Manualidades infantiles

1. ENDENCIA
I JUVENILE
fI NQ 2
Co/gantes para m6viles con cuentas, fie/tro y pie/
• Faci/es de hacer con /as explicaciones paso a paso
.41 proyectos con sus correspondientes patrone
Unos alegres adornos para 10 movil
Colgantes para lIevar en el telefono m6vil, hecho.,
con materiales tan tradicionales como el fieltro
o la piel, combinados con cuentas y abalorios,
que lIamarc'm la atenci6n en cualquier lugar.
1
4
-"'1"-'7-1
9 788496 365971
clornos
fantasia
ra ."vil 5

2. La coleccion TENDENCIAS JUVENILES esta pensada para las jovenes alas
que les gusta ir a la moda y lucir las ultimas novedades, pero anadiendo siempr
algun toque personal. En nuestros libros encontraras muchas ideas bara hacer
los objetos mas variados, desde conjuntos de bisuterfa hasta colgantes para
moviles 0 Ilaveros, marcos para fotos 0 espejos, servilleteros, pinzar de
sobremesa, moviles para colgar del techo, adorn os para el bolso 0 para tu
habitacion, y colgantes navideno's. Tambiem la forma de personalizar tus
camisetas con pinturas 0 lentejuelas e, incluso, a pintarte originales tatuajes.
Te proponemos miles de ideas hechas con las tecnicas y los materiales
que estan mas de actualidad, como las cuentas de cristal Swarovski®
las de rocalla 0 las de madera, el cuero y el fieltro, el cordon de '
algodon, la pintura para telas, 0 las tiras de Scoubidou. A todo ello
podras anadir plumas, conchas, figuras de nacar 0 de cristal y otros
accesorios, para conseguir un acabado mas personal.
Con esta coleccion te resultara muy faci! ir a la ultima, cambiar de un estilo
primaveral a otro mas apropiado para el invierno, de un look alegre y divertido
a otro exotico y sofisticado. Con la posibilidad de escoger el color que mas
se Ileve en cada temporada 0 con el que te sientas mas guapa.
Ademas, podras desarrollar tu creatividad personal adaptando las
ingeniosas ideas que nosotros te ofrecemos a tu propio gusto, al tipo
de ropa que tengas, 0 al estilo en que este decorado tu cuarto. B.P. BURGO· II
N.R. 15'8.~H'g
N.T )Gol.tq;
c.B.%5022> g
I
Mf~:'JrL I~~'
, B;)"'J [.(. t"
I, •
Y a la satisfaccion de lucir adornos hechos por ti misma, se une
el gran ahorro de dinero que ello supone. La moda cambia cada
temporada y, con las ideas de nuestros libros, tu tambien podras
renovar tus accesorios por muy poco dinero. 0 conseguir con tus
creaciones regalos muy originales y economicos.
Para que la realizacion te resulte mas sencilla, cada libro incluye
patrones detallados y a color de cada uno de los proyectos. Con
estos patrones, y siguiendo las explicaciones, el exito esta asegurado.
Esperamos que os divirtais mucho con nuestros libros y que sus ideas
despierten en vosotras el deseo de continuar realizando nuevas creaciones,
que ayudaran a formar alas grandes disenadoras del futuro.
Otros titulos publicados
(o'ganles
de moda con
cuenlas y conchas
'pffra lIavero., hobos, nee ••• r••...
CoopalrOIl •.•• JlcolO'l"Iso.l'a~
p.,ur" ••Il&,~prOYIoCI •• p••rft.lcol&gLO.I.dl.oot-.c ••
Estos libras, y el resto de los publicados par DRAC, los encontraras
en tu librerfa, quiosco 0 tienda especializada habitual.
VlsfTANOS EN www.editorialelrl"l'Ir rr.rv>
111111~~III~I~rm~11111111111111

3. Adornos
de fantasia
para moviles
La moda de
los m6viles
Unos colgantes pequenos pero muy atractivos hechos con materia-
les de siempre, como son el fieltro y la pie/, pero dandoles un toque
novedoso. Elangel de la guarda es realmente "celestial" y dan ganas
de apretujar a la ovejita lanuda y al gato cosc6n.
Estos accesorios de moda destacan en cualquier lugar: colgado de
los m6viles, de los bolsos 0 de la ropa. iTambien combinan muy
bien con ellook del safari 0 del oeste!
Los pequenos colgantes son unos accesorios muy apreciados y resul-
tan muy utiles como recurso para regalos de ultima hora. Unos
pequenos detalles siempre seran muy bien acogidos.
iQue disfruteis mientras los hagais, los useis y tambien cuando los
regaleis!
indice
16 Un leon en buena compania
18 Originales colgantes
20 Colgantes con flores
22 En el fondo del mar
24 Pequenos animales
26 Con remaches
28 Un angel y sus amigos
30 Desde Africa

4. }iateriales y tecnica
Con un fieltro de 4 mm resultan un as
figuras muUidas pero consistentes. El
fieltro se corta con facilidad. Hume-
decido con agua es mas maleable y una
vez seco se endurece. El fieltro con
estampado de piel de leopardo 0 de tigre
da mas vida alas figuras. Los circulos
de fieltro de diversos colores, con un
diametro de 10 mm, son faciles de unir
y se pueden combinar los colares logran-
do unos resultados sorprendentes.
Los trozos de piel se adquieren en
tiendas de manualidades. Este material
no se deshilacha y se corta facilmen-
te con una tijera pequena de punta afi-
lada, prestandose par eso muy bien para
hacer las crines 0 las melenas de algu-
nos animales, y para anadir pequenos
detalles. La piel se puede tambien pin-
tar con colares acrilicos.
En las tiendas de manualidades se en-
cuentran diferentes tipos de cuentas de
rocalla de 2,5 y 4,5 mm de diametro.
Las cuentas pulidas, las tornasoladas
o las doradas sirven para dar realce. Las
de madera se prestan bien para las cabe-
zas y pueden pintarse con acrilicos.
Las tiendas especializadas ofrecen
muchas posibilidades para poder uti-
lizar los colgantes de fieltro 0 de piel.
El colgante se balancea gracias a unos
adaptadores autoadhesivos que dispo-
nen de una anilla a la que se puede anu-
dar directamente el colgante. Tambien
se pueden utilizar cierres de mosque-
ton 0 un enganche para el colgante.
Estas piezas autoadhesivas pueden ser
de material sintetico 0 de metal. Algu-
nas piezas de sujecion tienen ademas
dos agujeros para poderlas coser, por
ejemplo, a la ropa. Con el nudo corre-
dizo 0 el cierre de mosqueton, las ale-
gres figuras pueden tambien adornar
bolsos, cremalleras 0 estuches.
Para ensartar las cuentas de los col-
gantes se utiliza hila de poliester (de
0,25 mm de diametro), que es resistente
ala rotura y se puede anudar con faci-
lidad. En la mayor parte de los anima-
les se utiliza un hila de 30 cm de largo.
Con un hila de coser transparente y una
hilo para ensartar cuentas se cosen por
ejemplo las cuentas de rocalla para los
ojos. Tambien se puede hacer un agu-
jero con la aguja para coser las cuen-
tas de rocalla con hila de poliester.
Pintar las caras con pintura acrilica. Si
se quiere que los ojos briUen, se pue-
de utilizar laca negra brillante. Tambien
un punta de luz blanca da mayor vive-
za a los ojos. Conviene proteger las ca-
bezas pintadas con laca mate acrilica.
Tambien se utilizan otros materiales,
como los elementos de cristal con for-
ma de corazon 0 de dados, piedras pla-
nas de strass, piedras con reflejos,
remaches y el equipo de herramientas
necesario para su fijacion, alambre de
cobre (0,3 mm de diametro), hilo de
bordar que con la luz del sol convier-
te el blanco en otro color y otros que
se detallan en la lista de materiales de
los respectivos proyectos.
Conviene tener una tijera pequena ter-
minada en punta para cortar las figu-
ras pequenas. La piel se corta con
tijeras 0 con un cliter. Con una aguja
de coser gruesa se hacen los agujeros
en la piel 0 en los circulos de fieltro.
Las cuentas pequenas de rocalla se
cosen con una aguja para ensartar
cuentas. Para la tela y el cuero se uti-
liza un pegamento fuerte. A los nudos
hechos con hilo de poliester conviene
aplicarles un poco de pegamento
instantaneo (jOjo con los dedos!). Las
caras se pint an con un pincel de pelo
con punta fina. El toque de luz se apli-
ca a los ojos con un paliUo 0 con una
aguja de hacer punto.
Estos materiales auxiliares no se vuel-
yen a citar en la lista de materiales de
cada proyecto.

5. Para todos
Circulos de fieltro de
colores, de 10 mm 0
Cuentas de rocalla de
color rojo y amarillo,
de 2,5 mm 0
Cuentas de rocalla
doradas, de 4,5 mm 0
Hila de poliester,
de 0,25 mm 0
Cierre de mosquet6n
dorado
Mariposa
Cuenta de madera
verde claro, de 8 mm 0
Pinturas acrilicas de
color negro, blanco
y carmin
Oruga
Cuenta de madera,
de 10 mm 0
Pinturas acrilicas de
color negro, blanco
y carmin
Cuadernillo
de patrones
Paginas 2, 3
Circulos con fieltro
de colores
1 Ensartar una cuenta de 4,5 mm en el centro de un hilo
de poliester de 30 em de largo y afladir por ambos extre-
mos otras seis cuentas. A continuacion, pasar por cada hilo
los circulos de fieltro a modo de alas, luego volver a pasar
los hilos a traves de las cuatro cuentas superiores y ensar-
tar una cuenta de 4,5 mm y la cuenta de madera.
2 Enfilar las cuentas rojas de rocaUa en los hilos coloca-
dos en sentido horizontal. Ensartar en cada hilo las cuen-
tas de una antena y se pasa el hilo por todas las cuentas
rojas. Anudar los hilos y luego ensartar las cuentas de roca-
Ua para colgarlo. Fijar los extremos al cierre de mosqueton.
Para la oruga, se coloca una cuenta de 4,5 mm en el cen-
tro de un hilo de poliester (30 em de largo) y a continua-
cion se pasan por los dos hilos tres circulos de fieltro y una
cuenta de 4,5 mm. Repetir esta operacion siete veces y final-
mente ensartar la cuenta de madera y las de rocaUa. Anu-
dar al cierre los extremos de los hilos y pintar la cara.
Para el aro con circulos de fieltro se ensarta una cuenta de
4,5 mm en el centro de un hilo de poliester de 30 em de
largo. Juntando los dos hilos, se van metiendo cada vez s~
circulos de fieltro y una cuenta de 4,5 mm. Finalmente, se
pasa un hilo par la primera cuenta para cerrar el aro, se
hace un nuda y se ensartan las cuentas de rocaUa para col-
garlo. Los hilos se anudan al cierre de mosqueton.

6. Para todos
• Fieltro modelable
de color amarillo
y verde claro
• Cuentas de rocalla de
color negro y verde,
de2,5mm0
• Hila de potiester,
de 0,25 mm 0
• Enganche para colgar
el m6vil
• Hila de coser
transparente
• Pegamento instantaneo
Caballito de mar
• Pintura acrilica de
·color negro
Rana
•.Cuentas de rocalla
rojas, de 2,5 mm 0
• 4 cuentas de madera de
color verde, de 8 mm 0
• Pintura acrilica
de color negra
CuaderniUo
de patrones
Paginas 4, 5
Unas graciosas figuras
Al dinosaurio recortado en fieltro modelable verde se le
aftaden las piezas amarillas. En el agujero de la nariz y para
hacer los ojos se cosen un as cuentas de rocaUa. Se hacen
los agujeros de la cola humedeciEmdola ligeramente. Luego
se ensarta una perla verde en el centro de un hilo de polies-
ter y se pasan ambos extremos por el primer agujero. Se
ens art an tres cuentas y se pasa el hilo por el siguiente agu-
jero. Finalmente, se tira del hilo y se fija al enganche para
colgar el m6vil.
Recortar el caballito de mar hecho con fieltro modelable
amarillo y pegar las diferentes piezas del mismo tipo de fiel-
tro. La cuenta de los ojos se case con hila transparente, los
agujeros de la nariz se resaltan dimdoles un toque de color.
Colgar un hilo de poliester en el centro de la cabeza, en-
sartar piedras de rocaUa par los extremos del hilo y atarlo
finalmente al enganche para colgar al m6vil.
La ran a se recorta en fieltro modelable verde. En la pieza
de la cabeza se hace el corte para la boca y se pintan los
agujeros de la nariz. Pegar todos los detaUes y coser las cuen-
tas de los ojos. Para las patas se cuelga un hila de poliester
en el centro del borde inferior. Ensartar en este hilo las pie-
dras de rocaUa, terminando con dos cuentas de madera a
modo de patas. Luego se pasa un hila par el borde de la ra-
na uniendo los extremos. Los brazos se hacen de la mis a
forma. Una vez ensartada la primera mitad de las cuentas
de rocaUa, se pasa el hila por el enganche para m6viles.

7. Para todos
Cueromarr6n claro
Cuentas de rocalla
rojas, de 2,5 mm 0
Cuentas de madera,
de 10 mm 0
Pintura acrilica
de color marr6n
Hila de poliester,
de 0,25 mm 0
Enganche para colgar
el m6vil
Pegamento instantaneo
Cerdito
Pintura acrilica de
color negro y blanco
Coraz6n
Fieltro de color rojo
CuaderniUo
de patrones
Paginas 6, 7
jBuena suerte!
Recortar en piel de color marr6n claro el cerdito de la suer-
te. Aparte se recorta la mancha del pecho, el hocico y las
tiras de las patas, que se fijan con pegamento instantaneo.
Con un cuter 0 tijera de punta se hacen las ranuras para
colocar las patas. Pasar las tiras hasta la mitad y unirlas
con el pegamento. Pintar el cerdito con pintura acrilica. Pasar
el hilo de poliester por la pezufta delantera. Ensartar las
cuentas de rocaUa, las de madera y el enganche para el m6vil,
uniendo el extremo a la otra pata delantera.
Elcorazon se recorta por duplicado y se colocanjuntas ambas
piezas. En la parte delantera se hace el corte de un cora-
z6n. Se pegan por el borde los dos corazones y se decora
con pintura color marr6n ligeramente diluida. Pasar por detras
un hilo de poliester, ensartar las cuentas por los dos extre-
mos y atarlo al enganche. Para terminar, se puede poner
una foto 0 un trozo de fieltro rojo.
El marco, como el coraz6n, se hace recortando dos rectan-
gulos de piel a los que se les redondea las esquinas. En la
parte delantera, con el escalpelo, se hace el hueco para poner
la foto. El marco se decora con pintura color marr6n. Las
dos partes se unen por los lados y por abajo con pegamen-
to fuerte. Pasar por detras un hilo de poliester y ensartar
las cuentas; despues, atar el hilo al enganche. Para termi-
nar, se coloca la foto elegida.

8. Para todos
• Cuero flexible de color
marr6n claro
• Strass de cristal plano,
de 3,5 mm (Z)
• Hila de poliester,
de 0,25 mm (Z)
• Pegamento instantaneo
• Enganche para colgar
el m6vil
Flor con espejo
• 2 espejos redondos,
de 25 mm (Z)
• Cuentas de rocalla de
color verde oscuro,
de 2,5 mm (Z)
• Cuentas pulidas de
color verde claro,
de 4 mm (Z)
Erizo
• Cuentas de rocalla de
color verde oscuro,
de 2,5 mm (Z)
• Cuentas pulidas de
color verde claro,
de 4 mm (Z)
• Laca can brillo negro
Cruz
• Cuentas de rocalla
transparentes,
de 2,5 mm (Z)
• Piel negra
Caballo
• Cuentas de rocalla de
color verde oscuro,
de 2,5 mm (Z)
• Cuentas pulidas de
color verde claro,
de 4 mm (Z)
Cuadernillo
de patrones
Paginas 8, 9
Piel con adornos
brillantes
Recortar en piel la flor con espejo y las dos hojas. Pegar
el espejo en el centro de la fior y pegar en los petalos algu-
nas piedras de strass (si se usa pegamento instantaneo, coger
las piedras con una pinza). Pasar un hila de poliester por
el borde de la fior y ensartar por los extremos del mismo
las cuentas de rocalla, las hojitas de piel y las cuentas puli-
das. Para terminar, unir los extremos del hilo al enganche
para colgar el m6vil.
El erizo se realiza recortando en piel los dos cuerpos de
difere'rie tamano y la cabeza. En el borde del cuerpo de mayor
tamano se cuelga en el centro un hilo de poliester. Inter-
calar la cabeza entre los dos cuerpos; pintar los ojos y pegar
la nariz de strass. Ensartar las cuentas de rocalla y las cuen-
tas pulidas por los extremos del hilo, y atarlo al enganche
para colgar el m6vil.
La cruz se realiza pegando una cruz de piel clara sobre el
circulo de piel ciscura. Luego se adorna con las piedras de
strass y se cuelga al borde del circulo oscuro un hila de polies-
ter, en el que se ensartan las cuentas de rocalla. Para ter-
minar, unirlo al enganche para m6viles.
Adornar con las piedras de strass el caballo recortado en
piel, al que se haran los cortes de las crines. En el centro
del borde superior, colgar un hilo de poliester y ensartar en!
el las cuentas de rocalla. Atar los hilos al enganche par~
colgar del m6vil.

9. Para todos
Piedras de rocalla
azules, de 2,5 mm 0
Hila de poliester,
de 0,25 mm 0
Piel de color marran
claro
Enganche para colgar
el mavil
Pegamento instantaneo
Corderito
Fieltro de color negro
y blanco, 4 mm
Pintura acrilica
de color marron,
negro y blanco
Cuentas de cristal de
color lila, can forma
de estrella y de
corazan, de 6 mm 0
Topo
Fieltro de color negro,
4 mm
Pintura acrilica
de color carmin,
negro y blanco
Cuentas de cristal de
color rojo, can forma
de estrella y de
corazan, de 6 mm 0
Hila de alambre,
de 0,3 mm 0
Cuentas de cristal de
color azul, can forma
de estre lla y de
corazan, de 6 mm 0
CuaderniUo
de patrones
Paginas 10, 11
Corderos y topo
Recortar en fieltro tipo piel siguiendo el patr6n dos veces
para cada corderito. En la parte delantera, hacer un corte
horizontal para meter la cabeza con las orejas recortadas
en piel y a continuaci6n pegarlas. Juntar las dos partes po-
niendo entre ambas las patas de fieltro. Luego pintar la cabe-
za, las orejas y las patas. En ellomo del cordero, colgar un
hilo de poliester y ensartar por ambos extremos las cuen-
tas de rocalla y los adornos de cristal. Unir los extremos del
hila al enganche para colgar del m6vil.
Recortar dos veces la forma ovalada de fieltro negro. El cuer-
po y las cuatro patas se hacen en piel. Antes de pegarlas,
se pintan las piezas de piel. Con hila de alambre enrosca-
do en forma de espiral, se hace el bigote. En la parte supe-
rior de la figura se pasa un hila de poliester y se ensartar
por ambos extremos las cuentas de rocalla y los adornos de
cristal. Los extremos del hila se at an al enganche para col-
gar al m6vil.

10. Para todos
• Fieltro modelable
de color amarillo
• Cuentas de rocaUa de
color verde y amarillo,
de 2,5 mm 0
• Hila de poliester,
de 0,25 mm 0
• Broche de mosqueton
dorado
• Pegamento instantaneo
• Hila transparente
Leon
• Cuenta de madera
de color amarillo, de
12 mm 0
• Pintura acrilica de
color marron, negro
y blanco
• Fieltro estampado
can piel de tigre
Pato
• Cuentas de rocaUa
de color negro, de
3,1 mm 0
• Fieltro estampado can
piel de tigre
Mariposa
• Fieltro modelable
de color verde claro
• Cuentas de madera
de color verde claro,
de 8 mm 0
• Pintura acrilica
de color negro, blanco
y verde cesped
CuaderniUo
de patrones
Paginas 12-14
Un leon en
buena campania
Recortar elleon en fieltro modelable haciendo para la cabe-
za un circulo de 12 mm. Pegar las patas, el rabo y las ore-
jas recortadas en fieltro estampado con piel de tigre. En la
parte inferior del cuello, colgar un hilo acrilico y ensartar
por sus extremos la cuenta de madera. A continuacion, pasar
un hila por delante y otro por detras de la melena y atar-
los entre sf. Ensartar las cuentas de rocalla para poderlo col-
gar y atar a un cierre de mosqueton. Para terminar, pintar
la cara.
El pato amarillo se recorta en fieltro modelable y se le agre-
gan los detalles del fieltro con estampado con la piel de
tigre. Coser las cuentas de los ojos y pasar un hilo de polies-
ter'por el centro de la cabeza. Doblarlo por la mitad y en-
sartar por sus extremos las cuentas de rocalla; finalmente,
atar al cierre de mosqueton.
La mariposa se hace pegando el cuerpo de color verde cla-
ro sobre las alas amarillas. Se pasa un hila de poliester en
el centro del borde superior y se ensarta por sus extremos
una cuenta de madera. En la perforacion de esta cuenta se
pegan a modo de antenas dos tiras muy finas de fieltro mode-
lable. Por los extremos del hilo, ensartar las cuentas de roca-
lla, y, para poderlo colgar, atarlo al cierre de mosqueton.
Para terminar se pinta la cara. .
Cuadernillo de patrones
Serie Tendencias Juveniles
"Adornos de fantasia para moviles"
de Ingrid Moras
© 2004 by Christophorus im Verlag Herder, Freiburg im Breisgau
© 2005 de la version espanola by Editorial El Drac, S.L., Madrid
ISBN: 84-96365-97-2
Deposito legal: B-41.694-2005
Impreso en Espana por Sagrafic, S.L.
Todos los modelos y patrones contenidos en esta obra estan
registrados: por tanto, este libro se vende bajo la condicion
de que no se puede reproducir ninguno de ellos para uso comercial
sin el permiso expreso por escrito de los titulares del Copyright.
Graficos del interior:
Ingrid Moras
Montaje de los patrones:
art und weise, Freiburg
Este cuadernillo puede separarse dellibro. Para ello, basta
con abrir las grapas superior e inferior del centro dellibro; no hay
que abrir la grapa central, pues es la que mantendra unido el
cuadernillo de patrones. Despues de separar el cuadernillo,
habra que volver a cerrar las grapas abiertas anteriormente.

12. Para todos
Fieltro de color verde
oliva claro y blanco,
de 4 mm
Hila de poliester,
de 0,25 mm (2)
Enganche para el m6vil
Gato
Cuenta de madera
de color amarillo, de
12 mm (2)
Pintura acrilica negra,
blanca y carmin
Cuentas de rocalla
de color verde y rojo,
de 2,5 mm (2)
Flores
Hila de alambre,
de 0,3 mm (2)
Cuentas doradas,
de 3 mm (2)
Cuentas de rocalla
verdes, de 2,5 mm (2)
Oso
Cuentas de madera
de color verde claro
y raja, de 12 mm (2)
Cuentas doradas,
de 3 mm (2)
Pintura acrilica de
color negro y blanco
Hila de alambre,
de 0,3 mm (2)
Cuentas de rocalla
rojas, de 2,5 mm (2)
CuaderniUo
de patrones
Paginas 15-17
Originales colgantes
El gata se empieza por abajo recortando una tira de fieltro
blanco (de 8 cm x 5 mm). En el centro de un hila de po1iE~~s-
ter (30 cm), se ensarta una cuenta de rocalla pasando el
hilo para que la tira quede en forma de serpiente. Pegar el
hilo entre las dos piezas del cuerpo de fieltro. A continua-
cion, se pegan los pies de fieltro del gato y por los dos extre-
mos del hila se ensarta la cuenta de madera para la cabeza
y luego las cuentas de rocalla que se anudan al enganche
para colgar el movi1. Pintar la cara y fijar las orejas de fiel-
tro a la cabeza.
Recortar en fieltro las flares y la pieza del interior. En el
centro de la flor se colocan las cuentas doradas ensartadas
en hila de alambre (30 cm): se pasa el alambre por el fiel-
tro de atras hacia delante, se ensarta una cuenta y se vuel-
ve a pasar el alambre a la parte de atras a unos 10 0 15 mm
de distancia. Se enganchan los alambres entre si en la par-
te delantera, girando para ello las cuentas entre los dedos.
Repetir esta operacion y, para terminar, colocar directamente
las cuentas sobre el fieltro. Enroscar los extremos del hilo
de alambre. A continuacion, pasar el hila de poliester para
hacer el tallo y atarlo al cierre de mosqueton.
El asa se hace recortando en fieltro las dos piezas del cuer-
po, las patas, la mancha del pecho, las orejas y el hocico.
Ensartar primero una cuenta dorada en el centro de un hila
de poliester (30 cm) y a continuacion pasar los dos extre-
mos del hila por una cuenta de madera. Pegar las dos pie-
zas del cuerpo colocando entre medio los brazos y el hila
de poliester. Ensartar por los extremos de los hilos la cuen-
ta de madera para la cabeza y las cuentas que permiten col-
garlo al movi1. Coser una cuenta dorada para el hocico, pegar
los restantes detalles y pintar los ojos.

13. Para todos
• Cuentas de cristal
tornasolado de color
rojo-violeta, de 6 mm (Z)
• Circulos de fieltro
de varios colares, de
10 mm (Z)
• Enganche para colgar
del m6vil
• Hilo de poliester,
de 0,25 mm (Z)
Flores de cuentas
• Cuenta dorada,
de 6 mm (Z)
• Cuentas de rocalla
de color naranja, de
2,5 mm (Z)
Colgante con flores
de jieltro
• Fieltro de color verde
oliva claro, 4 mm
• Pegamento instantaneo
CuaderniUo
de patrones
Paginas 18, 19
Colgantes can flares
Para hacer el colgante con flores de perlas ensartar seis
cuentas de cristal en el centro de un hilo de poliester de
30 cm de largo y volver a pasar el hilo por la primera per-
la. Coger una cuenta dorada y pasar el hilo por la cuarta
cuenta del aniUo de cuentas, por la cuenta dorada y otra
vez por la primera cuenta de la flor. Racer un nudo con los
dos hilos y, a continuacion, ir ensartando cuentas de roca-
Ua y redondeles de fieltro por los dos hilos. Anudar los extre-
mos al enganche para colgarlo.
Para el colgante con una flor y redondeles de fieltro
pegar una flor roja con un circulo interior naranja tal como
se ve en el patron. Ensartar una cuenta de cristal hasta el
centro de un hila de poliester (30 cm) y anudar los dos hilos
encima. Tras juntar los dos extremos del hilo, ir pasando
alternativamente redondeles de fieltro y cuentas de cristal.
Por ultimo, pasar los hilos por el centro de la flor, ensar-
tar una cuenta de cristal y anudar los extremos al engan-
che para colgarlo.
El colgante con tres flores se hace con redondeles de fiel-
tro violeta y rojos, con un circulo verde claro pegado en el
centro. Recortar tres hojas de fieltro, colocar una cuenta
de cristal en el centro de un hila de poliester de 30 cm y
anudar los hilos por encima. Ir pasando alternativamente
una hoja, una flor y tres cuentas de cristal. Despues de la
tercera flor y de haber ensartado una cuenta de cristal, unir
los extremos del hila al enganche para colgarlo.

14. Restos de piel color
marr6n claro
Pintura acrilica de
color azul marino,
blanco y negro
Hila de poliester,
de 0,25 mm 0
Cuentas de rocalla
azul, de 2,5 mm 0
Dados de cristal azul,
de 5 mm
Cuentas redondas
planas azules, de
8mm 0
Enganche para colgar
del m6vil
Pegamento instantaneo
CuaderniUo
de patrones
Paginas 20, 21
En el fondo del mar
Recortar las figuras en piel y decorarlas con pintura acri-
1 lica. Es conveniente humedecer con agua la parte
superior de las patas del calamar antes de aplicar la pintu-
ra, para facilitar su aplicaci6n.
2 Colgar en el centro un hilo de poliester y ensartar por
los extremos del hilo alternativamente cinco cuentas
de rocaUa y un dado 0 una cuenta redonda plana.
3 Unir los extremos del colgante al enganche para colgar
del m6vil, afianzando el nudo con un poco de pegamento
instantaneo.

15. Para todos
• Circulos de fieltro
de varios colores, de
10 mm 0
• Pintura acrilica negra,
blanca y carmin
• Hila de pohester,
de 0,25 mm 0
• Cierre de mosquet6n
dorado a enganche
para colgar del m6vil
• Pegamento instantaneo
Rana
• Cuentas de rocalla de
color verde oscuro y
amarillo, de 2,5 mm 0
• Cuenta de madera de
color verde, de 8 mm 0
Abeja
• Cuentas de rocalla de
color raja yamarillo,
de 2,5 mm 0
• Cuentas de rocalla
doradas, de 4,5 mm 0
• Cuenta de madera
de color amarillo, de
8mm0
Abejorro
• Cuentas de rocalla de
color azul y amarillo,
de 2,5 mm 0
• Cuenta de madera azul
oscuro, de 8 mm 0
Pujaro
• Cuentas de rocalla
de color azul y raja,
de 2,5 mm 0
• Cuenta de madera de
color raja, de 8 mm 0
CuaderniUo
de patrones
Paginas 22-25
Pequefios animales
Comenzar la rana doblando por la mitad un hila de polies-
ter (40 em) para hacer ambas patas. Coger las cuentas corres-
pondientes a una pierna y ensartarlas dejando la ultima sin
pasar. Con la segunda pierna se procede igual, pasando lue-
go hacia arriba ambos hilos por el centro de los circulos de
fieltro. Luego, ensartar en cada hila las cuentas para los bra-
zos y a continuaci6n anudar los hilos. Ensartar la cuenta
de madera de la cabeza y continuar con la tira de cuentas
de rocalla para poder colgarlo. Pintar la cara y, a modo de
patas, pegar dos circulos de fieltro alas ultimas cuentas de
las patas. Recortar los circulos dandoles la forma de un pie.
La abeja y el abejorro se comienzan ensartando una cuen-
ta en el centro de un hila de poliester (30 em); luego se
pasa este hila por el centro de los circulos de fieltro y de la
cuenta de madera. El cuello de la abeja se hace agregando-
le adicionalmente otra cuenta. Para las antenas se ensar-
tan las cuentas por cada extremo del hilo. Hacer luego un
nudo y continuar con la tira de cuentas de rocalla para poder
colgar las figuras anudandolas al respectivo cierre de mos-
quet6n. Pintar la cara de la abeja. La superficie de la cara
del abejorro se hace recortando un circulo de fieltro y pintan-
dolo. Las alas tambien se realizan pegando unos circulos de
fieltro superpuestos tal como se ve en la figura.
Comenzar el pajaro con una cuenta situ ada en el centro de
un hilo de poliester. Pegar sobre el circulo de fieltro supe-
rior unos circulos superpuestos que hacen de alas. Tambien
la cola se hace con otros tres circulos de fieltro. Ensartar
por los dos hilos una cuenta de madera y las de rocalla, y
atar el hilo al cierre de mosquet6n. Pintar los ojos y pegar
el pico, que se ha recortado de un circulo de fieltro.

16. Para todos
Herramientas para
hacer rem aches,
de 3 mm 0
Hilo de poliester,
de 0,25 mm 0
Corazones
Piel de color negro
2 remaches dorados
con forma de corazon,
de 8 x 10 mm
Cuentas doradas,
de 2,5 mm 0
Cierre de mosqueton
dorado
Luna y estrella
Piel marron clara
3 remaches plateados
con forma de estrella,
de 8 x 10 mm
Cuentas plateadas,
de 2,5 mm 0
Enganche para el movil
Flores
Piel marron clara
2 remaches de color
azul con forma de
flores, de 8 x 10 mm
Enganche para el movil
Trebol
Piel de color negro
4 remaches dorados
con forma de trebol,
de 8 x 10 mm
Cuentas doradas,
de 2,5 mm 0
Cuentas de rocalla
negras, de 3,1 mm 0
Cierre de mosqueton
dorado
Cuadernillo
de patrones
Paginas 26, 27
Con remaches
1 Recortar en piel los motivos elegidos. Sobre una base
para trabajar (como por ejemplo una pila de periodi-
cos) perforar 3 mm los trozos de piel con la herramienta co-
rrespondiente. Para eUo se pone la herramienta en posicion
perpendicular golpeando hacia abajo con un pequeno mar-
tino.
2 Poner los remaches (corazones, estreUa 0 flores) enci-
ma de los agujeros. La otra herramienta del set para
remachar se coloca por detras en el orificio y mediante un
golpe energico queda unido el remache al doblarse los bor-
des.
3 Los dos corazones igual que la luna y la estrella se
unen con hilo de poliester. El hilo se cuelga siempre
por el centro y par los extremos se van ensartando las cuen-
tas doradas 0 plateadas. Se pasa un hilo por el siguiente
motivo uniendo los extremos del hilo. Para hacer la tira con
el enganche pasar cada vez un hilo por el centro del moti-
vo superior ensartando las cuentas por los dos extremos del
hilo que se atan finalmente al cierre de mosqueton 0 al engan-
che para moviles.
4 Las flores se atan directamente al cierre. En centro del
tn!bol se cuelga un hilo de poliester y par ambos extre-
mos se ensartan alternativamente cuentas doradas y una
cuenta de rocaUa. Anudarlo al cierre de mosqueton.

17. Para todos
• Pegamento instantaneo
• Enganche para el m6vil
Angel
• Fieltro blanco, 4 mm
• Cuenta de madera de
color rosa y azul claro,
de 12 mm (')
• Plumas rosas y celestes
• Hila de bordar azul
• Pintura acrilica negra,
blanca y carmin
Raton
• Fieltro de color azul
claro, 4 mm
• Piel de color azul claro
• Cuentas de rocalla de
color negro y azul,
de 2,5 mm (')
• Cuentas doradas,
de 3 mm (')
• Hila de bordar azul
• Plumas de color azul
• Hila de coser
transparente
• Hila de poliester,
de 0,25 mm (')
Conejo
• Fieltro de color verde
oliva claro, 4 mm
• Fieltro naranja
• Cuentas doradas,
de 3 mm (')
• Cuentas de rocalla de
color azul y negro,
de 2,5 mm (')
• Ph.mas de color verde
• Hila de coser
transparente
• Hila de poliester,
de 0,25 mm (')
CuaderniUo
de patrones
Paginas 28, 29
Un angel .
y sus amzgos
Para hacer el angel, doblar par el centro tres hebras de hila
de bordar (30 cm) y pasarlas par el agujero de la cuenta de
madera. Dejar un hila como lazo para colgarlo. Los hilos
restantes se cortan a 6 milimetros y se separan a modo de
pelo. Recortar dos veces el traje de fieltro blanco. Los bra-
zos se hacen enroscando una cuerda y haciendole unos nudos
en los extremos. Al pegar juntas las dos capas del traje, se
dejan entre medias los seis hilos de la cabeza y la cuerda
de los brazos. Cada pie se hace can tres hilos que sobre-
salen par debajo del traje terminando en un nuda. Pintar
la cara y, finalmente, pegar un as plumas delante y detras
a modo de alas.
El raton se recorta en fieltro; se pega en el interior de las
orejas un trozo de piel. En la cabeza de fieltro que se ha
cortado par separado, se cosen las cuentas de los ojos y la
nariz. Luego se pega esta al cuerpo poniendo entre ambas
un mech6n de plumas. Las patas se hacen pasando dos hilos
de bordar par el centro, se enroscan y se les hace un nuda
al final. En el centro de la cabeza se pasa un hila de polies-
ter, se juntan los extremos y se ens art an par enos las cuen-
tas azules y doradas. Colgar del enganche los extremos de
los hilos.
Para hacer el conejo se recorta el fieltro verde claro y se le
peg a el hocico hecho can fieltro blanco. Coser las cuentas
que hacen de ojos y de nariz. Cortar una zanahoria de fiel-
tro y pegar debajo una plum a verde como si fueran las hojas.
El conejo sujeta la zanahoria can sus tres patas. En el cen-
tro de la cabeza se pasa un hila de poliester para ensartar
las cuentas y poder colgar el adorno. Para terminar, se ata
al enganche.

18. Ma
Par
-P
-E
An:
-F Materiales
-c
c Para todos
d Fieltro con estampado
-1 de piel de leopardo
-} Piel marron claro
-I Piedras de rocalla de
1 color negro y verde,
RQ de 2,5 mm 0
-j Hilo de poliester,
de 0,25 mm 0
- Cierre de mosqueton
_I dorado
Hilo de coser
trans parente
- Pegamento instantaneo
- Elefante
- 11 cuentas de rocalla
- , doradas, de 4,5 mm 0
- Nota:
C
La segunda figura se
recorta siempre como
- imagen en espejo.
-• CuaderniUo
de patrones
• Paginas 30, 31
Desde Africa
Para el hipop6tamo, recortar el cuerpo dos veces y pegar
las dos piezas por la parte de atras. Recortar el hocico de
piel, cortar la boca y pegarlo en la cabeza de fieltro. Coser
las cuentas de los ojos con hila transparente y a continua-
cion pegar la cabeza. Para la cola, pasar una hebra de hila
de poliester doblandola por la mitad. Ensartar cinco cuen-
tas y volver a pasar el hilo por las cuatro primeras cuentas
y hacer un nudo al final. Colgar un hila de poliester en el
centro de la espalda y ensartar en el 15 cuentas por los extre-
mos del mismo; luego, hacer con cada hilo una hoja segun
el patron y anudar los hilos entre S1. Repetir la operacion
y ensartar la ultima hoja, en la que se engancha el cierre
de mosqueton.
La jirafa se hace recortando los dos cuerpos en fieltro e in-
sertando las crines de piel recortada entre ambos antes de
pegarlos. Pegar la cabeza de piel con el hocico; coser los
ojos. Hacer las patas con cuentas negras y ensartar las cuen-
tas del colgante en el hila de poliester, que despues se anu-
da al cierre de mosqueton.
El elefante se realiza pegando por la parte de atras los dos
cuerpos de fieltro. Cortar la cabeza con las orejas de piel;
marcar las lineas de separacion con un corte. Coser las cuen-
tas de los ojos. A la altura de la trompa, pasar por detras
un hila de poliester Uevandolo hacia delante atravesando
la piel. En el se ensartan las cuentas doradas de la tromp a,
que termina con una cuenta de rocaUa verde. Anudar por
la parte de atras y pegar la cabeza. El rabo se hace como el
del hipopotamo. En un hila de poliester, ensartar las cuen-
tas de rocaUa y anudar los extremos del hila al cierre de
mosqueton.

19. Editor: Jesus Domingo
Edici6n a cargo de Eva Domingo
Traducci6n: Maria Soria
No esta permitida la
reproducci6n total 0 parcial
de este libro, ni tampoco su
tratamiento informatico, ni
la transcripci6n de ninguna
forma 0 por cualquier medio,
ya sea electr6nico, mecanico,
por fotocopia, por registro u
otros mHo dos, sin el permiso
previa y por escrito de los
titulares del Copyright.
Todos los modelos y patrones
contenidos en esta obra estan
registrados; por tanto, este
libro se vende bajo la condici6n
de que no se puede reproducir
ninguno de eos para usa
comercial sin el permiso
expreso por escrito de los
titulares del Copyright.
Publicado por primera vez
en Alemania por Christophorus
im Verlag Herder, bajo el
titulo: Fancy Handy-Schmuck
de Ingrid Moras.
" 2004 by Christophorus
im Verlag Herder,
Freiburg im Breisgau.
" 2005 de la versi6n espanola
by Editorial E Drac, s.L.
Marques de Urquijo, 34.
28008 Madrid.
Tel: 91 559 9832.
Fax: 91 541 02 35.
E-mail: info@editorialeldrac.com
www.editorialeldrac.com
Estilismo y fotografia:
Roland Krie9, Waldkirch
ISBN: 84-96365-97-2
Dep6sito legal: B-41.694-2005
Impreso en Espana por
sagrafic, s.L.
Plza. Urquinaona, 14
08010 Barcelona
OTROS TfTULOS PUBLICADOS
8rocku,cin1urones.
prendedorude fJoru ...
concuenTudlfc •.is1ol
tNn"UE A_VIlA_DO
CO_"W tE
ICOUB'1)OU
NUDOS
DECORA TIVOS
CON TIRAS
DE SCOUBIDOU
(ompl,rn,nto;;r.; mod,1
TEl/DOS
cotl cucnf,ts y Jbalorio5
'J'),I ?~·"{;10JJE:'; ;''',1; if:;tli~;;i
~1:1?H C)IE (;T'J ';;~1.J;.o"B?~~!..~'.:
relacionada con la autora, las
__..!S,jl:L~n1 ~o~ ~R;~ conocer tus ideas 0 sugerencias.
Contactanos jEstaremos encantados de saber de ti! Tu editorial ELDRAC

20. Cuadernillo de patrones
generales del area.
)s.
y formas de la comunicaci6n oral.
onceptos.
'ocedimientos.
:;titudes.
y formas de fa comunicaci6n escrita.
onceptos.
rocedimientos.
:;titudes.
,gua como objeto de conocimiento.
onceptos.
rocedimientos.
ctitudes.
,ratura.
onceptos.
rocedimientos.
ctitudes.
mas de comunicaci6n verbal y no verbal.
,onceptos.
rocedimientos.
titudes.
n de los Objetivos generales del area de Lengua y Literatura en fa Educaci6n
Iri por ciclos.
n de los Contenidos del area de Lengua y Literatura en la Educaci6n Secundaria
serie Tendencias Juveniles
"Adomos de fantasia para m6viles"
de Ingrid Moras
© 2004 by Christophorus im Verlag Herder, Freiburg im Breisgau
© 2005 de la versi6n espanola by Editorial El Drac, s.L., Madrid
ISBN: 84-96365-97-2
Dep6sito legal: B-41.694-2005
Impreso en Espana por sagrafic, s.L.
Todos los modelos y patrones contenidos en esta obra estan
registrados: por tanto, este libro se vende bajo la condici6n
de que no se puede reproducir ninguno de ellos para uso comercial
sin el permiso expreso por escrito de los titulares del Copyright.
Graficos del interior:
Ingrid Moras
Montaje de los patrones:
art und weise, Freiburg
n de los Contenidos del area de Lengua y Literatura en la Educaci6n Secunda ria
, do cicio.
lr 0: aplicaci6n practica en distintos ejemplos de unidades didacticas.
llr 0: aplicaci6n practica en distintos ejemplos de unidades didacticas.
n v rsales de la Educaci6n Secundaria y su inclusi6n en el area de Lengua y
i n Secundaria Obligatoria: aplicaci6n practica en distintos ejemplos de
Nota
Este cuademillo puede separarse dellibro. Para ello, basta
con abrir las grapas superior e inferior del centro del libro; no hay
que abrir la grapa central, pues es la que mantendra unido el
cuademillo de patrones. Despues de separar el cuademillo,
habra que volver a cerrar las grapas abiertas anteriormente.

21. Q
:--..j......)
........,
(l)
M
....... :><:
~ (
L.
,
(l)
"'t::S
Q........,
;::s
'->:--'•....•
U

23. o
o
o

24. ~
I

25. o
o
DD
o
o

26. )'..'~.. ".;,f· •
A'

27. J . . I

35. ·•....•
r-::>