9. REGULADOR R50 UE
18 mbar
Regulador de ÚNICA ETAPA utilizado en el manejo de Gas Natural (G.N)
para redes de tipo DOMICILIARIO e INDUSTRIAL
Fabricado en aluminio inyectado con revestimiento en pintura electrostática.
Sistema de seguridad: VÁLVULA DE ALIVIO
Norma de fabricación NTC-3727
CARACTERÍSTICAS:
ConexiónCód. Producto Entrada Salida
1” NPT HEMBRA 1” NPT HEMBRA
1 1/4” NPT HEMBRA 1 1/4” NPT HEMBRA
414005
414006
CONTROLINTERNO:R50UEGN18mbar2011-02-17
TABLA DE CAUDALES
Plástico y cauchos resistentes a los derivados del petróleo
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Rango de presión de entrada
Mínima
Máxima
Presión de ajuste del regulador:
Presión de entrada
Presión de salida
Presión de Bloqueo:
Rango de ajuste del resorte:
Orificio de entrada:
Caudal aire @ Cond. Std.
Válvula de alivio:
Apertura
Reasentamiento
16-23mbar
7.0 ± 0.1 mm
1.0 bar (15 psi)
5.5 bar ( 80 psi)
2.7 bar (40 psi)
18 ± 1 mbar (7.2” c.a.± 0.4”c.a.)
12 m³/h de aire @Cond. Std 1013.25
mbar y 15.5 ºC
< 54 mbar ( 21.6 “c.a.)
> 30.6 mbar (12.3 “c.a.)
< 26 mbar
Droop: ± +5/-2 mbar
psig m³/h
GN
Btu/h GN
5
7.5
10
15
20
30
40
50
60
70
80
15
24
33
40
40
40
36
35
35
35
35
570.000
912.000
1´254.000
1´520.000
1´520.000
1´520.000
1´368.000
1´330.000
1´330.000
1´330.000
1´330.000
Rosca de ¾” NPT hembra en venteo
Posee filtro en acero inoxidable a la entrada
Posee malla venteo contra insectos
Debe localizarse entre la línea secundaria y el exterior de la edificación.
Orificio: 7mm
H-DC&M-024-D&D-2011-02-17
Capacidad Nominal
Con P. entrada de 40 Psi
Caudal Referido mínimo
P. entrada máxima 80 psi
40 m³(s)/h GN
32.0 m³/(s)/h aire
Caudal Referido máximo
P. entrada mínima15 psi
0.26 m³(s)/h GN
0.2 m³/(s)/h aire
36 m³(s)/h GN
28.8 m³/(s)/h aire
286
205
109
30
157
10. Droop: ± 20%
psig m³/h GN Btu/h
0,5
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
7,2
10,0
15,0
20,0
30,0
8,0
12,0
28,0
35,0
40,0
50,0
50,0
50,0
50,0
50,0
50,0
50,0
304.000
456.000
1´064.000
1´330.000
1´520.000
1´900.000
1´900.000
1´900.000
1´900.000
1´900.000
1´900.000
1´900.000
23 mbar
Fabricado en aluminio inyectado con revestimiento en pintura electros-
tática
CARACTERÍSTICAS:
TABLA DE CAUDALES
Norma de fabricación NTC-3293
Plásticos y cauchos resistentes a los derivados del petróleo
Posee filtro en acero inoxidable a la entrada
Posee malla venteo contra insectos
Rearme manual.
ConexiónCód. Producto Entrada Salida
1” NPT HEMBRA 1” NPT HEMBRA
1 1/4” NPT HEMBRA 1 1/4” NPT HEMBRA
414009
414010
CONTROLINTERNO:R50OPSOSEGN23mbar2013-07-09
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Rango de presión de entrada
Mínima
Máxima
Presión de ajuste del regulador:
Presión de entrada
Presión de salida
Presión de Bloqueo:
Rango de ajuste del resorte:
Orificio de entrada:
Caudal aire @ Cond. Std.
16 - 23mbar
12,7 ± 0,1 mm ( ½ ” )
0,28 bar (4,0 psi)
2 bar ( 30 psi)
345 mbar (5 psi)
23,0 ± 1 mbar (9,2”± 0,4”c.a.)
12,0 m³/h de aire
< 31 mbar
H-DC&M-024-D&D-2011-02-17
Caudal Referido mínimo:
Pe máxima de 30 psi
1,43
1,15 m³/h aire
m³/h GN
Capacidad Nominal
Con Pe de 5 Psi
Capacidad máxima
Pe mínima de 280 mbar (4,0 Psi )
@ 1013,25 y 15,5ºC
50 m³/h GN
40 m³/h aire
40 m³/h GN
32 m³/h aire
388
Ø 205
256
131
109.9
Regulador ASOCIADO PARA USO INTERNO en SEGUNDA ETAPA
utilizado en el manejo de Gas Natural (G.N) para redes de tipo
DOMICILIARIO e INDUSTRIAL
REGULADOR R50 OPSO SE
Dispositivo de seguridad CORTE POR SOBREPRESIÓN que bloquea la
entrada de flujo al regulador cuando la presión a la salida alcanza del
270 % al 330% de la presión de salida
SIN VÁLVULA DE ALIVIO Para utilizar en interiores
11. REGULADOR R SE
21 mbar
50
Regulador de SEGUNDA ETAPA utilizado en el manejo de Gas Natural (G.N)
para redes de tipo DOMICILIARIO e INDUSTRIAL.
Fabricado en aluminio inyectado con revestimiento en pintura electrostática.
Sistema de seguridad: VÁLVULA DE ALIVIO .
Norma de fabricación NTC-3727
CARACTERÍSTICAS:
ConexiónCód. Producto Entrada Salida
1” NPT HEMBRA 1” NPT HEMBRA
1 1/4” NPT HEMBRA 1 1/4” NPT HEMBRA
414014
414015
CONTROLINTERNO:R50SEGN21mbar2013-06-28
TABLA DE CAUDALES
Plástico y cauchos resistentes a los derivados del petróleo
Droop: ± 20%
psig m³/h
GN
Btu/h
0.5
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.2
10.0
15.0
20.0
30.0
8
12
21
28
35
40
45
50
50
50
50
50
304.000
456.000
798.000
1´064.000
1´330.000
1´520.000
1´710.000
1´900.000
1´900.000
1´900.000
1´900.000
1´900.000
Rosca de ¾” NPT hembra en venteo
Posee filtro en acero inoxidable a la entrada
Debe localizarse entre el regulador de primera etapa y los gasodomésticos
y/o equipos de consumo.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Rango de presión de entrada
Mínima
Máxima
Presión de ajuste del regulador:
Presión de entrada
Presión de salida
Presión de Bloqueo:
Rango de ajuste del resorte:
Caudal Referido:
Pe máxima de 30 psi
1.15 m³/h aire @ condiciones
estándar de referencia
Caudal aire @ Cond. Std.
Válvula de alivio:
Apertura
Reasentamiento
Capacidad Nominal
Con Pe mínima de 5 Psi
16 - 23 mbar
< 29 mbar
0.28 bar (4 psi)
2 bar ( 30 psi)
345 mbar (5 psi)
21 ± 1 mbar (8.4” c.a.± 0.4”c.a.)
12 m³/h de aire @ Cond. Std.
1013.25 mbar y 15.5 ºC
< 63 mbar ( 25.2 “c.a.)
> 35.7 mbar (14.3 “c.a.)
Capacidad máxima
Pe mínima de 280mbar (4.0 Psi )
@ 1013,25 y 15,5ºC
Orificio de entrada:
40 m³/h GN
Tf= 32 m³/h aire
35 m³/h GN
Tf= 28 m³/h aire
12.70 ± 0.1 mm ( ½ ” )
H-DC&M-024-D&D-2011-02-17
Cruceta de conexión en acero
286
205
109
30
157
12. REGULADOR R50
22 mbar
SE
Regulador de SEGUNDA ETAPA utilizado en el manejo de Gas Natural
(G.N) para redes de tipo DOMICILIARIO e INDUSTRIAL
Fabricado en aluminio inyectado con revestimiento en pintura electrostática.
Sistema de seguridad: VÁLVULA DE ALIVIO
Norma de fabricación NTC-3727
CARACTERÍSTICAS:
ConexiónCód. Producto Entrada Salida
1” NPT HEMBRA 1” NPT HEMBRA414016
CONTROLINTERNO:R50SEGN2013-07-02
TABLA DE CAUDALES
Plástico y cauchos resistentes a los derivados del petróleo
Droop: ± 20%
psig m³/h GN Btu/h
0.5
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.2
10.0
15.0
20.0
30.0
8
12
21
28
35
40
45
50
50
50
50
50
304.000
456.000
798.000
1´064.000
1´330.000
1´520.000
1´710.000
1´900.000
1´900.000
1´900.000
1´900.000
1´900.000
Rosca de ¾” NPT hembra en venteo
Posee filtro en acero inoxidable a la entrada
Posee malla venteo contra insectos
Debe localizarse entre el regulador de primera etapa y los gasodomésticos
y/o equipos de consumo.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Rango de presión de entrada
Mínima
Máxima
Presión de ajuste del regulador:
Presión de entrada
Presión de salida
Presión de Bloqueo:
Rango de ajuste del resorte:
Caudal Referido mín.:
Pe máx. de 2 bar ( 29 psi)
1.15 m³/h aire @ cond. Stand.
Caudal aire @ Cond. Std.
Válvula de alivio:
Apertura
Reasentamiento
Capacidad Nominal
Con Pe mín. de 345 mbar (5 psi)
16 - 23 mbar
< 30 mbar
0.21 bar (3 psi)
2 bar ( 29 psi)
Capacidad máxima
Pe mín.de 0.21 bar (3 psi)
@ 1013,25 y 15,5ºC
Orificio de entrada:
40 m³/h GN
32 m³/h aire
12.70 ± 0.1 mm ( ½ ” )
H-DC&M-024-D&D-2011-02-17
345 mbar (5 psi)
22 ± 1 mbar (8.8"± 0.4"c.a.)
8.0 ±0.5 m³/h aire
< 66 mbar ( 26.4"c.a.)
> 37.4 mbar (15.0"c.a.)
30 m³/h GN
Tf= 23.25 m³/h aire
286
205
109
30
157
13. REGULADOR R50
22 mbar
UE
Regulador de ÚNICA ETAPA utilizado en el manejo de Gas Natural (G.N) para
redes de tipo DOMICILIARIO e INDUSTRIAL
Fabricado en aluminio inyectado con revestimiento en pintura electrostática
Sistema de seguridad: VÁLVULA DE ALIVIO
Norma de fabricación NTC-3727
CARACTERÍSTICAS:
ConexiónCód. Entrada Salida
1” NPT HEMBRA 1” NPT HEMBRA
1 1/4” NPT HEMBRA 1 1/4” NPT HEMBRA
414017
CONTROLINTERNO:R50UEGN22mbar2013-07-02
TABLA DE CAUDALES
Plástico y cauchos resistentes a los derivados del petróleo
Droop: +5 / - 2 mbar
psig m³/h GN Btu/h GLP
5.0
7.5
10.0
15.0
20.0
30.0
40.0
50.0
60.0
70.0
80.0
15
24
33
40
40
40
36
35
35
35
35
570.000
912.000
1´254.000
1´520.000
1´520.000
1´520.000
1´368.000
1´330.000
1´330.000
1´330.000
1´330.000
Rosca de ¾” NPT hembra en venteo
Tiene filtro en acero inoxidable a la entrada
Posee malla venteo contra insectos
Debe localizarse entre el regulador de primera etapa y los gasodomésticos
y/o equipos de consumo.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Rango de presión de entrada
Mínima
Máxima
Presión de ajuste del regulador:
Presión de entrada
Presión de salida
Presión de Bloqueo:
Rango de ajuste del resorte:
Caudal aire @ Cond. Std.
Válvula de alivio:
Apertura
Reasentamiento
Capacidad Nominal
Con Pe de 40 Psi
16 - 23 mbar (6.4 – 9.2"c.a.)
< 30 mbar
Caudal Referido máx.
Pe mín. 1.38 bar (20 psi)
Orificio de entrada:
36 m³(s)/h GN
28.8 m³/(s)/h aire
7.0 ± 0.1 mm
H-DC&M-024-D&D-2011-02-17
1.38 bar (20 psi)
5.5 bar ( 80 psi)
2.78 bar (40 psi)
22 ± 1 mbar (8.8” c.a.± 0.4”c.a.)
7.2 m³/h de aire @ cond. Stand.
< 66 mbar ( 26.4"c.a.)
> 37..4 mbar (15"c.a.)
40 m³(s)/h GN
32 m³/(s)/h aire
Caudal Referido mín.
Pe mín. 5.5 bar (80 psi)
1.15 m³(s)/h GN
1.43 m³/(s)/h aire
286
205
109
30
157
14. DIMENSIONES EN
mm
REGULADOR R50 SE
100 mbar
Fabricado en aluminio inyectado con revestimiento en pintura
electrostática.
Sistema de seguridad: VÁLVULA DE ALIVIO
Norma de fabricación NTC-3727 4ta actualización.
CARACTERÍSTICAS:
ConexiónCód. Producto Entrada Salida
1“ NPT HEMBRA 1 “ NPT HEMBRA414018
CONTROLINTERNO:R50SE100mbar11-08-25
TABLA DE CAUDALES
Plástico y cauchos resistentes a los derivados del petróleo
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Rango de presión de entrada
Mínima
Máxima
Presión de ajuste del regulador:
Presión de entrada
Presión de salida
Presión de Bloqueo:
Rango de ajuste del resorte:
Orificio de entrada:
Caudal aire @ Cond. Std.
Válvula de Alivio:
Apertura
Reasentamiento
80 - 120 mbar
12.70 ± 0.2 mm
210 mbar (3 psi)
480 mbar (7 psi)
350 mbar (5 psi)
100 ± 4 mbar ( )
7 m³/h
< 300 mbar ( 4.34 psig)
> 170 mbar (2.46 psig)
1.4 ± 0.06 psig
<140 mbar
Droop: ± 20%
psig m³/h GN m³/h GLP
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
6.0
7.0
23
25
27
29
35
40
43
15
16
18
19
23
26
28
Posee filtro en acero inoxidable a la entrada
Posee malla venteo contra insectos.
Caudal Referido máximo:
Caudal aire @ Cond. Std.
23 m³/h GN
7.08 m³/h aire (118 l/min aire)
Desempeño del venteo:
Con máxima presión (7.0 Psi)
Caudal referido mínimo:
Caudal aire @ Cond. Std.
< 480 mbar (7 psig.)
0.32 m³/h G.N
0.25 m³/h aire (4.16 l/min aire)
Regulador de segunda etapa utilizado en el manejo de
Gas natural o GLP para redes de tipo domiciliario y
comercial.
H-DC&M-024-D&D-2011-02-17
286
205
109
30
157