1. UNIVERSIDAD AUTONOMA METROPOLITANA
UNIDAD XOCHIMILCO
REGISTRO
PATRIMONIAL
ARQ. ENRIQUE SEGOVIA
MTRO. JORGE QUIROGA

2. Los conceptos sobre los cuales girará el
Curso-Taller son:
•Técnica
•Edición,
•Selección,
•Verificación
•Levantamiento
La intención es demostrar la
importancia de la fotografía de registro
como medio para valorar la relación
entre el elemento edificado con sus
ocupantes y así preservar el patrimonio
colectivo-emocional, que presenta un
mayor riesgo de perderse dada su
condición intangible.
•Clasificación
•Categorización,
•Recopilación,
•Historicidad,
•Dictamen.
OPOSICION FOTOGRAFIA DIGITAL-
FOTOGRAFIA ANALOGICA:
Debemos saber que la fotografía analógica, a
pesar de su evidente desfase actual, es un buen
medio para demostrar que menos es más. El
hecho de tener un número limitado de disparos
nos ayuda a analizar y racionalizar la toma
antes de apretar el botón
Casa de Alvarado
Fotografía analógica
Año 2000
Fonoteca Nacional
Fotografía digital
Año 2013

3. Inmueble Patrimonial: FONOTECA NACIONAL
Francisco Sosa No.383 Coyoacán
Institución encargada de la
obra:
Dirección General de Sitios y
Monumentos CONACULTA
Dirección y supervisión: Dr. Xavier Cortés Rocha
Restauración y Diseño Arq.: Dr. Francisco Pérez de Salazar
Refuerzo y cálculo estructural: Despacho Colinas de Buen
Diseño de Paisaje: Arq. Paisajista Keiss Van Roij
Tiempo de ejecución: 1 año 2 meses
Superficie de terreno: 6,351.90 m2
Año de inauguración: 2008
Casa de Alvarado 1940 Fuente: Fonoteca INAH Fonoteca Nacional 2013
OBJETIVO GENERAL
Sensibilizar entre los participantes sobre
las múltiples intenciones de la fotografía
documental y la apreciación del
patrimonio a través del registro
arquitectónico.

4. 1. Fachada decorada con
ajaracas de argamasa.
2. Portada de acceso
3. Nicho con escultura
San Juan Nepomuceno
4. Cornisa ondulante
5. Portón Principal
6. Agregados
11
33
4444
Casa de Alvarado 1940 Fuente: Fonoteca INAH
1960 Fuente: Fonoteca INAH
22
66
55
Identificar elementos arquitectónicos
relevantes y patrimonio perdido con el
paso del tiempo.
OBJETIVOS PARTICULARES

5. Fachada principal Pórtico de acceso
Materiales constructivos Sustitución de losa de concreto
Reforzamiento de muros y pisos Aplanado de muros
Instruir a los participantes sobre la historia
de la fotografía de registro y su relación con
otras disciplinas fotográficas
Valorizar el ejercicio de la fotografía de lo
cotidiano y su relación con la cultura de
archivo.
OBJETIVOS PARTICULARES

6. Evidenciar el paso del tiempo
mediante las comparaciones de
tomas fotográficas de inmuebles en
distintos tiempos; ayer y hoy
Clínica Regina 1928 1940 2000
2013
OBJETIVOS PARTICULARES
Clínica Regina
Regina No. 24.
Centro Histórico
Cd. De México

7. CORREDOR CULTURAL CENTRO HISTÓRICO

8. Realizar una correcta selección y edición
de material fotográfico para registro
documental arquitectónico.
Ejercicio: Documentar un inmueble en 24
fotografías sin eliminar tomas, a la usanza
de la fotografía análoga.
OBJETIVOS PARTICULARES

9. GUILLERMO KAHLO
MANUEL ALVAREZ BRAVO
FOTÓGRAFOS DE ARQUITECTURA
ARMANDO SALAS PORTUGAL
GUILLERMO ZAMORA

10. http://es.wikiarquitectura.com/in
dex.php/Puente_de_Brooklyn
NEW YORK, NEW YORK…
http://minernm.blogspot.mx/2010/04/
margaret-bourke-white.html

11. https://www.facebook.com/photo.php?fbid=544603788907703&set=a.311475242220560.8
https://www.facebook.com/pages/Joseph-Zbukvic-fp/170215093013243

12. TRANSFORMACIÓN URBANA. VizcaínasTRANSFORMACIÓN URBANA. Vizcaínas

13. TRANSFORMACIÓN URBANA. VizcaínasTRANSFORMACIÓN URBANA. Vizcaínas

14. TRANSFORMACIÓN URBANA. ReginaTRANSFORMACIÓN URBANA. Regina

15. TRANSFORMACIÓN URBANA. ReginaTRANSFORMACIÓN URBANA. Regina

16. TRANSFORMACIÓN URBANA. San JerónimoTRANSFORMACIÓN URBANA. San Jerónimo

17. TRANSFORMACIÓN URBANA. San JerónimoTRANSFORMACIÓN URBANA. San Jerónimo

18. La obra de este fotógrafo alemán que
desarrolló su trabajo en México a
partir de 1890 destaca por su registro
arquitectónico de los bienes de
propiedad federal, en especial las
construcciones religiosas de los siglos
XVI al XIX. Esta labor la llevó a cabo
en las dos primeras décadas del siglo
XX, por solicitud del gobierno de
Porfirio Díaz. Su obra es una muestra
de singular perfeccionamiento técnico
y ha sido referente obligado para los
estudiosos de la arquitectura y el arte
del periodo virreinal. En tiempos
recientes se ha revalorado por el
equilibrio en sus imágenes que
generan espacios rarefactos y
composiciones que rozan la
abstracción a partir de los elementos
geométricos.
GUILLERMO KAHLO (1871 – 1941)

19. Su primer trabajo conocido como
fotógrafo profesional lo hizo para la Casa
Boker. Por encargo de los propietarios
documentó fotográficamente el proceso
de construcción de las nuevas
instalaciones de esta casa importadora.
Con estas fotografías se realizó un álbum
y muchas de ellas sirvieron para la
propaganda comercial del
establecimiento. El proceso captado
fotográficamente iba, desde vistas del
terreno baldío (pasando por la ceremonia
de la primera piedra), documentación de
la construcción, detalles arquitectónicos
del edificio, hasta la ceremonia de
inauguración.
El álbum de la casa Boker inició en
febrero de 1899 y concluyó en julio de
1900
GUILLERMO KAHLO (1871 – 1941)

20. GUILLERMO KAHLO (1871 – 1941)
Guillermo Kahlo recibió el encargo
oficial del secretario de Hacienda de
Porfirio Díaz para realizar una serie de
fotografías por todo el país de
monumentos del periodo colonial. De
1904 a 1908 se ocupó del Inventario
fotográfico de los templos de
propiedad federal, trabajo por el que
es considerado el primer fotógrafo
oficial del Patrimonio Cultural
mexicano.
Nave de la Catedral de Puebla.

21. GUILLERMO KAHLO (1871 – 1941)
Construcción del Palacio de Bellas Artes, 1910.
Kahlo empleó una cámara de gran
formato, de 11 x 14 pulgadas y placas
elaboradas por él mismo. Ello permitía
elegir una velocidad de respuesta lenta
a la exposición de luz y un diafragma
muy cerrado que producía una
excelente profundidad de campo
visual.

22. GUILLERMO KAHLO (1871 – 1941)
Kahlo rotulaba y enumeraba sus
negativos con especial cuidado y con
gran dominio de la técnica fotográfica;
hacía uso del equilibrio y contraste de
luz y sombra para establecer la imagen
y rescatar los detalles del espacio, de la
ingeniería y de los personajes.
Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey,1910
.

23. GUILLERMO KAHLO (1871 – 1941)
Para Kahlo, la arquitectura fue el
personaje. El edificio, la calle, el
monumento o la ciudad eran lo
importante en sus tomas.
En la época en que Kahlo llegó a México
el ambiente del país era propicio para la
fotografía arquitectónica ya que por
medio de ella se transmitió la ideología
de desarrollo y modernización que
intentaba dar el régimen de Díaz.
Las fotografías de ciudades, empresas,
fábricas, monumentos y calles darían a
México el rostro de la modernidad;
documentarían el “auge constructivo
modernizador” tanto en las obras
públicas como privadas.
Construcción del Palacio Legislativo, 1912.

24. GUILLERMO KAHLO (1871 – 1941)
La calidad del trabajo realizado por Kahlo
fue reconocida en su época y se debía entre
otros factores a:
•Los conocimientos previos de autor; arte y
perspectiva.
•Su personalidad retraída que le permitía
grandes momentos de concentración para
la elaboración de cada toma.
• La identificación que tuvo con los ideales de
mostrar un México moderno y cosmopolita.
• El uso de equipo y técnica adecuadas.
• Su visión de México como extranjero pero
que, a diferencia de otros extranjeros, no
mostraba a México como algo exótico
• La arquitectura, como personaje principal
Dos foto postales juntas para hacer la vista panorámica
de la calle de Londres, esquinas de Roma y Lisboa 1900

33. Fotógrafo mexicano que retrató la
naturaleza y sitios arqueológicos del país.
En la fotografía de arquitectura se destaca
el trabajo sobre Luis Barragán.
Portugal era amante de la naturaleza, era
su pasión y eso se refleja en dicha
colección pues nos da la sensación de
sentir los elementos.
Aire, Agua, Fuego y Tierra
ARMANDO SALAS PORTUGAL (1916 – 1995)
Casa de Muestra en Fuentes 140, Jardines del
Pedregal, México, DF 1950 Arq. Max Cetto

34. ARMANDO SALAS PORTUGAL (1916 – 1995)

35. ARMANDO SALAS PORTUGAL (1916 – 1995)

36. Fuente de los amantes. Arq. Luis Barragán (1966)
Torres de Satélite
Arq. Luis Barragán /
Mathías Goeritz
1958
ARMANDO SALAS PORTUGAL (1916 – 1995)

37. Fachada del edificio de Banobras, 1966
Foto: Armando Salas Portugal.
“Bajo el volcán”
Astabandera, Zócalo capitalino
Jorge Quiroga, 1995
ARMANDO SALAS PORTUGAL ?

38. MANUEL ÁLVAREZ BRAVO
Fotógrafo y cinefotógrafo mexicano.
Reconocido por plasmar el paisaje y la
gente de su país con maestría y
originalidad. Pionero de la fotografía
artística en México. Principal representante
de la fotografía analógica del siglo XX. su
obra se extiende desde los años 20 hasta
la década de los 90.
En vida presentó más de 150 exposiciones
individuales y 200 colectivas. Según
numerosos críticos, la obra de este “poeta
de la lente” expresa la esencia de México,
pero la mirada humanista que refleja su
obra, las referencias estéticas, literarias y
musicales que contiene, le confieren
también una dimensión universal
“Lo importante en un fotógrafo es su obra,
su sinceridad, su capacidad de trascender
el plano documental para alcanzar la
plenitud humana.”

39. MANUEL ÁLVAREZ BRAVO (1902 – 2002)
"Fábula del perro y la nube", 1935.

40. MANUEL ÁLVAREZ BRAVO (1902 – 2002)
"Desnudo en la calle", de Álvarez Bravo.

41. GUILLERMO ZAMORA
Fotógrafo de la obra de arquitectos de la
talla de Vladimir Kaspé, José Villagrán
García, Augusto H. Álvarez, Mario Pani,
Antonio Pastrana, Ricardo Flores
Villasana, Juan O'Gorman, Juan Sordo
Madaleno y Alejandro Prieto, entre
otros, sus imágenes, siempre en blanco
y negro, tienen una fuerza que invitan a
posar en ellas la mirada del espectador.
La actividad profesional como fotógrafo
de Zamora se inició en 1935, cuando él
tenía 22 años y era un estudiante de
pintura en la Academia de San Carlos,
en el Centro Histórico de la Ciudad de
México, donde fue compañero de aulas
de personajes tan relevantes
posteriormente en la pintura mexicana,
como son los maestros José Chávez
Morado y Germán Gedovius.
Tiene en su haber una producción integrada
por más de 10 mil imágenes tomadas a
espacios arquitectónicos, capturadas a través
de la lente de su cámara Korona durante sus
50 años de fotógrafo.

42. María Isabel Sheraton Hotel, Paseo de la
Reforma, Cuauhtémoc, México, DF 1963
Arq. Villagrán García, Sordo Madaleno,
Registro Público de la Propiedad, México DF
1952 Arq. Federico Mariscal
GUILLERMO ZAMORA

43. María Isabel Sheraton Hotel, Paseo de la Reforma,
Cuauhtémoc, México, DF 1963
Arq. Villagrán García, Sordo Madaleno, Legorreta
GUILLERMO ZAMORA
Respecto a su estilo fotográfico comenta: "la
formación de pintor ha sido esencial en mi
trabajo como fotógrafo; la manera de percibir
la luz y la sombra de los volúmenes
arquitectónicos, así como los matices que de
esta combinación se produzcan. Saber ver la
luz, casi adivinar los volúmenes para cada
espacio arquitectónico y elegir sus puntos de
fuga más interesantes, ya que tanto para la
arquitectura como para la pintura, el recurso
principal es la luz.
Al respecto se su predilección por el uso de
película B/N comenta: "ésta ofrece una
amplísima gama de grises y que si se sabe
elegir la luz idónea, puede lograrse una
imagen rica en matices y contrastes visuales;
una imagen muy plástica, que la película de
color no proporciona".

44. GUILLERMO ZAMORA
Secretaría de Recursos Hidráulicos, México, DF,
1950 Arquitectos: Mario Pani y Enrique del Moral
"Cada fotografía precisa de un estudio previo al
lenguaje arquitectónico del autor: la fuerza o
suavidad de su trazo, el manejo de la geometría,
el juego armonioso de los volúmenes bajo la luz.
Hay que estudiar el edificio a diferentes horas y
días."
Como ejemplo, cita una anécdota acontecida
con el arquitecto José Villagrán en una sesión
de las tomas fotográficas del Hospital de
Cardiología en la ciudad de México, en donde
pide al maestro Zamora que le asegure si
efectivamente puede tomar las fotografías en el
día convenido porque, de no ser así, "Zamora,
tendremos que tomarlas el próximo año, el
mismo día".
"es necesario estudiar los ángulos y
perpendiculares del objeto arquitectónico y
entender y comunicar a través de la
fotografía, que existe una correspondencia
del espacio exterior con el del interior".

45. Superservicio Lomas. 1947
Vladimir Kaspé
GUILLERMO ZAMORA

46. http://www.youtube.com/watch?v=12BIEsUPUME
http://www.youtube.com/watch?v=jshPPVOJDb8
http://www.youtube.com/watch?v=nVjyx536NHE
http://www.youtube.com/watch?v=q7VPd2h7qug
http://www.youtube.com/watch?v=sIiJ3IWr6y8
http://www.youtube.com/watch?v=YjOm7nLmQEg
http://www.youtube.com/watch?v=jZYm6KoJcsQ
http://www.youtube.com/watch?v=vCe-S5ATfEI
http://www.youtube.com/watch?v=nmvSKcEf2cw
http://www.youtube.com/watch?v=li7Sy7Re7qg
http://www.youtube.com/watch?v=kxKsVXV6Rsc
EL CONTRATO DEL DIBUJANTE
Año de producción: 1982
Dirección: Peter Greenaway
Intérpretes: Anthony Higgins, Janet
Suzman, Anne-Louis Lambert, Hugh
Fraser, Neil Cunningham
Guión: Peter Greenaway
Música: Michael Nyman
Fotografía: Curtis Clark
Duración: 103 min.

47. Cómo usar la regla de los dos tercios. Regla áurea o “Golden mean”
aprendefotografiadigital.com
Posición de horizonte”
Capturar desde un punto diferente Capturar en movimiento Espacio Activo

48. http://www.procesofotografico.com/general/rodrigo/consejos-para-hacer-panoramicashttp://www.manuelportillo.com/comun/pags/articulos
PUNTO NODAL, PLANO FOCAL Y OTRAS CUESTIONES
http://www.youtube.com/watch?
annotation_id=annotation_622897&feature=
iv&src_vid=k0HaRZi-FWs&v=1jAhwFLimM0
PUNTO NODAL:
http://www.youtube.com/watch?
v=xRcXneC78lk&feature=endscreen&NR=1
CABEZA PANORAMICA PARA TRIPODE:

49. LENTES DESCENTRABLES
http://eldava.blogspot.mx/2010/1
2/objetivos-descentrales-tilt.html
http://www.xatakafoto.com/objet
ivos/lentes-con-control-de-
perspectiva
http://www.youtube.com/
watch?
feature=player_embedde
d&v=4xsiHuBN9wc
DISTANCIA FOCAL / LENTES DESCENTRABLES

50. DAVID HOCKNEY Y LA TOMA MULTIPLE
http://www.hockneypictures.com/works_photos.php

51. EL LARGUILLO FOTOGRÁFICO Y SUS PARENTESCOS
https://www.facebook.com/Fotodiox
http://www.youtube.com/watch?v=bZ8YYUFvm50
http://www.blogdelfotografo.com/sony-nex/
Solución compacta:
FOTODIOX y CANON NEX
ERROR DE PARALAJE:

52. CORRECCION DE PERSPECTIVAS EN PHOTOSHOP

53. EL CINE Y EL PATRIMONIO (IN)TANGIBLE
http://www.youtube.com/watch?v=OKHSIpFYLhc
http://www.rtve.es/alacarta/videos/programa/comi
enzo-innisfree-jose-luis-guerin/1374414/
INISFREE: LA ALDEA
IMAGINARIA
http://www.youtube.com/watch?v=mLor6y6NfQM
BARCELONA: LA CIUDAD IDEALIZADA
http://www.youtube.com/watch?v=qS0PGJ98IwA

54. VISTA DE PERRO Y VISTA DE PAJARO
https://vimeo.com/12292124
http://www.youtube.com/watch?v=UY6pbNO4Woc
Visita la UNAM del Arq. Fausto Cardoso
(Universidad de Cuenca, Ecuador)

55. Título Centro de
Enseñanza
Duración
de estudios
Año
obtención
del Título
ESPECIALIDAD EN RESTAURACION
DE MONUMENTOS Y SITIOS*
(Cuarto Nivel)
UNIVERSIDAD LA
SAPIENZA -
ROMA
48 meses JULIO DE
1987
ARQUITECTO (Tercer Nivel) UNIVERSIDAD DE
CUENCA
60 meses DICIEMBRE
DE 1982
Título del artículo Medio y año de publicación
LA TRAZA DEL DAMERO Y LAS
PREEXISTENCIAS ARQUITECTONICAS
LIBRO DE ORO POR 450 AÑOS DE
FUNDACION DE CUENCA. 2007
CUENCA 10 AÑOS EN LA LISTA DEL
PATRIMONIO MUNDIAL
LIBRO SOBRE TEMAS
PATRIMONIALES MUNICIPIO DE
CUENCA. 2010
VARIAS OTRAS EN TEXTOS UNIVERSITARIOS
Y OTROS
Fac. Turismo, Fac. Arquitectura,
Revistas CAE, y otras. 2000
UNIVERSIDAD DE CUENCA
DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN
Nombre y Apellidos: CARDOSO MARTINEZ FAUSTO ADRIAN
Correo electrónico: cardoso.suter@gmail.com
Unidad Académica: FAUC - PROYECTO VLIR - CPM
FORMACIÓN ACADÉMICA
PUBLICACIONES
PARTICIPACIÓN EN PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN
Nombre del proyecto Cargo Tipo de
Investigación
Entidad
Financiera
Período de
Ejecución
WORD HERITAGE CITY
PRESERVATION
MANAGEMENT -VLIR - CPM
DIRIGE PATRIMONIAL VLIR-Uos /
U.
CUENCA.
01/03/200
7-
01/02/200
8

56. CUENCA, ECUADOR
Cuenca, oficialmente Santa Ana de los Ríos de Cuenca, es una ciudad del centro sur de la
República del Ecuador y es la capital de la provincia del Azuay y de la Región 6. Está situado en
la parte meridional de la Cordillera andina ecuatoriana. Su Centro Histórico fue declarado
Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 1999.
Es la ciudad con el mayor IDH de Ecuador.
Superficie del área urbana: 72 km2
Es la tercera ciudad más poblada del Ecuador, después de Guayaquil y Quito, con 331 888
habitantes en el área administrativa urbana