2. AGENDA DEL DÍA:
CONCEPTO DE INTERTEXTUALIDAD.
CARACTERÍSTICAS.
DISTINGUIENDO EL CONCEPTO DE
INTERTEXTUALIDAD.
TIPOS DE INTERTEXTUALIDAD.
3. META DE APRENDIZAJE:
Analizar obras literarias con otras
producciones culturales y artísticas,
considerando, los temas, los elementos y la
visión de mundo con el fin de reconocer
relaciones intertextuales.
4. INTERTEXTUALIDAD
Es la relación o relaciones explícitas o implícitas que contiene
una obra literaria con otras obras literarias u otros textos
culturales, tales como pintura, música, cine, fotografía, grafitis,
entre otros.
5. Un texto se relaciona con los textos de
la tradición literaria anterior, con la
serie de textos que se producen
sincrónicamente y con posterioridad a
él.
6.
7.
8. CARACTERÍSTICAS
1. Diálogo: en la
intertextualidad, subyace la idea
de diálogo o dialogismo idea
formulada por el teórico ruso
Mijail Bajtin, quien sostuvo que
las obras literarias no pueden
ser entendidas de manera
aislada como objetos
descontextualizados.
9. 2. Ampliación del
horizonte de lectura: la
intertextualidad da la
posibilidad de realizar
una lectura múltiple,
atendiendo a las
vinculaciones que
puede establecer entre
un texto literario
determinado y los
otros textos aludidos.
11. DISTINGUIENDO EL
CONCEPTO
Tipos de
intertextualidad
Características
Plagio Es una copia literal de un texto sin
indicar la fuente de procedencia.
Parodia Es una imitación de una obra o del
estilo del autor.
Influencia Se refiere a la formación cultural y
artística que ha adquirido el autor
que influirá en su propia creación
literaria.
Intratextualidad Es la relación que establece un
12. TIPOS DE INTERTEXTUALIDAD
1. Intertextualidad general o trascendente:
relación entre textos de diversos autores,
sean contemporáneos o de épocas distintas.
13. AMOR ES FUEGO
Amor es fuego que arde sin arder;
Una herida que duele sin lamento;
Un gran calentamiento sin contento;
Un dolor que maltrata sin doler.
Es un querer tan sólo bienquerer;
Es andar solitario entre la gente;
Es un no encontrar nada que contente;
Es creer que se gana con perder.
Es estar prisionero a voluntad;
Es servir a quien vence el vencedor;
Tener con quien nos mata lealtad,
Más, ¿Cómo encontrar puede su favor
Del muerto corazón conformidad,
Siendo en sí tan contrario al mismo amor?
Luis de Camoens (1524 -1580)
DEFINIENDO EL AMOR
Es hielo abrasador, es fuego helado,
es herida que duele y no se siente,
es un soñado bien, un mal presente,
es un breve descanso muy cansado.
Es un descuido que nos ha cuidado,
un cobarde con nombre de valiente,
un andar solitario entre la gente,
un amar solamente ser amado.
Es una libertad encarcelada,
que dura hasta el postrero parasismo,
enfermedad que crece si es curada.
Este es el niño Amor, éste es tu abismo:
mirad cuál amistad tendrá con nada
el que en todo es contrario de sí mismo.
Francisco de Quevedo (1580 – 1645)
14. INTERTEXTUALIDAD RESTRINGIDA O
INMANENTE
2. La relación o diálogo se produce en obras de un mismo
autor. Son textos que ostensiblemente dialogan entre sí,
ya desde el plano temático, ya de los personajes, ya del
estilo, etc.
