1. VOCABULARIO
Program Set of instructions Conjunto de Instrucciones
Hardware Equipment Equipo
Software Programs Programas
Wordprocessors Creating text Creación de textos
Anti-virus programs To detect and remove virus Detectar y remover virus
Menus List a choices Lista de opciones
Clicking Press a button on the mouse Presionar un botón del ratón
Keyboard Place where you type Lugar donde se escribe
Printer It used for printing Se usa para imprimir
Downloading Take something from the system Tomar algo en el sistema
Uploading Copying something up Copiar algo (en el sistema)
Website A set of related pages on the World Wide Web Un conjunto de páginas relacionadas en la World Wide Web
Webpages Interlinked documents Documentos relacionados entre sí
Hard disk Store programas and large amount of data Almacena programas y grandes cantidades de datos
Cd Rom A storage device for reading CD-Roms Disk Un dispositivo de almacenamiento de lectura de CD-ROM de
disco
RAM (Ramdom Access Memory) Holds data read or written to it by the processor Contiene los datos leídos o escritos por el procesador
ROM (Read Only Memory) Holds instructions which are needed to start up Contiene las instrucciones que se necesitan para arrancar el
the computer ordenador
Processor Controls all the operations in the computer Controla todas las operaciones en el ordenador
Mouse Controls the cursor Controla el cursor
Clock Controls the timing of signals in the computer Controla la sincronización de las señales en el ordenador
Monitor Displays the output from a computer on a screen Muestra la salida de un ordenador en una pantalla
Multi-tasking Multi-fuction Multitarea o Multifunción
Personal Computer PC Ordenador Personal
Desktop Suitable suize for an office Ordenador para una oficina
Workstation Type of desktop used for graphics design Ordenador usado para diseño gráfico
Portable Operate with batteries Ordenador con pilas
Laptop Ordenador Portátil
Handheld Can be held in you hand Se puede llevar en la mano
Pda Personal Digital Assistant Asistente Digital Personal
Ram Random Access Memory Memoria de Acceso Aleatorio
Rom Read Only Memory Memoria de solo lectura
2. Scanner An optical input device that uses the reflection of light Un dispositivo de entrada óptica que utiliza la reflexión de la luz
to copy text or graphic into a computer para copiar el texto o gráfico en una computadora
ATM Provides cash and account information to bank customers Cajero de un banco
PDA Stores information such as appointments, dates, emails Almacena información como citas, fechas, emails
Hard Disk Drives Stores data/programs Almacena datos/programas
Supercomputer Process quickly large amount of information Procesa rápidamente grandes cantidades de información
Mainframe computer Process large amount of data (companies) Procesa grandes cantidades de datos
Barcodes It's a combination of bars and numbers that Combinación de barras y números que identifican un producto
identifies a product (Códigos de Barras)
Swipe cards A secure means of identifying authoried users Un medio seguro de identificación de los usuarios autorizados
Memory Stores instructions, information or data used by the processor Almacena instrucciones, información o datos usados por el
Procesador
Speed Traps Use to catch drivers that break the official speed limits Se usa para coger a los conductors que rompen el límite official de
Velocidad
Microprocessor Calculate the speed of a car because of the changes in Calcular la velocidad de un coche debido a los cambios en las
the radio waves ondas de radio
Smart Card Store large amounts of data Almacena grandes cantidades de datos
DVLA Driver and vehicle licensing agency
Mailmerge Wordprocessing standard letter Procesador de textos estándar para cartas
EAN European article number
EPOS Electronic point of sale Puntos de venta electrónicos
3. 2ª EVALUACIÓN
SUPERMARKET
EPOS Electronic point of sale. It is used in supermarket and form Punto electrónico de venta. Se usa en supermercados y forma
part of a computer system with various devices parte de un sistema de ordenadores con varios dispositivos
Electronic Scales For weighing produce Para pesar el producto
Barcode Reader For looking up prices using barcodes Para buscar los precios utilizando códigos de barras
Swipe Card Reader For reading bank cards Para leer tarjetas bancarias (Visa, 6000, etc…)
Numeric Keypad For inputting prices manually Para introducir manualmente los precios
LCD Liquid crystal display. Screen for outputting purchase Pantalla de cristal liquido. Pantalla por donde se pasan los
details. productos de la compra
DIGITAL CAMERAS
Digital cameras have several devices inside Las cámaras digitales tienen varios dispositivos en el interior
LCD Screen used as a view-finder for viewing pictures Pantalla que es usada como visor para ver fotografías
CCD Charge-coupled device. Consisting of thousand
of photo-transistor. It creates a picture as a set of pixels
Memory Cards Flashcards-solid state memory
Resolution Picture quality. The resolution of a camera is measured Calidad de imagen. La resolución de la cámara se mide en pixels
in pixels
Numbers of pictures the camera can store Nº de fotografías que la cámara puede almacenar
GRAPHICAL USER INTERFACES
Menu bar: Is all the programs display. Muestra todos los programas
Document: Is a text file which tells us something about the contents. Es un fichero de texto que nos dice algo acerca de los
contenidos
Application: Is an application, or program icon to start the program. Es una aplicación, o un icono del programa para iniciar
el programa
Folder: Folder displays the contents. Carpeta muestra el contenido
Recicle Bin: Is where you throw things you no longer need. Papelera de Reciclaje. Es donde tú tiras las cosas que no
a necesitar más.
4. Outlook Express: Outlook Express lets you send electronic mail. Outlook Express te permite enviar correos electrónicos
Taskbar: Taskbar shows you the programs that you have in the computer. La barra de tareas te muestra los programas que tú tienes
en tu ordenador.