APA 7

1. 2020
Formato de Citación y Referencias
Bibliográficas Según el Manual de
Publicaciones de la American
Psychological Association
APA
7ª Edición
Centro de
Documentación
CINPE-DOC
Biblioteca Especializada
en Ciencias Sociales
(BECS)
Biblioteca Especializada
en Relaciones
Internacionales
“Luis y Felipe Molina”

2. El Manual de Publicación APA ha sido por mucho
tiempo una fuente autorizada para la escritura
académica.
La séptima edición proporciona una guía más
específica y de apoyo para todos los estudiantes, sin
importar la carrera que sigan. Pueden beneficiarse de
dominar la escritura académica como una forma de
desarrollar sus habilidades de pensamiento crítico y
perfeccionar la precisión y claridad de su comunicación
(American Psychological Association, 2020).
¿Qué es APA séptima
edición?
¿Cuáles son los
objetivos?

3. Según American Psychological Association (2020), se
debe proporcionar el crédito apropiado a la fuente
siempre que realice lo siguiente:
• Parafraseando (es decir, en sus propias palabras) las
ideas de los demás
• Citar directamente las palabras de otros
• Referirse a datos o conjuntos de datos
• Reimprima o adapte una tabla o figura, incluso
imágenes de Internet gratuitas o con licencia en
Creative Commons
¿Qué se debe citar?

4. Una paráfrasis reafirma la idea de otro (o su propia idea
publicada anteriormente) en sus propias palabras. La
paráfrasis le permite resumir y sintetizar información de
una o más fuentes, centrarse en información importante,
comparar y contrastar detalles relevantes
(American Psychological Association, 2020).
¿Qué es el parafraseo?

5. ¿Qué es el plagio y autoplagio?
El plagio es el acto de presentar las
palabras, ideas o imágenes de otro
como si fueran propias; niega a los
autores o creadores de contenido el
crédito que se les debe. Ya sea
deliberado o no intencional, el plagio
viola los estándares éticos en la
erudición (American Psychological
Association, 2020).
El autoplagio es la presentación
de su propio trabajo previamente
publicado como original; como el
plagio, el autoplagio no es
ético (American Psychological
Association, 2020).

6. Aspectos Generales
APA 7 permite las
siguientes variedades
de fuentes y tamaños:
• Calibri, 11
• Arial, 11
• Lucida Sans Unicode,
10
• Times New Roman ,
12
• Georgia, 11
Margen superior, inferior, derecho e izquierdo debe ser de 2.54 cm
Se omite el lugar de publicación en la referencia bibliográfica
Utilizar interlineado doble en casi todo el texto, con algunas excepciones
En las referencias bibliográficas, cuando haya 21 o más autores, incluya los
primeros 19 nombres de los autores, seguido de puntos suspensivos (…) y luego
agregue el nombre del autor final
Las URL no van precedidas de “Recuperado de” solo si se necesita fecha de
recuperación
Ahora la cita dentro del texto se puede acortar desde la primera mención. Se
incluye únicamente el apellido del primer autor, seguido de “et al”, y el año de
publicación, a partir de tres autores. Ejemplo: Ochoa et al., 2014
Utilizar alineación a la izquierda, con sangría de 1.27 cm al inicio de cada párrafo

7. Portada de un trabajo académico para estudiantes
1
Citas y referencias según APA
7ma. Edición
Fiorella Hernández
Escuela de Ciencias Sociales y
Humanidades, Universidad X
Diseño y gestión de proyectos
Mg. Rocío Pérez Brenes
22 de febrero de 2020
Título en
negrita
# de página
Afiliación
Autor
Curso
Fecha de
entrega
Docente

8. Citas Bibliográficas
Una cita directa reproduce palabras literalmente de otro trabajo o de su propio trabajo previamente
publicado (American Psychological Association, 2020).
Cita
Larga
Menos de 40
palabras
Más de 40 palabras
Cita
Corta

9. Cita corta (menos de 40 palabras)
Inmersa en el texto utilizando comillas
Ejemplo de cita corta narrativa
Según Caballero y Sime (2016) "un 'buen docente', es aquella persona que ha
marcado e influido de manera trascendental en la vida personal y académica de
sus estudiantes y cuya imagen permanece en su memoria escolar como un
recuerdo prolongado y altamente positivo” (p.1), quedando marcado como un
recuerdo para toda la vida.
Dos autores
Alineación a la
izquierda
• Emplee comillas sencillas dentro de un texto con comillas dobles para
destacar que el material tenía comillas dobles

10. Cita corta (menos de 40 palabras)
Ejemplo de cita corta entre paréntesis
Muchas veces, algunos docentes quedan plasmados en la memoria del
estudiante, “un 'buen docente', es aquella persona que ha marcado e influido
de manera trascendental en la vida personal y académica de sus estudiantes y
cuya imagen permanece en su memoria escolar como un
recuerdo prolongado y altamente positivo” (Caballero y Sime, 2016, p.1).
Puntuación final,
después del
paréntesis de la cita.
Alineación a la
izquierda

11. Cita larga o en bloque (40 palabras o más)
No se utilizan comillas.
Cita en bloque independiente del texto con una sangría de
1,27 cm en el margen izquierdo.
Si hay un segundo párrafo dentro de la cita, sangre la
primera línea del párrafo media pulgada adicional (1.27 cm).
No utilizar punto final después del paréntesis, se utiliza
antes.

12. Cita larga o en bloque (40 palabras o más)
La ética profesional responde a una actitud y compromiso que surge de la
persona influenciada por un aprendizaje social que le ha ofrecido su entorno, y
esto es lo que conlleva a un comportamiento ético y socialmente aceptable, o
a lo contrario. Si este comportamiento es consistente con sus creencias, con su
propio compromiso social y su responsabilidad individual, la persona tendrá
mayor bienestar y equilibrio emocional. (2011, p.92)
Ejemplo de cita en bloque narrativa
La pérdida de los valores está relacionada principalmente con jóvenes, de
acuerdo con Vargas, es necesario implementar una educación reflejada en acciones
éticas y morales:
Alineación
a la
izquierda
Bloque
independiente
con una sangría
de 1,27 cm
Puntuación final

13. Cita larga o en bloque (40 palabras o más)
Ejemplo de cita en bloque en paréntesis
La ética profesional responde a una actitud y compromiso que surge de
la persona influenciada por un aprendizaje social que le ha ofrecido su
entorno, y esto es lo que conlleva a un comportamiento ético y
socialmente aceptable, o a lo contrario. Si este comportamiento es
consistente con sus creencias, con su propio compromiso social y su
responsabilidad individual, la persona tendrá mayor bienestar y
equilibrio emocional. (Vargas, 2011, p.92)
Las creencias y valores de las personas son reflejadas en su
comportamiento ético y moral:
Alineación a la
izquierda
Bloque
independiente
con una sangría
de 1,27 cm
Puntuación final

14. Paráfrasis
• Cite la paráfrasis utilizando formato de paréntesis o narrativo
• Aunque no es requerido agregar el número de página o párrafo, puede incluirlo para ayudar a los
lectores a localizar un fragmento relevante en un texto
• Una paráfrasis puede continuar en varias oraciones. En esos casos, cite el trabajo que se parafrasea en
la primera mención. Una vez que el trabajo ha sido citado, no es necesario repetir la cita siempre que el
contexto de la escritura deje en claro que el mismo trabajo sigue siendo parafraseado
Ejemplo:
Según Brizuela et al. (2014) en Argentina, la tasa de embarazos en adolescentes entre los 15 y 19
años es relativamente alta, algunos factores de esta determinante social se relacionan con la pobreza, falta
de educación sexual, poco valor hacia la educación y actitudes familiares desfavorables. Asimismo, la
dificultad para poder tener acceso a los métodos anticonceptivos en conjunto con la falta de información y
atención se suman a la lista de factores que conducen a embarazos no planificados.

15. Citación con paréntesis Citación narrativa
Un autor (Romero, 2020) Un autor Romero (2020)
Dos autores (Romero y Campos,
2020)
Dos autores Romero y Campos
(2020)
Tres o más autores (Romero et al.,
2020)
Tres o más autores Romero et al.
(2020)
Autores grupales
con abreviatura
Citaciones
subsecuentes
(Instituto
Costarricense de
Electricidad [ICE],
2020)
(ICE, 2020)
Autores grupales
con abreviatura
Citaciones
subsecuentes
Instituto
Costarricense de
Electricidad (ICE,
2020)
ICE (2020)
Autor grupal sin
abreviatura
(Ministerio de la
Presidencia, 2020)
Autor grupal sin
abreviatura
Ministerio de la
Presidencia (2020)

16. Comunicación Personal
Incluye:
Conversaciones
por teléfono
Entrevistas
personales
Chats en línea
Mensajes de
texto
Correos
electrónicos
Cartas
Debido a que no proporcionan datos recuperables, no se incluyen en la lista de referencias
bibliográficas, solo se citan en el texto.
Ejemplos: Citación Parentética: (F. Campos, comunicación personal, 6 de enero de 2020)
Citación Narrativa: F. Campos (comunicación personal, 22 de julio de 2020)

17. Cita de fuentes con números de
páginas
Seguir las siguientes pautas:
• Usar la abreviatura "p" para una sola página.
Ejemplo: (p.22)
• Usar la abreviatura "pp" para varias
páginas dentro de un rango, separadas por un
guion. Ejemplo: (pp.15-18)
• Usar la abreviatura "pp" para varias páginas, si
son discontinuas use una coma en medio de los
números de página. Ejemplo: (pp. 24,26)

18. Material sin número de página
Cuando se desea citar material escrito que no contiene números
de página, proporcione al lector otra forma de ubicar el pasaje
citado.
Ejemplo:
• Proporcione un título o nombre de sección
• Proporcione un número de párrafo (contar manualmente si no están
enumerados) (utilice la abreviación párr.)
• Proporcione un título o nombre de sección en combinación con un
número de párrafo
Ejemplos de materiales
en línea sin paginación:
Sitios Web
Algunos libros
electrónicos
Páginas Web

19. Encabezados de página
• Aparece dentro del margen superior de cada
página del documento
• Es una versión abreviada del título de
un trabajo (por lo general solo los documentos
profesionales lo incluyen)
• No se requiere el encabezado para los
trabajos de los estudiantes a menos que el
docente o la institución lo soliciten
• Inserte números de página a su documento en
la esquina superior derecha (debe aparecer en
todas las páginas, incluyendo la portada)
Títulos
• Los títulos identifican el contenido dentro de
las secciones de un documento
• Deben ser descriptivos y concisos
• En el estilo APA hay cinco niveles de títulos
• El nivel 1 es el nivel más alto o principal del
título (centrado y en negrita)
• El nivel 2 es un subtítulo del nivel 1
(alineación a la izquierda, negrita)
• El nivel 3 es un subtítulo del nivel 2
(alineación a la izquierda, negrita cursiva) y
así sucesivamente
• Consultar en el manual APA el formato de
títulos para evitar incurrir en errores

20. Referencias Bibliográficas
La lista de referencias al final del documento proporciona información necesaria para
identificar y recuperar cada trabajo citado en el texto (American Psychological Association
2020).
AUTOR
• ¿Quién es el
responsable?
• Autor individual
• Múltiples
personas
• Grupos
(Instituciones,
organismos
gubernamentales,
organizaciones)
• Combinación de
grupos y
personas
FECHA
• ¿Cuándo fue
publicado el
trabajo?
TÍTULO
• ¿Cómo se llama
el trabajo?
FUENTE
• ¿Dónde puedo
recuperar este
trabajo?

21. Aspectos Generales en las Referencias
• Coloque la etiqueta de la sección "Referencias" en negrita y centrada en la parte superior de la página.
• Las referencias se ordenan alfabéticamente.
• Invierta todos los nombres de los autores individuales y proporcione primero el apellido, seguido de una coma y la inicial.
Ejemplo: Campos, F.
• Utilice una "y" para separar dos autores de grupo: Contraloría General de la República y Ministerio de la Presidencia.
• Cuando haya de dos a 20 autores proporcione los apellidos e iniciales de todos. Utilice una "y" antes del nombre del
autor final: Autor, A., Autor, A., y Autor, C.
• Cuando haya 21 o más autores, incluya los primeros 19 nombres de los autores, inserte una elipse (& o puntos
suspensivos …), y luego agregue el nombre del autor final.
• Utilice la abreviatura "(Ed.)" para un editor y la abreviatura "(Eds.)" para varios editores. En el caso de múltiples editores,
incluya el rol una vez.
• No utilizar abreviaturas para un autor de grupo.
• Si el autor es desconocido o no se puede determinar razonablemente, se debe desplazar el título de la obra a la posición
de autor (seguido de un punto), antes de la fecha de publicación.
• Si la obra está firmada como "Anónimo", utilice "Anónimo" como autor.
• En el caso de obras no publicadas, publicadas informalmente o en curso, indique el año en que se produjo la obra.
No utilice "en curso" o "presentado para su publicación" en el elemento de fecha de una referencia.

22. Aspectos Generales en las Referencias
• Algunas obras en línea anotan cuándo se actualizó una obra por última vez. Si esta fecha está disponible y
es claramente atribuible al contenido específico que está citando en lugar del sitio web general, utilice la
fecha actualizada en la referencia.
• Cuando la fecha de publicación de una obra es desconocida, escriba "s. f.". (que significa "sin fecha ") entre paréntesis.
Ejemplo: Romero, A. (s. f.).
• Para las obras sin título, incluya en su lugar una descripción de la obra entre corchetes.
• Las referencias que tengan un mismo autor y fecha se ordenan alfabéticamente por título. Además de emplear letras a,
b, c, en minúsculas después del año, dentro del paréntesis. Ejemplo: (2014a) y (2014b)
• Utilizar espacio doble y aplicar sangría de (1.27 cm), lo que significa que la primera línea de la referencia está a ras a la
izquierda y las líneas siguientes están con sangría a media pulgada (1,27 cm) del margen izquierdo
• Cuando se referencia un libro clásico o de múltiples ediciones, APA recomienda que al final de la referencia se escriba el
año de la primera publicación.
• Cuando haya combinación de autores individuales y grupales, los últimos deben introducirse con “los miembros de”.

23. Libro impreso
Autor, A. (Año). Título. Editorial.
Hernández, R. (2013). Metodología de la investigación para bachillerato: Enfoque por competencias. McGrawHill Educación.
Citación parentética: (Hernández, 2013)
Citación narrativa: Hernández (2013)
Instituto Nacional de Estadísticas y Censos. (2018). Informe de resultados del inventario nacional de operaciones estadísticas.
Citación parentética: (Instituto Nacional de Estadísticas y Censos [INEC], 2018)
Citación narrativa: Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC, 2018)
•Cuando el autor es el mismo que el editor (como en el caso anterior, un informe anual escrito y publicado por la misma empresa),
omita el editor de la referencia para evitar la repetición.
Kasper, D., Fauci, A., Hauser, S., Longo, D., Jameson, J., y Loscalzo, J. (2017). Harrison: Manual de medicina interna . McGraw-Hill
Interamericana.
Citación parentética: (Kasper et al., 2017)
Citación narrativa: Kasper et al. (2017)

24. Libro con editor
Editor, A. (Ed.). (Año). Título . Editorial.
Cuando un editor es el autor de una obra, éste toma su lugar.
Flores, C. (Ed.). (2016). Antología de literatura costarricense. EUNED.
Citación parentética: (Flores, 2016)
Citación narrativa: Flores (2016)
Cerdas, E. (Ed.). (2019). Derecho y paz. Instituto de Estudios Latinoamericanos.
Citación parentética: (Cerdas, 2019)
Citación narrativa: Cerdas (2019)

25. Capítulo de un libro con editor
Autor, A. (Año). Título del capítulo. En A. Editor, A. Editor, y A. Editor (Eds.), Título del libro (xx ed.,
Vol. X, pp. xxx–xxx). Editorial. Fuente
Castro, M., y Díaz, J. (2017). Delante del espejo. En A, Cazorla (Ed.), XXV años de paz franquista. Sociedad y cultura en
España hacia 1964 (pp. 25-48). Silex. https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=700444
Citación parentética: (Castro y Díaz, 2017)
Citación narrativa: Castro y Díaz (2017)
• Si el libro o la obra de referencia editada tiene información sobre la edición o el volumen, además de los
números de página, inclúyalos entre los mismos paréntesis en el siguiente orden: edición, número de volumen y
números de página.

26. Libro electrónico
Autor, A. (Año). Título. http://www
Los DOI están formateados como URL (https://doi.org/xxxxx ) tanto las DOIs y los URLs como hipervínculos deben
llevar al lector directamente al contenido. Además, el formato o plataforma, por ejemplo: [Versión Kindle] ya no se
incluye en la referencia.
Chiavenato, I. (2017). Planeación estratégica. McGraw-Hill Interamericana. https://www.ebooks7-
24.com:443/?il=5345
Citación parentética: (Chiavenato, 2017)
Citación narrativa: Chiavenato (2017)

27. Obras Clásicas
Austen, J. (2015). Orgullo y prejuicio (B. Briggent, trad.). Plutón. (Obra original publicada en 1813)
Cita parentética: (Austen, 1813/2015)
Cita narrativa: Austen (1813/2015)
• Cuando se referencia un libro clásico o de múltiples ediciones, APA recomienda que al final de la referencia
se escriba el año de la primera publicación.
• En los casos en que haya varias casas editoriales responsables de la publicación, éstas deben ser
yuxtapuestas (poner una junto a la otra) por medio del punto y coma.
Proporcione el nombre del editor con "Ed" o "Eds" entre paréntesis después del título del libro.
Autor, A. (Año de publicación). Título (E. Editor, Ed.; T. Traductor, trad.). Editorial. (Obra
original publicada en xxxx)

28. Artículo de una revista con autoría grupal e individual
Opertti, R., Belalcázar, C., y los miembros de la Oficina Internacional de Educación de la UNESCO. (2008).
Tendencias de la educación inclusiva a nivel regional e interregional: temas y desafíos. Perspectivas, 38(1),
113-135. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000004794_spa?posInSet=2&queryId=e1630fce-
1520-43a5-ba95-8e77df11c026
Cita parentética: (Opertti et al., 2008)
Cita narrativa: Opertti et al. (2008)
Autor, A., y los miembros de. (Año). Título del artículo. Título de la revista, volumen
(número), p-p. Fuente
Cuando haya combinación de autores individuales y grupales, los últimos deben introducirse con
“los miembros de”.

29. Artículo de revista impresa
Patrick, A. (2019). La lucha por el talento tecnológico. Finanzas y desarrollo, 56(1), 42-45.
Citación parentética: (Patrick, 2019)
Citación narrativa: Patrick (2019)
• Cuando falta información periódica cómo: el volumen, número o rango de páginas, omítalo de
la referencia.
Autor, A. (Año). Título del artículo. Título de la revista, volumen (número), p-p.

30. Artículo de revista electrónica
Santamaría, A. (2012). La responsividad ética. En-claves del Pensamiento, 6(12), 193-
198. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=141125359009
Citación parentética: (Santamaría, 2012)
Citación narrativa: Santamaría (2012)
Autor, A. (Año). Título del artículo. Título de la revista, volumen (número), pp-pp. Fuente

31. Entrada a diccionario, tesauro y
enciclopedia con un grupo autor
Real Academia Española. (s.f.). Educación. En RAE. Recuperado del 15 de mayo de 2020,
de https://dle.rae.es/educaci%C3%B3n?m=form
Citación parentética: (Real Academia Española, s.f.)
Citación narrativa: Real Academia Española (s.f.)
• Cuando una obra de referencia en línea es actualizado continuamente, utilice "s. f" como año de
publicación e incluya la fecha de recuperación
Ejemplo
De un diccionario en línea
Autor, A. (Año). Título. En Editor. Fuente

32. Hitchcock, D. (2018). Pensamiento crítico. En E, Zalta (Ed.), The Stanford Encyclopedia of
Philosophy. Standford University. https://plato.stanford.edu/entries/critical-thinking/
Citación parentética: (Hitchcock, 2018)
Citación narrativa: Hitchcock (2018)
• La estructura es similar a la referencia de un capítulo de un libro con editor porque la entrada
tiene: un autor individual, la enciclopedia tiene un editor y una editorial
Ejemplo
De una entrada a una enciclopedia en línea
Entrada a diccionario, tesauro
y enciclopedia con autor individual
Autor, A. (Año). Título. En E, Editor (Ed), Título del libro. Nombre de la editorial. Fuente

33. Artículo de un periódico impreso y digital
Ávalos, A. (15 de febrero de 2015). CCSS intensifica rastreo de donadores de órganos, La Nación, 4A.
Citación parentética: (Ávalos, 2015)
Citación narrativa: Ávalos (2015)
Castro, J. (15 de mayo de 2020). Costa Rica registró casi 32 millones de intentos de ciberataques en primeros tres
meses. La República. https://www.larepublica.net/noticia/costa-rica-registro-casi-32-millones-de-intentos-de-
ciberataques-en-primeros-tres-meses
Citación parentética: (Castro, 2020)
Citación narrativa: Castro (2020)
Autor, A. (día de mes de año). Título de artículo, Título del periódico, número de página​.
Autor, A. (día de mes de año). Título del artículo. Título del periódico. Fuente

34. Tesis inédita
Cordero, E. (2019). Guía didáctica para el desarrollo de destrezas motoras y cognitivas que intervienen
en los procesos de iniciación deportiva en niños y niñas entre los 4 y 8 años de edad [Tesis de
licenciatura no publicada]. Universidad Nacional, Costa Rica.
Cita parentética: (Cordero, 2019)
Cita narrativa: Cordero (2019)
Autor, A. (Año). Título de la tesis [Tesis doctoral, maestría o licenciatura no publicada]. Nombre de
la institución.

35. Tesis en base de datos
Sánchez, P. (2010). Gestión de colecciones: Evaluación de los libros de la colección general de la Biblioteca
Carlos Monge Alfaro de la Universidad de Costa Rica (Tesis de maestría, Universidad de Costa Rica). La
Referencia. http://www.lareferencia.info/vufind/Record/CR_32c86b869a4bc7a6a6cb593d01e74318
Citación parentética: (Sánchez, 2010)
Citación narrativa: Sánchez (2010)
Autor, A. (Año). Título de la tesis (Tesis doctoral o de maestría, nombre de la
institución). Nombre de la base de datos. Fuente

36. Páginas de un sitio web
Ochoa, J. (6 de febrero, 2017). El trabajo intelectual y los derechos de autor.
Infotecarios. https://www.infotecarios.com/trabajo-intelecual-los-derechos-autor/#.XsBvIGhKjIU
Citación parentética: ( Ochoa, 2017)
Citación narrativa: Ochoa (2017)
• Cuando el autor y el nombre del sitio web son el mismo, omita el nombre del sitio.
• La fecha de recuperación solo se indica cuando el contenido de una página está destinado a
actualizarse con el tiempo.
Autor, A. (día de mes de año). Título del contenido. Nombre del Sitio. Fuente

37. Medios audiovisuales
Unkrich, L., y Molina, A. (Directores). (2017). Coco [Película]. Walt Disney Pictures; Pixar Animation Studios.
Citación parentética: (Unkrich y Molina, 2017)
Citación narrativa: Unkrich y Molina (2017)
Jean, A., Maxtone, I., Frink, J., Brooks, J., Groening, M., Selman, M., y Simon, S. (Productores ejecutivos).(1989-
presente). Los Simpson [Serie de televisión]. Fox Broadcasting.
Citación parentética: (Jean et al., 1989-presente)
Citación narrativa: Jean et al. (1989-presente)
• Si la serie abarca varios años, separe la fecha con un guion, pero si todavía se trasmite reemplace el segundo
año por la palabra "presente"
Película
Serie de TV
Director, D. (Director). (Año). Título de la obra [Película]. Compañía productora.
Productor, P. (Productor Ejecutivo). (Año). Título de la serie [Serie de televisión]. Compañía Productora.

38. Calhoun, W. (Escritor), y Bright, K. (Director). (3 de octubre de 1996). The One With the Jam (Temporada 3, Episodio 21)
[Episodio de serie de televisión]. En K. Bright, M. Kauffman, y D. Crane (Productores Ejecutivos), Friends. Warner Bros.
Citación parentética: (Calhoun y Bright, 1996)
Citación narrativa: Calhoun y Bright (1996)
Wong, R. (Presentador). (31 de enero de 2019). Literatura y drogas [Emisión de audio]. El Anaquel. https://el-
anaquel.com/2019/01/31/podcast-literatura-y-drogas-una-conversacion-con-marc-caellas/
Citación parentética: (Wong, 2019)
Citación narrativa: Wong (2019)
Episodio de una serie de TV
Emisión de audio
Escritor, E. (Escritor), y Director, D. (Director). (día de mes de año). Título del episodio (Temporada No., Episodio
No.) [Episodio de serie de televisión]. En P. Productor (Productor Ejecutivo), Título de la
serie. Compañía Productora.
Presentador, P. (Presentador). (día de mes de año). Título [Emisión de audio]. Compañía Productora. Fuente

39. Jannsen, B. (2018). La biblioteca de Alejandría, la destrucción del gran centro del saber de la antigüedad
[Fotografía]. National Geographic. https://historia.nationalgeographic.com.es/a/biblioteca-alejandria-
destruccion-gran-centro-saber-antiguedad_8593/1
Citación parentética: (Jennsen, 2018)
Citación narrativa: Jennsen (2018)
Bully Magnets. (04 de marzo de 2019). ¿Por qué la Biblioteca de Alejandría transformó el mundo? [Video].
YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=ZFfxukAQPHY
Citación parentética: (Bully Magnets, 2019)
Citación narrativa: Bully Magnets (2019)
Fotografía
Video de YouTube
Fotógrafo, F. (Año). Título [Descripción]. Ubicación. Fuente
Autor, A. (día de mes de año). Título [Video]. YouTube. Fuente

40. Música
Mozart, W. (1997). Serenade No. 13 in G Major, K. 525, "Eine kleine Nachtmusik" [Grabado por la orquesta Capella Istropolitana].
The best of Mozart. Naxos. (Obra original publicada en 1787)
Citación parentética: (Mozart, 1787/1997)
Citación narrativa: Mozart (1787/1997)
• Para una grabación de una obra clásica, proporcione el compositor como el autor, seguido entre corchetes el nombre del
artista o grupo que grabó la versión utilizada
• Proporcione la fecha de publicación de la versión utilizada, como también la fecha de la composición original, en paréntesis
al final de la referencia.
Cyrus, M. (2009). Party in the U.S.A. [Canción]. The Time of Our Lives. Hollywood Records.
Citación parentética: (Cyrus, 2009)
Citación narrativa: Cyrus (2009)
• Si la canción no tiene un álbum asociado omita esa parte de la referencia
• Para otras grabaciones que no sean clásicas, utilice el artista o grupo como el autor
Canción
Canción Clásica
Compositor, C. (Año). Título de la canción [Grabado por Artista o grupo]. En título del álbum. Sello
discográfico. (Obra original publicada en xxxx)
Artista, A. (Año). Título de la canción [Canción]. En Título del álbum. Sello discográfico.

41. Sesto, C. (2017). Camilo Sesto 70 [Álbum]. Legacy Recordings.
Citación parentética: (Sesto, 2017)
Citación narrativa: Sesto (2017)
• Usualmente no es necesario especificar como escuchó usted un álbum. Sin embargo, el formato puede ser incluido,
ejemplo: CD, casete, iTunes, Spotify, Amazon music.
Shakira. (2017). El dorado [Álbum; CD]. SME US LATIN LLC.
Citación parentética: (Shakira, 2017)
Citación narrativa: Shakira (2017)
Bach, J. (2010). The Brandenburg concertos: Concertos BWV 1043 y 1060 [Álbum grabado por la Academia St Martin in the
Fields]. Decca. (Obra original publicada en 1721)
Citación perentética: (Bach, 1721/2010)
Citación narrativa: Bach (1721/2010)
Álbum
Álbum Clásico
Artista, A. (Año). Título del álbum [Álbum]. Sello discográfico.
Compositor, C. (Año). Título del álbum [Grabado por Artista o grupo]. Sello discográfico. (Obra
original publicada en xxxx)

42. Tipo de medio Autor
Película Director
Serie de televisión Productor (es) ejecutivo (s)
Episodio de serie de televisión Escritor y director del episodio
Emisión de audio (Podcast) Presentador o productor ejecutivo
Episodio de podcast Presentador del episodio
Seminario web Instructor
Álbum o canción de música clásica Compositor
Álbum o canción de música moderna Artista de grabación
Obra de arte Artista
Video transmitido en vivo Persona o grupo que subió el video
Fotografía Fotógrafo
El autor de una producción audiovisual
puede ser determinado por el tipo de medio

43. Twitter e Instagram
• Para elaborar referencias de Instagram y Twitter (post, tuits, fotografías) proporcione como título las primeras 20 palabras del texto. No altere las
mayúsculas ni ortografía
• Además, incluya emoji, hashtag o URL si se encuentran dentro de las 20 palabras. Si no puede crear o insertar el emoji proporcione entre corchetes el
nombre del emoji. Puede encontrar la lista de los nombres de emojis en el siguiente sitio web https://unicode.org/emoji/charts/full-emoji-list.html
*Estructura para un video o imagen de Instagram:
Alvarado, C. [@carlosalvq]. (16 de diciembre de 2019). Salimos hacia Ginebra, Suiza para participar en el primer Foro Mundial sobre
Refugiados, Cumbre que Costa Rica coauspicia junto a Etiopía [Fotografías]. Instagram. https://www.instagram.com/p/B6Jo7_hjM-
d/?igshid=5np6dl113v0w
Citación parentética: (Alvarado, 2019)
Citación narrativa: Alvarado (2019)
*Estructura para un tuit:
Caja Costarricense de Seguro Social [@CCSSdeCostaRica]. (15 de noviembre de 2019). Los accidentes de tránsito se han convertido en un
problema de salud pública. Todos los días se deben desplazar cirugías [Fotografía adjunta] [Tuit].
Twitter. https://twitter.com/CCSSdeCostaRica
Citación parentética: (Caja Costarricense de Seguro Social [CCSS], 2019)
Citación narrativa: Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS, 2019)
• Si el tuit incluye una imagen, video, enlace a fuentes externas u otro tuit indíquelo entre corchetes después del título.
Autor, A. [@nombre de usuario]. (día de mes de año). Título [Foto o video]. Nombre del sitio. URL
Autor, A. [@nombre de usuario]. (día de mes de año). Título [Tuit]. Nombre del sitio. URL

44. Publicación de Facebook
Para elaborar referencias de Facebook proporcione como título las primeras 20 palabras del texto
National Geographic. (12 de mayo de 2020). Tu gato [Emoji de gato] y/o tu perro [Emoji de la cara
de un perro] también están aislados y precisan de tu atención [video adjunto] [Actualización de
estado]. Facebook. https://www.facebook.com/145574803450/posts/10157759590713451/
Citación parentética: (National Geographic, 2020)
Citación narrativa: National Geographic (2020)
• Si una actualización de estado incluye imágenes, videos, enlaces en miniatura o contenido de
otra publicación de Facebook , indíquelo entre corchetes.
Autor, A. (día de mes de año). Título. Nombre del sitio. URL

45. Sesión de Conferencia
Johnson, J. (Del 25 de abril al 26 de junio de 1945). Conferencia de San Francisco [Conferencia]. La
Conferencia de las Naciones Unidas sobre Organización Internacional, San Francisco, Estados
Unidos. https://www.un.org/es/sections/history-united-nations-charter/1945-san-francisco-
conference/index.html
Citación parentética: (Johnson, 1945)
Citación narrativa: Johnson (1945)
Presentador, A. (día de mes de año). Título de la contribución [Tipo de contribución]. Nombre de la
conferencia, localización. Fuente

46. Constitución
Constitución Política de la República de Costa Rica [Const]. Art. 40. 7 de noviembre de 1949 (Costa
Rica).
Citación parentética: (Constitución Política de la República de Costa Rica, 1949, Artículo 40)
Citación narrativa: Constitución Política de la República de Costa Rica (1949, Artículo 40)
Referencias de documentos legales
Nombre oficial de la Constitución [Abreviación]. Artículo específico citado. Fecha de promulgación (País).

47. Leyes y Códigos
Ley 7600 de 1996. Ley de Igualdad de Oportunidades para Personas con Discapacidad. 29 de mayo de 1996. D.O. No.
102. http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1
&nValor2=53160&nValor3=110485&strTipM=TC
Citación perentética: (Ley 7600, 1996)
Citación narrativa: Ley 7600 (1996)
Código de la niñez y la adolescencia [CNA]. Ley 7739 de 1998. Art.10. 06 de febrero de 1998 (Costa
Rica). http://www.pgrweb.go.cr/scij/busqueda/normativa/normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&param2=
1&nValor1=1&nValor2=43077&strTipM=TC&lResultado=4&strSelect=sel
Citación perentética: (Código de la niñez y la adolescencia de la Ley 7739, 1998)
Citación narrativa: Código de la niñez y la adolescencia de la Ley 7739 (1998)
Número y año de la ley. Nombre de la ley. Fecha de promulgación. Número en el Diario Oficial. Fuente
Título del Código [Abreviación]. Número y año de la ley a que corresponde. Artículo citado. Fecha
de promulgación (país). Fuente

48. Tratado, Convención u otro Acuerdo
Internacional
Convenio de Viena para la Protección de la Capa de Ozono, 22 de marzo de
1985, https://www.cortolima.gov.co/principales-convenios-internacionales-materia-ambiental
Citación parentética: (Convenio de Viena para la Protección de la Capa de Ozono, 1985)
Citación narrativa: Convenio de Viena para la Protección de la Capa de Ozono (1985)
Tratado de Libre Comercio entre el Gobierno de la República de Costa Rica y el Gobierno de la República Popular
China, 1 de agosto de 2011, http://www.comex.go.cr/tratados/china/
Citación parentética: (Tratado de Libre Comercio entre el Gobierno de la República de Costa Rica y el Gobierno de la
República Popular China, 2011)
Citación narrativa: Tratado de Libre Comercio entre el Gobierno de la República de Costa Rica y el Gobierno de la
República Popular China (2011)
Nombre del tratado u acuerdo, día mes y año de firma o aprobación, fuente

49. Cómo elaborar una referencia con información
faltante
Elemento faltante Entrada en la lista de referencias Citación intratextual
Autor Título. (fecha). Fuente (Título, año)
Título (año)
Fecha Autor. (s. f.). Título. Fuente (Autor, s. f.)
Autor (s. f.)
Título Autor. (fecha). [Descripción de la obra]. Fuente (Autor, año)
Autor (año)
Autor y fecha Título. (s. f.). Fuente (Título, s. f.)
Título (s. f.)
Autor y título [Descripción de la obra]. (fecha). Fuente ([Descripción de la obra], año)
[Descripción de la obra] (año)
Fecha y título Autor. (s. f.). [Descripción de la obra]. Fuente (Autor, s. f.)
Autor (s. f.)
Fuente En el caso de las comunicaciones personales que
no son recuperables, no se incluye en las
referencias, solo se cita en el texto.
(C. Comunicador, comunicación personal, día de
mes de año)
C. Comunicador (comunicación personal, día de
mes de año)

50. Referencia Bibliográfica
American Psychological Association. (2020). Manual de publicación de la American
Psychological Association (7a ed.)

51. ¡Muchas Gracias!
2020
Centro de
Documentación
CINPE-DOC
Biblioteca Especializada
en Ciencias Sociales
(BECS)
Biblioteca Especializada
en Relaciones
Internacionales
“Luis y Felipe Molina”
Coordinadora: MAg. Adriana María Alvarado Romero.
Correo electrónico: adriana.alvarado.romero@una.ac.cr
Teléfonos: 2562-4319 / 8324-3640
Jefatura: Licda. Fabiola Campos Jara.
Correo electrónico: fabiola.campos.jara@una.ac.cr
Teléfonos: 22773534 / 22773266 / 89933428
Coordinadora: M. ED. Marianela De La O Ruíz.
• Correo: biblioteca-eri@una.ac.cr
• Teléfonos: 2277 3510 / 2277 3456