SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 103
Descargar para leer sin conexión
Catálogo Repuestos
Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Válido para producto con número de serie 15819
14T2200
Motobomba triplex
DRILLMEC S.p.A.
Drilling Technologies
a TREVIGROUP company
12, Via 1 Maggio
I-29027 Gariga di Podenzano
PIACENZA (Italy)
Corporate web site: http://www.drillmec.com
E-Mail: info@drillmec.com
Phone: +39.0523.354211
Fax: +39.0523.524418
Customer Care & Spare Parts Service
Service & Parts Online Center: http://spl.web.trevispa.com
E-Mail: onlineservice@drillmec.com
Phone: +39.0523.354211
Fax: +39.0523.524418
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 1
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 2
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 3
Índice de los grupos funcionales de la máquina
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 4
Índice de los grupos funcionales de la máquina
Vista perspectiva
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
1
3
4
2
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 5
Índice de los grupos funcionales de la máquina
Índice grupos funcionales
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
1 Grupo de la bomba triplex
Tabla Revisión Descripción Notas
01913133 - 1 0 (05-2007) Sistema hidráulico para extractor asientos válvulas -
01919103 - 1 0 (03-2013) Grúa de bandera -
01919104 - 1 0 (03-2013) Unidad eje y piñón -
01919105 - 1 0 (03-2013) Cigüeñal -
01919105 - 2 0 (03-2013) Cigüeñal -
01919108 - 1 0 (03-2013) Unidad cruceta -
01919109 - 1 0 (02-2013) Sistema hidráulico para extractor asientos válvulas -
01919110 - 1 0 (03-2013) Extractor asientos válvulas -
01919113 - 1 0 (03-2013) Sistema de enfriamiento camisas -
01919119 - 1 0 (04-2013) Power end -
01919119 - 2 0 (04-2013) Power end -
01919119 - 3 0 (05-2013) Power end -
01919157 - 1 0 (02-2015) Unidad P-Quip -
01919161 - 1 0 (02-2015) Fluid end -
01919161 - 2 0 (02-2015) Fluid end -
01919166 - 1 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada -
01919166 - 2 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada -
01919166 - 3 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada -
01919166 - 4 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada -
01919166 - 5 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada -
01919166 - 6 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada -
01919166 - 7 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada -
01919167 - 1 0 (02-2015) Amortiguador de pulsaciones en aspiración -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 6
Índice de los grupos funcionales de la máquina
Índice grupos funcionales
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
1 Grupo de la bomba triplex
Tabla Revisión Descripción Notas
40392138 - 1 0 (03-2013) Kit válvula API 8" full open -
2 Grupo motores eléctricos
Tabla Revisión Descripción Notas
01919162 - 1 0 (02-2015) Motores eléctricos -
01919163 - 1 0 (02-2015) Transmisión de correa -
3 Grupo montaje motobomba
Tabla Revisión Descripción Notas
01913114 - 1 1 (01-2007) Kit de recarga para amortiguador de pulsaciones -
01919123 - 1 0 (02-2013) Cruz de impulsión -
01919159 - 1 0 (02-2015) Montaje motobomba en skid -
01919159 - 2 0 (02-2015) Montaje motobomba en skid -
01919164 - 1 0 (02-2015) Tubería de impulsión -
01919165 - 1 0 (02-2015) Sistema de enfriamiento camisas -
40392411 - 1 0 (12-2012) Amortiguador de pulsaciones -
4 Grupo camisa y pistón
Tabla Revisión Descripción Notas
01919132 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 5" -
01919133 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 5 ½" -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 7
Índice de los grupos funcionales de la máquina
Índice grupos funcionales
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
4 Grupo camisa y pistón
Tabla Revisión Descripción Notas
01919140 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 5 ¾" -
01919134 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 6" -
01919116 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 6 ½" -
01919141 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 6 ¾" -
01919135 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 7" -
01919137 - 1 0 (02-2015) Kit camisa y pistón Ø 8" -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 8
Página dejada intencionadamente en blanco
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 9
Diseños de los recambios enumerados según grupo funcional
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 10
Página dejada intencionadamente en blanco
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 11
Índice de tablas disponibles
Grupo de la bomba triplex
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
1 Grupo de la bomba triplex
Tabla Revisión Descripción Notas
01913133 - 1 0 (05-2007) Sistema hidráulico para extractor asientos válvulas -
01919103 - 1 0 (03-2013) Grúa de bandera -
01919104 - 1 0 (03-2013) Unidad eje y piñón -
01919105 - 1 0 (03-2013) Cigüeñal -
01919105 - 2 0 (03-2013) Cigüeñal -
01919108 - 1 0 (03-2013) Unidad cruceta -
01919109 - 1 0 (02-2013) Sistema hidráulico para extractor asientos válvulas -
01919110 - 1 0 (03-2013) Extractor asientos válvulas -
01919113 - 1 0 (03-2013) Sistema de enfriamiento camisas -
01919119 - 1 0 (04-2013) Power end -
01919119 - 2 0 (04-2013) Power end -
01919119 - 3 0 (05-2013) Power end -
01919157 - 1 0 (02-2015) Unidad P-Quip -
01919161 - 1 0 (02-2015) Fluid end -
01919161 - 2 0 (02-2015) Fluid end -
01919166 - 1 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada -
01919166 - 2 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada -
01919166 - 3 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada -
01919166 - 4 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada -
01919166 - 5 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada -
01919166 - 6 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada -
01919166 - 7 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada -
01919167 - 1 0 (02-2015) Amortiguador de pulsaciones en aspiración -
40392138 - 1 0 (03-2013) Kit válvula API 8" full open -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 12
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Sistema hidráulico para extractor asientos válvulas 1 01913133 - 1 0 (05-2007)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
5 7
4
6
3
9 8
1
2
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 13
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Sistema hidráulico para extractor asientos válvulas 1 01913133 - 1 0 (05-2007)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 01913391 1 Cuerpo -
2 01913392 1 Cuerpo -
3 01913393 3 Abrazadera -
4 52106387 1 Anillo en o -
5 52108700 1 Anillo en o -
6 52158344 1 Anillo de retención -
7 52158441 1 Anillo de retención -
8 52500072 1 Anillo raspador -
9 70370804 3 Tornillo -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 14
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Grúa de bandera 1 01919103 - 1 0 (03-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
4
8
2
6
1
3
5
7
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 15
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Grúa de bandera 1 01919103 - 1 0 (03-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 01917703 1 Brazo de grúa -
2 01919534 1 Columna -
3 09530791 1 Tarjeta -
4 41040035 1 Polipasto -
5 41040312 1 Carro -
6 61000004 1 Engrasador -
7 70390124 6 Tornillo -
8 70902045 6 Arandela de ajuste -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 16
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Unidad eje y piñón 1 01919104 - 1 0 (03-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
2 5 3 11
4 9
1
8 7
6
10
6
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 17
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Unidad eje y piñón 1 01919104 - 1 0 (03-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 01919401 1 Eje del piñón -
2 01919412 2 Soporte -
3 01919413 2 Tapa -
4 01919414 2 Espaciador -
5 01919416 2 Junta -
6 01919417 2 Chaveta -
7 01919427 2 Espaciador -
8 52701077 2 Anillo de retención -
9 61070206 2 Cojinete -
10 70390142 32 Tornillo -
11 70902047 32 Arandela de ajuste -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 18
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Cigüeñal 1 01919105 - 1 0 (03-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
30
19
2 24
24
33
29
19
2
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 19
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Cigüeñal 1 01919105 - 1 0 (03-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
2 01917550 2 Perno -
19 01919440 2 Espesor -
24 70312037 12 Tornillo -
29 70390142 60 Tornillo -
30 70550043 12 Tornillo -
33 70902047 72 Arandela de ajuste -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 20
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Cigüeñal 1 01919105 - 2 0 (03-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
22
33 6
4
31
13
13
25 24 13
14
14
13
18
19
28
35
12
21
20
16
9
11
24
31
1
13
15
10
34
26
36
29
33
8
17
23
31
30
3
5
32
27
7
33
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 21
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Cigüeñal 1 01919105 - 2 0 (03-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 01917434 24 Placa -
3 01919402 1 Eje -
4 01919415 2 Soporte -
5 01919425 1 Rueda dentada -
6 01919426 2 Arandela -
7 01919428 2 Brida -
8 01919429 2 Brida -
9 01919430 2 Junta -
10 01919431 2 Junta -
11 01919432 4 Espesor -
12 01919433 12 Placa -
13 01919434 12 Placa -
14 01919435 6 Placa -
15 01919436 9 Placa -
16 01919437 4 Espesor -
17 01919438 2 Espesor -
18 01919439 4 Espesor -
19 01919440 2 Espesor -
20 01919536 4 Espesor -
21 01919537 4 Espesor -
22 61070207 3 Cojinete -
23 61070208 2 Cojinete rodillo -
24 70312037 12 Tornillo -
25 70312042 6 Tornillo -
26 70390061 24 Tornillo -
27 70390066 24 Tornillo -
28 70390112 24 Tornillo -
29 70390142 60 Tornillo -
30 70550043 12 Tornillo -
31 70612024 6 Tuerca de bloqueo automático -
32 70630010 12 Tuerca de bloqueo automático -
33 70902047 72 Arandela de ajuste -
34 70902048 48 Arandela de ajuste -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 22
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Cigüeñal 1 01919105 - 2 0 (03-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
22
33 6
4
31
13
13
25 24 13
14
14
13
18
19
28
35
12
21
20
16
9
11
24
31
1
13
15
10
34
26
36
29
33
8
17
23
31
30
3
5
32
27
7
33
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 23
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Cigüeñal 1 01919105 - 2 0 (03-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
35 01919424 3 Biela -
36 01919441 2 Tapa -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 24
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Unidad cruceta 1 01919108 - 1 0 (03-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
4 3
6
9
20
11
5 7
23 12
19
13
2
18
25
21
27
16
14 14 15 10
24
8
17
22
26
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 25
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Unidad cruceta 1 01919108 - 1 0 (03-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 01919447 1 Cuerpo -
2 01919418 2 Guía -
3 01919419 1 Perno -
4 01919420 1 Placa -
5 01919421 1 Junta -
6 01919422 1 Tapa -
7 01919423 2 Abrazadera -
8 01919448 1 Alojamiento prensaestopas -
9 01919449 1 Junta -
10 01919450 1 Anillo -
11 52020201 6 Arandela de retención -
12 52020202 12 Arandela de retención -
13 52020213 4 Arandela de retención -
14 52700559 2 Retén -
15 52700893 1 Junta -
16 61000003 1 Engrasador -
17 61070209 1 Cojinete -
18 70331028 1 Tornillo -
19 70390062 4 Tornillo -
20 70390098 6 Tornillo -
21 70390116 4 Tornillo -
22 70550102 6 Tornillo -
23 70550103 12 Tornillo -
24 70600160 1 Anillo de soporte -
25 70661010 1 Tuerca -
26 70902045 6 Arandela de ajuste -
27 70902046 4 Arandela -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 26
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Sistema hidráulico para extractor asientos válvulas 1 01919109 - 1 0 (02-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
1
2 3
5
6
7
4
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 27
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Sistema hidráulico para extractor asientos válvulas 1 01919109 - 1 0 (02-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 01913133 1 Gato 01913133-1
2 01919459 1 Placa -
3 09400063 1 Válvula -
4 09400107 1 Bomba -
5 09400108 1 Tubo flexible -
6 09400109 1 Adaptador -
7 09400110 1 Manómetro -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 28
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Extractor asientos válvulas 1 01919110 - 1 0 (03-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
2
5
4
6
3
1
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 29
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Extractor asientos válvulas 1 01919110 - 1 0 (03-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 01910767 1 Tuerca -
2 01913387 2 Tornillo -
3 01913390 1 Arandela -
4 01919468 1 Cabeza extractor -
5 01919470 1 Anillo -
6 01919471 1 Tirante -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 30
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Sistema de enfriamiento camisas 1 01919113 - 1 0 (03-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
7
1
10
9
2 5 4
3
8 6
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 31
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Sistema de enfriamiento camisas 1 01919113 - 1 0 (03-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 01919499 1 Colector -
2 01919532 3 Protección -
3 70351005 2 Tornillo -
4 70351207 9 Tornillo -
5 70661210 9 Tuerca -
6 70902007 2 Arandela de ajuste -
7 506035013 3 Tubo flexible -
8 50091013X 3 Racor -
9 50095215X 3 Racor -
10 50520044X 1 Tapón -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 32
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Power end 1 01919119 - 1 0 (04-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
7
17 20
30
33
1
19
41
47
9
12
29 36
46
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 33
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Power end 1 01919119 - 1 0 (04-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 01919122 1 Conjunto bastidor -
7 01913251 1 Tapón -
9 01917398 2 Tapa -
12 01917409 2 Junta -
17 01919404 1 Tapa -
19 50520054 1 Tapón -
20 01919407 2 Junta -
29 50520054 1 Tapón -
30 50520055 5 Tapón -
33 50540238 1 Indicador de nivel -
36 52020017 114 Arandela de retención -
41 52020220 60 Arandela de retención -
46 70390092 114 Tornillo -
47 70390108 60 Tornillo -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 34
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Power end 1 01919119 - 2 0 (04-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
10
14
27
38
23 37 25
43
11
24
11
6
44
40 48
2
3 4
5
7
31
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 35
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Power end 1 01919119 - 2 0 (04-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
2 01919410 1 Tapa -
3 01919444 1 Tapa -
4 01919445 1 Tapa -
5 01919446 1 Tapa -
6 01913249 1 Protección -
7 01913251 1 Tapón -
10 01917399 2 Tapa -
11 01917407 3 Base -
14 01917413 2 Junta -
23 40690057 1 Termómetro -
24 47108069 1 Termostato -
25 50470423 1 Reducción -
27 50520031 2 Tapón macho -
31 50530023 1 Filtro ¤
31.A RI50530023-01 1 Cartucho de aire
37 52020033 1 Arandela de retención -
38 52020034 2 Arandela de retención -
40 52020213 12 Arandela de retención -
43 70390058 3 Tornillo -
44 70390060 12 Tornillo -
48 70902048 3 Arandela de ajuste -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 36
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Power end 1 01919119 - 3 0 (05-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
15
16
22
28 27 38
46
36
39
42
8
13
46 36
18
46 36
21
32
26
34
35
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 37
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Power end 1 01919119 - 3 0 (05-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
8 01917395 3 Tapa -
13 01917411 3 Junta -
15 01917429 1 Tapa -
16 01917430 1 Junta -
18 01919405 3 Tapa -
21 01919408 3 Junta -
22 01919409 1 Tapa -
26 50480126 1 Racor -
27 50520031 2 Tapón macho -
28 50520053 1 Tapón -
32 50530100 1 Imanes -
34 50590099 1 Racor -
35 50630404 1 Junta -
36 52020017 114 Arandela de retención -
38 52020034 2 Arandela de retención -
39 52020203 3 Arandela -
42 70351005 3 Tornillo -
46 70390092 114 Tornillo -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 38
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Unidad P-Quip 1 01919157 - 1 0 (02-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
1
2
3
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 39
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Unidad P-Quip 1 01919157 - 1 0 (02-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 40392125 6 P-quip sistema de retención tapónes válvulas -
2 40392126 3 P-quip sistema de bloqueo vástago -
3 40392127 3 P-quip sistema de retención camisas -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 40
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Fluid end 1 01919161 - 1 0 (02-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
21
4
24
10
33 25 34
22
1
14
15
32
31
9
36
2
13
7
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 41
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Fluid end 1 01919161 - 1 0 (02-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 01919555 1 Colector de aspiración -
2 40392125 6 P-quip sistema de retención tapónes válvulas -
4 01913318 30 Tuerca -
7 01919548 6 Junta -
9 01919456 3 Módulo de succión -
10 01919457 3 Módulo de impulsión -
13 01919530 3 Disco desgaste -
14 01919463 30 Tornillo prisionero -
15 01919549 3 Junta -
21 01919533 18 Tornillo prisionero -
22 01890985 3 Junta -
24 50520057 2 Tapón -
25 50960036 1 Brida -
31 70390065 36 Tornillo -
32 70390126 24 Tornillo -
33 70390129 24 Tornillo -
34 70710012 24 Tuerca -
36 71300153 24 Tuerca -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 42
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Fluid end 1 01919161 - 2 0 (02-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
3
6
19
8
23
20
12
26
11
37
5
18 38
16
29
17
28 27
35
30
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 43
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Fluid end 1 01919161 - 2 0 (02-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
3 01913305 6 Casquillo -
5 01917381 24 Tuerca -
6 01919453 6 Brida -
8 01919551 6 Junta -
11 01919460 2 Colector -
12 01919461 4 Brida -
16 01919465 24 Tornillo -
17 01919466 2 Brida -
18 01919467 24 Tornillo prisionero -
19 01919469 6 Tapón -
20 70570314 4.4 m. Barra roscada -
23 40392138 6 Kit válvula 40392138-1
26 52701127 4 Junta -
27 52701126 6 Junta -
28 52158439 6 Anillo anti-extrusión -
29 52450134 2 Anillo -
30 70390063 16 Tornillo -
35 70902048 52 Arandela de ajuste -
37 71142010 6 Perno -
38 70903020 24 Arandela de ajuste -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 44
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 1 0 (03-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
47
20
26
30
61 52
44
43
44 42
49
67
34
36
32
9
44
16
41
38
28
1
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 45
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 1 0 (03-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 01913844 1 Soporte -
9 50600501 1 Tubo flexible -
16 47108065 1 Caudalímetro -
26 50140128 1 Racor -
28 50250128 1 Racor -
30 50365021 1 Reducción -
32 50590009 1 Racor -
34 50591107 1 Boquilla roscada -
36 50940076 1 Racor -
38 50971252 1 Filtro -
41 70390046 8 Tornillo -
42 70390065 6 Tornillo -
43 70611215 6 Tuerca de bloqueo automático -
44 70902008 20 Arandela plana -
47 50051128X 14 Tuerca -
49 50095020X 1 Racor -
52 50095229X 1 Racor -
61 50501031X 1 Reducción -
67 52030045 2 Arandela de retención -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 46
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 2 0 (03-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
15
7
17
27
27
27
59
55
31
28
27
25
24
20
20
20
20
19
8
45
18
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 47
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 2 0 (03-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
7 01919560 1 Protección disipador térmico -
8 01919561 1 Soporte -
15 40720383 1 Intercambiador -
17 47108497 1 Termostato -
18 50030016 3 kg. Tubo -
19 50030022 2.1 kg. Tubo -
20 50030024 5.2 kg. Tubo -
24 50041113 2 Abrazadera -
25 50090129 3 Racor -
27 50170128 5 Racor -
28 50250128 1 Racor -
31 50500029 1 Reducción -
45 50050016X 4 Tuerca -
55 50180128X 1 Racor -
59 50365010X 1 Racor -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 48
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 3 0 (03-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
68 60 50 46 45
54
6
58
58
46
46
19
19
12
22
5
19
18
3 13 23
23
19 13
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 49
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 3 0 (03-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
3 01919504 1 Tubo -
5 01919508 2 Racor -
6 01919509 3 Racor -
12 01907664 2 Tubo -
13 01919502 3 Soporte -
18 50030016 3 kg. Tubo -
19 50030022 2.1 kg. Tubo -
22 50041107 5 Abrazadera -
23 50041110 4 Abrazadera -
45 50050016X 4 Tuerca -
46 50051122X 10 Tuerca -
50 50090122X 3 Racor -
54 50140122X 1 Racor -
58 50260122X 4 Racor -
60 50365020X 4 Reducción -
68 50920008X 1 Racor -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 50
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 4 0 (03-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
50
46
6
58
46
60 45
56
19
19
22 12
5
45
45 53
4
13
23
45
18
18
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 51
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 4 0 (03-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
4 01919505 1 Tubo -
5 01919508 2 Racor -
6 01919509 3 Racor -
12 01907664 2 Tubo -
13 01919502 3 Soporte -
18 50030016 3 kg. Tubo -
19 50030022 2.1 kg. Tubo -
22 50041107 5 Abrazadera -
23 50041110 4 Abrazadera -
45 50050016X 4 Tuerca -
46 50051122X 10 Tuerca -
50 50090122X 3 Racor -
53 50100016X 1 Racor -
56 50250112X 3 Racor acodado -
58 50260122X 4 Racor -
60 50365020X 4 Reducción -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 52
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 5 0 (03-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
27
24
57
37
35
33
20
20
11
21
63
39 66 29
66 64 51
65
64
48
14 10
2
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 53
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 5 0 (03-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
2 01917662 1 Soporte -
10 50600720 1 Tubo flexible -
11 506070411 1 Tubo flexible -
14 40110494 1 Bomba -
20 50030024 5.2 kg. Tubo -
21 50030035 2.5 kg. Tubo -
24 50041113 2 Abrazadera -
27 50170128 5 Racor -
29 50310385 1 Racor -
33 50590112 1 Racor -
35 50650015 1 Racor -
37 50940200 1 Racor -
39 52030033 2 Arandela de retención -
48 50051135X 1 Tuerca -
51 50090135X 1 Racor -
57 50250128X 1 Racor -
63 50590023X 1 Niple -
64 50590024X 3 Niple -
65 50940236X 2 Racor -
66 52030039 2 Arandela de retención -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 54
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 6 0 (03-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
70
76
76
73
72
85
69
69
82
79
78
87 90
92
87
89
75 91
86
77
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 55
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 6 0 (03-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
69 01919478 3 Tubo de lubricación -
70 01913403 3 Bloque -
72 01919474 2 Cubeta -
73 01919475 1 Cubeta -
75 01919477 2 Tubo de lubricación -
76 01919479 3 Tubo de lubricación -
77 50520033 1 Tapón -
78 50530084 4 Tapón magnético -
79 52020037 4 Arandela de retención -
82 70390094 4 Tornillo -
85 70902010 4 Arandela plana -
86 50050016X 4 Tuerca -
87 50050112X 9 Tuerca -
89 50090112X 6 Racor -
90 50091014X 3 Racor -
91 50101116X 2 Racor acodado -
92 50250112X 3 Racor acodado -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 56
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 7 0 (03-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
91
76
81
74
73
69
80
83 71
84
86
86
88 75
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 57
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 7 0 (03-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
69 01919478 3 Tubo de lubricación -
71 01917600 2 Placa -
73 01919475 1 Cubeta -
74 01919476 1 Conducto -
75 01919477 2 Tubo de lubricación -
76 01919479 3 Tubo de lubricación -
80 70351006 4 Tornillo -
81 70390062 8 Tornillo -
83 70661010 4 Tuerca -
84 70902007 4 Arandela de ajuste -
86 50050016X 4 Tuerca -
88 50090016X 2 Racor -
91 50101116X 2 Racor acodado -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 58
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Amortiguador de pulsaciones en aspiración 1 01919167 - 1 0 (02-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
4 7 6
16
20 1 5 18
19
21
17
22
2
8
14
9
15
12
11
13
10
3
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 59
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Amortiguador de pulsaciones en aspiración 1 01919167 - 1 0 (02-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 01913301 1 Brida -
2 01913333 1 Junta -
3 01913764 1 Protección -
4 01919559 1 Tapón -
5 01919557 1 Brida -
6 01919556 1 Tubo flexible -
7 01919558 1 Tubo -
8 50470417 1 Reducción -
9 50550137 1 Manómetro -
10 50580265 1 Conexión para manómetro -
11 50630154 2 Racor a.f.l. -
12 50640314 1 Válvula -
13 50650014 1 Racor -
14 50850805 1 Válvula -
15 52020033 1 Arandela de retención -
16 70351004 4 Tornillo -
17 70352011 8 Tornillo -
18 70390131 12 Tornillo -
19 70661008 4 Tuerca -
20 70710012 12 Tuerca -
21 70901022 4 Arandela plana -
22 70902012 8 Arandela plana -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 60
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Kit válvula API 8" full open 1 40392138 - 1 0 (03-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
3
1
2
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 61
Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión
Kit válvula API 8" full open 1 40392138 - 1 0 (03-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 40392143 1 Válvula -
2 40392144 1 Alojamiento válvula -
3 40392145 1 Resorte -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 62
Página dejada intencionadamente en blanco
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 63
Índice de tablas disponibles
Grupo motores eléctricos
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
2 Grupo motores eléctricos
Tabla Revisión Descripción Notas
01919162 - 1 0 (02-2015) Motores eléctricos -
01919163 - 1 0 (02-2015) Transmisión de correa -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 64
Grupo funcional: Grupo motores eléctricos Número grupo funcional Número tabla Revisión
Motores eléctricos 2 01919162 - 1 0 (02-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
2
18 18
1
9
10
17
7
3
14 11
4
16
13 8
12
15
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 65
Grupo funcional: Grupo motores eléctricos Número grupo funcional Número tabla Revisión
Motores eléctricos 2 01919162 - 1 0 (02-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 01919163 1 Transmisión de correa 01919163-1
2 01919487 1 Cárter -
3 01919488 1 Cárter -
4 01917307 8 Tuerca -
7 01919498 2 Tapa -
8 01921879 8 Tuerca -
9 40090120 1 Motor -
10 70390043 6 Tornillo -
11 70390058 8 Tornillo -
12 70390226 8 Tornillo -
13 70550239 8 Tornillo -
14 70900005 8 Arandela de ajuste -
15 70900012 8 Arandela de ajuste -
16 70903018 8 Arandela de ajuste -
17 40090121 1 Motor -
18 40090122 2 Tornillo -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 66
Grupo funcional: Grupo motores eléctricos Número grupo funcional Número tabla Revisión
Transmisión de correa 2 01919163 - 1 0 (02-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
2
7
4
1
6
3
5
8
9 4
10
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 67
Grupo funcional: Grupo motores eléctricos Número grupo funcional Número tabla Revisión
Transmisión de correa 2 01919163 - 1 0 (02-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 01919486 2 Polea -
2 01919484 2 Polea -
3 01919485 2 Casquillo -
4 40540059 2 Correa -
5 70313076 12 Tornillo -
6 70462409 2 Tornillo -
7 70550025 24 Tornillo -
8 70903015 12 Arandela de ajuste -
9 70982436 2 Arandela -
10 71020119 2 Tornillo -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 68
Página dejada intencionadamente en blanco
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 69
Índice de tablas disponibles
Grupo montaje motobomba
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
3 Grupo montaje motobomba
Tabla Revisión Descripción Notas
01913114 - 1 1 (01-2007) Kit de recarga para amortiguador de pulsaciones -
01919123 - 1 0 (02-2013) Cruz de impulsión -
01919159 - 1 0 (02-2015) Montaje motobomba en skid -
01919159 - 2 0 (02-2015) Montaje motobomba en skid -
01919164 - 1 0 (02-2015) Tubería de impulsión -
01919165 - 1 0 (02-2015) Sistema de enfriamiento camisas -
40392411 - 1 0 (12-2012) Amortiguador de pulsaciones -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 70
Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión
Kit de recarga para amortiguador de pulsaciones 3 01913114 - 1 1 (01-2007)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
1
2
3
4
5
6
7 8
9
10
11 12
14
15
16
13
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 71
Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión
Kit de recarga para amortiguador de pulsaciones 3 01913114 - 1 1 (01-2007)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 09400106 1 Unidad de carga del acumulador y control de la presión -
2 50090008 2 Racor -
3 50330008 1 Racor -
4 50470447 1 Reducción -
5 50470448 1 Reducción -
6 50470842 1 Racor -
7 50500014 1 Reducción -
8 50500026 1 Reducción -
9 50550084 1 Manómetro -
10 506010051 1 Tubo flexible -
11 52020005 1 Arandela de retención -
12 52020008 1 Arandela de retención -
13 52020014 1 Arandela de retención -
14 52020022 1 Arandela de retención -
15 52020025 2 Arandela de retención -
16 52020033 2 Arandela de retención -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 72
Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión
Cruz de impulsión 3 01919123 - 1 0 (02-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
5 6 2 4 1 7 8
3
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 73
Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión
Cruz de impulsión 3 01919123 - 1 0 (02-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 01917723 36 Tornillo prisionero -
2 01917725 1 Filtro -
3 01919480 1 Cruz de impulsión -
4 40416749 36 Tuerca -
5 50961057 1 Brida -
6 52450134 1 Anillo -
7 70390111 4 Tornillo -
8 70903012 4 Arandela plana -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 74
Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión
Montaje motobomba en skid 3 01919159 - 1 0 (02-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
4
3
1
2
5
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 75
Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión
Montaje motobomba en skid 3 01919159 - 1 0 (02-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 01919164 1 Unidad tubería de impulsión 01919164-1
2 01919165 1 Enfriamiento camisas 01919165-1
3 01919129 1 Conjunto de levantamiento -
4 01919131 1 Plataforma de mantenimiento -
5 01919139 1 Equipo rotación manual -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 76
Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión
Montaje motobomba en skid 3 01919159 - 2 0 (02-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
6
8
9 7
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 77
Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión
Montaje motobomba en skid 3 01919159 - 2 0 (02-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
6 09530367E 1 Tarjeta -
7 09533683E 2 Tarjeta -
8 09534339E 1 Tarjeta -
9 09534998E 1 Performances plate -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 78
Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión
Tubería de impulsión 3 01919164 - 1 0 (02-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
3
18
14
20
17
5 2 19
7
4
13
1
12
6
16
11
8
10
9
15
17
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 79
Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión
Tubería de impulsión 3 01919164 - 1 0 (02-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 01919123 1 Cruz de impulsión 01919123-1
2 01919126 1 Tubería de impulsión -
3 01919127 1 Tubería -
4 01919481 1 Soporte -
5 01919482 1 Soporte -
6 01919483 1 Tubería -
7 70710011 4 Tuerca -
8 40416547 16 Tuerca -
9 40392411 1 Amortiguador de pulsaciones 40392411-1
10 40393286 1 Manómetro -
11 52450102 1 Anillo -
12 52450106 1 Junta -
13 52450134 2 Anillo -
14 70390110 4 Tornillo -
15 70390114 4 Tornillo -
16 70570311 1.2 m. Barra roscada -
17 70903012 8 Arandela plana -
18 50310290 1 Válvula de compuerta -
19 50310291 1 Válvula de compuerta ¤
19.A RI50310291-01 1 4" gate valve stem seal
19.B RI50310291-02 1 4" gate valve gate packing
20 40391667 1 Válvula -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 80
Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión
Sistema de enfriamiento camisas 3 01919165 - 1 0 (02-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
12
29
18
1
14
10
7
17
5
23
33 31 28
21 13
6
4
20 32
16
15 32 8 32
9
30
30
27 26 22 28 31 11 24 2
25
19
3
23
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 81
Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión
Sistema de enfriamiento camisas 3 01919165 - 1 0 (02-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 01919128 1 Conjunto depósito -
2 01919495 2 Bastidor -
3 01917570 2 Junta -
4 01919496 1 Soporte -
5 01961227 2 Junta -
6 08810269 1 m. Tubo de goma -
7 40110376 1 Bomba centrífuga -
8 47108061 1 Caudalímetro -
9 50310386 1 Válvula esférica -
10 50600721 1 Tubo flexible -
11 50940324 2 Tapón -
12 50940325 2 Curva -
13 50940326 1 Curva -
14 50940327 1 Curva -
15 50940328 1 Curva -
16 50961097 1 Brida -
17 50961096 1 Brida -
18 52700894 1 Casquillo -
19 70351406 4 Tornillo -
20 70351410 4 Tornillo -
21 70351411 4 Tornillo -
22 70351610 4 Tornillo -
23 70611416 8 Tuerca de bloqueo automático -
24 70661411 4 Tuerca -
25 70903009 4 Arandela de ajuste -
26 70903010 4 Arandela plana -
27 71300136 4 Tuerca -
28 40740049X 2 Abrazadera -
29 50480172X 1 Tubo -
30 50590007X 2 Niple -
31 50590326X 1 Niple -
32 50591105X 3 Racor -
33 50591123X 1 Racor -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 82
Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión
Amortiguador de pulsaciones 3 40392411 - 1 0 (12-2012)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
1
7
9
10
2
3
4
5
13 15 14
16
6
8
12
11
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 83
Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión
Amortiguador de pulsaciones 3 40392411 - 1 0 (12-2012)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 4 Tornillo, protección -
2 RI4039HY00-07 1 Válvula -
3 1 Protección -
4 RI4039HY00-01 1 Manómetro -
5 12 Tornillo prisionero, placa -
6 12 Tuerca, tornillo de cabeza hexagonal, placa -
7 1 Placa -
8 1 Cuerpo -
9 1 Placa inferior -
10 8 Tornillo, placa inferior -
11 RI4039HY00-20 1 Junta -
12 RI4039HY00-23 1 Diafragma -
13 RI4039HY00-08 1 Disco estabilizador -
14 RI4039HY00-13 1 Placa -
15 RI4039HY00-16 1 Tornillo -
16 RI4039HY00-10 1 Arandela -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 84
Página dejada intencionadamente en blanco
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 85
Índice de tablas disponibles
Grupo camisa y pistón
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
4 Grupo camisa y pistón
Tabla Revisión Descripción Notas
01919132 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 5" -
01919133 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 5 ½" -
01919140 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 5 ¾" -
01919134 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 6" -
01919116 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 6 ½" -
01919141 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 6 ¾" -
01919135 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 7" -
01919137 - 1 0 (02-2015) Kit camisa y pistón Ø 8" -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 86
Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión
Kit camisa y pistón Ø 5" 4 01919132 - 1 0 (02-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
1
4
3
2
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 87
Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión
Kit camisa y pistón Ø 5" 4 01919132 - 1 0 (02-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 01912153 3 Pistón 5" -
2 01919522 3 Camisa -
3 01913284 3 Junta camisa 5" -
4 01919530 3 Disco desgaste -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 88
Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión
Kit camisa y pistón Ø 5 ½" 4 01919133 - 1 0 (02-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
1
4
3
2
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 89
Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión
Kit camisa y pistón Ø 5 ½" 4 01919133 - 1 0 (02-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 01912154 3 Pistón 5.1/2" -
2 01919523 3 Camisa -
3 01913508 3 Junta camisa 5.1/2" -
4 01919531 3 Disco desgaste -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 90
Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión
Kit camisa y pistón Ø 5 ¾" 4 01919140 - 1 0 (02-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
1
4
3
2
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 91
Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión
Kit camisa y pistón Ø 5 ¾" 4 01919140 - 1 0 (02-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 01919143 3 Conjunto de pistón -
2 01919540 3 Camisa -
3 01919542 3 Junta -
4 01919541 3 Disco desgaste -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 92
Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión
Kit camisa y pistón Ø 6" 4 01919134 - 1 0 (02-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
1
3
2
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 93
Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión
Kit camisa y pistón Ø 6" 4 01919134 - 1 0 (02-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 01912163 3 Pistón 6" -
2 01919524 3 Camisa -
3 01913292 3 Junta camisa 6" -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 94
Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión
Kit camisa y pistón Ø 6 ½" 4 01919116 - 1 0 (02-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
1
3
2
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 95
Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión
Kit camisa y pistón Ø 6 ½" 4 01919116 - 1 0 (02-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 01912149 3 Pistón 6.1/2" -
2 01919511 3 Camisa -
3 01913581 3 Junta camisa 6.1/2" -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 96
Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión
Kit camisa y pistón Ø 6 ¾" 4 01919141 - 1 0 (02-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
1
3
2
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 97
Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión
Kit camisa y pistón Ø 6 ¾" 4 01919141 - 1 0 (02-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 01917130 3 Pistón 6.3/4" -
2 01919543 3 Camisa -
3 01917442 3 Junta camisa 6.3/4" -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 98
Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión
Kit camisa y pistón Ø 7" 4 01919135 - 1 0 (02-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
1
3
2
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 99
Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión
Kit camisa y pistón Ø 7" 4 01919135 - 1 0 (02-2013)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 01912155 3 Pistón 7" -
2 01919525 3 Camisa -
3 01913315 3 Junta -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 100
Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión
Kit camisa y pistón Ø 8" 4 01919137 - 1 0 (02-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
1
3
2
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 101
Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión
Kit camisa y pistón Ø 8" 4 01919137 - 1 0 (02-2015)
14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015)
Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas
1 01919138 3 Pistón -
2 01919528 3 Camisa -
3 01919527 3 Junta -
NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 102

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Bw177 213-226 series-4_service_training
Bw177 213-226 series-4_service_trainingBw177 213-226 series-4_service_training
Bw177 213-226 series-4_service_trainingmacpetroski
 
Vistas explodidas linha yanmar nsb
Vistas explodidas   linha yanmar nsbVistas explodidas   linha yanmar nsb
Vistas explodidas linha yanmar nsbMauricio Machado
 
2006 toyota yaris service repair manual
2006 toyota yaris service repair manual2006 toyota yaris service repair manual
2006 toyota yaris service repair manualfjjfyjsekdmme
 
Caterpillar cat 966 c wheel loader (prefix 18b) service repair manual (18b012...
Caterpillar cat 966 c wheel loader (prefix 18b) service repair manual (18b012...Caterpillar cat 966 c wheel loader (prefix 18b) service repair manual (18b012...
Caterpillar cat 966 c wheel loader (prefix 18b) service repair manual (18b012...fjsjjekdkme
 
Substitute Natural Gas (SNG)
Substitute Natural Gas (SNG)Substitute Natural Gas (SNG)
Substitute Natural Gas (SNG)rwrzwart
 
Kuhn herse rotative HR 303
Kuhn herse rotative HR 303Kuhn herse rotative HR 303
Kuhn herse rotative HR 303PartCatalogs Net
 
Caterpillar cat 3054 c industrial engine (prefix 334) service repair manual (...
Caterpillar cat 3054 c industrial engine (prefix 334) service repair manual (...Caterpillar cat 3054 c industrial engine (prefix 334) service repair manual (...
Caterpillar cat 3054 c industrial engine (prefix 334) service repair manual (...fjsjekksemm
 
Massey ferguson mf 6712 r tractor (eco4 tier 2 3 ; br) parts catalogue manual
Massey ferguson mf 6712 r tractor (eco4  tier 2  3 ; br) parts catalogue manualMassey ferguson mf 6712 r tractor (eco4  tier 2  3 ; br) parts catalogue manual
Massey ferguson mf 6712 r tractor (eco4 tier 2 3 ; br) parts catalogue manualfjsekqazxkdmmem
 
Kuhn master 103 NSN Mounted reversible plogh Spare parts list
Kuhn master 103 NSN Mounted reversible plogh Spare parts listKuhn master 103 NSN Mounted reversible plogh Spare parts list
Kuhn master 103 NSN Mounted reversible plogh Spare parts listPartCatalogs Net
 
Bomag bw 213 single drum roller service repair manual
Bomag bw 213 single drum roller service repair manualBomag bw 213 single drum roller service repair manual
Bomag bw 213 single drum roller service repair manualujdkdkdmdm
 
Massey ferguson mf 245 tractor, (fr) parts catalogue manual
Massey ferguson mf 245 tractor,   (fr) parts catalogue manualMassey ferguson mf 245 tractor,   (fr) parts catalogue manual
Massey ferguson mf 245 tractor, (fr) parts catalogue manualfjskkkdmem
 
Kubota b7200 e tractor parts catalogue manual
Kubota b7200 e tractor parts catalogue manualKubota b7200 e tractor parts catalogue manual
Kubota b7200 e tractor parts catalogue manualeudskkejedmm
 
Claas Arion 630 610 tractor repair manual
Claas Arion 630 610 tractor repair manualClaas Arion 630 610 tractor repair manual
Claas Arion 630 610 tractor repair manualBest Manuals
 
Sinotruk howo hw19710 transmission spare parts catalog pdf download
Sinotruk howo hw19710 transmission spare parts catalog pdf downloadSinotruk howo hw19710 transmission spare parts catalog pdf download
Sinotruk howo hw19710 transmission spare parts catalog pdf downloadDERUNA1
 
Caterpillar cat d8 r track type tractor dozer bulldozer (prefix t5x) service ...
Caterpillar cat d8 r track type tractor dozer bulldozer (prefix t5x) service ...Caterpillar cat d8 r track type tractor dozer bulldozer (prefix t5x) service ...
Caterpillar cat d8 r track type tractor dozer bulldozer (prefix t5x) service ...udfjjsjkekemm
 
37893755 manual-trator-tobata
37893755 manual-trator-tobata37893755 manual-trator-tobata
37893755 manual-trator-tobatacristiano mota
 
Massey ferguson mf 6713 r tractor (eco4 tier 2 3 ; br) parts catalogue manual
Massey ferguson mf 6713 r tractor (eco4  tier 2  3 ; br) parts catalogue manualMassey ferguson mf 6713 r tractor (eco4  tier 2  3 ; br) parts catalogue manual
Massey ferguson mf 6713 r tractor (eco4 tier 2 3 ; br) parts catalogue manualfjskkksmemm
 

La actualidad más candente (20)

Bw177 213-226 series-4_service_training
Bw177 213-226 series-4_service_trainingBw177 213-226 series-4_service_training
Bw177 213-226 series-4_service_training
 
Vistas explodidas linha yanmar nsb
Vistas explodidas   linha yanmar nsbVistas explodidas   linha yanmar nsb
Vistas explodidas linha yanmar nsb
 
2006 toyota yaris service repair manual
2006 toyota yaris service repair manual2006 toyota yaris service repair manual
2006 toyota yaris service repair manual
 
Caterpillar cat 966 c wheel loader (prefix 18b) service repair manual (18b012...
Caterpillar cat 966 c wheel loader (prefix 18b) service repair manual (18b012...Caterpillar cat 966 c wheel loader (prefix 18b) service repair manual (18b012...
Caterpillar cat 966 c wheel loader (prefix 18b) service repair manual (18b012...
 
Substitute Natural Gas (SNG)
Substitute Natural Gas (SNG)Substitute Natural Gas (SNG)
Substitute Natural Gas (SNG)
 
Catalogo TL New Holland - Intro
Catalogo TL New Holland - IntroCatalogo TL New Holland - Intro
Catalogo TL New Holland - Intro
 
Kuhn herse rotative HR 303
Kuhn herse rotative HR 303Kuhn herse rotative HR 303
Kuhn herse rotative HR 303
 
Caterpillar cat 3054 c industrial engine (prefix 334) service repair manual (...
Caterpillar cat 3054 c industrial engine (prefix 334) service repair manual (...Caterpillar cat 3054 c industrial engine (prefix 334) service repair manual (...
Caterpillar cat 3054 c industrial engine (prefix 334) service repair manual (...
 
Massey ferguson mf 6712 r tractor (eco4 tier 2 3 ; br) parts catalogue manual
Massey ferguson mf 6712 r tractor (eco4  tier 2  3 ; br) parts catalogue manualMassey ferguson mf 6712 r tractor (eco4  tier 2  3 ; br) parts catalogue manual
Massey ferguson mf 6712 r tractor (eco4 tier 2 3 ; br) parts catalogue manual
 
Kuhn master 103 NSN Mounted reversible plogh Spare parts list
Kuhn master 103 NSN Mounted reversible plogh Spare parts listKuhn master 103 NSN Mounted reversible plogh Spare parts list
Kuhn master 103 NSN Mounted reversible plogh Spare parts list
 
Drilling
DrillingDrilling
Drilling
 
Bomag bw 213 single drum roller service repair manual
Bomag bw 213 single drum roller service repair manualBomag bw 213 single drum roller service repair manual
Bomag bw 213 single drum roller service repair manual
 
Massey ferguson mf 245 tractor, (fr) parts catalogue manual
Massey ferguson mf 245 tractor,   (fr) parts catalogue manualMassey ferguson mf 245 tractor,   (fr) parts catalogue manual
Massey ferguson mf 245 tractor, (fr) parts catalogue manual
 
Kubota b7200 e tractor parts catalogue manual
Kubota b7200 e tractor parts catalogue manualKubota b7200 e tractor parts catalogue manual
Kubota b7200 e tractor parts catalogue manual
 
010 lathe
010 lathe010 lathe
010 lathe
 
Claas Arion 630 610 tractor repair manual
Claas Arion 630 610 tractor repair manualClaas Arion 630 610 tractor repair manual
Claas Arion 630 610 tractor repair manual
 
Sinotruk howo hw19710 transmission spare parts catalog pdf download
Sinotruk howo hw19710 transmission spare parts catalog pdf downloadSinotruk howo hw19710 transmission spare parts catalog pdf download
Sinotruk howo hw19710 transmission spare parts catalog pdf download
 
Caterpillar cat d8 r track type tractor dozer bulldozer (prefix t5x) service ...
Caterpillar cat d8 r track type tractor dozer bulldozer (prefix t5x) service ...Caterpillar cat d8 r track type tractor dozer bulldozer (prefix t5x) service ...
Caterpillar cat d8 r track type tractor dozer bulldozer (prefix t5x) service ...
 
37893755 manual-trator-tobata
37893755 manual-trator-tobata37893755 manual-trator-tobata
37893755 manual-trator-tobata
 
Massey ferguson mf 6713 r tractor (eco4 tier 2 3 ; br) parts catalogue manual
Massey ferguson mf 6713 r tractor (eco4  tier 2  3 ; br) parts catalogue manualMassey ferguson mf 6713 r tractor (eco4  tier 2  3 ; br) parts catalogue manual
Massey ferguson mf 6713 r tractor (eco4 tier 2 3 ; br) parts catalogue manual
 

Similar a 13.-DRILLMEC 14 T 2200.pdf

Astronic (2)
Astronic (2)Astronic (2)
Astronic (2)patocarr
 
Plan de mantenimiento covenin 3049 93
Plan de mantenimiento covenin 3049 93Plan de mantenimiento covenin 3049 93
Plan de mantenimiento covenin 3049 93hprspven
 
Manual de mecánica Caterpillar 320d MOTOR C4.2, C6.4 ESPAÑOL.pdf
Manual   de mecánica Caterpillar 320d MOTOR  C4.2, C6.4 ESPAÑOL.pdfManual   de mecánica Caterpillar 320d MOTOR  C4.2, C6.4 ESPAÑOL.pdf
Manual de mecánica Caterpillar 320d MOTOR C4.2, C6.4 ESPAÑOL.pdfElectromecanicaLator
 
Catalogo_apache_160_RTR_V2_2022.pdf
Catalogo_apache_160_RTR_V2_2022.pdfCatalogo_apache_160_RTR_V2_2022.pdf
Catalogo_apache_160_RTR_V2_2022.pdfYefersonQuinteroGait
 
FINAL-CATALOGO-DE-PARTES-TVS-100-SPORT-KLS-ELS-OCT-2022_compressed.pdf
FINAL-CATALOGO-DE-PARTES-TVS-100-SPORT-KLS-ELS-OCT-2022_compressed.pdfFINAL-CATALOGO-DE-PARTES-TVS-100-SPORT-KLS-ELS-OCT-2022_compressed.pdf
FINAL-CATALOGO-DE-PARTES-TVS-100-SPORT-KLS-ELS-OCT-2022_compressed.pdfAldemarArrietaPerez
 
Chevrolet-Optra_2007_ES__manual_de_taller_diagrama_despiece_17e58e181d.pdf
Chevrolet-Optra_2007_ES__manual_de_taller_diagrama_despiece_17e58e181d.pdfChevrolet-Optra_2007_ES__manual_de_taller_diagrama_despiece_17e58e181d.pdf
Chevrolet-Optra_2007_ES__manual_de_taller_diagrama_despiece_17e58e181d.pdfalejandro19953347
 
Factoria y rectificadora unión ca norma covenin 3049-93
Factoria y rectificadora unión ca norma covenin 3049-93Factoria y rectificadora unión ca norma covenin 3049-93
Factoria y rectificadora unión ca norma covenin 3049-93Cristian Escalona
 
Control sistema hidroneumático con alternancia bombas
Control sistema hidroneumático con alternancia bombas Control sistema hidroneumático con alternancia bombas
Control sistema hidroneumático con alternancia bombas john piñeros
 
CATALOGO-DE-PARTES-APACHE-RTR-200-4V-RACING-OCT-2022_compressed-2.pdf
CATALOGO-DE-PARTES-APACHE-RTR-200-4V-RACING-OCT-2022_compressed-2.pdfCATALOGO-DE-PARTES-APACHE-RTR-200-4V-RACING-OCT-2022_compressed-2.pdf
CATALOGO-DE-PARTES-APACHE-RTR-200-4V-RACING-OCT-2022_compressed-2.pdfMiguel783475
 
trafic-combi-y-furgon
trafic-combi-y-furgontrafic-combi-y-furgon
trafic-combi-y-furgonJoao Amora
 
Pruebas del inyector
Pruebas del inyectorPruebas del inyector
Pruebas del inyectoryulissa13
 
Manual_de_Taller_Despiece_Chevrolet_Optr (1).pdf
Manual_de_Taller_Despiece_Chevrolet_Optr (1).pdfManual_de_Taller_Despiece_Chevrolet_Optr (1).pdf
Manual_de_Taller_Despiece_Chevrolet_Optr (1).pdfluisbravo901
 
RENAULT_Manual_de_Taller_Despiece_de_pi.pdf
RENAULT_Manual_de_Taller_Despiece_de_pi.pdfRENAULT_Manual_de_Taller_Despiece_de_pi.pdf
RENAULT_Manual_de_Taller_Despiece_de_pi.pdfalexanderiglesias7
 

Similar a 13.-DRILLMEC 14 T 2200.pdf (20)

Astronic (2)
Astronic (2)Astronic (2)
Astronic (2)
 
Amortiguador de vibraciones y polea quitar e instalar
Amortiguador de vibraciones y polea quitar e instalarAmortiguador de vibraciones y polea quitar e instalar
Amortiguador de vibraciones y polea quitar e instalar
 
Plan de mantenimiento covenin 3049 93
Plan de mantenimiento covenin 3049 93Plan de mantenimiento covenin 3049 93
Plan de mantenimiento covenin 3049 93
 
Manual de mecánica Caterpillar 320d MOTOR C4.2, C6.4 ESPAÑOL.pdf
Manual   de mecánica Caterpillar 320d MOTOR  C4.2, C6.4 ESPAÑOL.pdfManual   de mecánica Caterpillar 320d MOTOR  C4.2, C6.4 ESPAÑOL.pdf
Manual de mecánica Caterpillar 320d MOTOR C4.2, C6.4 ESPAÑOL.pdf
 
Mr+mot+k7 m+6010a
Mr+mot+k7 m+6010aMr+mot+k7 m+6010a
Mr+mot+k7 m+6010a
 
Catalogo_apache_160_RTR_V2_2022.pdf
Catalogo_apache_160_RTR_V2_2022.pdfCatalogo_apache_160_RTR_V2_2022.pdf
Catalogo_apache_160_RTR_V2_2022.pdf
 
FINAL-CATALOGO-DE-PARTES-TVS-100-SPORT-KLS-ELS-OCT-2022_compressed.pdf
FINAL-CATALOGO-DE-PARTES-TVS-100-SPORT-KLS-ELS-OCT-2022_compressed.pdfFINAL-CATALOGO-DE-PARTES-TVS-100-SPORT-KLS-ELS-OCT-2022_compressed.pdf
FINAL-CATALOGO-DE-PARTES-TVS-100-SPORT-KLS-ELS-OCT-2022_compressed.pdf
 
Plan de mantenimiento cocacola
Plan de mantenimiento cocacolaPlan de mantenimiento cocacola
Plan de mantenimiento cocacola
 
Chevrolet-Optra_2007_ES__manual_de_taller_diagrama_despiece_17e58e181d.pdf
Chevrolet-Optra_2007_ES__manual_de_taller_diagrama_despiece_17e58e181d.pdfChevrolet-Optra_2007_ES__manual_de_taller_diagrama_despiece_17e58e181d.pdf
Chevrolet-Optra_2007_ES__manual_de_taller_diagrama_despiece_17e58e181d.pdf
 
Factoria y rectificadora unión ca norma covenin 3049-93
Factoria y rectificadora unión ca norma covenin 3049-93Factoria y rectificadora unión ca norma covenin 3049-93
Factoria y rectificadora unión ca norma covenin 3049-93
 
Control sistema hidroneumático con alternancia bombas
Control sistema hidroneumático con alternancia bombas Control sistema hidroneumático con alternancia bombas
Control sistema hidroneumático con alternancia bombas
 
CATALOGO-DE-PARTES-APACHE-RTR-200-4V-RACING-OCT-2022_compressed-2.pdf
CATALOGO-DE-PARTES-APACHE-RTR-200-4V-RACING-OCT-2022_compressed-2.pdfCATALOGO-DE-PARTES-APACHE-RTR-200-4V-RACING-OCT-2022_compressed-2.pdf
CATALOGO-DE-PARTES-APACHE-RTR-200-4V-RACING-OCT-2022_compressed-2.pdf
 
trafic-combi-y-furgon
trafic-combi-y-furgontrafic-combi-y-furgon
trafic-combi-y-furgon
 
Pruebas del inyector
Pruebas del inyectorPruebas del inyector
Pruebas del inyector
 
Manual_de_Taller_Despiece_Chevrolet_Optr (1).pdf
Manual_de_Taller_Despiece_Chevrolet_Optr (1).pdfManual_de_Taller_Despiece_Chevrolet_Optr (1).pdf
Manual_de_Taller_Despiece_Chevrolet_Optr (1).pdf
 
SCOOP.pdf
SCOOP.pdfSCOOP.pdf
SCOOP.pdf
 
sensores c9 y c7.pdf
sensores c9 y c7.pdfsensores c9 y c7.pdf
sensores c9 y c7.pdf
 
People s 125
People s 125People s 125
People s 125
 
RENAULT_Manual_de_Taller_Despiece_de_pi.pdf
RENAULT_Manual_de_Taller_Despiece_de_pi.pdfRENAULT_Manual_de_Taller_Despiece_de_pi.pdf
RENAULT_Manual_de_Taller_Despiece_de_pi.pdf
 
PULSAR200DIC2208.pdf
PULSAR200DIC2208.pdfPULSAR200DIC2208.pdf
PULSAR200DIC2208.pdf
 

Último

Falla de san andres y el gran cañon : enfoque integral
Falla de san andres y el gran cañon : enfoque integralFalla de san andres y el gran cañon : enfoque integral
Falla de san andres y el gran cañon : enfoque integralsantirangelcor
 
Obras paralizadas en el sector construcción
Obras paralizadas en el sector construcciónObras paralizadas en el sector construcción
Obras paralizadas en el sector construcciónXimenaFallaLecca1
 
Sesión N°2_Curso_Ingeniería_Sanitaria.pdf
Sesión N°2_Curso_Ingeniería_Sanitaria.pdfSesión N°2_Curso_Ingeniería_Sanitaria.pdf
Sesión N°2_Curso_Ingeniería_Sanitaria.pdfannavarrom
 
Introducción a los sistemas neumaticos.ppt
Introducción a los sistemas neumaticos.pptIntroducción a los sistemas neumaticos.ppt
Introducción a los sistemas neumaticos.pptEduardoCorado
 
nom-028-stps-2012-nom-028-stps-2012-.pdf
nom-028-stps-2012-nom-028-stps-2012-.pdfnom-028-stps-2012-nom-028-stps-2012-.pdf
nom-028-stps-2012-nom-028-stps-2012-.pdfDiegoMadrigal21
 
Ingeniería de Tránsito. Proyecto Geométrico de calles y carreteras, es el pro...
Ingeniería de Tránsito. Proyecto Geométrico de calles y carreteras, es el pro...Ingeniería de Tránsito. Proyecto Geométrico de calles y carreteras, es el pro...
Ingeniería de Tránsito. Proyecto Geométrico de calles y carreteras, es el pro...wvernetlopez
 
Reporte de simulación de flujo del agua en un volumen de control MNVA.pdf
Reporte de simulación de flujo del agua en un volumen de control MNVA.pdfReporte de simulación de flujo del agua en un volumen de control MNVA.pdf
Reporte de simulación de flujo del agua en un volumen de control MNVA.pdfMikkaelNicolae
 
Residente de obra y sus funciones que realiza .pdf
Residente de obra y sus funciones que realiza  .pdfResidente de obra y sus funciones que realiza  .pdf
Residente de obra y sus funciones que realiza .pdfevin1703e
 
Reporte de Exportaciones de Fibra de alpaca
Reporte de Exportaciones de Fibra de alpacaReporte de Exportaciones de Fibra de alpaca
Reporte de Exportaciones de Fibra de alpacajeremiasnifla
 
Sesión 02 TIPOS DE VALORIZACIONES CURSO Cersa
Sesión 02 TIPOS DE VALORIZACIONES CURSO CersaSesión 02 TIPOS DE VALORIZACIONES CURSO Cersa
Sesión 02 TIPOS DE VALORIZACIONES CURSO CersaXimenaFallaLecca1
 
Voladura Controlada Sobrexcavación (como se lleva a cabo una voladura)
Voladura Controlada  Sobrexcavación (como se lleva a cabo una voladura)Voladura Controlada  Sobrexcavación (como se lleva a cabo una voladura)
Voladura Controlada Sobrexcavación (como se lleva a cabo una voladura)ssuser563c56
 
Unidad 3 Administracion de inventarios.pptx
Unidad 3 Administracion de inventarios.pptxUnidad 3 Administracion de inventarios.pptx
Unidad 3 Administracion de inventarios.pptxEverardoRuiz8
 
TEXTURA Y DETERMINACION DE ROCAS SEDIMENTARIAS
TEXTURA Y DETERMINACION DE ROCAS SEDIMENTARIASTEXTURA Y DETERMINACION DE ROCAS SEDIMENTARIAS
TEXTURA Y DETERMINACION DE ROCAS SEDIMENTARIASfranzEmersonMAMANIOC
 
ECONOMIA APLICADA SEMANA 555555555544.pdf
ECONOMIA APLICADA SEMANA 555555555544.pdfECONOMIA APLICADA SEMANA 555555555544.pdf
ECONOMIA APLICADA SEMANA 555555555544.pdfmatepura
 
ARBOL DE CAUSAS ANA INVESTIGACION DE ACC.ppt
ARBOL DE CAUSAS ANA INVESTIGACION DE ACC.pptARBOL DE CAUSAS ANA INVESTIGACION DE ACC.ppt
ARBOL DE CAUSAS ANA INVESTIGACION DE ACC.pptMarianoSanchez70
 
CLASE - 01 de construcción 1 ingeniería civil
CLASE - 01 de construcción 1 ingeniería civilCLASE - 01 de construcción 1 ingeniería civil
CLASE - 01 de construcción 1 ingeniería civilDissneredwinPaivahua
 
CLASe número 4 fotogrametria Y PARALAJE.pptx
CLASe número 4 fotogrametria Y PARALAJE.pptxCLASe número 4 fotogrametria Y PARALAJE.pptx
CLASe número 4 fotogrametria Y PARALAJE.pptxbingoscarlet
 
TAREA 8 CORREDOR INTEROCEÁNICO DEL PAÍS.pdf
TAREA 8 CORREDOR INTEROCEÁNICO DEL PAÍS.pdfTAREA 8 CORREDOR INTEROCEÁNICO DEL PAÍS.pdf
TAREA 8 CORREDOR INTEROCEÁNICO DEL PAÍS.pdfAntonioGonzalezIzqui
 
Seleccion de Fusibles en media tension fusibles
Seleccion de Fusibles en media tension fusiblesSeleccion de Fusibles en media tension fusibles
Seleccion de Fusibles en media tension fusiblesSaulSantiago25
 
Comite Operativo Ciberseguridad 012020.pptx
Comite Operativo Ciberseguridad 012020.pptxComite Operativo Ciberseguridad 012020.pptx
Comite Operativo Ciberseguridad 012020.pptxClaudiaPerez86192
 

Último (20)

Falla de san andres y el gran cañon : enfoque integral
Falla de san andres y el gran cañon : enfoque integralFalla de san andres y el gran cañon : enfoque integral
Falla de san andres y el gran cañon : enfoque integral
 
Obras paralizadas en el sector construcción
Obras paralizadas en el sector construcciónObras paralizadas en el sector construcción
Obras paralizadas en el sector construcción
 
Sesión N°2_Curso_Ingeniería_Sanitaria.pdf
Sesión N°2_Curso_Ingeniería_Sanitaria.pdfSesión N°2_Curso_Ingeniería_Sanitaria.pdf
Sesión N°2_Curso_Ingeniería_Sanitaria.pdf
 
Introducción a los sistemas neumaticos.ppt
Introducción a los sistemas neumaticos.pptIntroducción a los sistemas neumaticos.ppt
Introducción a los sistemas neumaticos.ppt
 
nom-028-stps-2012-nom-028-stps-2012-.pdf
nom-028-stps-2012-nom-028-stps-2012-.pdfnom-028-stps-2012-nom-028-stps-2012-.pdf
nom-028-stps-2012-nom-028-stps-2012-.pdf
 
Ingeniería de Tránsito. Proyecto Geométrico de calles y carreteras, es el pro...
Ingeniería de Tránsito. Proyecto Geométrico de calles y carreteras, es el pro...Ingeniería de Tránsito. Proyecto Geométrico de calles y carreteras, es el pro...
Ingeniería de Tránsito. Proyecto Geométrico de calles y carreteras, es el pro...
 
Reporte de simulación de flujo del agua en un volumen de control MNVA.pdf
Reporte de simulación de flujo del agua en un volumen de control MNVA.pdfReporte de simulación de flujo del agua en un volumen de control MNVA.pdf
Reporte de simulación de flujo del agua en un volumen de control MNVA.pdf
 
Residente de obra y sus funciones que realiza .pdf
Residente de obra y sus funciones que realiza  .pdfResidente de obra y sus funciones que realiza  .pdf
Residente de obra y sus funciones que realiza .pdf
 
Reporte de Exportaciones de Fibra de alpaca
Reporte de Exportaciones de Fibra de alpacaReporte de Exportaciones de Fibra de alpaca
Reporte de Exportaciones de Fibra de alpaca
 
Sesión 02 TIPOS DE VALORIZACIONES CURSO Cersa
Sesión 02 TIPOS DE VALORIZACIONES CURSO CersaSesión 02 TIPOS DE VALORIZACIONES CURSO Cersa
Sesión 02 TIPOS DE VALORIZACIONES CURSO Cersa
 
Voladura Controlada Sobrexcavación (como se lleva a cabo una voladura)
Voladura Controlada  Sobrexcavación (como se lleva a cabo una voladura)Voladura Controlada  Sobrexcavación (como se lleva a cabo una voladura)
Voladura Controlada Sobrexcavación (como se lleva a cabo una voladura)
 
Unidad 3 Administracion de inventarios.pptx
Unidad 3 Administracion de inventarios.pptxUnidad 3 Administracion de inventarios.pptx
Unidad 3 Administracion de inventarios.pptx
 
TEXTURA Y DETERMINACION DE ROCAS SEDIMENTARIAS
TEXTURA Y DETERMINACION DE ROCAS SEDIMENTARIASTEXTURA Y DETERMINACION DE ROCAS SEDIMENTARIAS
TEXTURA Y DETERMINACION DE ROCAS SEDIMENTARIAS
 
ECONOMIA APLICADA SEMANA 555555555544.pdf
ECONOMIA APLICADA SEMANA 555555555544.pdfECONOMIA APLICADA SEMANA 555555555544.pdf
ECONOMIA APLICADA SEMANA 555555555544.pdf
 
ARBOL DE CAUSAS ANA INVESTIGACION DE ACC.ppt
ARBOL DE CAUSAS ANA INVESTIGACION DE ACC.pptARBOL DE CAUSAS ANA INVESTIGACION DE ACC.ppt
ARBOL DE CAUSAS ANA INVESTIGACION DE ACC.ppt
 
CLASE - 01 de construcción 1 ingeniería civil
CLASE - 01 de construcción 1 ingeniería civilCLASE - 01 de construcción 1 ingeniería civil
CLASE - 01 de construcción 1 ingeniería civil
 
CLASe número 4 fotogrametria Y PARALAJE.pptx
CLASe número 4 fotogrametria Y PARALAJE.pptxCLASe número 4 fotogrametria Y PARALAJE.pptx
CLASe número 4 fotogrametria Y PARALAJE.pptx
 
TAREA 8 CORREDOR INTEROCEÁNICO DEL PAÍS.pdf
TAREA 8 CORREDOR INTEROCEÁNICO DEL PAÍS.pdfTAREA 8 CORREDOR INTEROCEÁNICO DEL PAÍS.pdf
TAREA 8 CORREDOR INTEROCEÁNICO DEL PAÍS.pdf
 
Seleccion de Fusibles en media tension fusibles
Seleccion de Fusibles en media tension fusiblesSeleccion de Fusibles en media tension fusibles
Seleccion de Fusibles en media tension fusibles
 
Comite Operativo Ciberseguridad 012020.pptx
Comite Operativo Ciberseguridad 012020.pptxComite Operativo Ciberseguridad 012020.pptx
Comite Operativo Ciberseguridad 012020.pptx
 

13.-DRILLMEC 14 T 2200.pdf

  • 1. Catálogo Repuestos Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Válido para producto con número de serie 15819 14T2200 Motobomba triplex DRILLMEC S.p.A. Drilling Technologies a TREVIGROUP company 12, Via 1 Maggio I-29027 Gariga di Podenzano PIACENZA (Italy) Corporate web site: http://www.drillmec.com E-Mail: info@drillmec.com Phone: +39.0523.354211 Fax: +39.0523.524418 Customer Care & Spare Parts Service Service & Parts Online Center: http://spl.web.trevispa.com E-Mail: onlineservice@drillmec.com Phone: +39.0523.354211 Fax: +39.0523.524418 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015
  • 2. NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 1
  • 3. NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 2
  • 4. NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 3
  • 5. Índice de los grupos funcionales de la máquina NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 4
  • 6. Índice de los grupos funcionales de la máquina Vista perspectiva 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 1 3 4 2 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 5
  • 7. Índice de los grupos funcionales de la máquina Índice grupos funcionales 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 1 Grupo de la bomba triplex Tabla Revisión Descripción Notas 01913133 - 1 0 (05-2007) Sistema hidráulico para extractor asientos válvulas - 01919103 - 1 0 (03-2013) Grúa de bandera - 01919104 - 1 0 (03-2013) Unidad eje y piñón - 01919105 - 1 0 (03-2013) Cigüeñal - 01919105 - 2 0 (03-2013) Cigüeñal - 01919108 - 1 0 (03-2013) Unidad cruceta - 01919109 - 1 0 (02-2013) Sistema hidráulico para extractor asientos válvulas - 01919110 - 1 0 (03-2013) Extractor asientos válvulas - 01919113 - 1 0 (03-2013) Sistema de enfriamiento camisas - 01919119 - 1 0 (04-2013) Power end - 01919119 - 2 0 (04-2013) Power end - 01919119 - 3 0 (05-2013) Power end - 01919157 - 1 0 (02-2015) Unidad P-Quip - 01919161 - 1 0 (02-2015) Fluid end - 01919161 - 2 0 (02-2015) Fluid end - 01919166 - 1 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada - 01919166 - 2 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada - 01919166 - 3 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada - 01919166 - 4 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada - 01919166 - 5 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada - 01919166 - 6 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada - 01919166 - 7 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada - 01919167 - 1 0 (02-2015) Amortiguador de pulsaciones en aspiración - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 6
  • 8. Índice de los grupos funcionales de la máquina Índice grupos funcionales 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 1 Grupo de la bomba triplex Tabla Revisión Descripción Notas 40392138 - 1 0 (03-2013) Kit válvula API 8" full open - 2 Grupo motores eléctricos Tabla Revisión Descripción Notas 01919162 - 1 0 (02-2015) Motores eléctricos - 01919163 - 1 0 (02-2015) Transmisión de correa - 3 Grupo montaje motobomba Tabla Revisión Descripción Notas 01913114 - 1 1 (01-2007) Kit de recarga para amortiguador de pulsaciones - 01919123 - 1 0 (02-2013) Cruz de impulsión - 01919159 - 1 0 (02-2015) Montaje motobomba en skid - 01919159 - 2 0 (02-2015) Montaje motobomba en skid - 01919164 - 1 0 (02-2015) Tubería de impulsión - 01919165 - 1 0 (02-2015) Sistema de enfriamiento camisas - 40392411 - 1 0 (12-2012) Amortiguador de pulsaciones - 4 Grupo camisa y pistón Tabla Revisión Descripción Notas 01919132 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 5" - 01919133 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 5 ½" - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 7
  • 9. Índice de los grupos funcionales de la máquina Índice grupos funcionales 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 4 Grupo camisa y pistón Tabla Revisión Descripción Notas 01919140 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 5 ¾" - 01919134 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 6" - 01919116 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 6 ½" - 01919141 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 6 ¾" - 01919135 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 7" - 01919137 - 1 0 (02-2015) Kit camisa y pistón Ø 8" - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 8
  • 10. Página dejada intencionadamente en blanco NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 9
  • 11. Diseños de los recambios enumerados según grupo funcional NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 10
  • 12. Página dejada intencionadamente en blanco NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 11
  • 13. Índice de tablas disponibles Grupo de la bomba triplex 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 1 Grupo de la bomba triplex Tabla Revisión Descripción Notas 01913133 - 1 0 (05-2007) Sistema hidráulico para extractor asientos válvulas - 01919103 - 1 0 (03-2013) Grúa de bandera - 01919104 - 1 0 (03-2013) Unidad eje y piñón - 01919105 - 1 0 (03-2013) Cigüeñal - 01919105 - 2 0 (03-2013) Cigüeñal - 01919108 - 1 0 (03-2013) Unidad cruceta - 01919109 - 1 0 (02-2013) Sistema hidráulico para extractor asientos válvulas - 01919110 - 1 0 (03-2013) Extractor asientos válvulas - 01919113 - 1 0 (03-2013) Sistema de enfriamiento camisas - 01919119 - 1 0 (04-2013) Power end - 01919119 - 2 0 (04-2013) Power end - 01919119 - 3 0 (05-2013) Power end - 01919157 - 1 0 (02-2015) Unidad P-Quip - 01919161 - 1 0 (02-2015) Fluid end - 01919161 - 2 0 (02-2015) Fluid end - 01919166 - 1 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada - 01919166 - 2 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada - 01919166 - 3 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada - 01919166 - 4 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada - 01919166 - 5 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada - 01919166 - 6 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada - 01919166 - 7 0 (03-2015) Conjunto lubricación forzada - 01919167 - 1 0 (02-2015) Amortiguador de pulsaciones en aspiración - 40392138 - 1 0 (03-2013) Kit válvula API 8" full open - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 12
  • 14. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Sistema hidráulico para extractor asientos válvulas 1 01913133 - 1 0 (05-2007) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 5 7 4 6 3 9 8 1 2 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 13
  • 15. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Sistema hidráulico para extractor asientos válvulas 1 01913133 - 1 0 (05-2007) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 01913391 1 Cuerpo - 2 01913392 1 Cuerpo - 3 01913393 3 Abrazadera - 4 52106387 1 Anillo en o - 5 52108700 1 Anillo en o - 6 52158344 1 Anillo de retención - 7 52158441 1 Anillo de retención - 8 52500072 1 Anillo raspador - 9 70370804 3 Tornillo - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 14
  • 16. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Grúa de bandera 1 01919103 - 1 0 (03-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 4 8 2 6 1 3 5 7 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 15
  • 17. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Grúa de bandera 1 01919103 - 1 0 (03-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 01917703 1 Brazo de grúa - 2 01919534 1 Columna - 3 09530791 1 Tarjeta - 4 41040035 1 Polipasto - 5 41040312 1 Carro - 6 61000004 1 Engrasador - 7 70390124 6 Tornillo - 8 70902045 6 Arandela de ajuste - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 16
  • 18. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Unidad eje y piñón 1 01919104 - 1 0 (03-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 2 5 3 11 4 9 1 8 7 6 10 6 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 17
  • 19. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Unidad eje y piñón 1 01919104 - 1 0 (03-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 01919401 1 Eje del piñón - 2 01919412 2 Soporte - 3 01919413 2 Tapa - 4 01919414 2 Espaciador - 5 01919416 2 Junta - 6 01919417 2 Chaveta - 7 01919427 2 Espaciador - 8 52701077 2 Anillo de retención - 9 61070206 2 Cojinete - 10 70390142 32 Tornillo - 11 70902047 32 Arandela de ajuste - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 18
  • 20. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Cigüeñal 1 01919105 - 1 0 (03-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 30 19 2 24 24 33 29 19 2 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 19
  • 21. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Cigüeñal 1 01919105 - 1 0 (03-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 2 01917550 2 Perno - 19 01919440 2 Espesor - 24 70312037 12 Tornillo - 29 70390142 60 Tornillo - 30 70550043 12 Tornillo - 33 70902047 72 Arandela de ajuste - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 20
  • 22. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Cigüeñal 1 01919105 - 2 0 (03-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 22 33 6 4 31 13 13 25 24 13 14 14 13 18 19 28 35 12 21 20 16 9 11 24 31 1 13 15 10 34 26 36 29 33 8 17 23 31 30 3 5 32 27 7 33 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 21
  • 23. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Cigüeñal 1 01919105 - 2 0 (03-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 01917434 24 Placa - 3 01919402 1 Eje - 4 01919415 2 Soporte - 5 01919425 1 Rueda dentada - 6 01919426 2 Arandela - 7 01919428 2 Brida - 8 01919429 2 Brida - 9 01919430 2 Junta - 10 01919431 2 Junta - 11 01919432 4 Espesor - 12 01919433 12 Placa - 13 01919434 12 Placa - 14 01919435 6 Placa - 15 01919436 9 Placa - 16 01919437 4 Espesor - 17 01919438 2 Espesor - 18 01919439 4 Espesor - 19 01919440 2 Espesor - 20 01919536 4 Espesor - 21 01919537 4 Espesor - 22 61070207 3 Cojinete - 23 61070208 2 Cojinete rodillo - 24 70312037 12 Tornillo - 25 70312042 6 Tornillo - 26 70390061 24 Tornillo - 27 70390066 24 Tornillo - 28 70390112 24 Tornillo - 29 70390142 60 Tornillo - 30 70550043 12 Tornillo - 31 70612024 6 Tuerca de bloqueo automático - 32 70630010 12 Tuerca de bloqueo automático - 33 70902047 72 Arandela de ajuste - 34 70902048 48 Arandela de ajuste - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 22
  • 24. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Cigüeñal 1 01919105 - 2 0 (03-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 22 33 6 4 31 13 13 25 24 13 14 14 13 18 19 28 35 12 21 20 16 9 11 24 31 1 13 15 10 34 26 36 29 33 8 17 23 31 30 3 5 32 27 7 33 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 23
  • 25. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Cigüeñal 1 01919105 - 2 0 (03-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 35 01919424 3 Biela - 36 01919441 2 Tapa - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 24
  • 26. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Unidad cruceta 1 01919108 - 1 0 (03-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 4 3 6 9 20 11 5 7 23 12 19 13 2 18 25 21 27 16 14 14 15 10 24 8 17 22 26 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 25
  • 27. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Unidad cruceta 1 01919108 - 1 0 (03-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 01919447 1 Cuerpo - 2 01919418 2 Guía - 3 01919419 1 Perno - 4 01919420 1 Placa - 5 01919421 1 Junta - 6 01919422 1 Tapa - 7 01919423 2 Abrazadera - 8 01919448 1 Alojamiento prensaestopas - 9 01919449 1 Junta - 10 01919450 1 Anillo - 11 52020201 6 Arandela de retención - 12 52020202 12 Arandela de retención - 13 52020213 4 Arandela de retención - 14 52700559 2 Retén - 15 52700893 1 Junta - 16 61000003 1 Engrasador - 17 61070209 1 Cojinete - 18 70331028 1 Tornillo - 19 70390062 4 Tornillo - 20 70390098 6 Tornillo - 21 70390116 4 Tornillo - 22 70550102 6 Tornillo - 23 70550103 12 Tornillo - 24 70600160 1 Anillo de soporte - 25 70661010 1 Tuerca - 26 70902045 6 Arandela de ajuste - 27 70902046 4 Arandela - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 26
  • 28. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Sistema hidráulico para extractor asientos válvulas 1 01919109 - 1 0 (02-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 1 2 3 5 6 7 4 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 27
  • 29. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Sistema hidráulico para extractor asientos válvulas 1 01919109 - 1 0 (02-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 01913133 1 Gato 01913133-1 2 01919459 1 Placa - 3 09400063 1 Válvula - 4 09400107 1 Bomba - 5 09400108 1 Tubo flexible - 6 09400109 1 Adaptador - 7 09400110 1 Manómetro - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 28
  • 30. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Extractor asientos válvulas 1 01919110 - 1 0 (03-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 2 5 4 6 3 1 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 29
  • 31. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Extractor asientos válvulas 1 01919110 - 1 0 (03-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 01910767 1 Tuerca - 2 01913387 2 Tornillo - 3 01913390 1 Arandela - 4 01919468 1 Cabeza extractor - 5 01919470 1 Anillo - 6 01919471 1 Tirante - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 30
  • 32. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Sistema de enfriamiento camisas 1 01919113 - 1 0 (03-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 7 1 10 9 2 5 4 3 8 6 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 31
  • 33. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Sistema de enfriamiento camisas 1 01919113 - 1 0 (03-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 01919499 1 Colector - 2 01919532 3 Protección - 3 70351005 2 Tornillo - 4 70351207 9 Tornillo - 5 70661210 9 Tuerca - 6 70902007 2 Arandela de ajuste - 7 506035013 3 Tubo flexible - 8 50091013X 3 Racor - 9 50095215X 3 Racor - 10 50520044X 1 Tapón - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 32
  • 34. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Power end 1 01919119 - 1 0 (04-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 7 17 20 30 33 1 19 41 47 9 12 29 36 46 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 33
  • 35. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Power end 1 01919119 - 1 0 (04-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 01919122 1 Conjunto bastidor - 7 01913251 1 Tapón - 9 01917398 2 Tapa - 12 01917409 2 Junta - 17 01919404 1 Tapa - 19 50520054 1 Tapón - 20 01919407 2 Junta - 29 50520054 1 Tapón - 30 50520055 5 Tapón - 33 50540238 1 Indicador de nivel - 36 52020017 114 Arandela de retención - 41 52020220 60 Arandela de retención - 46 70390092 114 Tornillo - 47 70390108 60 Tornillo - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 34
  • 36. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Power end 1 01919119 - 2 0 (04-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 10 14 27 38 23 37 25 43 11 24 11 6 44 40 48 2 3 4 5 7 31 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 35
  • 37. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Power end 1 01919119 - 2 0 (04-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 2 01919410 1 Tapa - 3 01919444 1 Tapa - 4 01919445 1 Tapa - 5 01919446 1 Tapa - 6 01913249 1 Protección - 7 01913251 1 Tapón - 10 01917399 2 Tapa - 11 01917407 3 Base - 14 01917413 2 Junta - 23 40690057 1 Termómetro - 24 47108069 1 Termostato - 25 50470423 1 Reducción - 27 50520031 2 Tapón macho - 31 50530023 1 Filtro ¤ 31.A RI50530023-01 1 Cartucho de aire 37 52020033 1 Arandela de retención - 38 52020034 2 Arandela de retención - 40 52020213 12 Arandela de retención - 43 70390058 3 Tornillo - 44 70390060 12 Tornillo - 48 70902048 3 Arandela de ajuste - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 36
  • 38. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Power end 1 01919119 - 3 0 (05-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 15 16 22 28 27 38 46 36 39 42 8 13 46 36 18 46 36 21 32 26 34 35 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 37
  • 39. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Power end 1 01919119 - 3 0 (05-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 8 01917395 3 Tapa - 13 01917411 3 Junta - 15 01917429 1 Tapa - 16 01917430 1 Junta - 18 01919405 3 Tapa - 21 01919408 3 Junta - 22 01919409 1 Tapa - 26 50480126 1 Racor - 27 50520031 2 Tapón macho - 28 50520053 1 Tapón - 32 50530100 1 Imanes - 34 50590099 1 Racor - 35 50630404 1 Junta - 36 52020017 114 Arandela de retención - 38 52020034 2 Arandela de retención - 39 52020203 3 Arandela - 42 70351005 3 Tornillo - 46 70390092 114 Tornillo - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 38
  • 40. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Unidad P-Quip 1 01919157 - 1 0 (02-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 1 2 3 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 39
  • 41. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Unidad P-Quip 1 01919157 - 1 0 (02-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 40392125 6 P-quip sistema de retención tapónes válvulas - 2 40392126 3 P-quip sistema de bloqueo vástago - 3 40392127 3 P-quip sistema de retención camisas - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 40
  • 42. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Fluid end 1 01919161 - 1 0 (02-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 21 4 24 10 33 25 34 22 1 14 15 32 31 9 36 2 13 7 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 41
  • 43. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Fluid end 1 01919161 - 1 0 (02-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 01919555 1 Colector de aspiración - 2 40392125 6 P-quip sistema de retención tapónes válvulas - 4 01913318 30 Tuerca - 7 01919548 6 Junta - 9 01919456 3 Módulo de succión - 10 01919457 3 Módulo de impulsión - 13 01919530 3 Disco desgaste - 14 01919463 30 Tornillo prisionero - 15 01919549 3 Junta - 21 01919533 18 Tornillo prisionero - 22 01890985 3 Junta - 24 50520057 2 Tapón - 25 50960036 1 Brida - 31 70390065 36 Tornillo - 32 70390126 24 Tornillo - 33 70390129 24 Tornillo - 34 70710012 24 Tuerca - 36 71300153 24 Tuerca - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 42
  • 44. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Fluid end 1 01919161 - 2 0 (02-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 3 6 19 8 23 20 12 26 11 37 5 18 38 16 29 17 28 27 35 30 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 43
  • 45. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Fluid end 1 01919161 - 2 0 (02-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 3 01913305 6 Casquillo - 5 01917381 24 Tuerca - 6 01919453 6 Brida - 8 01919551 6 Junta - 11 01919460 2 Colector - 12 01919461 4 Brida - 16 01919465 24 Tornillo - 17 01919466 2 Brida - 18 01919467 24 Tornillo prisionero - 19 01919469 6 Tapón - 20 70570314 4.4 m. Barra roscada - 23 40392138 6 Kit válvula 40392138-1 26 52701127 4 Junta - 27 52701126 6 Junta - 28 52158439 6 Anillo anti-extrusión - 29 52450134 2 Anillo - 30 70390063 16 Tornillo - 35 70902048 52 Arandela de ajuste - 37 71142010 6 Perno - 38 70903020 24 Arandela de ajuste - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 44
  • 46. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 1 0 (03-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 47 20 26 30 61 52 44 43 44 42 49 67 34 36 32 9 44 16 41 38 28 1 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 45
  • 47. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 1 0 (03-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 01913844 1 Soporte - 9 50600501 1 Tubo flexible - 16 47108065 1 Caudalímetro - 26 50140128 1 Racor - 28 50250128 1 Racor - 30 50365021 1 Reducción - 32 50590009 1 Racor - 34 50591107 1 Boquilla roscada - 36 50940076 1 Racor - 38 50971252 1 Filtro - 41 70390046 8 Tornillo - 42 70390065 6 Tornillo - 43 70611215 6 Tuerca de bloqueo automático - 44 70902008 20 Arandela plana - 47 50051128X 14 Tuerca - 49 50095020X 1 Racor - 52 50095229X 1 Racor - 61 50501031X 1 Reducción - 67 52030045 2 Arandela de retención - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 46
  • 48. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 2 0 (03-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 15 7 17 27 27 27 59 55 31 28 27 25 24 20 20 20 20 19 8 45 18 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 47
  • 49. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 2 0 (03-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 7 01919560 1 Protección disipador térmico - 8 01919561 1 Soporte - 15 40720383 1 Intercambiador - 17 47108497 1 Termostato - 18 50030016 3 kg. Tubo - 19 50030022 2.1 kg. Tubo - 20 50030024 5.2 kg. Tubo - 24 50041113 2 Abrazadera - 25 50090129 3 Racor - 27 50170128 5 Racor - 28 50250128 1 Racor - 31 50500029 1 Reducción - 45 50050016X 4 Tuerca - 55 50180128X 1 Racor - 59 50365010X 1 Racor - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 48
  • 50. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 3 0 (03-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 68 60 50 46 45 54 6 58 58 46 46 19 19 12 22 5 19 18 3 13 23 23 19 13 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 49
  • 51. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 3 0 (03-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 3 01919504 1 Tubo - 5 01919508 2 Racor - 6 01919509 3 Racor - 12 01907664 2 Tubo - 13 01919502 3 Soporte - 18 50030016 3 kg. Tubo - 19 50030022 2.1 kg. Tubo - 22 50041107 5 Abrazadera - 23 50041110 4 Abrazadera - 45 50050016X 4 Tuerca - 46 50051122X 10 Tuerca - 50 50090122X 3 Racor - 54 50140122X 1 Racor - 58 50260122X 4 Racor - 60 50365020X 4 Reducción - 68 50920008X 1 Racor - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 50
  • 52. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 4 0 (03-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 50 46 6 58 46 60 45 56 19 19 22 12 5 45 45 53 4 13 23 45 18 18 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 51
  • 53. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 4 0 (03-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 4 01919505 1 Tubo - 5 01919508 2 Racor - 6 01919509 3 Racor - 12 01907664 2 Tubo - 13 01919502 3 Soporte - 18 50030016 3 kg. Tubo - 19 50030022 2.1 kg. Tubo - 22 50041107 5 Abrazadera - 23 50041110 4 Abrazadera - 45 50050016X 4 Tuerca - 46 50051122X 10 Tuerca - 50 50090122X 3 Racor - 53 50100016X 1 Racor - 56 50250112X 3 Racor acodado - 58 50260122X 4 Racor - 60 50365020X 4 Reducción - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 52
  • 54. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 5 0 (03-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 27 24 57 37 35 33 20 20 11 21 63 39 66 29 66 64 51 65 64 48 14 10 2 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 53
  • 55. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 5 0 (03-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 2 01917662 1 Soporte - 10 50600720 1 Tubo flexible - 11 506070411 1 Tubo flexible - 14 40110494 1 Bomba - 20 50030024 5.2 kg. Tubo - 21 50030035 2.5 kg. Tubo - 24 50041113 2 Abrazadera - 27 50170128 5 Racor - 29 50310385 1 Racor - 33 50590112 1 Racor - 35 50650015 1 Racor - 37 50940200 1 Racor - 39 52030033 2 Arandela de retención - 48 50051135X 1 Tuerca - 51 50090135X 1 Racor - 57 50250128X 1 Racor - 63 50590023X 1 Niple - 64 50590024X 3 Niple - 65 50940236X 2 Racor - 66 52030039 2 Arandela de retención - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 54
  • 56. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 6 0 (03-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 70 76 76 73 72 85 69 69 82 79 78 87 90 92 87 89 75 91 86 77 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 55
  • 57. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 6 0 (03-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 69 01919478 3 Tubo de lubricación - 70 01913403 3 Bloque - 72 01919474 2 Cubeta - 73 01919475 1 Cubeta - 75 01919477 2 Tubo de lubricación - 76 01919479 3 Tubo de lubricación - 77 50520033 1 Tapón - 78 50530084 4 Tapón magnético - 79 52020037 4 Arandela de retención - 82 70390094 4 Tornillo - 85 70902010 4 Arandela plana - 86 50050016X 4 Tuerca - 87 50050112X 9 Tuerca - 89 50090112X 6 Racor - 90 50091014X 3 Racor - 91 50101116X 2 Racor acodado - 92 50250112X 3 Racor acodado - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 56
  • 58. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 7 0 (03-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 91 76 81 74 73 69 80 83 71 84 86 86 88 75 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 57
  • 59. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Conjunto lubricación forzada 1 01919166 - 7 0 (03-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 69 01919478 3 Tubo de lubricación - 71 01917600 2 Placa - 73 01919475 1 Cubeta - 74 01919476 1 Conducto - 75 01919477 2 Tubo de lubricación - 76 01919479 3 Tubo de lubricación - 80 70351006 4 Tornillo - 81 70390062 8 Tornillo - 83 70661010 4 Tuerca - 84 70902007 4 Arandela de ajuste - 86 50050016X 4 Tuerca - 88 50090016X 2 Racor - 91 50101116X 2 Racor acodado - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 58
  • 60. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Amortiguador de pulsaciones en aspiración 1 01919167 - 1 0 (02-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 4 7 6 16 20 1 5 18 19 21 17 22 2 8 14 9 15 12 11 13 10 3 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 59
  • 61. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Amortiguador de pulsaciones en aspiración 1 01919167 - 1 0 (02-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 01913301 1 Brida - 2 01913333 1 Junta - 3 01913764 1 Protección - 4 01919559 1 Tapón - 5 01919557 1 Brida - 6 01919556 1 Tubo flexible - 7 01919558 1 Tubo - 8 50470417 1 Reducción - 9 50550137 1 Manómetro - 10 50580265 1 Conexión para manómetro - 11 50630154 2 Racor a.f.l. - 12 50640314 1 Válvula - 13 50650014 1 Racor - 14 50850805 1 Válvula - 15 52020033 1 Arandela de retención - 16 70351004 4 Tornillo - 17 70352011 8 Tornillo - 18 70390131 12 Tornillo - 19 70661008 4 Tuerca - 20 70710012 12 Tuerca - 21 70901022 4 Arandela plana - 22 70902012 8 Arandela plana - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 60
  • 62. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Kit válvula API 8" full open 1 40392138 - 1 0 (03-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 3 1 2 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 61
  • 63. Grupo funcional: Grupo de la bomba triplex Número grupo funcional Número tabla Revisión Kit válvula API 8" full open 1 40392138 - 1 0 (03-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 40392143 1 Válvula - 2 40392144 1 Alojamiento válvula - 3 40392145 1 Resorte - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 62
  • 64. Página dejada intencionadamente en blanco NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 63
  • 65. Índice de tablas disponibles Grupo motores eléctricos 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 2 Grupo motores eléctricos Tabla Revisión Descripción Notas 01919162 - 1 0 (02-2015) Motores eléctricos - 01919163 - 1 0 (02-2015) Transmisión de correa - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 64
  • 66. Grupo funcional: Grupo motores eléctricos Número grupo funcional Número tabla Revisión Motores eléctricos 2 01919162 - 1 0 (02-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 2 18 18 1 9 10 17 7 3 14 11 4 16 13 8 12 15 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 65
  • 67. Grupo funcional: Grupo motores eléctricos Número grupo funcional Número tabla Revisión Motores eléctricos 2 01919162 - 1 0 (02-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 01919163 1 Transmisión de correa 01919163-1 2 01919487 1 Cárter - 3 01919488 1 Cárter - 4 01917307 8 Tuerca - 7 01919498 2 Tapa - 8 01921879 8 Tuerca - 9 40090120 1 Motor - 10 70390043 6 Tornillo - 11 70390058 8 Tornillo - 12 70390226 8 Tornillo - 13 70550239 8 Tornillo - 14 70900005 8 Arandela de ajuste - 15 70900012 8 Arandela de ajuste - 16 70903018 8 Arandela de ajuste - 17 40090121 1 Motor - 18 40090122 2 Tornillo - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 66
  • 68. Grupo funcional: Grupo motores eléctricos Número grupo funcional Número tabla Revisión Transmisión de correa 2 01919163 - 1 0 (02-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 2 7 4 1 6 3 5 8 9 4 10 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 67
  • 69. Grupo funcional: Grupo motores eléctricos Número grupo funcional Número tabla Revisión Transmisión de correa 2 01919163 - 1 0 (02-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 01919486 2 Polea - 2 01919484 2 Polea - 3 01919485 2 Casquillo - 4 40540059 2 Correa - 5 70313076 12 Tornillo - 6 70462409 2 Tornillo - 7 70550025 24 Tornillo - 8 70903015 12 Arandela de ajuste - 9 70982436 2 Arandela - 10 71020119 2 Tornillo - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 68
  • 70. Página dejada intencionadamente en blanco NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 69
  • 71. Índice de tablas disponibles Grupo montaje motobomba 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 3 Grupo montaje motobomba Tabla Revisión Descripción Notas 01913114 - 1 1 (01-2007) Kit de recarga para amortiguador de pulsaciones - 01919123 - 1 0 (02-2013) Cruz de impulsión - 01919159 - 1 0 (02-2015) Montaje motobomba en skid - 01919159 - 2 0 (02-2015) Montaje motobomba en skid - 01919164 - 1 0 (02-2015) Tubería de impulsión - 01919165 - 1 0 (02-2015) Sistema de enfriamiento camisas - 40392411 - 1 0 (12-2012) Amortiguador de pulsaciones - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 70
  • 72. Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión Kit de recarga para amortiguador de pulsaciones 3 01913114 - 1 1 (01-2007) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 16 13 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 71
  • 73. Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión Kit de recarga para amortiguador de pulsaciones 3 01913114 - 1 1 (01-2007) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 09400106 1 Unidad de carga del acumulador y control de la presión - 2 50090008 2 Racor - 3 50330008 1 Racor - 4 50470447 1 Reducción - 5 50470448 1 Reducción - 6 50470842 1 Racor - 7 50500014 1 Reducción - 8 50500026 1 Reducción - 9 50550084 1 Manómetro - 10 506010051 1 Tubo flexible - 11 52020005 1 Arandela de retención - 12 52020008 1 Arandela de retención - 13 52020014 1 Arandela de retención - 14 52020022 1 Arandela de retención - 15 52020025 2 Arandela de retención - 16 52020033 2 Arandela de retención - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 72
  • 74. Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión Cruz de impulsión 3 01919123 - 1 0 (02-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 5 6 2 4 1 7 8 3 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 73
  • 75. Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión Cruz de impulsión 3 01919123 - 1 0 (02-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 01917723 36 Tornillo prisionero - 2 01917725 1 Filtro - 3 01919480 1 Cruz de impulsión - 4 40416749 36 Tuerca - 5 50961057 1 Brida - 6 52450134 1 Anillo - 7 70390111 4 Tornillo - 8 70903012 4 Arandela plana - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 74
  • 76. Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión Montaje motobomba en skid 3 01919159 - 1 0 (02-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 4 3 1 2 5 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 75
  • 77. Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión Montaje motobomba en skid 3 01919159 - 1 0 (02-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 01919164 1 Unidad tubería de impulsión 01919164-1 2 01919165 1 Enfriamiento camisas 01919165-1 3 01919129 1 Conjunto de levantamiento - 4 01919131 1 Plataforma de mantenimiento - 5 01919139 1 Equipo rotación manual - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 76
  • 78. Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión Montaje motobomba en skid 3 01919159 - 2 0 (02-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 6 8 9 7 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 77
  • 79. Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión Montaje motobomba en skid 3 01919159 - 2 0 (02-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 6 09530367E 1 Tarjeta - 7 09533683E 2 Tarjeta - 8 09534339E 1 Tarjeta - 9 09534998E 1 Performances plate - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 78
  • 80. Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión Tubería de impulsión 3 01919164 - 1 0 (02-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 3 18 14 20 17 5 2 19 7 4 13 1 12 6 16 11 8 10 9 15 17 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 79
  • 81. Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión Tubería de impulsión 3 01919164 - 1 0 (02-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 01919123 1 Cruz de impulsión 01919123-1 2 01919126 1 Tubería de impulsión - 3 01919127 1 Tubería - 4 01919481 1 Soporte - 5 01919482 1 Soporte - 6 01919483 1 Tubería - 7 70710011 4 Tuerca - 8 40416547 16 Tuerca - 9 40392411 1 Amortiguador de pulsaciones 40392411-1 10 40393286 1 Manómetro - 11 52450102 1 Anillo - 12 52450106 1 Junta - 13 52450134 2 Anillo - 14 70390110 4 Tornillo - 15 70390114 4 Tornillo - 16 70570311 1.2 m. Barra roscada - 17 70903012 8 Arandela plana - 18 50310290 1 Válvula de compuerta - 19 50310291 1 Válvula de compuerta ¤ 19.A RI50310291-01 1 4" gate valve stem seal 19.B RI50310291-02 1 4" gate valve gate packing 20 40391667 1 Válvula - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 80
  • 82. Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión Sistema de enfriamiento camisas 3 01919165 - 1 0 (02-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 12 29 18 1 14 10 7 17 5 23 33 31 28 21 13 6 4 20 32 16 15 32 8 32 9 30 30 27 26 22 28 31 11 24 2 25 19 3 23 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 81
  • 83. Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión Sistema de enfriamiento camisas 3 01919165 - 1 0 (02-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 01919128 1 Conjunto depósito - 2 01919495 2 Bastidor - 3 01917570 2 Junta - 4 01919496 1 Soporte - 5 01961227 2 Junta - 6 08810269 1 m. Tubo de goma - 7 40110376 1 Bomba centrífuga - 8 47108061 1 Caudalímetro - 9 50310386 1 Válvula esférica - 10 50600721 1 Tubo flexible - 11 50940324 2 Tapón - 12 50940325 2 Curva - 13 50940326 1 Curva - 14 50940327 1 Curva - 15 50940328 1 Curva - 16 50961097 1 Brida - 17 50961096 1 Brida - 18 52700894 1 Casquillo - 19 70351406 4 Tornillo - 20 70351410 4 Tornillo - 21 70351411 4 Tornillo - 22 70351610 4 Tornillo - 23 70611416 8 Tuerca de bloqueo automático - 24 70661411 4 Tuerca - 25 70903009 4 Arandela de ajuste - 26 70903010 4 Arandela plana - 27 71300136 4 Tuerca - 28 40740049X 2 Abrazadera - 29 50480172X 1 Tubo - 30 50590007X 2 Niple - 31 50590326X 1 Niple - 32 50591105X 3 Racor - 33 50591123X 1 Racor - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 82
  • 84. Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión Amortiguador de pulsaciones 3 40392411 - 1 0 (12-2012) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 1 7 9 10 2 3 4 5 13 15 14 16 6 8 12 11 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 83
  • 85. Grupo funcional: Grupo montaje motobomba Número grupo funcional Número tabla Revisión Amortiguador de pulsaciones 3 40392411 - 1 0 (12-2012) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 4 Tornillo, protección - 2 RI4039HY00-07 1 Válvula - 3 1 Protección - 4 RI4039HY00-01 1 Manómetro - 5 12 Tornillo prisionero, placa - 6 12 Tuerca, tornillo de cabeza hexagonal, placa - 7 1 Placa - 8 1 Cuerpo - 9 1 Placa inferior - 10 8 Tornillo, placa inferior - 11 RI4039HY00-20 1 Junta - 12 RI4039HY00-23 1 Diafragma - 13 RI4039HY00-08 1 Disco estabilizador - 14 RI4039HY00-13 1 Placa - 15 RI4039HY00-16 1 Tornillo - 16 RI4039HY00-10 1 Arandela - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 84
  • 86. Página dejada intencionadamente en blanco NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 85
  • 87. Índice de tablas disponibles Grupo camisa y pistón 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 4 Grupo camisa y pistón Tabla Revisión Descripción Notas 01919132 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 5" - 01919133 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 5 ½" - 01919140 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 5 ¾" - 01919134 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 6" - 01919116 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 6 ½" - 01919141 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 6 ¾" - 01919135 - 1 0 (02-2013) Kit camisa y pistón Ø 7" - 01919137 - 1 0 (02-2015) Kit camisa y pistón Ø 8" - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 86
  • 88. Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión Kit camisa y pistón Ø 5" 4 01919132 - 1 0 (02-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 1 4 3 2 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 87
  • 89. Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión Kit camisa y pistón Ø 5" 4 01919132 - 1 0 (02-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 01912153 3 Pistón 5" - 2 01919522 3 Camisa - 3 01913284 3 Junta camisa 5" - 4 01919530 3 Disco desgaste - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 88
  • 90. Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión Kit camisa y pistón Ø 5 ½" 4 01919133 - 1 0 (02-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 1 4 3 2 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 89
  • 91. Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión Kit camisa y pistón Ø 5 ½" 4 01919133 - 1 0 (02-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 01912154 3 Pistón 5.1/2" - 2 01919523 3 Camisa - 3 01913508 3 Junta camisa 5.1/2" - 4 01919531 3 Disco desgaste - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 90
  • 92. Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión Kit camisa y pistón Ø 5 ¾" 4 01919140 - 1 0 (02-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 1 4 3 2 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 91
  • 93. Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión Kit camisa y pistón Ø 5 ¾" 4 01919140 - 1 0 (02-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 01919143 3 Conjunto de pistón - 2 01919540 3 Camisa - 3 01919542 3 Junta - 4 01919541 3 Disco desgaste - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 92
  • 94. Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión Kit camisa y pistón Ø 6" 4 01919134 - 1 0 (02-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 1 3 2 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 93
  • 95. Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión Kit camisa y pistón Ø 6" 4 01919134 - 1 0 (02-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 01912163 3 Pistón 6" - 2 01919524 3 Camisa - 3 01913292 3 Junta camisa 6" - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 94
  • 96. Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión Kit camisa y pistón Ø 6 ½" 4 01919116 - 1 0 (02-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 1 3 2 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 95
  • 97. Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión Kit camisa y pistón Ø 6 ½" 4 01919116 - 1 0 (02-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 01912149 3 Pistón 6.1/2" - 2 01919511 3 Camisa - 3 01913581 3 Junta camisa 6.1/2" - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 96
  • 98. Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión Kit camisa y pistón Ø 6 ¾" 4 01919141 - 1 0 (02-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 1 3 2 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 97
  • 99. Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión Kit camisa y pistón Ø 6 ¾" 4 01919141 - 1 0 (02-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 01917130 3 Pistón 6.3/4" - 2 01919543 3 Camisa - 3 01917442 3 Junta camisa 6.3/4" - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 98
  • 100. Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión Kit camisa y pistón Ø 7" 4 01919135 - 1 0 (02-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 1 3 2 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 99
  • 101. Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión Kit camisa y pistón Ø 7" 4 01919135 - 1 0 (02-2013) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 01912155 3 Pistón 7" - 2 01919525 3 Camisa - 3 01913315 3 Junta - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 100
  • 102. Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión Kit camisa y pistón Ø 8" 4 01919137 - 1 0 (02-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) 1 3 2 NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 101
  • 103. Grupo funcional: Grupo camisa y pistón Número grupo funcional Número tabla Revisión Kit camisa y pistón Ø 8" 4 01919137 - 1 0 (02-2015) 14T2200 - Número de serie 15819 Catálogo repuestos CR191167 - Revisión: 0 (03/2015) Posición Número pieza Cantidad Descripción Notas 1 01919138 3 Pistón - 2 01919528 3 Camisa - 3 01919527 3 Junta - NOTA IMPORTANTE: Antes que utilizar esta información, asegurarse si hay a disposición versiones actualizadas en Drillmec Service & Parts Online Center - http://spl.web.trevispa.com Este documento fue imprimido el 20 Marzo 2015 - Pp. 102