Learning Tool “Awareness of the culture of others, acknowledgement of clients/patients’ diverse cultural identities“. Made in the framework of the IENE7 project funded with support from the European Commission. This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein. Please, visit www.iene7.eu.

1. MODULO I:
CONCIENCIA CULTURAL
Tema 2: Conciencia de la cultura de los
demás, reconocimiento de las diversas
identidades culturales de los
clientes/pacientes.

2. Módulo I: Conciencia
Cultural
Tema 2: Conciencia de la
cultura de los demás,
reconocimiento de las
diversas identidades
culturales de los
clientes/pacientes
En este tema aprenderá a conocer la cultura de los demás.
Será capaz de tener en cuenta las necesidades y
peculiaridades de cada uno.
Resumen
Resumen
Resumen
Conciencia de los demás
Gestos alrededor del mundo
Aspectos culturales de la
Enfermería
Tareas
RECUERDE
Si quiere relacionarse con otra persona, deben tener
ambos en cuenta tanto sus necesidades y
peculiaridades como las del otro. Se debe dar, sobre
todo, en aquellas relaciones donde se ven involucradas
personas con necesidades especiales.

3. Módulo I: Conciencia
Cultural
Tema 2: Conciencia de la
cultura de los demás,
reconocimiento de las
diversas identidades
culturales de los
clientes/pacientes
El siguiente corto nos enseña que no debemos juzgar a las
personas antes de tiempo. Para relacionarnos, debemos
tener en cuenta ambos las necesidades y peculiaridades de
cada uno.
Esto debe ocurrir siempre, pero más aún si se ven
involucradas personas con necesidades especiales.
Este corto tan conmovedor considera a las personas sordas
y el medio de comunicación tan específico que utilizan.
Incluye dos niveles distintos de análisis: uno muy explícito y
real y otro más metafórico, porque la sordera también
puede ser una enfermedad social.
Capte el sentido metafórico de la sordera. Pregúntese a sí
mismo: ¿Quién es el sordo en este vídeo?
Conciencia de la cultura de los demás
Conciencia de la cultura de los
demás
Resumen
Conciencia de la cultura de los
demás
Gestos alrededor del mundo
Aspectos Culturales de la
Enfermería
Tareas

4. Módulo I: Conciencia
Cultural
Tema 2: Conciencia de la
cultura de los demás,
reconocimiento de las
diversas identidades
culturales de los
clientes/pacientes
Ver este vídeo: “Demasiado rápido para juzgar”
(3’ 42’’) subtitulos en español:
https://www.youtube.com/watch?v=Fzn_AKN67oI
Conciencia de la cultura de los
demás
Resumen
Conciencia de la cultura de los
demás
Gestos alrededor del mundo
Aspectos Culturales de la
Enfermería
Tareas

5. Módulo I: Conciencia
Cultural
Tema 2: Conciencia de la
cultura de los demás,
reconocimiento de las
diversas identidades
culturales de los
clientes/pacientes
Recuerde: las personas pueden comunicarse a través del
lenguaje verbal y no verbal. Este último es más importante,
sobre todo porque puede tener diferentes significados en
distintas partes del mundo.
Gestos alrededor del mundo
Gestos alrededor del mundo
Resumen
Conciencia de los demás
Gestos alrededor del mundo
Aspectos Culturales de la
Enfermería
Tareas
Diferencias
Respeto y
tolerancia
¿Cómo pueden los mismos gestos ser tratados de forma
diferente en culturas distinta?
EGIPTO
Ten paciencia
ITALIA
¿Qué quieres decir exactamente?
GRECIA
Eso es perfecto!!

6. Módulo I: Conciencia
Cultural
Tema 2: Conciencia de la
cultura de los demás,
reconocimiento de las
diversas identidades
culturales de los
clientes/pacientes
Las personas pueden comunicarse a través del lenguaje
verbal y no verbal. Este último es más importante, sobre
todo porque puede tener diferentes significados en distintas
partes del mundo.
Se muestra este asunto como un viaje alrededor de los
gestos habituales en las distintas partes del mundo– desde
el signo francés para “bebido”, pasando por la mímica
obscena brasileña, hasta la costumbre búlgara de mover la
cabeza de arriba a abajo para decir “no” en vez de “sí”.
Este vídeo es fácil de entender y divertido, y nos muestra
cómo la mímica tiene un importante componente cultural.
Gestos alrededor del mundo
Ver este vídeo “Gestures around the world” (2’)
subtítulos en español:
https://www.youtube.com/watch?v=qCo3wSGYRbQ
Gestos alrededor del mundo
Resumen
Conciencia de los demás
Gestos alrededor del mundo
Aspectos Culturales de la
Enfermería
Tareas

7. Módulo I: Conciencia
Cultural
Tema 2: Conciencia de la
cultura de los demás,
reconocimiento de las
diversas identidades
culturales de los
clientes/pacientes
El siguiente gráfico nos muestra qué porcentaje de la
comunicación corresponde a la comunicación no verbal.
Gestos alrededor del mundo
Gestos alrededor del mundo
Resumen
Conciencia del otro
Gestos alrededor del mundo
Aspectos Culturales de la
Enfermería
Tareas ¿Está o no de acuerdo con el porcentaje que muestra este
gráfico?
1) Escriba el por qué,
2) Comparta su opinión en la plataforma y
3) Compárela con la de otros participantes
Lo que tú escuchas,
tono de voz, claridad vocal
y expresividad verbal
38% del mensaje
Palabras
7% del mensaje
Lo que se ve o siente de la
expresión facial, el vestido,
aseo, postura, contacto
visual, gestos y contacto
55% del mensaje

8. Módulo I: Conciencia
Cultural
Tema 2: Conciencia de la
cultura de los demás,
reconocimiento de las
diversas identidades
culturales de los
clientes/pacientes
Los cuidadores deben ser capaces de proporcionar un
cuidado de alta calidad y culturalmente competente.
Con respecto al cuidado de las personas mayores y la
relación que se crea con ellos, es muy importante tener en
cuenta su cultura, creencias y expectativas.
Aspectos Culturales de la Enfermería
Apectos Culturales de la
Enfermería
Resumen
Conciencia de los demás
Gestos alrededor del mundo
Aspectos Culturales de la
Enfermería
Tareas
Intente cambiar y pensar desde el punto de vista de sus
pacientes.
1-Escriba al menos 5:
- ¿Qué espera él/ella de usted?
- ¿ Qué piensa él/ella de usted?
- ¿ Qué sentimientos siente él/ella hacia usted?
2- Comparta su opinión en la plataforma y espere una
respuesta.
Ver
cosas
desde
el punto
de vista
de otras
personas

9. Módulo I: Conciencia
Cultural
Tema 2: Conciencia de la
cultura de los demás,
reconocimiento de las
diversas identidades
culturales de los
clientes/pacientes Ver la película “Intocable”
Descripción
Basada en una historia real, “Intocable” nos relata la
improbable amistad entre un tetrapléjico extremadamente
rico (paralizado tras sufrir un accidente en parapente) y su
cuidador (un inmigrante de Senegal).
La película es el relato de dos mundos distintos, por un lado
el refinado mundo de Saint-Germain-des-Prés; por otro
lado, las afueras, los suburbios de París, donde los ricos se
niegan a ir, o eso dicen.
“Intocable” es muy vivaz y despreocupante, un mensaje
sentimental de la sociedad moderna y un testimonio
entrañable de resiliencia y empatía humana.
Aspectos Culturales de la Enfermería
Aspectos culturales de la
Enfermería
Resumen
Conciencia de los demás
Gestos alrededor del mundo
Aspectos Culturales de la
Enfermería
Tareas
Ver el trailer (2.18´´):
https://www.youtube.com/watch?v=drQRl0-nZw4

10. Módulo I: Conciencia
Cultural
Tema 2: Conciencia de la
cultura de los demás,
reconocimiento de las
diversas identidades
culturales de los
clientes/pacientes
1- Haga una lista de factores que influyen en la
comunicación, distinguiendo entre lenguaje verbal y no
verbal
2-Ofrezca una puntuación de entre 1-5 a cada uno de esos
factores (1=mínimo, 5=máximo) para evaluar cuánto influye
cada uno en la comunicación interpersonal.
3- Comparta su lista con las puntuaciones en la plataforma.
4- Lea 2 ó 3 comentarios del resto de los participantes y
responda, al menos, a uno de ellos diciendo si está o no de
acuerdo y por qué.
5- Tras las respuestas, ¿ha aprendido otros aspectos que
pueden influir en la comunicación interpersonal?
Tareas
Tareas
Resumen
Conciencia de los demás
Gestos alrededor del mundo
Aspectos Culturales de la
Enfermería
Tareas
Comunicación Interpersonal
Es el proceso por el que la gente
intercambia información a través de
mensajes verbales y no verbales