2. Hos 5:1 Oigan esto, sacerdotes;
atiende, Casa de Yisrael;
escucha, casa real: ¡pues la
conducta recta es tu
responsabilidad! Pero ustedes
han sido una trampa para
Mitspah y una red tendida sobre
el Tavor;
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
3. a. A los sacerdotes: Por no cumplir la
misión de enseñar. HaShem va a pedir
cuentas a los falsos maestros, tal y como
dice en su palabra.
Santiago 3: 1 Hermanos míos, no os hagáis
maestros muchos de vosotros, sabiendo
que recibiremos mayor condenación.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
4. b. A la casa de Israel: Por dejarse engañar. No
es excusa decir que “así nos lo enseñaron”,
puesto que la propia Palabra nos llama a
examinar y juzgar lo que escuchamos.
Tristemente, la mayor parte de las personas no
reestudian lo que escuchan y lo asumen todo
como una verdad absoluta. Para ellos también
habrá juicio severo.
1ª Tesalonicenses 5:21 Examinadlo todo;
retened lo bueno.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
5. c. Casa del rey… habéis sido lazo en
Mizpa, y red tendida sobre Tabor: En
estos dos lugares (Mizpa y Tabor) la casa
del rey puso espías para ver quién se quería
volver a Judá para celebrar alguna de las
fiestas en Jerusalén (en lugar de Dan o Bet-
el que era dónde se habían establecido los
nuevos lugares de culto). Y si hallaban a
alguien intentando ir a Jerusalén, lo
mataban allí mismo.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
6. Hos 5:2 Porque cuando los cazadores
cavaron trampas profundas, yo fui el
único que los reprendió a todos.
Hos 5:3 Sí, yo he observado a
Efráyim, Yisrael no me ha pasado
inadvertido: Mira, tú has
fornicado, Efráyim; ¡Yisrael se ha
contaminado!
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
7. Yo conozco a Efraín, e Israel no me es
desconocido: En este pasuk se separa a Efraín
(10 tribus) de Israel (2 tribus) porque el origen
del mal se inicia en el Norte (Efraín).
Oh Efraín, te has prostituido, y se ha
contaminado Israel: Efraín ha contagiado su
maldad a su hermano. Como se suele decir…
una manzana podrida ha contaminado a las
demás y ésta era la situación de Efraín.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
8.
9.
10. Hos 5:4 Sus hábitos no los dejan
convertirse a su Elohim; a causa del
impulso prostituido dentro de ellos, no le
hacen caso a Yahweh.
Hos 5:5 El orgullo de Yisrael quedará
humillado ante sus propios ojos, cuando
caigan Yisrael y Efráyim a causa de su
pecado –y Yahudah caiga con ellos.
Hos 5:6 Entonces irán con sus ovejas y
su ganado buscando a Yahweh, pero no
lo hallarán. Él los ha desechado:
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
11. Judá tropezará también con ellos: Judá
también va a ser arrastrada a la idolatría,
como lo ha sido antes Efraín.
Con sus ovejas y con sus vacas andarán
buscando a YHWH: Llevarían sus ovejas y
vacas como sacrificios al Templo buscando
el favor de HaShem (ya que los otros dioses
no les habían respondido).
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
12.
13. Y no le hallarán; se apartó de ellos:
HaShem ya no va a tomar en cuenta sus
sacrificios, porque se apartaron de YHWH,
y estos sacrificios no los entregarán por
gratitud sino por su propio interés.
Debemos recordar que YHWH busca
corazones humillados y arrepentidos, que
son los que le agradan:
Psa 51:17 Mi sacrificio a Elohim es un
ruaj quebrantado; Elohim, Tú no
rechazas un corazón contrito y humillado.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
14. Hos 5:7 Ellos han traicionado a
YAHWEH, por engendrar niños
extranjeros. Ahora, dentro
del mes los invasores
devorarán sus tierras.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
15. Porque han engendrado hijos extraños: Se
han empezado a unir en yudo desigual, con
mujeres extranjeras, que arrastrarían a la
idolatría a sus hijos.
Serán consumidos ellos y sus heredades:
Por haberse casado con mujeres extranjeras
(no de las 12 tribus), los hijos serían
extranjeros y la tierra conquistada sería
heredada por gente de otros pueblos.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
17. Hos 5:8 "Suena el shofar en
Giveah, una trompeta en Ramah;
suena la alarma en Beit-Aven:
"¡Detrás de ti, Binyamin!" °
Hos 5:9 Efrayim será desolado
cuando el día para el castigo venga;
estoy anunciando a las tribus de
Yisra'el lo que de seguro sucederá.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
18.
19. Tocad trompeta: También se puede interpretar
como tocad Shofar.
Gabaa: Es el lugar de donde surgió Saul.
Ramá: De donde vino el profeta Samuel.
Bet-aven: Se encuentra en la frontera de
Benjamín.
Por tanto, así como en un momento el pueblo
pidió a YHWH un rey y el Adom les dio a Saul y
así como también les dio a Samuel como
profeta, en estos mismos lugares donde ellos
estuvieron, se anunciará el fin de las tribus de
Efraín.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
20. Hos 5:10 Los príncipes de Yahudáh son como
hombre que desplaza los linderos; Yo
derramaré mi furia sobre ellos como agua.
Como los que traspasan los linderos: En
aquellos tiempos los terrenos se dividían
con unas pequeñas alambradas o estacas y
HaShem dijo que sería maldito cualquiera
que redujera estos límites (como sucedía en
aquellos tiempos, cuando la gente, por la
noche, movía manualmente estas estacas
para ganar terreno):
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
21. Deuteronomio 27:17 Maldito el que
redujere el límite de su prójimo. Y dirá
todo el pueblo: Amén
Así que, al decir esto, lo que el profeta
quiere expresar es que los gobernantes de
Judá están intentando ganarles metros a lo
que está haciendo Israel (que está
dominado por la idolatría y pecado) y al
hacerlo, se está dejando influenciar por los
mismos pecados de Israel.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
22. Hos 5:11 Efrayim está oprimido,
machacado por el juicio, porque él
deliberadamente buscó la futilidad.
Hos 5:12 Por lo tanto soy como polilla
para Efrayim y como pudrición para la
casa de Yahudáh.
Efraín es vejado… quiso andar en pos de
vanidades: Efraín se va a deprimir y se va
a sentir vacío por haber querido ir detrás de
cosas superficiales.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
23. Como polilla a Efraín: La polilla es una especie
de gusano que ataca desde fuera. Así pues, el
castigo y mal de Efraín vendría desde fuera de
ella (por parte de las naciones a las que ha
estado intentando imitar).
Como carcoma a la casa de Judá: La
carcoma, en cambio, surge del interior del
organismo. Por tanto, el problema de Judá será
interno, procederá de él mismo, no de una
nación extraña.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
25. Hos 5:13 Cuando Efrayim vio su enfermedad y
Yahudáh su llaga, Efrayim fue a Ashur y envió
embajadores a un rey guerrero; pero él no te
puede sanar ni curar tu herida.
Hos 5:14 Porque para Efrayim Yo seré como
una pantera, y como un león para la casa de
Yahudáh – Yo los desmenuzaré y me iré; Yo
me los llevaré y nadie los rescatará.
Yo arrebataré y me iré: HaShem hará juicio,
y a continuación se irá (o se apartará de ellos).
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
26. Hos 5:15 Yo me iré y regresaré a mi
lugar, hasta que admitan su culpa y
me busquen, buscándome con avidez
en su aflicción.“
Hasta que reconozcan su pecado y
busquen mi rostro: Este pasuk nos
lleva al lamento de Yahushua sobre
Jerusalén, en el cual dice que no le
verán más hasta que reconozcan su
pecado y le busquen de nuevo..
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
27. "¡Yerushalayim, Yerushalayim! ¡Tú matas a
todos los profetas! ¡Tú apedreas a aquellos que
te son enviados! ¡Cuántas veces quise juntar a
tus hijos, como la gallina junta a sus pollitos
debajo de sus alas, pero te negaste! ¡Mira!
YAHWEH está abandonando tu casa,
dejándola desolada. Pues te digo, desde
ahora tú no me verás otra vez hasta que digas:
BARUJ HABAH BESHEM YAHWEH
['Bendito es el que viene en El Nombre de
YAHWEH.'"]
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
29. También Pedro, en el discurso que
encontramos en Hechos 3, proclama que
Jesús fue rechazado, y por eso se marchó,
hasta el tiempo de restauración de todas las
cosas, cuando volverá:
Y al hablar de la restauración de todas las
cosas se está refiriendo a la restauración de
todo el pueblo de Elohim (la casa del Norte
y la casa del Sur).
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
30. Pero así es como YAHWEH cumplió lo que había
anunciado de antemano, cuando habló por medio
de todos los profetas, a saber, que su Mashíaj
habría de morir.
Por lo tanto, arrepiéntanse [teshuvah] y vuélvanse
a YAHWEH, para que sus pecados sean borrados;
para que tiempos de refrigerio vengan de la
presencia del Adón, y pueda enviar al Mashíaj
designado de antemano para ustedes, a saber,
Yahshúa.
El tiene que permanecer en el cielo hasta que el
tiempo venga para restaurarlo todo, como YAHWEH
lo dijo hace mucho tiempo cuando habló por medio
de los profetas Kadoshim.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales