El documento resume la obra Yerma de Federico García Lorca. Narra que la obra fue escrita en la década de 1930 y se estrenó en 1934, teniendo gran éxito con más de 150 representaciones. Trata sobre Yerma, una mujer casada que desea ser madre pero su marido Juan se niega a darle hijos. A lo largo de la obra, el deseo de maternidad de Yerma se vuelve una obsesión hasta que finalmente mata a su marido. El documento analiza los tres actos y seis cuadros de la obra, mostrando la
1. 438
Sandoval Ortiz Paola
Reporte de lectura de Yerma de Federico García Lorca
El libro Yerma es un libro escrito por uno de los más grandes poetas de la época contemporánea,
Federico García Lorca con el objetivo de llevar a su representación, este libro surgió a partir de
las ideas del poeta de acuerdo con sus afirmaciones. No obstante, la redacción de este poema
trágico, como él lo llamaría, debió comenzar en torno de principios de junio, apoco tiempo de los
estrenos de otras de sus obras reconocidas en Madrid; Bodas de sangre y Amor de don
Perlimplín (García, 1981, 10). Al principio la obra se vio interrumpida ya que Federico García
Lorca marcha a Buenos Aires, en Octubre ya teniendo escritos dos actos, pues la obra consta de
tres actos con seis cuadros. Yerma es rematada en la primavera, en la Residencia de estudiantes,
su estreno en el escenario fue impresionante ya que se supero los objetivos deseados por su
creador, debido a su estreno el 29 de diciembre de 1934 y logrando mantenerse en cartelera hasta
20 de abril de 1935, alcanzando más de 150 representaciones en diferentes escenarios de España,
viendo como resultado el reconocimiento del autor de diferentes maneras (García, 1981, 12).
Federico García Lorca fue un reconocido poeta y dramaturgo español que estudió filosofía y
letras y se licenció en derecho. En la universidad hizo una gran amistad con Manuel de Falla,
quien ejerció en él una gran influencia, transmitiéndole su amor por el folclore y lo popular. En
España Federico García Lorca fue nombrado director de La Barraca, compañía de teatro
universitario que se proponía llevar a los pueblos de Castilla el teatro clásico del Siglo de Oro
(Biografías y vidas, 2004). Su interés por el teatro, tanto en su vertiente creativa como de
difusión, responde a una progresiva evolución hacia lo colectivo y un afán por llegar de la forma
más directa posible al pueblo ya que su objetivó era que sus ideas fueran escuchadas.
2. Yerma fue una de sus últimas obras escritas, esta una verdadera tragedia al modo clásico,
incluido el coro de lavanderas, con su corifeo que dialoga con la protagonista comentando la
acción.
El libro Yerma lo seleccione a partir de lo que conocía de su autor, pues e de mencionar que soy
una gran admiradora del poeta, sus escritos para mi son impresionantes por su particular estilo y
vocabulario empleado por éste, la lectura es ligera y no lleva al lector a un mayor razonamiento
debido a que es particularmente muy comprensiva, el tema que aborda tiene mucha relación con
los aspectos sociales en que se vivía en ese momento en España, reafirmando como ya había
mencionado anteriormente el poeta tiene una estrecho interés en la política y sociedad.
La obra Yerma nos habla acerca de cómo la maternidad para algunas mujeres tiene un gran
valor, la obra se desarrolla en una zona rural y cuenta con la participación de 24 actores donde
los principales son Yerma y Juan, una pareja con tan solo dos años y veinte días de casados, en el
primer acto, cuadro uno todo inicia una mañana cuando antes de partía a su trabajo Juan, Yerma
le comenta su anhelo por ser madre pero él se muestra indiferente y dice — Si necesitas algo me
lo dices y lo traeré, ya sabes que no me gusta que salgas, a lo que responde Yerma — Nunca
salgo (García, 1981, 37). A partir de esto una de sus amigas María llega a su casa y le dice —
He comprado encajes, tres varas de hilo, cintas y lana de color para hacer madroños porque ¡ya
ha llegado!, Yerma cuestiona — ¿A los cinco mese?, María responde — Sí, (García, 1981, 39) y
platican por un rato y el cuadro termina en que Víctor amigo de Juan le comenta que ella y Juan
deberían optar por la oportunidad de tener un hijo, quien les llenaría de alegría su casa.
En el cuadro dos Yerma sale de casa para llevarle de comer a su marido al trabajo, en el camino
de venida se encuentra con una vieja con la que platica por un buen tiempo y posteriormente se
tropieza con Víctor como quien habla por un momento ya que su marido llega y le indica que se
tiene que ir a casa de inmediato.
3. En el segundo acto, primer cuadro inicia en el torrente donde lavan las mujeres del pueblo.
Las lavanderas comienzan a platicar entre ellas, situadas cada una en su propio lugar donde
dan inicio a criticar la vida que lleva Yerma junto a su esposo, estas cuestionan el porque
todavía no tiene hijos, porque Yerma le gusta estar afuera de su casa y la falta de respeto a
su esposo al no obedecerlo pero una de las lavanderas defiende a Yerma ante las criticas y
termina el cuadro con carcajadas de las lavanderas con un ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja,.
En el cuadro dos Juan llega a su casa y no ve a su mujer entonces se dirige hacia sus
hermanas para preguntarles y estas responden que ella se marcho a la fuente por agua
fresca, al pasar un tiempo llega Yerma y Juan le dice — ¿Es qué no conoces mi modo de
ser?, las ovejas en el redil y las mujeres en su casa. Tú sales demasiado, ¿No me has oído
decir esto siempre?, a lo que responde ella — Justo, las mujeres dentro de sus casa, cuando
las casa no son tumbas, cuando las sillas se rompen y las sabanas de hilo se gastan con el
uso. Pero aquí, no. Cada noche, cuando me acuesto, encuentro mi cama mas nueva, mas
reluciente, como si estuviera recién traída de la cuidad (García, 1981, 77) y continuaron
discutiendo de la misma manera hasta llegar al punto de que Juan desconfiaba que le fuese
infiel su mujer con otro ya que él no la satisfacía como ella quería. Al siguiente día llega
María y le dice ella lo que sucedió con su marido y esta le dice que todo se arreglara solo
debe ser paciente y obedecer a su marido en todo momento y en lo que desee.
Víctor llega a la casa de Juan y su esposa para despedirse de ellos y Víctor les dice —
Deseo la mayor felicidad para esta casa, a lo que responde Yerma — ¡Dios te oiga! ¡Salud!
(García, 1981, 90) y ante la partida de Víctor a un lugar mejor para él es como culmina el
acto.
El tercer acto, cuadro uno, comienza con la vista de Yerma a la casa de Dolores, la
conjuradora, donde le confía su problema matrimonial y el anhelo por ser madre a esto
4. Dolores le dice — Ahora tendrás un hijo, te lo puedo asegurar a lo que Yerma responde —
Lo tendré porque lo tengo que tener. O no entiendo el mundo. A veces, cuando ya estoy
segura de que jamás, jamás…, me sube como una oleada de fuego por los pies y se me
quedan vacías todas las cosas, y los hombres que andan por la calle y los toros y las piedras
me parecen como cosas de algodón, y me pregunto: ¿Para qué estarán ahí puestos? (García,
1981, 95), Juan llega le dice que haces afuera de tu casa, ella le indica que se ha golpeado la
cabeza y vino a que Dolores la curara, Juan no le creyó y con voz fuerte le indico que se
fuera a su casa y esta obedeció, pero antes se despidió de Dolores. El cuadro dos inicia en
los alrededores de una ermita, en plena montaña, en primer término, unas ruedas de carro y
unas mantas formando una tienda rústica, donde está Yerma.
En la calle surge un problema en donde se ven envueltos María, Juan, Yerma, una viejita y
muchachas, debido esto a que hubo un accidente en un carro. Al transcurrir el día Juan
revela a Yerma su conocimiento de su propia esterilidad y de la de ella. Poco después,
cuando intenta hacer el amor él de dice — Bésame… así y Yerma le contesta — Eso
nunca… nunca, marchita marchita pero segura. Ahora sí que lo sé de cierto. Y sola (Se
levanta. Empieza a llegar gente.) Voy a descansar sin despertarme sobresaltada para ver si
la sangre me anuncia otra sangre nueva. Con el cuerpo seco pero siempre. ¿Qué queréis
saber? No me os acerquéis y lo estrangula y concluye la obra con sus terribles palabras
decisivas: «... he matado a mi hijo, yo misma he matado a mi hijo» (García, 1981, 115). La
obra a mi punto de vista es una representación clara de los pensamientos de las personas en
esa época ya que el trato a la mujer es con desigualdad porque como se puede apreciar en la
obra Yerma es una mujer insatisfecha que esta atada a su marido y sus ordenes sobre
cualquier cosa, este libro me enseño a que en actualidad el trato hacia la mujer a cambiado
de forma drástica pues hay mas liberta de expresión y un trato mas justo.
5. Recomiendo este libro porque no sólo es un libro muy interesante sino que también ayuda a
facilitar el aprendizaje sobre el tema de drama además conforme fui leyendo no pude
apartarme de seguir haciéndolo por que cada vez me iba interesándome más, Fue magnífica
esta actividad.
Bibliografía y cibergrafía:
García, F. (1981). Yerma. Alianza Editorial: Madrid, España.
Biografías y vidas. (2004). Biografías y vida. Retrieved marzo 27, 2012, from Biografías y
vida: http://www.biografiasyvidas.com/biografia/j/juana_ines.htm