Nueva guía rápida para la integración del nuevo convertidor i550 con PLC OMRON CJ2M! Échale un vistazo y descubre lo fácil que resulta conectar comunicaciones Ethernet-IP con nuestos convertidores!

1. Guía rápida
Guía rápida ES
i550 Ethernet/IP OMRON CPU CJ2M
31/10/2016Fecha:

3. Contenido
Contenido
…………………….……..………………………………..……………… 4
...…….………………………………………………………………………………………………..……. 5
…………..……………………………………………………………..……………. 7
.……………..……………..……………………………………………………………………………………………………………….. 9
...……………………………………………………………………………………………………… 10
.…..………………………..………………………………………………………………………………….. 15
…………………………………………..………….………………………………………………… 17
.…..….…………………………..……………..………………………………………………………. 19
Material utilizado para las pruebas
Configuración i500
Descriptor eds – para OMRON
Eds
Configurador ETH/IP
CX-Programmer
Descripción de bytes
Modo ESPERA/RUN
3

4. Material utilizado para las pruebas
• OMRON SYSMAC CJ2M CPU 31
• OMRON Network Configurator V3.59
• OMRON CX-Programmer V9.54
• LENZE i550 Ethernet/IP standard IO V03.00.02.00
• LENZE Easy Starter V1.10.0.0
Material utilizado para las pruebas
4

5. Configuración i500
1. Habilitamos control por comunicaciones.
2. Habilitamos fuente de consigna por comunicaciones.
Configuración i500
5

6. Configuración i500
3. Parametrizamos las condiciones de arranque y habilitación, según
nuestras necesidades.
4. Tendremos que asignar la IP, via software, via switches o mediante
herramienta BOOTP/DHCP server.
5. Salvamos parámetros.
6

7. Descriptor eds – para OMRON
En caso de tener PLC Omron, utilizar los eds:
• i550_Speed_LEE
• i550_ExtendedSpeed_LEE
NOTA: En caso de usar PLC Allen Bradley se usará el eds disponible en
nuestra página web.
Descriptor eds – para OMRON
7

8. Eds
i550_Speed_LEE
Output – PLC  i550
Input – i550  PLC
i550_ExtendedSpeed_Mode1_LEE
Output – PLC  i550
Input – i550  PLC
Eds
W1 4008/1 NetWordIn1
W2 400B/3 Net Spd Stpnt Hz
W1 400A/1 NetWordOUT1
W2 400C/3 Actual Speed Hz
W1 4008/1 NetWordIn1
W2 400B/3 Net Spd Stpnt Hz
W3 4008/2 NetWordIN2
W1 400A/1 NetWordOUT1
W2 400C/3 Actual Speed Hz
W3 2DD8/0 Motor Current
W4 603F/0 Actual Fault
W5, W6 60FD/0 Dig Inputs Stat
8

9. Configurador ETH/IP
1. Insertar tarjeta maestra y i550, usando el eds “i550_Speed_LEE”.
2. Registrar i500.
3. Crear TAGS.
Configurador ETH/IP
9

10. Configurador ETH/IP
4. Realizar configuración.
10

11. Configurador ETH/IP
5. Descargamos la configuración.
5. Generamos variables de red.
11

12. CX-Programmer
1. Importamos las variables de red que hemos generado antes.
2. Una vez importadas las variables, les asignamos la dirección que nos
interese.
3. Volcamos el proyecto.
CX-Programmer
12

13. Descripción de bytes
Input – i550  PLC
Output – i550  PLC
Descripción de bytes
W1 400A/1 NetWordOUT1
W2 400C/3 Actual Speed Hz
1. W1 – Status Word.
2. W2 – Act. Speed.
3. Vacío, necesario para la configuración. No escribir.
1
2
3
W1 4008/1 NetWordIn1
W2 400B/3 Net Spd Stpnt Hz
1
2
3
4
1. Cabecera 32 bits. Escribir primer bit para pasar de modo ESPERA a RUN.
2. W1 – Ctrl. Word.
3. W2 – Speed stpnt.
4. Vacío, necesario para la configuración. No escribir.
13

14. Modo ESPERA/RUN
En caso de tener el primer bit de la cabecera a FALSE, el i550 estará en
modo STANDBY, mostrando mensaje “Inv. cyclic data [33171]”.
Poner a 1 el primer bit de la cabecera 32-bit, para que el variador empiece
a aceptar comandos de control .
Modo ESPERA/RUN
1. Cabecera 32 bits. Escribir primer bit para pasar de modo ESPERA a RUN.
1
14

16.  Lenze
 Departamento Técnico
 Henri Dunant, 9. Planta Baja
 08173 Sant Cugat del Valles, España
 +34 93 720 76 80
 helpline.es@lenze.com
 www.lenze.com