SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 2
Descargar para leer sin conexión
Oct 12th, 2006
Energía: La solución está bajo nuestros pies (Spanish)
“Papá, mi profesora nos dijo que las guerras del siglo XXI serían por agua. No entiendo porqué, si el mundo tiene más agua que tierra”. El razonamiento
 implacable de mi hija de 8 años me dejó perplejo. En efecto, el problema no será la escasez de agua, si no que la falta de energía para desalinizarla y
 transportarla. Ya somos testigos de diversos conflictos por energía en este siglo, las guerras de Irak y Chechenia son ejemplo de ello. En Chile no
 escapamos de esta tendencia, y las tensiones con Argentina y Bolivia están cruzadas por el tema del gas, a pesar que nuestras autoridades hacen
 esfuerzos por “desgasificar las relaciones”. ¿Qué hacer entonces? Lo cierto es que Argentina tiene un problema real de abastecimiento interno y ya
 hay señales concretas que los contratos de exportación a Chile no se renovarán. Bolivia por su parte produce menos de la mitad de lo que produce la
 provincia de Neuquén en Argentina, por lo que no es una alternativa real sino que es “más ruido que nueces”.
 Las crecientes necesidades de energía de nuestro país pueden ser satisfechas de diversas formas. Analicemos brevemente las alternativas que están
 sobre la mesa.
 El GNL posee riesgos relevantes en su carga, transporte, descarga y regasificación. Accidentes como el de Cleveland (1944), State Island (1972), Boston
 (1988) y Argelia (2004) han dejado cientos de muertos. Es importante recordar que esta alternativa proveerá menos de un 40% de las necesidades
 totales actuales de gas natural de Chile. No parece ser el camino. Por su parte, la energía nuclear se desarrolla bajo la “espada de Damocles” de los
 accidentes de la magnitud de Chernobyl y Three Mile Island. Ya nuestras autoridades han dicho que “no desarrollarán la energía nuclear porque los
 riesgos son conocidos”. Otra alternativa es la desarrollar grandes centrales hidroeléctricas en el Sur de Chile, alejadas de los centros de carga y de un
 tamaño tal que necesariamente desestabilizarán eléctricamente al sistema. Parece que nuestras autoridades están desorientados y muestran un
 ingenuo voluntarismo al insistir en caminos de solución irreales. Recordemos que en los noventa no sólo se construyó un gasoducto en el SING . . . ¡se
 construyeron dos! Hija mía, Einstein dijo una vez: “Conozco dos cosas infinitas, el universo y la estupidez humana, y de la primera no estoy muy
 seguro”.
 ¿Dónde está entonces la solución? Como muchas cosas en la vida está bajo nuestras narices y no la vemos. En 1998, y mientras nuestro sistema
 eléctrico se levantaba como un castillo de naipes sobre la premisa que el gas natural había llegado para quedarse, yo publiqué un artículo en el que
 advertía del peligroso desequilibrio de nuestra matriz energética y de los potenciales problemas de abastecimiento que ello traía aparejado. En el
 mismo artículo afirmé que el carbón era la solución a nuestros problemas de abastecimiento de energía, y hoy afirmo lo mismo. En efecto, las reservas
 probadas de carbón en el mundo exceden con creces a las reservas de petróleo y gas. Su producción está repartida por todo el globo lo que permite
 que Chile no dependa de una sola fuente de abastecimiento. Países tan distintos como Australia, Nueva Zelandia, Indonesia, Colombia y Canadá
 abastecieron con importantes cantidades de carbón a Chile en los noventa y lo pueden seguir haciendo por décadas. Su transporte y manipulación
 está exenta de riesgos y por tratarse de un combustible sólido su eventual derrame (incluso en el mar) no genera “desastres ecológicos”. Las
 chimeneas humeantes son cosa del pasado con el advenimiento de tecnologías abatidoras de material particulado, y la ceniza no posee elementos
 dañinos para la vida del ser humano o de cualquier especie animal o vegetal. Finalmente su reutilización en industrias como la del cemento es cosa ya
 probada en Chile. Además de lo anterior, y lo más importante, es que Chile posee ingentes reservas de carbón en la XXII Región, por cierto sub-
 explotadas, y que nos confieren un enorme potencial de abastecimiento de energía por la vía de producir localmente. Más aún, este carbón sub-
 bituminoso magallánico es ideal para ser gasificado a través de tecnologías ampliamente probadas en el mundo convirtiéndose en una alternativa real
 del GNL.
 Manos a la obra, desarrollemos tecnología en nuestro país, demos trabajo a chilenos, explotemos nuestros recursos, solucionemos de manera realista
 nuestros problemas de abastecimiento de energía. Hoy como ayer sigo afirmando que el carbón es un recurso energético vigente y lo será por muchos
 años más. Sí al carbón, sí a la gasificación del carbón Magallánico. Ojalá que el gobierno y los empresarios abran los ojos en este tema y de esta forma
 Chile no enfrente los “conflictos por la energía del siglo XXI”.

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Energías renovables y desarrollo sostenible
Energías renovables y desarrollo sostenibleEnergías renovables y desarrollo sostenible
Energías renovables y desarrollo sostenibleNueva Canarias-BC
 
Trabajo introduccion
Trabajo introduccionTrabajo introduccion
Trabajo introduccionbloc cuentero
 
Presentación final de Adolfo Turcato
Presentación final de Adolfo TurcatoPresentación final de Adolfo Turcato
Presentación final de Adolfo TurcatoAgustin Gigli
 
Comunidades invisibilizadas con diseño invisibles
Comunidades invisibilizadas con diseño invisiblesComunidades invisibilizadas con diseño invisibles
Comunidades invisibilizadas con diseño invisiblesThinking Without Oil
 
El país vulnerable
El país vulnerableEl país vulnerable
El país vulnerabledlopezortega
 
La minería chilena, asediada por ambientalistas, falta de energía y agua
La minería chilena, asediada por ambientalistas, falta de energía y aguaLa minería chilena, asediada por ambientalistas, falta de energía y agua
La minería chilena, asediada por ambientalistas, falta de energía y aguaCrónicas del despojo
 
Capacitacion energías renovables
Capacitacion energías renovablesCapacitacion energías renovables
Capacitacion energías renovablespalitocote
 
Energia y libertad (caso venezuela)
Energia y libertad (caso venezuela)Energia y libertad (caso venezuela)
Energia y libertad (caso venezuela)Nelson Hernandez
 
Petroleo Venezuela Y America (Svip)
Petroleo Venezuela Y America (Svip)Petroleo Venezuela Y America (Svip)
Petroleo Venezuela Y America (Svip)Nelson Hernandez
 
Energias Alternativas (Usb)
Energias Alternativas (Usb)Energias Alternativas (Usb)
Energias Alternativas (Usb)Nelson Hernandez
 
Desarrollo tecnológico y científico en colombia
Desarrollo tecnológico y científico en colombiaDesarrollo tecnológico y científico en colombia
Desarrollo tecnológico y científico en colombiaAlexander Benitez
 
Desarrollo tecnológico y científico en colombia
Desarrollo tecnológico y científico en colombiaDesarrollo tecnológico y científico en colombia
Desarrollo tecnológico y científico en colombiaAlexander Benitez
 
España: Las Canarias vs grandes petroleras
España: Las Canarias vs grandes petrolerasEspaña: Las Canarias vs grandes petroleras
España: Las Canarias vs grandes petrolerasCrónicas del despojo
 
El enigma energético
El enigma energéticoEl enigma energético
El enigma energéticomtcarda
 
Psicología Social y Desarrollo Sostenible (Dioscoride Paulino)
Psicología Social y Desarrollo Sostenible (Dioscoride Paulino)Psicología Social y Desarrollo Sostenible (Dioscoride Paulino)
Psicología Social y Desarrollo Sostenible (Dioscoride Paulino)Dioscoride Paulino
 
Visión Estratégica Economía Energética
Visión Estratégica Economía Energética Visión Estratégica Economía Energética
Visión Estratégica Economía Energética Eduardo Zolezzi
 

La actualidad más candente (20)

Patagonia Sin Represas2
Patagonia Sin Represas2Patagonia Sin Represas2
Patagonia Sin Represas2
 
Energías renovables y desarrollo sostenible
Energías renovables y desarrollo sostenibleEnergías renovables y desarrollo sostenible
Energías renovables y desarrollo sostenible
 
Trabajo introduccion
Trabajo introduccionTrabajo introduccion
Trabajo introduccion
 
Presentación final de Adolfo Turcato
Presentación final de Adolfo TurcatoPresentación final de Adolfo Turcato
Presentación final de Adolfo Turcato
 
Comunidades invisibilizadas con diseño invisibles
Comunidades invisibilizadas con diseño invisiblesComunidades invisibilizadas con diseño invisibles
Comunidades invisibilizadas con diseño invisibles
 
El país vulnerable
El país vulnerableEl país vulnerable
El país vulnerable
 
La minería chilena, asediada por ambientalistas, falta de energía y agua
La minería chilena, asediada por ambientalistas, falta de energía y aguaLa minería chilena, asediada por ambientalistas, falta de energía y agua
La minería chilena, asediada por ambientalistas, falta de energía y agua
 
Capacitacion energías renovables
Capacitacion energías renovablesCapacitacion energías renovables
Capacitacion energías renovables
 
Energia y libertad (caso venezuela)
Energia y libertad (caso venezuela)Energia y libertad (caso venezuela)
Energia y libertad (caso venezuela)
 
Petroleo Venezuela Y America (Svip)
Petroleo Venezuela Y America (Svip)Petroleo Venezuela Y America (Svip)
Petroleo Venezuela Y America (Svip)
 
Energias Alternativas (Usb)
Energias Alternativas (Usb)Energias Alternativas (Usb)
Energias Alternativas (Usb)
 
Desarrollo tecnológico y científico en colombia
Desarrollo tecnológico y científico en colombiaDesarrollo tecnológico y científico en colombia
Desarrollo tecnológico y científico en colombia
 
Los límites del planeta
Los límites del planetaLos límites del planeta
Los límites del planeta
 
Desarrollo tecnológico y científico en colombia
Desarrollo tecnológico y científico en colombiaDesarrollo tecnológico y científico en colombia
Desarrollo tecnológico y científico en colombia
 
España: Las Canarias vs grandes petroleras
España: Las Canarias vs grandes petrolerasEspaña: Las Canarias vs grandes petroleras
España: Las Canarias vs grandes petroleras
 
Renovables - Estadisticas y Proyecciones
Renovables - Estadisticas y ProyeccionesRenovables - Estadisticas y Proyecciones
Renovables - Estadisticas y Proyecciones
 
El enigma energético
El enigma energéticoEl enigma energético
El enigma energético
 
Psicología Social y Desarrollo Sostenible (Dioscoride Paulino)
Psicología Social y Desarrollo Sostenible (Dioscoride Paulino)Psicología Social y Desarrollo Sostenible (Dioscoride Paulino)
Psicología Social y Desarrollo Sostenible (Dioscoride Paulino)
 
Visión Estratégica Economía Energética
Visión Estratégica Economía Energética Visión Estratégica Economía Energética
Visión Estratégica Economía Energética
 
Energia y agua modelo energetico alternativo para el ecuador
Energia y agua modelo energetico alternativo para el ecuadorEnergia y agua modelo energetico alternativo para el ecuador
Energia y agua modelo energetico alternativo para el ecuador
 

Similar a Articulo la segunda Rene Alvarez

I Encuentro Internacional sobre Modelo Extractivista Minero Energético
I Encuentro Internacional sobre Modelo Extractivista Minero EnergéticoI Encuentro Internacional sobre Modelo Extractivista Minero Energético
I Encuentro Internacional sobre Modelo Extractivista Minero EnergéticoCrónicas del despojo
 
Potencialidades energéticas alternativas_en_bolivia-1
Potencialidades energéticas alternativas_en_bolivia-1Potencialidades energéticas alternativas_en_bolivia-1
Potencialidades energéticas alternativas_en_bolivia-1Fundacion Jubileo
 
Presentacion limites biofisicios_agrocarburantes_carlos_de_castro_22_marzo
Presentacion limites biofisicios_agrocarburantes_carlos_de_castro_22_marzoPresentacion limites biofisicios_agrocarburantes_carlos_de_castro_22_marzo
Presentacion limites biofisicios_agrocarburantes_carlos_de_castro_22_marzoEcologistas en Accion
 
Propuesta de Senadores. Energía Nuclear
Propuesta de Senadores. Energía NuclearPropuesta de Senadores. Energía Nuclear
Propuesta de Senadores. Energía Nuclearenergianuclearud
 
El debate ambiental de los proyectos de construcción de represas en aysén
El debate ambiental de los proyectos de construcción de represas en aysénEl debate ambiental de los proyectos de construcción de represas en aysén
El debate ambiental de los proyectos de construcción de represas en aysénpaulluss
 
Geopolítica del litio
Geopolítica del litioGeopolítica del litio
Geopolítica del litioIADERE
 
Ciencia 05
Ciencia 05Ciencia 05
Ciencia 05hermoxam
 
Tema Racionamiento del agua (1) (1) (1).docx
Tema Racionamiento del agua (1) (1) (1).docxTema Racionamiento del agua (1) (1) (1).docx
Tema Racionamiento del agua (1) (1) (1).docxDanielaCarolinaBeiza
 
Articulos geografía trabajos corregidos 2ºa y b
Articulos geografía trabajos corregidos 2ºa y bArticulos geografía trabajos corregidos 2ºa y b
Articulos geografía trabajos corregidos 2ºa y bDaniel Dominguez
 
Ecología urbana. La importancia de ser eficientes.
Ecología urbana. La importancia de ser eficientes.Ecología urbana. La importancia de ser eficientes.
Ecología urbana. La importancia de ser eficientes.Miguel Angel Orduna
 
Energia nuclear a debate
Energia nuclear a debateEnergia nuclear a debate
Energia nuclear a debatetps
 
Energia nucleara debate
Energia nucleara debateEnergia nucleara debate
Energia nucleara debatetps
 
ABC del Litio Sudamericano
ABC del Litio SudamericanoABC del Litio Sudamericano
ABC del Litio SudamericanoIADERE
 
TRABAJO DE GLOBALIZACION
TRABAJO DE GLOBALIZACIONTRABAJO DE GLOBALIZACION
TRABAJO DE GLOBALIZACIONAlex Cardenas
 

Similar a Articulo la segunda Rene Alvarez (20)

Energía más limpia
Energía más limpiaEnergía más limpia
Energía más limpia
 
I Encuentro Internacional sobre Modelo Extractivista Minero Energético
I Encuentro Internacional sobre Modelo Extractivista Minero EnergéticoI Encuentro Internacional sobre Modelo Extractivista Minero Energético
I Encuentro Internacional sobre Modelo Extractivista Minero Energético
 
Potencialidades energéticas alternativas_en_bolivia-1
Potencialidades energéticas alternativas_en_bolivia-1Potencialidades energéticas alternativas_en_bolivia-1
Potencialidades energéticas alternativas_en_bolivia-1
 
Presentacion limites biofisicios_agrocarburantes_carlos_de_castro_22_marzo
Presentacion limites biofisicios_agrocarburantes_carlos_de_castro_22_marzoPresentacion limites biofisicios_agrocarburantes_carlos_de_castro_22_marzo
Presentacion limites biofisicios_agrocarburantes_carlos_de_castro_22_marzo
 
Propuesta de Senadores. Energía Nuclear
Propuesta de Senadores. Energía NuclearPropuesta de Senadores. Energía Nuclear
Propuesta de Senadores. Energía Nuclear
 
El debate ambiental de los proyectos de construcción de represas en aysén
El debate ambiental de los proyectos de construcción de represas en aysénEl debate ambiental de los proyectos de construcción de represas en aysén
El debate ambiental de los proyectos de construcción de represas en aysén
 
Noticias ctsa
Noticias ctsaNoticias ctsa
Noticias ctsa
 
Geopolítica del litio
Geopolítica del litioGeopolítica del litio
Geopolítica del litio
 
Ciencia 05
Ciencia 05Ciencia 05
Ciencia 05
 
Tema el agua
Tema el aguaTema el agua
Tema el agua
 
Tema Racionamiento del agua (1) (1) (1).docx
Tema Racionamiento del agua (1) (1) (1).docxTema Racionamiento del agua (1) (1) (1).docx
Tema Racionamiento del agua (1) (1) (1).docx
 
Articulos geografía trabajos corregidos 2ºa y b
Articulos geografía trabajos corregidos 2ºa y bArticulos geografía trabajos corregidos 2ºa y b
Articulos geografía trabajos corregidos 2ºa y b
 
Ecología urbana. La importancia de ser eficientes.
Ecología urbana. La importancia de ser eficientes.Ecología urbana. La importancia de ser eficientes.
Ecología urbana. La importancia de ser eficientes.
 
Energia nuclear a debate
Energia nuclear a debateEnergia nuclear a debate
Energia nuclear a debate
 
Energia nucleara debate
Energia nucleara debateEnergia nucleara debate
Energia nucleara debate
 
ABC del Litio Sudamericano
ABC del Litio SudamericanoABC del Litio Sudamericano
ABC del Litio Sudamericano
 
TRABAJO DE GLOBALIZACION
TRABAJO DE GLOBALIZACIONTRABAJO DE GLOBALIZACION
TRABAJO DE GLOBALIZACION
 
205 formas de salvar la tierra
205 formas de salvar la tierra205 formas de salvar la tierra
205 formas de salvar la tierra
 
Crisis energetica mundial
Crisis energetica mundialCrisis energetica mundial
Crisis energetica mundial
 
Crisis energetica mundial
Crisis energetica mundialCrisis energetica mundial
Crisis energetica mundial
 

Más de Rene Alvarez

2009 Health-Achieve
2009 Health-Achieve2009 Health-Achieve
2009 Health-AchieveRene Alvarez
 
Mina El Cerrejón - Colombia
Mina El Cerrejón - ColombiaMina El Cerrejón - Colombia
Mina El Cerrejón - ColombiaRene Alvarez
 
Rene alvarez - Is coal a sustainable energetic resource?
Rene alvarez   - Is coal a sustainable energetic resource?Rene alvarez   - Is coal a sustainable energetic resource?
Rene alvarez - Is coal a sustainable energetic resource?Rene Alvarez
 
Smart simulation - Corporate presentation
Smart simulation  - Corporate presentationSmart simulation  - Corporate presentation
Smart simulation - Corporate presentationRene Alvarez
 
Prediction of the time to complete a series of surgical cases to avoid OR ove...
Prediction of the time to complete a series of surgical cases to avoid OR ove...Prediction of the time to complete a series of surgical cases to avoid OR ove...
Prediction of the time to complete a series of surgical cases to avoid OR ove...Rene Alvarez
 
Tanfani testi-alvarez presentation final
Tanfani testi-alvarez presentation finalTanfani testi-alvarez presentation final
Tanfani testi-alvarez presentation finalRene Alvarez
 
Process improvement and change management
Process improvement and change managementProcess improvement and change management
Process improvement and change managementRene Alvarez
 
Hospital capacity management
Hospital capacity managementHospital capacity management
Hospital capacity managementRene Alvarez
 

Más de Rene Alvarez (12)

AGO 2015 Report
AGO 2015 ReportAGO 2015 Report
AGO 2015 Report
 
2009 Health-Achieve
2009 Health-Achieve2009 Health-Achieve
2009 Health-Achieve
 
Top 5% linkedIn
Top 5% linkedInTop 5% linkedIn
Top 5% linkedIn
 
Mina El Cerrejón - Colombia
Mina El Cerrejón - ColombiaMina El Cerrejón - Colombia
Mina El Cerrejón - Colombia
 
Tpi
TpiTpi
Tpi
 
Transmarchilay
TransmarchilayTransmarchilay
Transmarchilay
 
Rene alvarez - Is coal a sustainable energetic resource?
Rene alvarez   - Is coal a sustainable energetic resource?Rene alvarez   - Is coal a sustainable energetic resource?
Rene alvarez - Is coal a sustainable energetic resource?
 
Smart simulation - Corporate presentation
Smart simulation  - Corporate presentationSmart simulation  - Corporate presentation
Smart simulation - Corporate presentation
 
Prediction of the time to complete a series of surgical cases to avoid OR ove...
Prediction of the time to complete a series of surgical cases to avoid OR ove...Prediction of the time to complete a series of surgical cases to avoid OR ove...
Prediction of the time to complete a series of surgical cases to avoid OR ove...
 
Tanfani testi-alvarez presentation final
Tanfani testi-alvarez presentation finalTanfani testi-alvarez presentation final
Tanfani testi-alvarez presentation final
 
Process improvement and change management
Process improvement and change managementProcess improvement and change management
Process improvement and change management
 
Hospital capacity management
Hospital capacity managementHospital capacity management
Hospital capacity management
 

Articulo la segunda Rene Alvarez

  • 2. Energía: La solución está bajo nuestros pies (Spanish) “Papá, mi profesora nos dijo que las guerras del siglo XXI serían por agua. No entiendo porqué, si el mundo tiene más agua que tierra”. El razonamiento implacable de mi hija de 8 años me dejó perplejo. En efecto, el problema no será la escasez de agua, si no que la falta de energía para desalinizarla y transportarla. Ya somos testigos de diversos conflictos por energía en este siglo, las guerras de Irak y Chechenia son ejemplo de ello. En Chile no escapamos de esta tendencia, y las tensiones con Argentina y Bolivia están cruzadas por el tema del gas, a pesar que nuestras autoridades hacen esfuerzos por “desgasificar las relaciones”. ¿Qué hacer entonces? Lo cierto es que Argentina tiene un problema real de abastecimiento interno y ya hay señales concretas que los contratos de exportación a Chile no se renovarán. Bolivia por su parte produce menos de la mitad de lo que produce la provincia de Neuquén en Argentina, por lo que no es una alternativa real sino que es “más ruido que nueces”. Las crecientes necesidades de energía de nuestro país pueden ser satisfechas de diversas formas. Analicemos brevemente las alternativas que están sobre la mesa. El GNL posee riesgos relevantes en su carga, transporte, descarga y regasificación. Accidentes como el de Cleveland (1944), State Island (1972), Boston (1988) y Argelia (2004) han dejado cientos de muertos. Es importante recordar que esta alternativa proveerá menos de un 40% de las necesidades totales actuales de gas natural de Chile. No parece ser el camino. Por su parte, la energía nuclear se desarrolla bajo la “espada de Damocles” de los accidentes de la magnitud de Chernobyl y Three Mile Island. Ya nuestras autoridades han dicho que “no desarrollarán la energía nuclear porque los riesgos son conocidos”. Otra alternativa es la desarrollar grandes centrales hidroeléctricas en el Sur de Chile, alejadas de los centros de carga y de un tamaño tal que necesariamente desestabilizarán eléctricamente al sistema. Parece que nuestras autoridades están desorientados y muestran un ingenuo voluntarismo al insistir en caminos de solución irreales. Recordemos que en los noventa no sólo se construyó un gasoducto en el SING . . . ¡se construyeron dos! Hija mía, Einstein dijo una vez: “Conozco dos cosas infinitas, el universo y la estupidez humana, y de la primera no estoy muy seguro”. ¿Dónde está entonces la solución? Como muchas cosas en la vida está bajo nuestras narices y no la vemos. En 1998, y mientras nuestro sistema eléctrico se levantaba como un castillo de naipes sobre la premisa que el gas natural había llegado para quedarse, yo publiqué un artículo en el que advertía del peligroso desequilibrio de nuestra matriz energética y de los potenciales problemas de abastecimiento que ello traía aparejado. En el mismo artículo afirmé que el carbón era la solución a nuestros problemas de abastecimiento de energía, y hoy afirmo lo mismo. En efecto, las reservas probadas de carbón en el mundo exceden con creces a las reservas de petróleo y gas. Su producción está repartida por todo el globo lo que permite que Chile no dependa de una sola fuente de abastecimiento. Países tan distintos como Australia, Nueva Zelandia, Indonesia, Colombia y Canadá abastecieron con importantes cantidades de carbón a Chile en los noventa y lo pueden seguir haciendo por décadas. Su transporte y manipulación está exenta de riesgos y por tratarse de un combustible sólido su eventual derrame (incluso en el mar) no genera “desastres ecológicos”. Las chimeneas humeantes son cosa del pasado con el advenimiento de tecnologías abatidoras de material particulado, y la ceniza no posee elementos dañinos para la vida del ser humano o de cualquier especie animal o vegetal. Finalmente su reutilización en industrias como la del cemento es cosa ya probada en Chile. Además de lo anterior, y lo más importante, es que Chile posee ingentes reservas de carbón en la XXII Región, por cierto sub- explotadas, y que nos confieren un enorme potencial de abastecimiento de energía por la vía de producir localmente. Más aún, este carbón sub- bituminoso magallánico es ideal para ser gasificado a través de tecnologías ampliamente probadas en el mundo convirtiéndose en una alternativa real del GNL. Manos a la obra, desarrollemos tecnología en nuestro país, demos trabajo a chilenos, explotemos nuestros recursos, solucionemos de manera realista nuestros problemas de abastecimiento de energía. Hoy como ayer sigo afirmando que el carbón es un recurso energético vigente y lo será por muchos años más. Sí al carbón, sí a la gasificación del carbón Magallánico. Ojalá que el gobierno y los empresarios abran los ojos en este tema y de esta forma Chile no enfrente los “conflictos por la energía del siglo XXI”.