Este documento presenta una serie de personajes históricos y literarios relacionados con el Cantar de Mio Cid. Entre los personajes históricos se encuentran Alfonso VI, rey de Castilla y León; García Ordoñez, conde de Nájera; y Yúsuf, emperador almorávide de Marruecos. También describe la convivencia cultural entre cristianos, musulmanes y judíos en la España medieval, como la Escuela de Traductores de Toledo y el estilo arquitectónico mudéjar.

1. Los Antagonistas del Cid

2. Alfonso VI
• Fue un personaje
histórico, llamado
también el Bravo.
• Fue rey de Castilla y
León.
• Sucedió a su hermano
Sancho que fue
asesinado en Zamora.
• Durante su reino
consiguió grandes
logros políticos.

3. Conde García Ordoñez
• Era un personaje
histórico, señor de
Pancorbo, conde de
Nájera y señor de
Grañón, Calahorra y
Madrid.
• A diferencia de lo que nos
cuenta en el cantar, el
conde histórico fue una
persona impecable y
sacrificó su vida para
proteger al príncipe don
Sancho.

4. Diego y Fernando de Carrión
• Fueron personajes
históricos, miembros de
la corte del rey y
pertenecientes a la
familia de los condes
de Carrión.
• En realidad, no está
probado que tuviese
relación alguna con las
hijas del Cid, porque se
cree que es una
invención del autor del
Cantar.

5. Avengalvón
• Fue un personaje
histórico, caudillo
Andalusí.
• En el cantar aparece
como un fiel amigo y
un aliado del héroe.
• Encarna la posibilidad
de convivir
pacíficamente entre
los cristianos y los
musulmanes frente a
los invasores
africanos.

6. Yúsuf
• Fue un personaje
histórico, un
emperador
almorávide de
Marruecos.
• Su ejército trató de
arrebatarle
Valencia al Cid.
• A diferencia de lo
que está escrito en
el cantar, Yúsuf no
acudió en persona
a la batalla.

7. Rachel y Vidas
• Rachel fue un
personaje literario, un
usurero burgalés que
le presta el dinero al
Cid.
• Vidas también era un
personaje literario, el
prestamista burgalés
socio de Rachel.

8. Tamín
• Fue un personaje literario, el rey
de Valencia.
• Tanto él como sus generales,
Fáriz y Galve son
completamente imaginarios.
• En el primer destierro del Cid el
rey musulmán era Abu Bakr, y
en el segundo Alqadir.

9. Búcar
• Fue un personaje
histórico, un príncipe
almorávide, Abu Bakr.
• Sus tropas se retiraron
en Valencia sin llegar a
combatir en el sitio del
Cid.

10. Convivencia Cultural
En La Edad Media
• Tres culturas en un mismo territorio:
En España en la Edad Media tuvo lugar
una coexistencia y fusión entre tres
culturas: la árabe, la cristiana y la judía.
• Dos ejemplos de convivencia pacífica
entre estas tres culturas son la Escuela de
Traductores de Toledo y el Mudéjar.

11. Escuela de Traductores de Toledo
• Se fundó en el siglo XII, en Toledo,
ciudad donde convivieron estas tres
culturas: cristiana, judía y árabe.
• Entre los sabios de las tres diferentes
culturas formaron una comunidad
cultural que estudiaba textos de
temática muy variada (teología,
historia...)

12. Mudéjar
• Durante el avance de la Reconquista, se
produjo una convivencia pacífica entre
las tres culturas mencionadas
anteriormente, lo que supuso que la
mayoría de los edificios incorporaran
materiales y formas habituales en el arte
islámico a los edificios de estilos
cristianos.