41_by_ editronikxTutorial comunicación bluetooth con módulos rn42 y rn41_by_ editronikx
Tutorial comunicación bluetooth con módulos rn42 y rn41_by_ editronikx
 

Último

Generalidades de las cámaras fotogr[aficas
Generalidades de las cámaras fotogr[aficasGeneralidades de las cámaras fotogr[aficas
Generalidades de las cámaras fotogr[aficasntraverso1
 
Infografia de El Minierismo reflejado en la Arquitectura
Infografia de El Minierismo reflejado en la ArquitecturaInfografia de El Minierismo reflejado en la Arquitectura
Infografia de El Minierismo reflejado en la Arquitecturafrenyergt23
 
2.-del-absolutismo-al-despotismo-ilustrado.ppt
2.-del-absolutismo-al-despotismo-ilustrado.ppt2.-del-absolutismo-al-despotismo-ilustrado.ppt
2.-del-absolutismo-al-despotismo-ilustrado.ppttoribioCcanchillanos
 
ANALISIS DE FORMAS NATURALES EN EL DIBUJOpdf
ANALISIS DE FORMAS NATURALES EN EL DIBUJOpdfANALISIS DE FORMAS NATURALES EN EL DIBUJOpdf
ANALISIS DE FORMAS NATURALES EN EL DIBUJOpdfMoisés Anchahua Huamaní
 
Burger- la negación de la autonomia del arte en la vanguardia.pdf
Burger- la negación de la autonomia del arte en la vanguardia.pdfBurger- la negación de la autonomia del arte en la vanguardia.pdf
Burger- la negación de la autonomia del arte en la vanguardia.pdfAgusSonis
 
EXPOSICION FOTOGRAFICA 1946-2024 Aniversario Conservatorio Carlos Valderrama ...
EXPOSICION FOTOGRAFICA 1946-2024 Aniversario Conservatorio Carlos Valderrama ...EXPOSICION FOTOGRAFICA 1946-2024 Aniversario Conservatorio Carlos Valderrama ...
EXPOSICION FOTOGRAFICA 1946-2024 Aniversario Conservatorio Carlos Valderrama ...alfredo estrada
 
Cuadernillobdjjdjdjdjjdjdkdkkdjdjfujfjfj
CuadernillobdjjdjdjdjjdjdkdkkdjdjfujfjfjCuadernillobdjjdjdjdjjdjdkdkkdjdjfujfjfj
CuadernillobdjjdjdjdjjdjdkdkkdjdjfujfjfjLuisMartinez556504
 
como me enamore de ti (1).pdf.pdf_20240401_120711_0000.pdf
como me enamore de ti (1).pdf.pdf_20240401_120711_0000.pdfcomo me enamore de ti (1).pdf.pdf_20240401_120711_0000.pdf
como me enamore de ti (1).pdf.pdf_20240401_120711_0000.pdfleonar947720602
 
Nuestro Libro de Aventuras, en PPTX.pptx
Nuestro Libro de Aventuras, en PPTX.pptxNuestro Libro de Aventuras, en PPTX.pptx
Nuestro Libro de Aventuras, en PPTX.pptxcabrerairene011
 
El Legado de Walter Gropius y Frank Lloyd Wright en la Arquitectura Moderna_c...
El Legado de Walter Gropius y Frank Lloyd Wright en la Arquitectura Moderna_c...El Legado de Walter Gropius y Frank Lloyd Wright en la Arquitectura Moderna_c...
El Legado de Walter Gropius y Frank Lloyd Wright en la Arquitectura Moderna_c...MariangelUrrieta
 
Arribando a la concreción II. Títulos en inglés, alemán y español
Arribando a la concreción II. Títulos en inglés, alemán y españolArribando a la concreción II. Títulos en inglés, alemán y español
Arribando a la concreción II. Títulos en inglés, alemán y españolLuis José Ferreira Calvo
 
Resumen de generalidades de la fotografia.
Resumen de generalidades de la fotografia.Resumen de generalidades de la fotografia.
Resumen de generalidades de la fotografia.CentroEspecializacio
 
Rotafolio de la obesidad en adolecentes y adultos
Rotafolio de la obesidad en adolecentes y adultosRotafolio de la obesidad en adolecentes y adultos
Rotafolio de la obesidad en adolecentes y adultosCelesteGomesLopes
 
LAVADO DE MANOS TRIPTICO modelos de.docx
LAVADO DE MANOS TRIPTICO modelos de.docxLAVADO DE MANOS TRIPTICO modelos de.docx
LAVADO DE MANOS TRIPTICO modelos de.docxJheissonAriasSalazar
 
minierismo historia caracteristicas gabriel silva.pdf
minierismo historia caracteristicas gabriel silva.pdfminierismo historia caracteristicas gabriel silva.pdf
minierismo historia caracteristicas gabriel silva.pdfgabrielandressilvaca
 
ODEBRECHT Y EL OSCE EN EL PERU Y SU PROBLEMATICAS
ODEBRECHT Y EL OSCE EN EL PERU Y SU PROBLEMATICASODEBRECHT Y EL OSCE EN EL PERU Y SU PROBLEMATICAS
ODEBRECHT Y EL OSCE EN EL PERU Y SU PROBLEMATICASAlejandraViteFarro
 
EXPONENTES DEL MODERNISMO-VIRGINIA PRIETO.pdf
EXPONENTES DEL MODERNISMO-VIRGINIA PRIETO.pdfEXPONENTES DEL MODERNISMO-VIRGINIA PRIETO.pdf
EXPONENTES DEL MODERNISMO-VIRGINIA PRIETO.pdfVirginiaPrieto1
 
Catálogo Mayo en Artelife Regalería Cristiana
Catálogo Mayo en Artelife Regalería CristianaCatálogo Mayo en Artelife Regalería Cristiana
Catálogo Mayo en Artelife Regalería Cristianasomosartelife
 
El marinerismo y sus características en la arquitectura
El marinerismo y sus características en la arquitecturaEl marinerismo y sus características en la arquitectura
El marinerismo y sus características en la arquitecturacorcegajoselyt
 
"Explorando la Pintura Costumbrista en la República Dominicana con E. Vidal"
"Explorando la Pintura Costumbrista en la República Dominicana con E. Vidal""Explorando la Pintura Costumbrista en la República Dominicana con E. Vidal"
"Explorando la Pintura Costumbrista en la República Dominicana con E. Vidal"EusebioVidal1
 

Último (20)

Generalidades de las cámaras fotogr[aficas
Generalidades de las cámaras fotogr[aficasGeneralidades de las cámaras fotogr[aficas
Generalidades de las cámaras fotogr[aficas
 
Infografia de El Minierismo reflejado en la Arquitectura
Infografia de El Minierismo reflejado en la ArquitecturaInfografia de El Minierismo reflejado en la Arquitectura
Infografia de El Minierismo reflejado en la Arquitectura
 
2.-del-absolutismo-al-despotismo-ilustrado.ppt
2.-del-absolutismo-al-despotismo-ilustrado.ppt2.-del-absolutismo-al-despotismo-ilustrado.ppt
2.-del-absolutismo-al-despotismo-ilustrado.ppt
 
ANALISIS DE FORMAS NATURALES EN EL DIBUJOpdf
ANALISIS DE FORMAS NATURALES EN EL DIBUJOpdfANALISIS DE FORMAS NATURALES EN EL DIBUJOpdf
ANALISIS DE FORMAS NATURALES EN EL DIBUJOpdf
 
Burger- la negación de la autonomia del arte en la vanguardia.pdf
Burger- la negación de la autonomia del arte en la vanguardia.pdfBurger- la negación de la autonomia del arte en la vanguardia.pdf
Burger- la negación de la autonomia del arte en la vanguardia.pdf
 
EXPOSICION FOTOGRAFICA 1946-2024 Aniversario Conservatorio Carlos Valderrama ...
EXPOSICION FOTOGRAFICA 1946-2024 Aniversario Conservatorio Carlos Valderrama ...EXPOSICION FOTOGRAFICA 1946-2024 Aniversario Conservatorio Carlos Valderrama ...
EXPOSICION FOTOGRAFICA 1946-2024 Aniversario Conservatorio Carlos Valderrama ...
 
Cuadernillobdjjdjdjdjjdjdkdkkdjdjfujfjfj
CuadernillobdjjdjdjdjjdjdkdkkdjdjfujfjfjCuadernillobdjjdjdjdjjdjdkdkkdjdjfujfjfj
Cuadernillobdjjdjdjdjjdjdkdkkdjdjfujfjfj
 
como me enamore de ti (1).pdf.pdf_20240401_120711_0000.pdf
como me enamore de ti (1).pdf.pdf_20240401_120711_0000.pdfcomo me enamore de ti (1).pdf.pdf_20240401_120711_0000.pdf
como me enamore de ti (1).pdf.pdf_20240401_120711_0000.pdf
 
Nuestro Libro de Aventuras, en PPTX.pptx
Nuestro Libro de Aventuras, en PPTX.pptxNuestro Libro de Aventuras, en PPTX.pptx
Nuestro Libro de Aventuras, en PPTX.pptx
 
El Legado de Walter Gropius y Frank Lloyd Wright en la Arquitectura Moderna_c...
El Legado de Walter Gropius y Frank Lloyd Wright en la Arquitectura Moderna_c...El Legado de Walter Gropius y Frank Lloyd Wright en la Arquitectura Moderna_c...
El Legado de Walter Gropius y Frank Lloyd Wright en la Arquitectura Moderna_c...
 
Arribando a la concreción II. Títulos en inglés, alemán y español
Arribando a la concreción II. Títulos en inglés, alemán y españolArribando a la concreción II. Títulos en inglés, alemán y español
Arribando a la concreción II. Títulos en inglés, alemán y español
 
Resumen de generalidades de la fotografia.
Resumen de generalidades de la fotografia.Resumen de generalidades de la fotografia.
Resumen de generalidades de la fotografia.
 
Rotafolio de la obesidad en adolecentes y adultos
Rotafolio de la obesidad en adolecentes y adultosRotafolio de la obesidad en adolecentes y adultos
Rotafolio de la obesidad en adolecentes y adultos
 
LAVADO DE MANOS TRIPTICO modelos de.docx
LAVADO DE MANOS TRIPTICO modelos de.docxLAVADO DE MANOS TRIPTICO modelos de.docx
LAVADO DE MANOS TRIPTICO modelos de.docx
 
minierismo historia caracteristicas gabriel silva.pdf
minierismo historia caracteristicas gabriel silva.pdfminierismo historia caracteristicas gabriel silva.pdf
minierismo historia caracteristicas gabriel silva.pdf
 
ODEBRECHT Y EL OSCE EN EL PERU Y SU PROBLEMATICAS
ODEBRECHT Y EL OSCE EN EL PERU Y SU PROBLEMATICASODEBRECHT Y EL OSCE EN EL PERU Y SU PROBLEMATICAS
ODEBRECHT Y EL OSCE EN EL PERU Y SU PROBLEMATICAS
 
EXPONENTES DEL MODERNISMO-VIRGINIA PRIETO.pdf
EXPONENTES DEL MODERNISMO-VIRGINIA PRIETO.pdfEXPONENTES DEL MODERNISMO-VIRGINIA PRIETO.pdf
EXPONENTES DEL MODERNISMO-VIRGINIA PRIETO.pdf
 
Catálogo Mayo en Artelife Regalería Cristiana
Catálogo Mayo en Artelife Regalería CristianaCatálogo Mayo en Artelife Regalería Cristiana
Catálogo Mayo en Artelife Regalería Cristiana
 
El marinerismo y sus características en la arquitectura
El marinerismo y sus características en la arquitecturaEl marinerismo y sus características en la arquitectura
El marinerismo y sus características en la arquitectura
 
"Explorando la Pintura Costumbrista en la República Dominicana con E. Vidal"
"Explorando la Pintura Costumbrista en la República Dominicana con E. Vidal""Explorando la Pintura Costumbrista en la República Dominicana con E. Vidal"
"Explorando la Pintura Costumbrista en la República Dominicana con E. Vidal"
 

(2)manual bmeters gsd rfm

  • 1. 1 Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730 Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71 - www.recal.cl - info@recal.cl INSTRUCCIONES Y CARACTERÍCTICAS MÓDULO UNITARIO MEDIDOR GSD PULSO RFM-MB1 MANUAL DE USUARIO Descripción del producto El módulo RFM-MB1 / RFM-MB2 es un dispositivo que permite transmitir los datos de lectura detec- tados por los medidores de agua de la serie RFM fabricados por B METERS. El dispositivo debe configurarse utilizando el software de configura- ción BMBUS y un maestro MBUS *. Esto permite establecer la dirección principal, todas las demás opciones de trabajo y permite realizar lecturas de dispositivos. Para descargar el software, conéctese al siguiente enlace http://www.bmeters.com/en/ bm_product/m-bus-master/ y presione el botón “software”. Consulte el manual del software de configuración para obtener una descripción deta- llada de las funciones y opciones de configuración disponibles. Contenido del paquete • Módulo RFM-MB1 / RFM-MB2 • Sello anti-manipulación. • Pegatina anti-manipulación • Guía de instalación Datos técnicos • Temperatura de trabajo: de + 1 ° C a +55 ° C. • Fuente de alimentación: red MBUS (+ batería de litio de respaldo 3V Li-SOCI2 **) • Duración máxima de la batería: 1 año *** • Consumo de MBUS: 1 unidad de carga (= 1,5 mA) • Interfaz de comunicación: MBUS EN14757-2 / 3 • Configuración: utilizando el software BMBUS y MBUS master. • Nivel de protección: IP65. • Dimensiones: Ø = 67 mm x H = 20 • Peso: 73g. Instalación La instalación del módulo RFM-MB1 se permite solo en los medidores GSD8-RFM y la instalación del módulo RFM-MB2 se permite en los medido- res GMDM-RFM / GMDX-RFM. Se recomienda instalar el módulo RFM-MB1 / RFM-MB2 en un lugar protegido contra manipulaciones. Para su funcionamiento, el dispositivo debe configurarse utilizando el software BMBUS *. El instalador tiene la tarea de verificar la transmisión de datos correcta durante la instalación. Puesta en marcha Configure el módulo de radio utilizando el software BMBUS y un maestro MBUS *. Antes de continuar con el proceso de configuración, conecte el módulo en el medidor como se muestra en las imágenes. Es absolutamente necesario emparejar el índice óptico del medidor dentro del orificio colocado en la placa del módulo. Con una mano, mantenga el dial giratorio del medidor fijo; con la otra mano, presione con cuidado el módulo y gírelo en el sentido de las agujas del reloj para bloquearlo en el medidor. Verifique en el software de lectura la recopilación de datos correcta y verifique que no haya ninguna alarma activa. Para obtener las instrucciones de configuración completas, consulte el manual del software. Para evitar posibles fraudes en el mó- dulo, es posible insertar el sello naranja en los dos orificios pequeños ubicados en el lado izquierdo del módulo y aplicar un sello adhesivo. Finalmente, conecte el módulo en paralelo con la red MBUS. FASE 1 FASE 2 FASE 3