1. REPORTE BIBLIOGRÁFICO DEL VIRUS DE LA TRISTEZA DE LOS CÍTRICOS
PEDRO EDUARDO MEDINA ÁVILA 111002717
MANEJO SANITARIO DE LOS SISTEMAS DE PRODUCCIÓN.
UNIVERSIDAD DE LOS LLANOS
Introducción
Son numerosas las enfermedades que afectan a las plantas cítricas; estas pueden
afectar la cantidad y calidad de la producción en diferentes formas y niveles. El
objetivo del manejo integrado es vigilar y regular los procesos de infección de tal
forma que no tengan un impacto económico negativo sobre la plantación, ya que
la condición tropical en la que se encuentra ubicada Colombia hace imposible
mantener en cero la presencia de las mismas.
Con todo, es importante conocer aquellas que pueden ser más peligrosas para el
futuro de la plantación en este caso el virus de la Tristesa y las recomendaciones
generales para prevenirlas o combatirlas. A continuación se presenta la
sintomatología en campo de la enfermedad en cítricos.
Tristeza de los cítricos o CTV:
Esta enfermedad afecta los vasos conductores de la planta, impidiendo el paso de
nutrientes hacia la raíz provocando el debilitamiento de la planta. Algunos
síntomas ocasionados por la enfermedad son aclaramientos de los nervios en
hojas jóvenes y decaimiento; frutos, ramas y hojas pequeñas y abarquilladas;
acanaladuras en tallo y ramas, estrés del árbol, defoliación prematura y finalmente
muerte total de la planta. Sus vectores son Toxoptera citricidus y Toxoptera
aurantii. El naranjo agrio es el patrón más susceptible a la tristeza.
El manejo de esta enfermedad debe ser preventivo por medio del uso de patrones
tolerantes y la adquisición de material de propagación, con calidad sanitaria.
Actualmente se desarrolla la técnica de micro-injertación de ápices caulinares
para la obtención de yemas limpias de CTV. Sin embargo, esta técnica debe ir
acompañada de métodos de diagnóstico y manejo agronómico, adaptadas a las
condiciones locales en que se encuentre el cultivo; en etapa de vivero, por
ejemplo, es muy importante el control de las poblaciones de áfidos con mallas “anti
pulgón” (Ordus, Javier. 2007)
Importancia del CTV para Colombia
En Colombia, la tristeza de los cítricos fue introducida posiblemente, en material
de propagación de limón Meyer, en 1933 (Salazar, 1992). A partir de entonces, el

2. REPORTE BIBLIOGRÁFICO DEL VIRUS DE LA TRISTEZA DE LOS CÍTRICOS
PEDRO EDUARDO MEDINA ÁVILA 111002717
MANEJO SANITARIO DE LOS SISTEMAS DE PRODUCCIÓN.
UNIVERSIDAD DE LOS LLANOS
virus de la tristeza, se difundió a la mayoría de nuestras regiones; la velocidad de
difusión se debió entonces, a la presencia del áfido Toxoptera citricidus, el más
eficiente vector del virus en nuestro país. Ambas situaciones hacen que la
enfermedad sea una amenaza constante no solo por la capacidad de daño que
tiene el complejo tresteza – toxoptera, sino también por el bajo nivel de adopción
tecnológica de nuestra citricultura colombiana.
Síntomas
El complejo de la tristeza tiene tres componentes: Tristeza que causa el
decaimiento de las plantas injertadas sobre naranjo agrio. Stem pitting, que causa
acanaladuras en la madera, sobre ramas gruesas, tronco y raíces en arboles
sencibles. Seedling yellows, que causa reacción de amarillamiento y detención del
crecimiento en plántulas de toronja, limón o naranjo agrio.
En campo la enfermedad se manifiesta, generalmente, de dos formas: muerte
rápida, en la cual plantas sin síntomas extremos muy notables mueren en un
periodo corto de tiempo; normalmente, en dos o tres semanas, durante el periodo
de altas temperaturas. Una segunda manifestación es la que se conoce como
muerte lenta (tristeza), en la cual los arboles van perdiendo brillo, adquiriendo un
aspecto triste, y pueden pasar varios años antes de su muerte vegetal.
Propagación
En la citricultura moderna el esquema de propagación se basa en el uso de
injertos con el fin de generar precocidad en la producción, resistencia a la planta
frente a enfermedades y adaptación a suelos. El injerto cítrico se compone de un
patrón y una copa. El patrón confiere varias características de producción y
repuesta a enfermedades
sistémicas a la planta, debe presentar alta compatibilidad con la copa, buena
adaptación a clima y suelos, confiere más de 20 características a la planta cítrica,
entre ellas el vigor, tolerancia a factores abióticos como salinidad, acidez,
resistencia o tolerancia frente a enfermedades como Phytophtora. sp, Citrus
Tristeza Virus, Citrus psorosis virus, Citrus exocortis viroid, entre otros. La copa
debe provenir de plantas madres sanas (libres devirus), con características de alto
rendimiento y calidad de frutos. En el presente trabajo se evaluó la respuesta de
patrones para copas de lima Tahití, obtenidas a partir de yemas libres de virus,

3. REPORTE BIBLIOGRÁFICO DEL VIRUS DE LA TRISTEZA DE LOS CÍTRICOS
PEDRO EDUARDO MEDINA ÁVILA 111002717
MANEJO SANITARIO DE LOS SISTEMAS DE PRODUCCIÓN.
UNIVERSIDAD DE LOS LLANOS
respecto al carácter de conferir tolerancia frente a infección de Citrus Tristeza
Virus
Agente causal: Citrus Tristeza Virus
Citrus Trizteza Virus pertenece al género Closterovirus, familia Closteroviridae.
Las partículas de este virus son descritas como filamentos flexuosos de 10 a 11
nm de diámetro y 1900 a 2000 nm de longitud. El genoma de CTV está constituido
por RNA de cadena sencilla, de sentido positivo, sin cola de poli-A en el extremo 3'
(Bar Joseph y Lee, 1989). Posee dos proteínas de cápside: una proteína mayor de
25 kDa que cubre el 95% de la partícula viral y una proteína menor (proteína
divergente) de 27 kDa que cubreel 5% de la partícula al extremo amino terminal
(Granoff & Webster, 1999)

4. REPORTE BIBLIOGRÁFICO DEL VIRUS DE LA TRISTEZA DE LOS CÍTRICOS
PEDRO EDUARDO MEDINA ÁVILA 111002717
MANEJO SANITARIO DE LOS SISTEMAS DE PRODUCCIÓN.
UNIVERSIDAD DE LOS LLANOS