Calidad Ambiente Interior

Capacitaciones Interregionales
Ministerio de Vivienda y Urbanismo
Secretaría Ejecutiva de Construcción Sustentable
Ditec – noviembre / diciembre 2015
Colaboran
CURSO CONSTRUCCIÓN SUSTENTABLE
Calidad del Ambiente Interior

1. Calidad del Ambiente Interior
• Conceptos Generales
• Síndrome del Edificio Enfermo
• Factores para determinar una Buena Calidad
del Ambiente Interior
2. Calidad del Aire Interior
• Ventilación
• Tipos de ventilación: natural y forzada
• Estrategias de Ventilación Natural
• Hermeticidad - Infiltraciones
3. Confort Higrotérmico
• Diagramas y gráficos
• Gráfico Psicrométrico
• Confort Higrotérmico: Estrategias de Diseño
Contenidos Módulo 6
4. Factores a Considerar en la Calidad Ambiental Interior
• Calefacción
• Emisión de COVs
• Iluminación Natural y Artificial
• Confort Acústico
5. Manuales, Guías, Marco Regulatorio

Desempeño Sustentable de la Vivienda
¿Cómo alcanzar el mejor nivel de calidad de la Vivienda?
Fuente: http://www.five.es/calidadentuvivienda/es/elegir-vivienda-con-calidad

Los ambientes interiores son muy complejos y los ocupantes de éstos pueden estar expuestos a una variedad de
contaminantes. Otros factores, como la temperatura interior, humedad relativa y los niveles de ventilación también
pueden afectar a cómo los individuos responden al ambiente interior.
Fuente: Enciclopedia de la OIT | Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo de España
Generalidades

Generalidades
La calidad del ambiente interior empieza a ser citada
como un problema a finales de los años 60, aunque
los primeros estudios no aparecen hasta diez años
después. En la actualidad, en los países industrializados
los habitantes de las ciudades pasan entre el 60-80%
de su tiempo en espacios cerrados, por lo que
condiciones deficientes al interior de los recintos,
pueden afectar de manera seria a las personas.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) diferencia
entre dos tipos distintos de edificio enfermo. El que
presentan los edificios temporalmente enfermos, en el
que se incluyen edificios nuevos o de reciente
remodelación en los que los síntomas disminuyen y
desaparecen con el tiempo, aproximadamente medio
año, y el que presentan los edificios permanentemente
enfermos cuando los síntomas persisten, a menudo
durante años, a pesar de haberse tomado medidas
para solucionar los problemas.
Síndrome del Edificio Enfermo
Fuente: Centro Nacional de Nuevas Tecnologías. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo.
España

Síndrome del Edificio Enfermo
España
Características comunes a los edificios enfermos
● Casi siempre tienen un sistema de ventilación forzada que
generalmente es común a todo el edificio o a amplios sectores y
existe recirculación parcial del aire transfiriendo los
contaminantes desde el aire de retorno al aire de suministro.
Este fenómeno se da en edificios no residenciales.
● Con frecuencia son de construcción ligera y poco costosa.
● Las superficies interiores están en gran parte recubiertas con
material textil, incluyendo paredes, suelos y otros elementos de
diseño interior, lo cual favorece una elevada relación entre
superficie interior y volumen.
● Se mantienen relativamente calientes con un ambiente
térmico homogéneo.
● Se caracterizan por ser edificios herméticos en los que, por
ejemplo, las ventanas no pueden abrirse.

Síntomas Asociados al Síndrome del Edificio Enfermo
España
● Irritaciones de ojos, nariz y garganta.
● Sensación de sequedad en membranas
mucosas y piel.
● Respiración dificultosa y ronquera
● Eritemas (Erupciones cutáneas).
● Comezón.
● Hipersensibilidades inespecíficas.
● Náuseas, mareos y vértigos.
● Dolor de cabeza.
● Fatiga mental.
● Elevada incidencia de infecciones respiratorias y resfriados
Respiración
Dificultosa
9%
Dolor de Cabeza
15%
Dolor de Pecho
9%
Letargo
57%
Garganta seca
15%
Irritación ocular
46%
Rinitis
46%
Síntomas de gripe
23%
Nariz obstruida
47%

¿Por qué es importante la CAI?
BAÑOS
Moho, bacterias,
productos de
limpieza
DORMITORIOS
Ácaros de polvo,
caspa de mascotas ATICO
Asbesto, polvo,
químicos
PATIO
Polen, herbicidas,
pesticidas
GARAGE
CO, pinturas,
solventes
LIVING
Humo de tabaco,
alfombras, muebles
COCINA
Químicos, humo, CO2
Fuente: http://www.nocoenergysolutions.com/homeowners/indoor-air-quality/
Usted pasa alrededor del 90% de su tiempo en
interiores. En el trabajo, en la escuela y en
casa, si usted es como la mayoría de la gente,
que pasa casi todo su tiempo en el interior.
La calidad del aire interior puede ser de dos a
cinco veces peor que la del aire exterior. La
mayoría de la gente reconoce los problemas de
salud que plantea la contaminación del aire
exterior, pero pocos consideran que la
exposición a la mala calidad del aire interior
tiene los mismos efectos sobre la salud.
Alergias, asma, cáncer de pulmón y problemas
al corazón han sido relacionados a la mala
calidad del aire.
Usted inhala aproximadamente 15.000 o más
litros de aire por día. Es probable que
entienda los beneficios de salud de agua
potable, sin embargo, la mayoría de las
personas no son conscientes o ignoran la
importancia de respirar aire limpio.

Principales fuentes de Contaminación Intra-domiciliaria
Fuente: http://advairquality.com/health-info/sick-building-syndrome/
Químicos liberados de
materiales de
Construcción
Gases de combustión
de chimeneas
y estufas
Vapores químicos liberados
de pinturas y solventes
Gases como el radón que se filtran a
través de las fundaciones
Contaminantes
provenientes del exterior
Moho y Bacterias
Químicos provenientes de
productos de limpieza
El humo del cigarro contiene
aprox. 4.000 químicos
Caspa y Pelo de Animales
Monóxido de Carbono
proveniente de estacionamientos
y de combustión

La Calidad del Ambiente Interior aborda las
estrategias de diseño y factores
medioambientales – calidad del aire
interior, confort higrotérmico, calidad
visual y lumínica y confort acústico – que
influyen en la forma en que las personas se
desenvuelven en el interior de un espacio.
CAI CONFORT
ACÚSTICO
CALIDAD DEL
AIRE INTERIOR
CALIDAD
VISUAL Y
LUMÍNICA
CONFORT
HIGROTÉRMICO
Factores que se Consideran para determinar una buena Calidad Ambiental
Interior
Aspectos a abordar en el diseño, análisis y operación de edificios con una Calidad Ambiental adecuada
Diseño y
Arquitectura
Climatización Confort
Térmico
Calidad del
Aire Interior
Calidad de la
Iluminación
Desempeño
Acústico
Control de los
Sistemas

La Calidad del Aire Interior promueve un ambiente interno
saludable, por medio de sistemas de ventilación naturales o
mecánicos y fomentando medidas que permitan reducir la
exposición a concentraciones de contaminantes dañinos para la
salud, tanto en la etapa de construcción como en operación de
las viviendas, fomentando las buenas prácticas en el ambiente
construido.
Contaminante Concentración
máxima
Monóxido de carbono (CO) 40 ppm
óxidos de nitrógeno (NOx), 2,4 ppm
dióxido de azufre (SO2) 1,6 ppm
PM10 (en 24 hrs.) 50ug/m3
PM 2,5 (en 24 hrs.) 25ug/m3
Valores límites de referencia de concentración contaminantes
intra-domiciliarios
Fuente: D.S. N°594, Reglamento sobre Condiciones sanitarias y ambientales
básicas en los lugares de trabajo y OMS para material particulado.
Calidad del Aire Interior

El aire debe ser renovado en forma permanente
de modo de evitar olores desagradables y riesgos
de contaminación por la presencia de partículas,
gérmenes, gas carbónico e incluso humo de
tabaco. La calidad del aire y el confort están
también directamente relacionados con la
humedad relativa del aire (máx 70%).
La calidad del aire interior en viviendas de
carácter social esta afectada por la presencia de
una alta concentración de personas en espacios
pequeños, por el uso de sistemas de calefacción
de llama abierta, los que al estar defectuosos
provocan problemas de contaminación
intradomiciliaria graves, con contenido de gases
mortales en niveles peligrosos de concentración,
tales como el CO así como humedad producto
actividades domésticas tales como el secado de
ropa al interior y hervir agua sobre fuego también
usado para calefaccionar.

La calidad del aire en viviendas podría
relacionarse indirectamente con el uso de
energía, si:
 Se eleva la temperatura del aire de inyección
en invierno por medio de algún sistema de
ventilación mecánica.
Para asegurar la calidad del aire al interior de una
vivienda durante todo el año, debe asegurarse una
ventilación mínima de 3 m3/h por persona, según
NCh1960.Of89, . Para obtenerla, esta ventilación
debe ser controlada y autorregulable.
n = renovaciones de aire por hora
La renovación de aire,
dependerá básicamente del uso
que se le dé al recinto.
Fuente: Manual Aislación Térmica Exterior - Manual de diseño para soluciones en edificaciones
Renovaciones de aire por hora para diferentes lugares
Renovaciones de aire consideradas en recintos de viviendas
Fuente: NCh1960.Of89, Aislación térmica – Cálculo de coeficientes volumétricos globales de
pérdidas térmicas

Admisión de aire
exterior
Extracción de Aire
Campana Cocina
Aberturas de paso
(puertas)
Calidad del Aire Interior - Ventilación
Esquema Clásico en Viviendas
Fuente gráfico:
http://www.saneamientosdimasa.es/?destino=ventilacion%20vvdas

Se debe considerar el acceso a aire
fresco y la minimización de la
contaminación intra-domiciliaria y/o
ingreso de contaminantes externos.
Fuente: NCh 3309/2014
Área de la
superficie
(m2)
Número de dormitorios
1 2 3 3 >5
< 47 14 18 21 25 28
47 - 93 21 24 28 31 35
93 -139 28 31 35 38 42
140 - 186 35 38 42 45 49
186 - 232 42 45 49 52 56
232 - 279 49 52 56 59 63
279 - 325 56 59 63 66 70
325 - 372 63 66 70 73 77
372 - 418 70 73 77 80 84
428 - 465 77 80 84 87 91
Tasa mínima de ventilación para la vivienda completa (l/s: litros por segundo)
Calidad del Aire Interior - Ventilación
La ventilación se entiende como el
proceso de renovación o reposición de
aire sucio o viciado por aire limpio

Calidad del Aire Interior – Tipos de Ventilación
El Sistema de ventilación debe proyectarse acorde a
las necesidades del inmueble evitando pérdidas
innecesarias de calor, sin diseñar un edificio tan
hermético que resulte insalubre.
Un sistema de ventilación correctamente diseñado
puede:
- Incrementar el confort térmico en verano.
- Ayudar en la climatización de recintos, ya que el
aire en movimiento puede llevarse el calor
acumulado.
Dentro de los tipos de ventilación para el interior de
una vivienda se destacan la ventilación natural, la
ventilación forzada y la ventilación híbrida o mixta.
Fuente: Memoria Título Estudio de Ventilación en Viviendas, Carlos Aguilera,
2009, Universidad de Chile
La ventilación tiene dos funciones:
1.- Mejorar la calidad del aire
2.- Enfriamiento

Calidad del Aire Interior – Ventilación Natural
La renovación del aire se produce exclusivamente por la
acción del viento o por la existencia de un gradiente de
temperaturas entre el punto de entrada y el de salida. Se
habla de ventilación natural cuando no hay aporte de
energía artificial para lograr la renovación del aire.
Comúnmente, la ventilación natural se consigue dejando
aberturas en la envolvente del edificio.
La ventilación natural es suficiente cuando en el local no
hay más focos de contaminación que las personas que lo
ocupan.
Su principal inconveniente es la dificultad de regulación, ya
que la continuidad en las tasas de renovación depende de
las condiciones climatológicas y de la superficie de las
aberturas de comunicación con el exterior.
La eficiencia de la ventilación natural es muy variable y
depende de la incorporación de conceptos de ventilación al
proceso de diseño de la vivienda.
Ventilación Convectiva: Efecto Chimenea
Ventilación Cruzada: Efecto Viento

Calidad del Aire Interior – Ventilación Forzada
Es la que se realiza mediante la creación artificial de
depresiones o sobre presiones en conductos de
distribución de aire o áreas del edificio. Éstas pueden
crearse mediante extractores, ventiladores, unidades de
tratamiento de aire u otros elementos accionados
mecánicamente.
La ventilación mecánica puede realizarse por extracción
mecánica y admisión natural (simple flujo) o por extracción y
admisión mecánica (doble flujo).
Elimina el problema de la dificultad de regulación que tiene
la ventilación natural y la tasa de ventilación es
perfectamente ajustable y controlable, en contrapartida
consume energía eléctrica.
Puede ser aplicada en locales tales como sótanos o locales
interiores de edificios, que no tienen comunicación directa
con el exterior.
Solo extracción forzada (mixta)
Inyección y extracción mecánica

-CIBSE AM 10 – Natural ventilation en non domestic
building (Application Manual)
La ventilación natural tiene diferentes propósitos en un
edificio, estos son:
- Generar un aporte a la refrigeración en forma natural,
siempre y cuando el aire exterior sea más frío que el aire
interior;
- Generar renovaciones de aire, para mantener una óptima
calidad del aire.
www.cibse.org

-Estrategias de ventilación natural:
- Ventilación por un lado
-Ventilación por un lado con una abertura
-Ventilación por un lado con doble abertura
-Ventilación cruzada
-Ventilación por efecto chimenea o succión
-Ventilación nocturna con masa térmica
-Ventilación en fachada de doble piel
- Ventilación asistida por sistemas mecánicos
Ventilación Cruzada
Ventilación por un Lado
Ventilación cruzada con atrio y chimenea
Fuente gráfica: http://www.kideney.com/sustainable/ss-air.htm

Calidad del Aire Interior – Estrategias -Ventilación Natural por un Lado
Ventilación por un lado con una abertura
Para tener una buena ventilación por un solo lado el recinto debe
tener una profundidad no mayor a 2 veces la altura. Puede ser por
dirección y velocidad del viento pero también puede ser por
diferencia de presión. Se debe considerar control de ruidos y
contaminación.
Ventilación por un lado con doble abertura
El 50% de las ventanas están proyectadas con doble abertura lo
que permite ventilar recintos más profundos. El recinto no debe
ser mayor a 2,5 veces la altura.
Puede ser por dirección y velocidad del viento pero también puede
ser por diferencia de presión. Se debe considerar control de ruidos
y contaminación.

Calidad del Aire Interior – Estrategias - Ventilación Cruzada
Ventilación Cruzada
Requiere aberturas en lados opuestos.
Este tipo de ventilación funciona siempre y cuando
el ancho del piso o del recinto no sea mayor a 5
veces el alto del recinto.
Normalmente es por dirección del viento pero
también puede ser por diferencia de presión.
Se debe considerar control de ruidos y
contaminación.

Calidad del Aire Interior – Estrategias - Ventilación de Succión
Ventilación por diferencia de presión (efecto chimenea o de
succión)
Funciona gracias a las diferencias de temperatura -
gradientes térmicos- que se crean a distintas alturas,
aprovechando el tiro del aire, en el interior de los edificios.
Es un sistema eficiente en cuanto a número de
renovaciones/hora. Colocando por ejemplo una chimenea
acristalada en la cara norte, se crea un gradiente de
temperaturas, ya que las ganancias solares aumentan la
temperatura del aire, disminuyendo su densidad y
favoreciendo el tiro.
El desplazamiento del aire, produce un efecto de succión
desde el exterior hacia el interior en los huecos inferiores,
generando corriente de aire.
Si además, el aire que se introduce gracias a la corriente
generada, se toma de una zona acondicionada, el resultado
es aún más efectivo: por ejemplo un patio. En invierno, se
consigue el efecto invernadero, cerrando todos los huecos.

Calidad del Aire Interior – Estrategias - Ventilación Nocturna con Masa Térmica
Ventilación Nocturna con Masa Térmica
Aprovecha el descenso de la temperatura durante la noche
para evacuar el calor acumulado durante el día en los
elementos constructivos con masa térmica, evitando el
aumento progresivo de la temperatura en el interior del
edificio durante los períodos más calurosos.
La ventilación nocturna es el complemento adecuado, en
zonas de climas con grandes diferencias de temperatura
entre el día y la noche, al aprovechamiento de la inercia
térmica de la envolvente térmica del edificio, ya que
durante el día, el edificio almacena el calor debido a su
capacidad de almacenamiento térmico sin aumentar apenas
su temperatura, y durante la noche, cuando desciende la
temperatura, lo cede hacia el exterior y se disipa, gracias a la
ventilación nocturna.

Calidad del Aire Interior – Estrategias - Ventilación Fachada Doble Piel
Ventilación en fachada de doble piel
Es una forma especial del efecto chimenea solar,
donde toda la fachada actúa como ducto de aire. El
objetivo principal es proveer fachadas
transparentes.
Desventaja: atrapar las ganancias solares en la
cavidad entre las entradas y salidas puede generar
ganancias internas indeseadas en caso que no se
maneje la salida del calor a tiempo.
Es ideal para climas fríos, porque funcionan
principalmente como captadores de calor, llegando
a reducción de calefacción hasta en un 65%.
Tipos de fachadas ventiladas:
- Ventana Cerrada (Box window)
- Caja Shaft (shaft box)
- Fachada corredor
- Varios pisos (Multi-story)

Calidad del Aire Interior – Estrategias - Ventilación Híbrida o Mixta
Combinación de Ventilación natural y forzada
Sistemas mecánicos colaboran a controlar la
ventilación natural en climas calurosos y
cuando las condiciones de presión y viento no
ayudan a asegurar una refrigeración.
En casos con plantas profundas, donde es
imposible por la proporción del espacio
ventilarlo correctamente.
Permite mantener un buen control del ruido y
de la contaminación.
Como el aire de salida es cálido se genera el
potencial para usar el sistema de recuperación
de calor.

Calidad del Aire Interior – Hermeticidad
Infiltraciones
Flujo de aire que ingresa a un recinto a través de
agujeros no intencionales y las grietas en la envolvente
de la vivienda.
El caudal de aire de infiltración varía según la
estanqueidad de las puertas y ventanas, la porosidad
de las paredes del edificio, su altura, escaleras,
ascensores, dirección y velocidad del viento, y
caudales relativos de aire de ventilación y de
extracción

La pérdida de calor por infiltración de aire se puede
determinar a partir del volumen V intercambiado por hora,
de la diferencia de temperatura entre interior y exterior y del
calor específico volumétrico del aire Ce, de la siguiente
forma:
 El calor específico del aire es 0,35 [J/(g•K)]; [kJ/(kg•K)].
Una forma sencilla de determinar las pérdidas por
ventilación es multiplicando la cantidad de renovaciones de
aire por hora (n) del recinto por 0,35, esto entrega las
pérdidas térmicas por unidad de volumen producto de la
ventilación (0,35·n), en [W/(m³·K)].
Perjuicios:
• Calidad general del aire interior y confort,
• Mal desempeño energético de la vivienda aumentando el
consumo de calefacción o refrigeración
• transporte de ruidos y contaminantes atmosféricos.

• Infiltración producida por el viento: resultado de la presión del viento
sobre la fachada. Depende de la velocidad del viento incidente, la
geometría del edificio y grado de exposición al viento.
• Infiltración producida por diferencia de temperatura: Efecto
convectivo o stack effect. En zonas donde la velocidad del viento es
sobre 3m/s prevalece la presión del viento sobre el efecto de
temperatura.
• Infiltración por sistemas mecánicos de ventilación: Producida por la
sobrepresión en el caso de un sistema de impulsión o depresión
producida por un sistema de extracción.
Tipos de Infiltraciones

Fuente:
http://www.ehu.eus/enedi/uploads/tinymce/filemanager/enediAir/Calculo_y_medida
_de_infiltraciones_de_aire.pdf
1. Ventanas o puertas poco estancas,
2. Rendijas alrededor de las ventanas,
3. Espacios en el pavimento/cielo hacia el interior del muro y
luego hacia el exterior,
4. Rendijas en la unión cielo-muro a la altura del alero,
5. Perforaciones a través del cielo para el paso de
instalaciones,
6. Ductos de ventilación que atraviesan el cielo y/o
techumbre,
7. Aireador inserto en el muro o extractor en baños,
8. Rendijas alrededor de las instalaciones de alcantarillado en
baños,
9. Rendijas alrededor de la unión muro-pavimento
10. Espacios en y alrededor de instalaciones eléctricas.
Test de Estanqueidad en Viviendas – Blower Door
Norma UNE-EN 13829:2000
ASTM E779-03

Confort Higrotérmico – Diseño Pasivo
La orientación de los edificios determina en gran
parte la demanda energética de calefacción y
refrigeración del mismo en el futuro. Una buena
orientación podría minimizar considerablemente las
demandas energéticas a través del control de las
ganancias solares.
Fuente: Manual de Diseño Pasivo y Eficiencia
Energética en Edificios Públicos
La volumetría de un edificio debe estar relacionada
con el clima en que éste se encuentre emplazado y el
programa de uso que contiene. Para esto el
arquitecto debe tener claridad acerca de si el edificio
busca conservar el calor dentro de sí o disiparlo al
ambiente.

Fuente:
http://www.miliarium.com/Paginas/Prontu/Arquitectur
a_Sostenible/Clima/Olgyay.htm
Gráfico Bioclimático de Olgyay (1963)
Source: V Olgyay, Design With Climate: Bioclimatic
approach to architectural regionalism, Princeton
University Press, Princeton, New Jersey, 1963;
Figure 46, page 23
Una de las cartas bioclimáticas más habituales.
Consiste en un diagrama de condiciones
básicas donde el eje de las abscisas representa
la humedad relativa y el de las coordenadas la
temperatura.
Dentro del diagrama se localiza una zona
denominada de confort en la que los valores
de temperatura-humedad infieren al cuerpo
humano una sensación térmica agradable.
Confort Higrotérmico – Diseño Pasivo - Diagramas

Fuente:
http://pedrojhernandez.com/2014/03/03/diagrama-
bioclimatico-de-givoni-2/
Gráfico Bioclimático de Givoni (1976)
El diagrama de Givoni es una
carta que permite determinar la
estrategia bioclimática a adoptar
en función de las condiciones
higrotérmicas del edificio en una
determinada época del año. En el
diagrama se distinguen unas
zonas asociadas a sus respectivas
técnicas bioclimáticas que
permiten alcanzar la zona de
bienestar.
La carta se construye sobre
un diagrama psicrométrico y en
ella se distinguen una serie de
zonas características.

Fuente:
http://pedrojhernandez.com/2014/03/03/diagrama-
bioclimatico-de-givoni-2/
Gráfico Pricrométrico
Los diagramas psicrométricos permiten
determinar de forma gráfica el contenido de
vapor de agua en el ambiente en función de
dos parámetros.
Esto es importante porque facilita la
adopción de estrategias que permitan
alcanzar unos límites razonables de confort
térmico desde la posición inicial hasta la
deseada.
La utilización del diagrama permite
determinar el estado del aire conociendo
sólo dos parámetros, siendo los más
utilizados la temperatura seca y la humedad
relativa.
•El eje horizontal representa en grados centígrados, °C, la temperatura
seca (termómetro normal)
•El eje vertical refleja la humedad absoluta.
•La línea verde representa la línea de humedad relativa del 100%, que
es indicativa del estado de saturación
•Las líneas pintadas de azul son las líneas de humedades relativas
inferiores a 100%
•La línea naranja es la de la entalpía (cantidad de energía que un
sistema puede intercambiar con su entorno)

Confort Higrotérmico – Diseño Pasivo – Gráfico Psicrométrico
Elementos que lo componen:
 Temperatura de bulbo seco (°C)
 Temperatura de bulbo húmedo (°C)
 Contenido de humedad (kg/kg de aire seco)
 Porcentaje de saturación o humedad relativa (HR%)
 Entalpía específica o energía contenida (kJ/kg)
 Volumen específico (el recíproco de la densidad) m3/kg

Temperatura de bulbo seco
Es la temperatura del aire medida con un
termómetro expuesto al aire , pero protegido de la
radiación y la humedad.
Figure source: http://www.process-heating.com
Temperatura de bulbo húmedo
Es la temperatura que se siente cuando la piel está
mojada y expuesta a movimiento de aire.

Es la masa del vapor de agua en una unidad de
volumen de aire.
Es la medida del real del contenido de vapor de
agua en el aire (kgm3).
Humedad Absoluta
Porcentaje
de
humedad
(humedad/aire
seco)
Humedad Relativa (%)
Es una expresión de contenido de humedad de un ambiente
(HA) dado como un porcentaje con relación a la humedad
de saturación (HS) a la misma temperatura
HR = AH / SH x 100(%)

La temperatura de saturación o punto de rocío
es la temperatura a la que el aire no tiene más
capacidad de retener más humedad.
Además es la temperatura a la cual el aire debe
ser enfriado para que se produzca la saturación.
La condensación de agua del aire comenzará
inmediatamente a medida que se enfría el aire.
Temperatura de condensación

Entalpía (BTU British Thermal Unit)
La entalpía del aire seco y húmedo consiste en el
calor sensible y calor latente.
Se utiliza para calcular los procesos de
refrigeración y calefacción.
La energía total, en BTU, de una muestra de aire
seco y su vapor de agua.
La entalpía específica es el calor relativo
(energía) contenido por unidad de peso (masa)
de aire.

Zona de Confort Térmico

El confort higrotérmico –relación entre el calor corporal y el medioambiente- es fundamental para que las
actividades laborales se realicen del mejor modo y en sintonía con el bienestar de las personas.
Se debe asegurar que a través del diseño pasivo se logren niveles de confort higrotérmico apropiados para
mantener un ambiente térmicamente confortable para los ocupantes de una edificación.
En la reglamentación térmica del 2007 se definió que la temperatura mínima de confort a nivel nacional es 20° de
día y 17° de noche.
Fuente: DITEC, MINVU
Zonas Climáticas
NCh 1079
Límite inferior de
confort
[°C]
Límite superior
de confort
[°C]
Humedad relativa
máxima interior
%
Norte Litoral 20°/17° 28 75
Norte Desértico 20°/17° 27 75
central Litoral 20°/17° 27 75
Norte valles transversales 20°/17° 28 75
Central interior 20°/17° 28 75
Sur litoral 20°/17° 27 75
Sur interior 20°/17° 27 75
Andina 20°/17° 27 75
Sur extremo 20°/17° 24 75
.
Límites de confort higrotérmico por zona climática
Confort Higrotérmico

Confort Higrotérmico – Estrategias de Diseño
Enfriamiento
Calentamiento
Deshumidificación
Humidificación

Las estrategias principales de calentamiento pasivo de
edificaciones son captar, conservar, almacenar y
distribuir.
GANANCIAS SOLARES
Durante el invierno, el sol atraviesa las superficies
vidriadas orientadas al norte y éste es absorbido al
interior de los recintos por la masa térmica de los
materiales.
GANANCIAS SOLARES INDIRECTAS
Se consideran ganancias indirectas los sistemas en que la
captación solar se produce en forma aislada de los
espacios habitables.
MURO TROMBE
Es un muro orientado hacia el
norte compuesto por un
revestimiento de vidrio y un
muro de material con inercia
térmica.
Confort Higrotérmico – Estrategias de Calentamiento Pasivo

Para utilizar de forma correcta las estrategias de enfriamiento es necesario considerar tres aspectos clave: clima,
materialidad y uso del edificio.
Fuentes:
Manual de Diseño Pasivo y Eficiencia Energética en Edificios Públicos
http://www.miliarium.com/ATECOS/HTML/Soluciones/Fichas/Sistemas_pasivos_Enfriamiento.PDF
VENTILACIÓN POR EFECTO
CONVECTIVO
VENTILACIÓN CRUZADA VENTILACIÓN NOCTURNA DE MASA
TÉRMICA
Confort Higrotérmico – Estrategias de Enfriamiento Pasivo
El enfriamiento se produce por la transmisión de calor entre dos sistemas (aire-agua, aire-aire, aire-suelo) que
intercambian energía mediante diferentes mecanismos: evaporación, conducción, convección o radiación. Las
posibilidades de enfriamiento pasivo son limitadas, pero aplicadas conjuntamente con las técnicas de ventilación
pasiva pueden dar resultados óptimos.

La calefacción es un factor importante en la calidad del ambiente interior. Para poder
escoger un calefactor que no la perjudique es importante considerar el tamaño de la
vivienda, su aislación, tiempo de uso y la potencia del equipo.
Fuente: http://www.calefaccionsustentable.cl/
Factores a Considerar – Calefacción

Los compuestos orgánicos volátiles (COV) se emiten como gases de
ciertos sólidos o líquidos. Los COV incluyen una variedad de productos
químicos, algunos de los cuales pueden tener a corto y largo plazo
efectos adversos para la salud.
Los COV se encuentran en pinturas, adhesivos, productos de limpieza,
pesticidas e incluso algunos muebles y materiales de construcción.
Los efectos sobre la salud de la continua emanación de VOC pueden
incluir:
• Irritación de ojos, nariz y garganta.
• Dolores de cabeza, pérdida de la coordinación y náuseas, daño al
hígado, riñón y sistema nervioso central.
• Algunos compuestos orgánicos pueden causar cáncer en animales,
algunos se sospecha o se sabe que causan cáncer en los seres
humanos.
Fuente: http://www2.epa.gov/indoor-air-quality-iaq/volatile-organic-compounds-
impact-indoor-air-quality
Factores a Considerar – Emisiones de Compuestos Orgánicos Volátiles

Asegurar que la iluminación natural, artificial y el acceso a vista al
exterior, puedan garantizar un confort lumínico y visual de alta
calidad para los ocupantes de la edificación.
Factor Luz Diurna
Factor de luz diurna o día (FLD) es un indicador que permite evaluar
la contribución de luz natural en un recinto con cielo cubierto. Se
define como la relación entre la iluminación interior recibida en un
plano de trabajo (Iint) y la iluminación exterior horizontal (Iext)
medida simultáneamente, se expresa en porcentaje.
Recinto FLD
Cocina 2%
Dormitorio 1%
Estar 1,5%
Circulaciones 1%
Factor Luz Diurna mínimo recomendado por recinto interior
Fuentes: British Standard, BS 8206-2:2008
Manual 1 CES
Factores a Considerar – Iluminación Natural
Se podrá utilizar un programa informático
especializado o una herramienta de cálculo
T = transmitancia de luz difusa visible del acristalamiento, incluyendo correcciones para la
suciedad en el cristal y persianas y cortinas existentes.
Aw = área acristalada neta de la ventana (m2).
A = área total de las superficies de la sala: techo, suelo, paredes y ventanas (m2).
R = reflectancia media (para salas coloreadas en tonos claros puede tomarse un valor de 0,5).
ϴ = ángulo del cielo visible, en grados.

Factores a Considerar – Iluminación Natural
Luz natural
• Factor luz día (FLD): El promedio óptimo para
todos los recintos habitables deberá ser ≥
5%.
• Coeficiente de uniformidad del factor luz
día: Deberá ser ≥ 0,4 en los recintos
interiores.
• Niveles de iluminancia natural mínima para
recintos interiores habitables: Al menos por
una hora al día durante el solsticio de
invierno en uno de los 3 horarios siguientes
10:00, 12:00 y a las 15:00 hrs.
Recintos
Iluminancia
(lux)
Estar 50
Zonas de lectura 150
Escritorios 300
Dormitorios 50
Cocina 500
Baños 100
Halls 150
Escaleras y circulaciones artificial 100
Escaleras y circulaciones natural 50
Valores referenciales de iluminancia natural y artificial mínima
Fuente: IES Standards illumination level.
La iluminancia también conocida como nivel de iluminación, es la
cantidad de luz, en lúmenes, por el área de la superficie a la que llega
dicha luz. Unidad: lux = lm/m2 . Símbolo: E

Factores a Considerar – Iluminación Artificial
Fuentes: Código de Construcción Sustentable
http://www.edutecne.utn.edu.ar/monografias/criterios_iluminacion.pdf
Iluminación Artificial
• Calidad de iluminación artificial
Temperatura de color de los equipos de
iluminación etre 2700K y 4000K, para todo
recinto habitable.
• Iluminación artificial eficiente
Niveles de iluminancia artificial mínima para
recintos interiores.
Coeficiente de uniformidad: Deberá ser ≥ 0,4 en
los recintos interiores.
U. art. = (lux) mínima del recinto
(lux) promedio del recinto
K Color
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
La temperatura de color es una
medida que se específica en las
lámparas y se refiere a la apariencia o
tonalidad de la luz que emite la
fuente luminosa. La forma en que
vemos cierto ambiente depende de la
tonalidad de luz de la lámpara y es
crucial para establecer una atmósfera
de confort o frescura

Evitar el problema de deslumbramiento mediante la disposición
de elementos en la edificación (por ejemplo, aleros bajos,
parasoles) y/o el diseño de la edificación (diseño bioclimático
que proporcione sombra de sol alto en verano y bajo en
invierno).
Fuente: http://www.solucionesespeciales.com/
Factores a Considerar – Control del Deslumbramiento
El deslumbramiento es el fenómeno de perturbación,
problemas o molestias en la percepción visual,
debido a que la luminancia de un objeto o grupo de
estos es significativamente mayor que la de su
entorno.

Condiciones del Recinto, Vista al Exterior y Acristalamiento
Se deberá asegurar que la superficie vidriada de un recinto sea
como mínimo un 20% del área del muro interior.
Además se debe asegurar que esta vista sea de calidad, a flora o
cielo o atrios interiores
Fuente: LEED Reference Guide for Building Design
and Construction, 2013 Edition
Reglamentación Térmica y OGUyC
Factores a Considerar – Vistas al Exterior
105 cms.

Asegurar confort acústico de los espacios habitables mediante limitar el traspaso de ruido por la envolvente.
El nivel máximo de ruido ambiental interior no debe ser superior a 45 dB(A) durante el día y de 35 dB(A) durante la
noche.
Fuente: Estudio para Actualización Reglamentación Acústica, 2013, DITEC.
Categorías de ruido exterior y requerimientos para
diferencias de nivel de presión sonora.
Categoría de ruido exterior
para vías
Nivel
diurno de
ruido
exterior
dB(A)
Protección acústica en
Fachada expuesta (dB) en
locales del grupo 2
(viviendas)
DnT,w+Ctr
A <60 20
B 61-65 20
C 66-70 25
D 71-75 30
E 76-80 35
Factores a Considerar – Confort Acústico
Niveles recomendados de ruido ambiental interior:
Cumplir con un máximo de 45 dB(A) durante el día y de 35
dB(A) durante la noche.

Protección o Aislación Acústica entre la Vivienda y el Entorno Urbano
Considerar Diferencias de Nivel de Presión Sonora entre el interior y el exterior de la vivienda mediante elementos
constructivos.
Fuente: Listado Oficial de Soluciones Constructivas para Acondicionamiento Acústico del
http://www.minvu.cl/opensite_20070611111640.aspx
El Complejo de techumbre deberá cumplir con un nivel de presión sonora igual o superior a 20 dB.

Protección o Aislación Acústica entre Viviendas
Considerar Diferencias de Nivel de Presión Sonora entre el interior y el exterior de la vivienda mediante elementos
constructivos.

Aislación acústica entre unidades viviendas
 Reducción acústica para separaciones y losas: igual o
superior a 50 dB.
 Nivel de presión acústica para losas:
igual o inferior a 65 dB.
 Índice de reducción acústica aparente de complejo de
puertas que limiten con áreas comunes: igual o superior a
25 dB
Instalaciones en edificios de departamentos habitacionales:
 Todas las instalaciones mecánicas, eléctricas, sanitarias u
otras que generen ruido o vibración, deben tener un nivel
acústico máximo de 40 dB(A) medidos en los recintos
habitables de esta vivienda.

Incorporar Pantallas Verdes en Edificaciones
Incorporar vegetación de altura que ayude a proteger zonas residenciales de fuentes de ruido exterior.
Fuente: www.plataformaarquitectura.cl

Manuales, Guías y Marco Regulatorio

NCh2785:2003 Acústica - Medición de aislación acústica
en construcciones y elementos de
construcción - Mediciones en terreno de
la aislación
NCh2786:2003 Acústica - Medición de aislación acústica
en construcciones y elementos de
construcción - Mediciones en laboratorio
de la aisla
NCh853:2007 Acondicionamiento térmico - Envolvente
térmica de edificios - Cálculo de
resistencias y transmitancias térmicas
Normas Técnicas Obligatorias OGUC y DS 10
NCh850:2008 ACONDICIONAMIEN
TO AMBIENTAL
Aislación térmica - Determinación
de resistencia térmica en estado
estacionario y propiedades
relacionadas - Aparato de placa
caliente de guarda
Nch851:2008 ACONDICIONAMIEN
TO AMBIENTAL
Aislación térmica - Determinación
de propiedades de transmisión
térmica en estado estacionario y
propiedades relacionadas -
Cámara térmica calibrada y de
guarda
TO AMBIENTAL
Acústica - Medición de aislación
acústica en construcciones y
elementos de construcción -
Requisitos de infraestructura para
ensayos en laboratorio con
transmisión indirecta suprimida
TO AMBIENTAL
Mediciones en terreno de la
aislación
TO AMBIENTAL
Mediciones en laboratorio de la
aisla
Normas Relevantes
NCh 3308 y 3309: Requisitos y mecanismos de acreditación para
acondicionamiento ambiental de las edificaciones. Calidad del aire
interior
NCh 853: Acondicionamiento Térmico – Envolvente Térmica de
Edificios – Cálculo de Resistencias y Transmitancias Térmicas

Manual de Diseño Pasivo y Eficiencia
Energética en Edificios Públicos Parte 1 y 2
Términos de Referencia
Partes 1, 2 y 3
Código de Construcción
Sustentable

Normativas y Estándares Internacionales
UNE-EN 13779
Ventilación de los edificios no residenciales.
Requisitos de prestaciones de sistemas de ventilación y
acondicionamiento de recintos.
UNE 100011
Reglamento de instalaciones térmicas en edificios
RITE
Reglamento de Instalaciones Térmicas en los Edificios
EN 15241
Calculation methods for energy losses due to
ventilation and infiltration
ASHRAE 62.1
Ventilation Acceptable for Indoor Air Quality
ASHRAE 55
Thermal Environmental Conditions for Human
Occupancy
CIBSE – AM10
Natural ventilation in Non Domestic Buildings

Calidad Ambiente Interior

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Similar a Calidad Ambiente Interior

Similar a Calidad Ambiente Interior (20)

Más de JavierBadawy

Más de JavierBadawy (11)

Último

Último (17)

Calidad Ambiente Interior