2. En el Cabildo Indígena el Betano existe el problema de salud por falta de acueducto, ya que a falta
de este los sanitarios de las familias perjudican el bienestar de las familias.
Por tal razón el problema que radica en todo el Municipio es la falta del acueducto tanto en la zona
urbana como en la zona rural. Principalmente en el Cabildo El Betano existe la siguiente
problemática:
• Contaminación de aguas
• Manejo inadecuado del agua
• Inadecuada potabilización
• Aumento de enfermedades gastrointestinales
• Mortalidad por enfermedades gastrointestinales
• Baja escolaridad
• Bajo nivel de calidad de vida
• Bajo rendimiento laboral
• No cuenta con un sistema de acueducto que proporcione agua potable para suplir las
necesidades de sus habitantes en calidad y cantidad.
FORMULACIÓN DEL PROBLEMA
Cuál será el mejor diseño del sistema de acueducto que se adapte a las necesidades del cabildo
Ingidena de San Miguel Putumayo

3. El Municipio de San Miguel Putumayo no cuenta con una infraestructura de
acueductos que permitan suministrar agua de calidad para consumo humano .
El diseño del acueducto permite el fortalecimiento e integración de las comunidades
y el aporte de mano de obra en un, facilita a futuro la ejecución de la obra, para
beneficio y desarrollo de todos.
La población asentada de influencia del proyecto deben abastecerse de agua para
satisfacer sus necesidades básicas de agua que desaparecen en época de verano.
Estas aguas son contaminadas, por escorrentías de las aguas lluvias que arrastran
los desechos de las eses que la población disemina en los rastrojos o alrededor de
las viviendas, agravando el consumo de aguas no aptas; esto se refleja en las
enfermedades parasitarias que aquejan a la población diezmando su capacidad de
trabajo.
La comunidad del Cabildo El Betano no cuentan con un servicio de acueducto, pues
se está incrementando las enfermedades gastrointestinales. Los habitantes se
abastecen de aguas estancadas y contaminadas trayendo consigo el deterioro de la
salud y la baja calidad de vida de las familias.

4. Contribuir al mejoramiento de vida de los habitantes
del Municipio de San Miguel disminuyendo la
morbilidad y mortalidad supliendo la necesidad del
servicio de agua potable en cantidad y buena calidad,
con un suministro e instalación de 3023 metros de
tubería que conduce y distribuye agua del sistema de
acueducto.

5. Dotar de servicio de agua potable por tubería
Mejorar las condiciones higiénico-sanitarias de la
población
Bajar el porcentaje de enfermedades
gastrointestinales en la comunidad indígena
Mejorar la calidad de vida de la población

6. MARCO CONTEXTUAL
El Cabildo Indígena el Betano es un Resguardo Indígena Yarinal San
Marcelino del Municipio de San Miguel, departamento del Putumayo,
república de Colombia, municipio que está situado al sur occidente del
departamento del Putumayo, en la frontera con Ecuador, con el que limita
al sur. Por el norte y oeste limita con Valle del Guamuez y al este con
Puerto Asís. El municipio fue creado en 1994. El municipio de San Miguel,
se encuentra localizado en la margen izquierda del río de su mismo
nombre, ubicándose en el extremo sur occidental del departamento
Putumayo y comparte la frontera con la hermana república de Ecuador.
Donde se encuentra el Cabildo Indígena El Betano el cual está ubicado al
occidente del Municipio, limita así: oriente con la vereda el Afilador, al
occidente con la vereda La Cristalina, al Norte con el Resguardo San
Cristóbal y al Sur limita con el vecino país del Ecuador

7. REFERENTES CONCEPTUALES
Se analizó la grave situación del servicio de agua potable, problema existente en
todas las poblaciones del municipio de san Miguel. Principalmente en el Cabildo
Indígena El Betano, es paradójico que las personas que habitan en el “pulmón del
mundo”, no cuentan con un servicio de agua potable y servicios públicos.
Agua potable y saneamiento básico
Contar con un buen servicio de Agua Potable y un óptimo Sistema de Alcantarillado,
es brindar al Cabildo Indígena del Municipio de San Miguel mejores condiciones de
vida. Por eso, no se dudará en emprender actividades que conlleven al mejoramiento
del servicio actual, para lo cual es necesario:
El Apoyo al banco de proyectos para la gestión de recursos que propendan a la
Construcción del sistema de acueducto en el Cabildo El Betano.

8. TIPO DE INVESTIGACIÓN: Descriptiva
Para la realización de este proyectos se tomó en cuenta la necesidad que se
manifiesta en el Municipio de San Miguel, donde existe mucha cantidad de agua, pero
lamentablemente no se cuenta con el servicio de acueducto, se tomó en cuenta el
Plan de Desarrollo Empresarial PDE con el tipo de investigación aplicada, ya que
estamos haciendo un reconocimiento del entorno del Municipio de San Miguel, donde
hemos visto la problemática que tiene en cuanto a la falta de acueducto.
FUENTES DE INFORMACIÓN:
 Plan de Desarrollo del Municipio, los habitantes de la región quienes son los
afectados por esta necesidad
 Datos conciliados dél Censo de población realizado por el DANE
 Datos de la oficina del Censo Sisben del Municipio de San Miguel
 Documentales del Municipio de San Miguel

9. VARIABLES E INSTRUMENTOS:
Participación - Nro. CATEGORIZACIÓN ECONÓMICA DE LA ZONA AFECTADA POR EL
Descripción de la Población Personas
PROBLEMA O NECESIDAD
M F Total
0 a 14 años 28 35 63 Hectárea
15 a 19 años 20 9 29 Categoría s % Productos)
Edad 20 a 59 años 31 28 59 Agrícola 282,00 0,63% Cultivos
Mayor de 60 años 13 16 29 Pecuario 120,00 0,27% Especies menores (cerdos, gallinas)
Total Población por Genero 92 88 180 Forestal 39.756,07 89,34% Bosques primarios (especies nativas)
1 92 88 180
Estrato Improducti
Total Población por Genero 92 88 180
vo
Población Indígena 96 84 180
Ganadería 3.657,77 8,22% Ganado de carne y doble propósito
Población Afrocolombianas
Grupos Población Raizal Piscicultur Estanques naturales y piscinas
Étnicos Población ROM a 0,11 0,00% (cachama y sábalo)
Población Mayoritaria Minería 0,10 0,00% Río Guineo, material de cantera y oro
Total Población por Genero 92 88 180 Industria 0,10 0,00% Industria menor
Población Infantil 28 35 63
Comercio 0,85 0,00% Establecimientos comerciales
Tercera Edad 13 16 29
Servicios
Personas con Discapacidades 2 0 2
Población Desplazados 2 1 3 Otros 683,00 1,53% Cultivos menores
Total 44.500,00 100,00%
ANALISIS DE LA INFORMACIÓN:
Con la recolección de los datos anteriores nos daremos cuenta el abandono por el cual está
pasando nuestro Municipio, ya que en los cuadros anteriores podemos darnos cuentas de la
gran cantidad de personas, sobre todo niños menores de 14 años que están siendo
perjudicados, vemos además el poco medio económico que tienen estas personas para poder
subsistir por lo tanto son muchas las personas que se pueden beneficiar de este proyecto.

10. PROYECCIONES:
El presente proyecto contempla las actividades a realizar para que el Cabildo Indígena
El Betano, del Municipio de San Miguel cuente con del servicio de agua potable.
Solicitud a las entidades gubernamentales con el fin de se trabaje en el tratamiento de
aguas residuales.
Sistema se saneamiento , Municipal y Rural
LIMITACIONES:
Las limitaciones que se nos pueden presentar pueden ser de tipo económico, ya
que muchas veces en las administraciones Municipales desvían los dineros o no
hacen alcanzar el presupuesto, muchas veces prometen cosas que no se puede
cumplir. Como también presupuestan demasiado dinero para unas cosas, lo cual no
se invierte todo sino que mucho de este queda en los bolsillos de los políticos

11. La capacidad instalada que tendrá el acueducto es para un volumen de
diseño de 15.000 Litros equivalente en un gasto instantáneo por día,
basándose en el déficit de producción de agua estimado que se
requerirá cubrir durante horizonte de operación del proyecto.
Para la extracción del agua se utilizara un pozo profundo que abastece
por Medio de bombeo, igualmente contaremos con un desarenador,
tanque de Tratamiento y una red de distribución compuesta por
decantación, microfiltrado y microfiltros

12. Contar con un buen servicio de Agua Potable, es brindar a las comunidades del
Municipio de San Miguel mejores condiciones de vida. Por eso, no se dudará
en emprender actividades que conlleven al mejoramiento del servicio actual,
para lo cual es necesario:
Reformular el proyecto de acueducto para el Cabildo Indígena El Betano.
Puesta en marcha del proyecto de Acueducto, con el fin de garantizar su
operación y funcionamiento en un ciento por ciento.
Apoyo al banco de proyectos para la gestión de recursos que propendan a la
Construcción de sistemas de acueducto.

13. ANALISIS DE LA DEMANDA:
Existe la siguiente demanda de consumidores del servicio de agua potable
Und. De
Bien o servicio Descripción 2011 2012
medida
CONSTRUCCIÓN Número Cantidad de 170 180
ACUEDUCTO beneficiados
CABILDO
INDIGENA EL
BETANO,
MUNICIPIO SAN
MIGUEL,
DEPARTAMENTO
DEL PUTUMAYO

14. ANALISIS DE LA OFERTA: existe la siguiente oferta
Und. De
Bien o servicio Descripción 2011 2012
medida
CONSTRUCCIÓN ML Construcción 0 2023
ACUEDUCTO de las redes
CABILDO de acueducto
INDIGENA EL
en 2023 ml
BETANO,
de tubería
MUNICIPIO SAN
PVC.
MIGUEL,
DEPARTAMENTO
DEL PUTUMAYO

15. ANALISIS DE PRECIO:
Teniendo en cuenta el costo de vida de la comunidad indígena del
Cabildo El Betano el precio para el pago del servicio de agua potable
será el siguiente
Aporte mensual o pago de factura promedio: 2000 pesos por
vivienda
Como son 30 viviendas con 180 habitantes.
30 viviendas X 2000 x 12 meses = $720.000 pesos anuales

16. PROCESO PRODUCTIVO:
Conexión Emisario Emisario
domiciliaria Colector Interceptor Final
Final Planta de Cuerpo
Usuarios tratamiento receptor
PROCESO DEFINICIÓN
Conexión domiciliaria Tubería que transporta las aguas residuales y/o las aguas lluvias desde la caja domiciliar hasta un
colector secundario. Generalmente son de 150 Mm de diámetro para vivienda unifamiliar.
Colector Conducto cerrado circular, semicircular, rectangular, entre otros, que recibe los caudales de las
conexiones domiciliarias, siguiendo líneas directas de evacuación de un determinado sector.
Interceptor Conducto cerrado que recibe las afluencias de los colectores principales, y generalmente se
construye paralelamente a quebradas o ríos, con el fin de evitar el vertimiento de las aguas
residuales a los mismos.
Emisario final Colectores cerrados que llevan parte o la totalidad de las aguas lluvias, sanitarias o combinadas de
una localidad hasta el sitio de vertimiento o a las plantas de tratamiento de aguas residuales. En
caso de aguas lluvias pueden ser colectores a cielo abierto.
Planta de tratamiento Conjunto de obras, instalaciones y procesos para tratar las aguas residuales.
de aguas residuales
Cuerpo receptor Cualquier masa de agua natural o de suelo que recibe la descarga del afluente final.

17. LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO:
Región Depto. Municipio Clase del centro Resguardo Localización
de poblado indígena
Amazonía Putumayo San Miguel Caserío Yarinal San Cabildo Indígena
Marcelino El Betano

18. NECESIDADES DE RECURSO HUMANO:
Para llevar a cabo el proyecto se hace necesario el siguiente recurso humano:
Personal para la Personal técnico
construcción del acueducto Operativo de Acueducto
• Inspector de redes de acueducto
• Topógrafo
• Fontanero, plomero u oficial de redes de acueducto
• Dibujante de ingeniería
• Operario de plantas de tratamiento de agua
• Técnico electricista
• Operario de estaciones de bombeo
• Técnico electrónico
• Operario de pozos profundos
• Técnico mecánico
• Celador de cuenca u hoya hidrográfica
• Mecánico automotriz
• Celador de bocatoma
• Mecánico industrial
• Auxiliar de tratamiento de aguas
• Soldador
• Auxiliar de mantenimiento electromecánico de
• Técnico de computadores
abastecimiento de agua
• Trabajador social
• Conductor de mantenimiento
• Fontanero Municipal u oficial de operación y
Mantenimiento de sistemas de abastecimiento de
agua para pequeñas comunidades
•

19. NECESIDADES DE MAQUINARIA Y EQUIPO:
Maquinaria que se utilizará para la construcción del proyecto
• Tractor de orugas con buldózer
• La Moto niveladora
• Palas mecánicas
• Taladro
• Retroexcavadora
• Camiones

20. NECESIDADES DE ADECUACIONES Y OBRAS FÍSICA:
Se hace necesario las adecuaciones de la construcción de la línea de
conducción bombeo desde el pozo profundo hasta la planta de
tratamiento del acueducto del Cabildo Indígena El Betano del Municipio
de San Miguel, Departamento del Putumayo.
Construcción de la red de distribuciones y la planta de tratamiento.
Construcción tanque de almacenamiento en concreto reforzado.
Instalación de las 30 acometidas

21. ASPECTOS ORGANIZACIONALES
Se debe formar un comité de agua potable del Cabildo Indígena el Betano conformado
por: La asamblea, el directorio, la comisión electora y objetivos y obligaciones del
comité
ASPECTOS ADMINISTRATIVOS
Para la administración se debe contar con un Presidente, un Secretario y un
tesorero, donde el dirigente deben desempeñar las siguientes funciones:
• El autofinanciamiento
• Fondos de reserva y mejoramiento • Adquisición de bienes muebles e inmuebles
• Contratación de personal • Cuidado del servicio
• Apoyo a la gestión administrativa • Cumplimiento de la normativa
• Apoyo a la función del operador • La comunicación efectiva

22. Se logró definir correctamente el problema que se intenta solucionar, así
mismo se Identificaron las causas y los efectos del problema central. se
Identificaron los probables peligros que puedan afectar negativamente al
Proyecto y los probables impactos que el proyecto pueda generar afectando
el medio ambiente.
Para esto se planteo los medios y acciones que permitan el cumplimiento
del objetivo del proyecto y diversas alternativas que permitan dar solución al
problema identificado.

23. Henry Cañón Salazar, Módulo Diseño de Proyectos 2011, Universidad
Nacional Abierta y a Distancia.
Betto Ruperto Benavides - Alcalde Municipal, Plan de Desarrollo
Municipal San Miguel 2008 - 2011,
Técnicas y procedimientos metodológicos tomado de
www.monografias.com Educación
Roberto Celaya Figueroa, Especias, plan de negocios de exportación,
tomado de http://es.scribd.com/doc/53151850/15/Alcances-del-proyecto
Alcance de un proyecto, tomado de
www.tress.com.mx/esp/Portals/0/.../Abril/Alcance%20proyecto.pdf