esquemas con vocabulario y frases sencillas en alemán para restauración y venta de ropa

1. Alemánfácil-Alemánparatodos:http://alemangisela.blogspot.com.es/
SALUDAR:
-BUENOS DÍAS (por la mañana de
6:00 hasta las 11:00)
-BUENOS DÍAS (desdelas 11:00
hasta las 18;00)
-BUENAS TARDES/NOCHES
(desdelas 18:00…..)
-BUENAS NOCHES (cuando se
despiden para dormir hasta las
6:00)
-COMO ESTÁ USTED ? (formal)
-CÓMO VA ? (informal)
RESPONDER
GRACIAS, BIÉN
GRACIAS, NO MUY BIÉN…
(No muy recomendado ya que
como son cotillas querrán saber
porqué…)
GRACIAS, SUPER…
…y A USTED?
DAR LAS GRACIAS
GRACIAS!
MUCHAS GRACIAS!
PORFAVOR!Y DE NADA!
DISCULPARSE
OH, LO SIENTO
PERDÓN!
BEGRÜSSEN
-GUTEN MORGEN! (-MORGEN!)
-GUTEN TAG! ( -TAG!)
-GUTEN ABEND! (-ABEND!)
-WIEGEHTES IHNEN?
-WIEGEHT’S?
ANTWORTEN
-DANKE, GUT!
-DANKENICHTSO GUT!
-DANKE, SUPER…!
-….UND IHNEN?
SICH BEDANKEN
DANKE!
VIELENDANK!
BITTE!
SICH ENTSCHULDIGEN
OH, TUT MIRLEID!
ENTSCHULDIGUNG!

2. Alemánfácil-Alemánparatodos:http://alemangisela.blogspot.com.es/
EN EL RESTAURANTE CAFETERIA/ BAR
-SI, PORFAVOR?
-QUÉ DESEA USTED?
-QUÈ TOMA USTED?
-DESEA ALGO MÁS?
-Y USTED? Y TÚ?(solo niños)
-ESTO ES TODO?
-PUEDO AYUDARLE…?
-QUE DESEA COMER?
-QUE DESEA BEBER?
-NOSOTROS TENEMOS….
-TODO JUNTO O PORSEPARADO…
(los alemanes suelen pagar por
separado….asíqueal tanto!)
EN SEGUIDA VIENE
UN MOMENTO POR FAVOR!
PORFAVORDESPACIO
COMO PORFAVOR(muy
importante!
POSIBLES RESPUESTAS
NOSOTROS QUEREMOS….
SI, HEMOS TERMINADO…
NO, AÚN QUEREMOS…
QUEREMOS PAGAR
LA CUENTA PORFAVOR
TIENENUSTEDES…?
QUÉ ES ESTO?
IM RESTAURANT-CAFÈ-BAR
-JA BITTE?
-WAS WÜNSCHEN SIE? - WAS MÖCHTEN SIE?
-WAS NEHMEN SIE?
-MÖCHTENSIENOCH ETWAS?
-UND SIE?....UND DU?
-ISTDAS ALLES?
-KANNICH IHNENHELFEN?
-WAS MÖCHTENSIEESSEN?
-WAS MÖCHTENSIETRINKEN?
-WIRHABEN…..
-ZUSAMMENODER GETRENNT…
-ES KOMMTGLEICH!
-EINENMOMENT BITTE
-BITTELANGSAM….
-WIE BITTE?<
MÖGLICHEANTWORTEN
WIRMÖCHTEN….
JA, WIRSIND FERTIG
NEIN, WIRMÖCHTENNOCH…
WIRMÖCHTENBEZAHLEN,
(bezahlen bitte!)
DIERECHNUNG BITTE
HABEN SIE….?
WAS ISTDAS….?

3. Alemánfácil-Alemánparatodos:http://alemangisela.blogspot.com.es/
QUIERE USTED LA CARTA?
BEBIDAS : TENEMOS….
-EL CAFÉ, CAFÉ CON LECHE,
EXPRESSO,
-LA LECHE (CALIENTE, FRIA)
-EL TE, MANZANILLA, DEMENTA
-CHOCOLATECALIENTE
-EL ZUMO:
-ZUMO DE NARANJA
-ZUMO DE MANZANA
-ZUMO DE TOMATE
-ZUMO DE PIÑA….
-EL AGUA (CONGAS, SINGAS)
-LIMONADA (NARANJA, LIMÓN)
-LA CERVEZA( DE LATA)
-CERVEZA DE BARRIL
GRANDE O PEQUEÑA.
-EL VINO: TINTO, BLANCO O
ROSADO
EL COÑAC, EL WISKI, EL JEREZ,
EL LICOR:
-HIERBAS MALLORQUINAS
COCA-COLA, FANTA….
-(CONO SIN) CUBITOS DEHIELO
-TENEMOS COCTELES: MOJITOS…
MÖCHTEN SIE DIE KARTE?
GETRÄNKE:WIR HABEN….
-(DER) KAFFEE, KAFFEEMIT
MILCH, EXPRESSO…
-DIEMILCH(WARM, KALT)
-DER TEE, KAMILLENTEE,
PFEFFERMINZTEE
-HEISSESCHOKOLADE
-DER SAFT
-ORANGENSAFT
-APFELSAFT
-TOMATENSAFT
-ANANASSAFT…
-DAS WASSER(MITGAS, STILLES
WASSER)
-LIMONADE(ORANGEN,
ZITRONEN)
-DAS BIER( DOSENBIER)
-BIERVOMFASS
GROSS ODERKLEIN
-DER WEIN:ROTWEIN,
WEISSWEIN, ROSEE
-DER KOGNAC, WISKI,SCHERRY
-DER LIKÖR
-DER KREUTERLIKÖR
KOKA-KOLA, FANTA…
-(MITODEROHNE) EISWÜRFEL
-WIRHABENKOKTELS: MOJITOS…

4. Alemánfácil-Alemánparatodos:http://alemangisela.blogspot.com.es/
LOS CUBIERTOS
LA CUCHARA
LA CUCHARA DE CAFÉ
LA CUCHARA DE SOPA
EL TENEDOR
EL CUCHILLO DECARNE
EL CUCHILLO DEPESCADO
LA VAJILLA
LA JARRA (DECAFÉ)
LA TAZA
LA TAZA DECAFÉ
LA TAZA DETÉ
EL PLATILLO DELA TAZA
EL PLATO DE SOPA
EL PLATO
EL PLATO DE POSTRE
LA BANDEJA
PLATO DE SERVIR
ENSALADERA
VASO DEAGUA
COPA DE VINO
COPA DE CHAMPÁN/CAVA
COPA DE COÑAC
VASO DELICOR
JARRA DE CERVEZA
EL VASO
DAS BESTECK
DER LÖFFEL
DER KAFFEELÖFFEL
DER SUPPENLÖFFEL
DIEGABEL
DAS FLEISCHMESSER
DAS FISCHMESSER
DAS GESCHIRR
DIEKANNE(KAFFEEKANNE)
DIETASSE
DIEKAFFEETASSE
DIETEETASSE
DIEUNTERTASSE
DER SUPPENTELLER
DER TELLER
DER DESERTTELLER
DAS TABLETT
DIEPLATTE
DIESALATSCHÜSSEL
DAS WASSERGLAS
DAS WEINGLAS
DAS CHAMPAGNERGLAS
DAS COGNACGLAS
DAS LIKÖRGLAS
DAS BIERGLAS
DAS GLAS

5. Alemánfácil-Alemánparatodos:http://alemangisela.blogspot.com.es/
LA HABITACIÓN
LA CAMA
LA MESILLA DENOCHE
EL ESCRITORIO
LA SILLA
LA TELEVISIÓN
LA ALFORMBRA
LA LAMPARITA
EL SOFÁ
EL SILLÓN
EL ARMARIO
LA PERCHA
LA PUERTA
LA VENTANA
EL BALCÓN
LAS SÁBANAS
EL ALMOHADÓN
LA COJINERA
LA MANTA
LA COLCHA
EL EDREDÓN
EL AIREACONDICIONADO
EL ESPEJO
EL MINIBAR
EL CAJÓN
LIMPIO/SUCIO
DAS SCHLAFZIMMER/ZIMMER
DAS BETT
DER NACHTTISCH
DER SCHREIBTISCH
DER STUHL
DER FERNSEHER
DER TEPPICH
DIENACHTTISCHLAMPE
DAS SOFA
DER SESSEL
DER SCHRANK
DER KLEIDERBÜGEL
DIETÜR
DAS FENSTER
DER BALKON
DIEBETTWÄSCHE
DAS KOPFKISSEN
DER KOPFKISSENBEZUG
DIEDECKE
DIEBETTDECKE
DIESTEPPDECKE
DIEKLIMAANLAGE
DER SPIEGEL
DIEMINIBAR
DIESCHUBLADE
SAUBER/ SCHMUTZIG

6. Alemánfácil-Alemánparatodos:http://alemangisela.blogspot.com.es/
EL CUARTO DE BAÑO
EL LAVABO
EL GRIFO
LA BAÑERA
LA DUCHA
EL VATER
LA CISTERNA
LA LUZ DEL CUARTO DE BAÑO
ALFOMBRILLA DEBAÑO
CORTINA DEDUCHA
JABÓN
TOALLA DE MANO
TOALLA DE DUCHA
TOALLA DE BAÑO
QUEJAS Y PETICIONES
EL GRIFO GOTEA
….ESTÁ SUCIO/NO ESTÁ LÍMPIO
EL DESAGÜEESTÁ OBSTRUIDO
NO HAYAGUA
…….NO FUNCIONA
FALTANTOALLAS
POSIBLES CONTESTACIONES
Lo siento, NO SE PREOCUPE,
AVISARÉYALGUIENVENDRÁ LO
ANTES POSIBLE.( Convieneno
decir cuándo porque lo
comprobarán y se quejarán).
DAS BAD
DAS WASCHBECKEN
DER WASSERHAHN
DIEBADEWANNE
DIEDUSCHE
Das Wc, das Klo, dieToillette
DER WASSERBEHÄLTER
DAS BADEZIMMERLICHT
DER BADETEPPICH
DER DUSCHVORHANG
DIESEIFE
DAS HANDTUCH
DAS DUSCHTUCH
DAS BADETUCH
BESCHWERDEN/BITTEN
DER WASSERHAHNTROPFT
…IST SCHMUTZIG/NICHTSAUBER
DER ABFLUSS ISTVERSTOPFT
WIRHABEN KEINWASSER
…..FUNKTIONIERTNICHT
ES FEHLEN HANDTÜCHER
MÖGLICHEANTWORTEN
TUT MIRLEID, ICH SAGESOFORT
BESCHEID, JEMAND KOMMT
SOBALD WIEMÖGLICH.

7. Alemánfácil-Alemánparatodos:http://alemangisela.blogspot.com.es/
LA ROPA
LA CAMISETA
EL PANTALÓN
PANTALÓNCORTO
LA CAMISA
LA BLUSA
MANGA CORTA
MANGA LARGA
VESTIDO (LARGO, CORTO)
FALDA
AMERICANA
CHAQUETA / JERSEY
ALGODÓN
LANA
FIBRA SINTÉTICA
ROPA INTERIOR
CALZONCILLOS
BRAGAS
BAÑADORDE HOMBRE
BAÑADORMUJER
SOSTENES
ZAPATOS
DEPORTIVAS
BOTAS
ZAPATOS
SANDALIAS
DIEKLEIDUNG
DAS T-SCHIRT
DIEHOSE
DIEKURZEHOSE
DAS HEMD
DIEBLUSE
KURZE ÄRMEL
LANGE ÄRMEL
DAS KLEID (KURZ, LANG)
DER ROK
DER BLASER
DIEJACKE/ DER PULLOVER
BAUMWOLLE
WOLLE
SYNTETISCH
UNTERWÄSCHE
DIEMÄNNERUNTERHOSE
DIEDAMENUNTERHOSE
DIEBADEHOSE
DER BADEANZUG
DER BH (BEJA)
DIE SCHUHE
DIESPORTSCHUHE
DIESTIEFEL
DIESCHUHE
DIESANDALEN

8. Alemánfácil-Alemánparatodos:http://alemangisela.blogspot.com.es/
ATENCIÓN AL CLIENTE
¿PUEDO AYUDARLE?
¿QUIEREQUELE AYUDE?
¿QUE TALLA NECESITA?
¿QUIEREUNA TALLA MÁS?
¿QUIEREUNA TALLA MENOS?
¿QUIEREOTRO MODELO?
¿QUIEREOTRO COLOR?
¿QUIEREALGO MÁS?
¿NECESITA ALGO MÁS?
¿ESTO ES TODO?
¿CONTARJETA DECRÉDITO O
EFECTIVO?
¿QUIEREQUESE LO RESERVE?
LO SIENTO, PERO TENEMOS ESTE
MODELO SOLO EN…
ESTE COLOR/MODELO ES MUY
BONITO!
SU NOMBRE, PORFAVOR
UN TELÉFONO DE CONTACTO
MUCHAS GRACIAS!
HASTA PRONTO!
HASTA MAÑANA!
VENGA USTED MAÑANA
PODEMOS CAMBIARLO POROTRA
COSA, PERO NO DEVOLVEREL
DINERO
ESTO ES UNA OFERTA ESPECIAL
KUNDENDIENST
KANN ICH IHNENHELFEN?
SOLL ICH IHNENHELFEN?
WELCHE GRÖSSEBRAUCHENSIE?
MÖCHTEN SIE EINE GRÖSSE MEHR?
MÖCHTEN SIE EINE GRÖSSE WENIGER?
MÖCHTEN SIE EIN ANDERES MODELL?
MÖCHTEN SIE EINE ANDERE FARBE?
NOCH ETWAS?
BRAUCHEN SIENOCH ETWAS?
ISTDAS ALLES?
MITKREDITKARTEODERBAR?
SOLL ICH DAS RESSERVIEREN?
TUT MIRLEID, ABER WIRHABEN
DIESES MODELL NURIN…..
DIESEFARBE/DIESES MODELL IST
SEHR SCHÖN!
IHRNAME, BITTE
EINKONTAKTTELEFON
VIELENDANK
BIS BALD!
BIS MORGEN!
KOMMENSIEMORGEN
WIRKÖNNENDAS GEGEN ETWAS
ANDERES TAUSCHEN, ABER NICHT
DAS GELD ZURÜCKGEBEN.
DAS ISTEINSONDERANGEBOT