Guía de ruido SIG corporativo

GRUPO SISTEMA DE INFORMACIÓN AMBIENTAL
GUÍA TEMÁTICA PARA EL USUARIO SIG CORPORATIVO
RUIDO
GEOCVC – RUIDO - AÑO 2019 Página 1 de 12
TABLA DE CONTENIDO
1. DESCRIPCIÓN GENERAL SERVICIO DE RUIDO .............................................................................. 1
DEFINICIONES............................................................................................................................ 1
FUENTE Y ESCALA ...................................................................................................................... 6
METODOLOGÍA.......................................................................................................................... 6
2. REPRESENTACIÓN GRÁFICA Y ESTRUCTURA DE DATOS.............................................................. 9
ESTRUCTURA DE DATOS............................................................................................................10
3. BIBLIOGRAFÍA ..........................................................................................................................12
1. DESCRIPCIÓN GENERAL SERVICIO DE RUIDO
Cada uno de los mapas totales de ruido, fueron obtenidos a partir de la suma energética
de todas las fuentes de ruido inventariadas por zonas de especial atención, en las cuales
se concentra la mayor cantidad de generadores de ruido como son la zona industrial,
comercial y de servicios, adicionalmente se estudian zonas con mayor número de quejas
de la comunidad.
Los mapas de ruido presentados en el servicio contienen el LDN (Nivel o índice de ruido)
corregido continuo equivalente de presión acústica ponderado A, día-noche para periodo
dominical u ordinario.
DEFINICIONES
Se presentan las definiciones dadas por la Resolución 627 de 2006 “Por la cual se
establece la norma nacional de emisión de ruido y ruido ambiental” Emitida por el
Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial.
Horarios: Para efectos de aplicación de la Resolución se establecen los siguientes horarios:
· Diurno: de las 7:01 a las 21:00 horas.
· Nocturno: de las 21:01 a las 7:00 horas.
Acústica: Rama de la ciencia que trata de las perturbaciones elásticas sonoras.
Originalmente aplicada sólo a los sonidos audibles.
Banda de octava: Es un grupo de frecuencias en torno a una banda central que cumplen
la relación f2=2f1 y además, fc = (f1x f2)1/2fc son las frecuencias centrales, que toman
valores normalizados según la Norma ISO-266-75. La percepción del oído humano

RUIDO
contiene aproximadamente 10 bandas de octava.
Calibración: Conjunto de operaciones que establecen, bajo condiciones especificadas, la
relación entre los valores de magnitudes indicados por un instrumento o sistema de
medición, o valores representados por una medida materializada o un material de
referencia y los correspondientes valores reportados por patrones. El resultado de la
calibración permite tanto la asignación de valores a las indicaciones de la magnitud a medir
como la determinación de las correcciones con respecto a las indicaciones. Una calibración
también puede determinar otras propiedades metrológicas, tales como el efecto de las
magnitudes influyentes. El resultado de una calibración puede ser registrado en un
documento, frecuentemente denominado certificado de calibración o informe de
calibración.
dB(A): Unidad de medida de nivel sonoro con ponderación frecuencial (A).
Decibel (dB): Décima parte del Bel, razón de energía, potencia o intensidad que cumple
con la siguiente expresión: Log R = 1dB/10
Donde R= razón de energía, potencia o intensidad
Emisión de Ruido: Es la presión sonora que, generada en cualesquiera condiciones,
trasciende al medio ambiente o al espacio público.
Frecuencia (ƒ) (Hz): En una función periódica en el tiempo, es el número de ciclos
realizados en la unidad de tiempo (ƒ = c/s). La frecuencia es la inversa del período. La
unidad es el Hertzio (Hz) que es igual a l/S.
Fuente: Elemento que origina la energía mecánica vibratoria, definida como ruido o
sonido. Puede considerarse estadísticamente como una familia de generadores de
ruido que pueden tener características físicas diferentes, distribuidas en el tiempo y en
el espacio.
Hertzio (Hz): Es la unidad de frecuencia, equivalente al ciclo por segundo (c/s). Un
fenómeno periódico de 1 segundo de período tiene frecuencia 1 Hz.
Índices de ruido: Diversos parámetros de medida cuya aplicación está en función de la
fuente productora del ruido y el medio donde incide. Ejemplos: Leq, L10, L90, TNI.
Leq.-: Nivel sonoro continuo equivalente, es el nivel en dBA de un ruido constante
hipotético correspondiente a la misma cantidad de energía acústica que el ruido real
considerado, en un punto determinado durante un período de tiempo T y su expresión

RUIDO
matemática es:
Dónde: ti es el tiempo de observación durante el cual el nivel sonoro es Li ± 2 dBA.
L10: Es el nivel sonoro en dBA que se sobrepasa durante el 10% del tiempo de
observación. L10= L50+1,28s (dBA)
L90: Es el nivel sonoro en dBA que se sobrepasa durante el 90% del tiempo de
observación. L90=L50-1,28s (dBA)
LRAeq,T.: Es el nivel corregido de presión sonora continuo equivalente ponderado A,
evaluado en un periodo de tiempo (T).
LAeq,T, d.: Es el nivel de presión sonora continuo equivalente ponderado A, evaluado en
periodo diurno.
LAeq,T, n: Es el nivel de presión sonora continuo equivalente ponderado A, evaluado en
periodo nocturno.
Mapas de ruido: Se entiende por mapa de ruido, la representación de los datos sobre una
situación acústica existente o pronosticada en función de un indicador de ruido, en la
que se indica la superación de un valor límite, el número de personas afectadas en una
zona dada y el número de viviendas, centros educativos y hospitales expuestos a
determinados valores de ese indicador en dicha zona.
Nivel de presión sonora (Lp) (dB): Es la cantidad expresada en decibeles y calculada según
la siguiente ecuación:
Dónde:
P = valor cuadrático medio de la presión sonora.
P0 = presión sonora de referencia, en el aire. (2x10-5 Pascales)
Nivel sonoro: Es el nivel de presión sonora obtenido mediante las redes de ponderación
A, B o C. La presión de referencia es 2 x10-5 Pa.
Norma de emisión de ruido: Es el valor máximo permisible de presión sonora, definido
para una fuente, por la autoridad ambiental competente, con el objeto de cumplir la
norma de ruido ambiental.
Norma de ruido ambiental: Es el valor establecido por la autoridad ambiental
competente, para mantener un nivel permisible de presión sonora, según las condiciones
y características de uso del sector, de manera tal que proteja la salud y el bienestar de la

RUIDO
población expuesta, dentro de un margen de seguridad.
Presión sonora: Es la diferencia entre la presión total instantánea en un punto cuando
existe una onda sonora y la presión estática en dicho punto.
Ruido acústico: Es todo sonido no deseado por el receptor. En este concepto están
incluidas las características físicas del ruido y las psicofisiológicas del receptor, un
subproducto indeseable de las actividades normales diarias de la sociedad.
Ruido de Baja Frecuencia: Es aquel que posee una energía acústica significante en el
intervalo de frecuencias de 8 a 100 Hz. Este tipo de ruido es típico en grandes motores
diesel de trenes, barcos y plantas de energía y, puesto que este ruido es difícil de
amortiguar, se extiende fácilmente en todas direcciones y puede ser oído a muchos
kilómetros.
Ruido de fondo: Ruido total de todas las fuentes de interferencia en un sistema
utilizado para producción, medida o registro de una señal, independiente de la presencia
de la señal, incluye ruido eléctrico de los equipos de medida. El ruido de fondo se
utiliza algunas veces para expresar el nivel medido cuando la fuente específica no es
audible y, a veces, es el valor de un determinado parámetro de ruido, tal como el L90
(nivel excedido durante el 90% del tiempo de medición).
Ruido específico: Es el ruido procedente de cualquier fuente sometida a investigación.
Dicho ruido es un componente del ruido ambiental y puede ser identificado y asociado
con el foco generador de molestias.
Ruido Impulsivo: Es aquel en el que se presentan variaciones rápidas de un nivel de
presión sonora en intervalos de tiempo mínimos, es breve y abrupto, por ejemplo,
troqueladoras, pistolas, entre otras.
Ruido residual: Ruido total cuando los ruidos específicos en consideración son
suspendidos. El ruido residual es el ruido ambiental sin ruido específico. No debe
confundirse con el ruido de fondo.
Sonómetro: Es un instrumento de medición de presión sonora, compuesto de micrófono,
amplificador, filtros de ponderación e indicador de medida, destinado a la medida de
niveles sonoros, siguiendo unas determinadas especificaciones.
Tercios de Octava: Tercera parte de una banda de octava y grupo de frecuencias en torno
a una banda central que cumplen la relación f2 = 21/3 x f1 y fc = (f1 x f2)1/2fc son las
frecuencias centrales, que toman valores normalizados según la Norma ISO-266-75.

RUIDO
Umbral de audición: Es la mínima presión sonora eficaz que debe tener una señal
para dar origen a una sensación auditiva, en ausencia de todo ruido. Se expresa
generalmente en dB.
A continuación, se presentan las definiciones utilizadas en el servicio de ruido:
Como se mencionó anteriormente los mapas de ruido son presentados por periodo
(ordinario y dominical) y horario (diurno y nocturno), la nomenclatura utilizada para
identificarlos fue la definida por (Sociedad Española de Acústica, 2012), de la siguiente
forma:
OD: Periodo Ordinario horario Diurno
ON: Periodo Ordinario horario Nocturno
DD: Periodo Dominical horario Diurno
DN: Periodo Dominical horario Nocturno
Fuente acústica de referencia: fuente acústica que emite una señal estable, de banda
ancha, con un nivel de potencia acústica adecuado, sobre un amplio intervalo de
frecuencias (UNEEN ISO 3741:2000).
Nivel continuo equivalente de presión sonora ponderado A, (LAeq,T): Nivel de presión
sonora que si se mantiene continuo durante un periodo de medida, contiene la misma
energía sonora que el nivel variable estudiado, teniendo en cuenta la curva de
ponderación A y se evalúa en un periodo de tiempo (T).
Nivel continuo equivalente de presión acústica ponderado A, 24h (LAeq, 24h): Es el nivel
de presión sonora continuo equivalente ponderado A, evaluado en un periodo de tiempo
(T). Ejemplo: LAeq, 24h, se encuentra evaluado en un periodo de observación de 24 horas.
Nivel corregido continuo equivalente de presión acústica ponderado A, día-noche
(LRAeq, dn, dd, od y on): Es el nivel corregido de presión sonora continuo equivalente
ponderado A, evaluado en un periodo temporal de observación que incluye mediciones
del día y la noche.
Nivel corregido continuo equivalente de presión sonora ponderado A, (LRAeq,T): Nivel
corregido de presión sonora que si se mantiene continuo durante un periodo de medida,
contiene la misma energía sonora que el nivel variable estudiado y teniendo en cuenta la
curva de ponderación A.

RUIDO
Nivel corregido continuo equivalente de presión acústica ponderado A, 24h (LRAeq,
24h): Es el nivel corregido de presión sonora continuo equivalente ponderado A, evaluado
en un periodo de tiempo (T). Ejemplo: LAeq, 24h, se encuentra evaluado en un periodo de
observación de 24 horas.
FUENTE Y ESCALA
La información estratégica de Ruido es el resultado del contrato de consultoría CVC No.
0674 de 2018, cuyo objeto fue “ACTUALIZAR EL INVENTARIO DE EMISIONES A LA
ATMÓSFERA Y LOS MAPAS DE RUIDO DE LOS MUNICIPIOS DE BUGA, TULUÁ, CARTAGO Y
JAMUNDÍ” suscrito por la Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca – CVC, con
la empresa K2 INGENIERÍA S.A.S, con una escala de 1:10.000 y 1:15.000.
Para la Cartografía base se utilizó las fuentes oficiales establecida por el IGAC, y abiertas al
público dentro del Geo portal (Instituto Geográfico Agustín Codazzi. IGAC, 2019) en donde
es posible encontrar la información básica a nivel país, con formato vectorial y
estructuradas, ya sea a modo de Shape (.Shp) y Base de datos (.gdb). Los datos
geográficos utilizados cuentan con una escala de detalle 1:100.000 y 1:25.000, cuya
principal información hace referencia a vectores de Vías, drenajes, construcciones y casco
urbano.
METODOLOGÍA
La actualización de la información de ruido se realizó elaborando mapas estratégicos que
involucran sectores productivos o fuentes específicas como las fuentes móviles, para
lograr identificar las zonas con mayores y menores niveles de ruido ambiental. A
continuación, se mencionan las actividades ejecutadas para lograr la elaboración de estos
informes:
LDN (Nivel o índice de ruido asociado a la molestia global día – noche en día de operación
determinado que puede ser: dominical “LDN-DOM” u ordinario “LDN-ORD”): El resultado
del nivel es calculado en jornada de operación día-noche en día dominical u ordinario
mediante la recolección de información de fuentes fijas y fuentes móviles principalmente.
La información de fuentes fijas es recolectada mediante un inventario de las fuentes
presentes en las zonas de especial atención, generalmente se encuentran asociadas a
actividades comerciales (bares, restaurantes, colegios, hospitales, etc.) y finalmente, el
número de fuentes a medir es calculado por medio de un análisis estadístico.

RUIDO
La información de fuentes móviles es relacionada al ruido generado por el tráfico rodado
(vehículos pesados y vehículos ligeros) y es recolectada en zonas o vías de interés a partir
de aforos vehiculares. La modelación se hace con datos de medición de ruido ambiental y
con la siguiente información tomada en campo o suministrada por el contratante: tipo de
vía, tipo de superficie de la vía, aforos vehiculares en diferentes horarios, velocidad
promedio de los vehículos, clasificación de vehículos en pesados y ligeros, etc.
La información de fuentes fijas y móviles, es complementada con información geográfica
de la zona de estudio (vías, edificaciones, curvas de nivel). Esta información es
implementada como suministro para el modelamiento en software acústico (con
características de evaluación y predicción de ruido ambiental) el cual procesa la
información y aplica las correcciones necesarias por horario generando como resultado
una superficie continua tipo raster que asigna a cada una de sus celdas el valor de ruido
ambiental.
LDN-DOM (Nivel o índice de ruido asociado a la molestia global día – noche en día de
operación dominical).
LDN-ORD (Nivel o índice de ruido asociado a la molestia global día – noche en día de
operación ordinario).
LRAeq - T (Nivel sonoro corregido, determinado en el período temporal de evaluación “T”
que puede ser: 24 horas en día dominical “LRAeq – 24h Dom”, 24 horas en día ordinario
“LRAeq – 24h Ord”, horario de jornada diurno en día ordinario “LRAeq – D Ord”, horario
de jornada diurno en día dominical “LRAeq – D Dom”, horario de jornada nocturno en día
ordinario “LRAeq – N Ord”, horario de jornada nocturno en día dominical “LRAeq – N
Dom”).
Nivel de una señal constante que, durante el intervalo de tiempo de medida, tendría la
misma energía que la señal variable en ese mismo periodo. El resultado del nivel es
calculado en un tiempo de operación “T” en día dominical u ordinario mediante la
recolección de información de fuentes fijas y fuentes móviles principalmente. La
información de fuentes fijas es recolectada mediante un inventario de las fuentes
presentes en las zonas de especial atención, generalmente se encuentran asociadas a
actividades comerciales (bares, restaurantes, colegios, hospitales, etc) y finalmente, el
número de fuentes a medir es calculado por medio de un análisis estadístico.
La información de fuentes móviles es relacionada al ruido generado por el tráfico rodado
(vehículos pesados y vehículos ligeros) y es recolectada en zonas o vías de interés a partir
de aforos vehiculares. La modelación se hace con datos de medición de ruido ambiental y
con la siguiente información tomada en campo y con fuentes secundarias como tipo de

RUIDO
vía, tipo de superficie de la vía, aforos vehiculares en diferentes horarios, velocidad
promedio de los vehículos, clasificación de vehículos en pesados y ligeros, etc.
La información de fuentes fijas y móviles, es complementada con información geográfica
de la zona de estudio (vías, edificaciones, curvas de nivel). Esta información es
implementada como suministro para el modelamiento en software acústico (con
características de evaluación y predicción de ruido ambiental) el cual procesa la
información y aplica las correcciones necesarias por componentes tonales e impulsivos
generando como resultado una superficie continua tipo raster que asigna a cada una de
sus celdas el valor de ruido ambiental.
LRAeq – 24h Dom (Nivel sonoro corregido, determinado en un período temporal de
evaluación de 24 horas en día dominical).
LRAeq – 24h Ord (Nivel sonoro corregido, determinado en un período temporal de
evaluación de 24 horas en día ordinario).
LRAeq – D Ord (Nivel sonoro corregido, determinado en un período temporal de
evaluación equivalente a horario diurno “7:01 – 21:00” en día ordinario).
LRAeq – D Dom (Nivel sonoro corregido, determinado en un período temporal de
evaluación equivalente a horario diurno “07:01 – 21:00” en día dominical).
LRAeq – N Ord (Nivel sonoro corregido, determinado en un período temporal de
evaluación equivalente a horario nocturno “21:01 – 07:00” en día ordinario).
LRAeq – N Dom (Nivel sonoro corregido, determinado en un período temporal de
evaluación equivalente a horario nocturno “21:01 – 07:00” en día dominical).

RUIDO
2. REPRESENTACIÓN GRÁFICA Y ESTRUCTURA DE DATOS
A continuación, se presenta la simbología utilizada para cada una de capas presentes en
los servicios de ruido para las siguientes temáticas:
§ Ruido Índice Dominical – LDN_Dom
§ Ruido Índice Ordinario LDN-Ord
§ Ruido Nivel Sonoro Dominical - LRAeq-24
§ Ruido Nivel Sonoro Ordinario LRAeq-24h Ord
§ Ruido Nivel Sonoro Dominical Diurno - LRAeq-DD
§ Ruido Nivel Sonoro Dominical Nocturno LRAeq- DN
§ Ruido Nivel Sonoro Ordinario Diurno LRAeq - OD
§ Ruido Nivel Sonoro Nocturno LRAeq–ON
Código Titulo Especificación Color RGB
0102VT-PG-01 dB (A) < 35
SI el ruido se presenta en un rango de 35 dB
(A), ENTONCES el símbolo es 0102VT-PG-01
198,224,180
0102VT-PG-02 dB (A) > 35.1 < 40
SI el ruido se presenta en un rango mayor de
35.1 dB (A) y menor a 40 dB (A) , ENTONCES
el símbolo es 0102VT-PG-02
86,142,20
0102VT-PG-03 dB (A) > 40.1 < 45
0,102,51
0102VT-PG-04 dB (A) > 45.1 < 50
255,255,0
0102VT-PG-05 dB (A) > 50.1 < 55
255,204,0
0102VT-PG-06 dB (A) > 55.1 < 60
255,138,0
0102VT-PG-07 dB (A) > 60.1 < 65
227,66,52
0102VT-PG-08 dB (A) >65.1 < 70
204,51,0

RUIDO
Código Titulo Especificación Color RGB
0102VT-PG-09 dB (A) > 70.1 < 75
222,76,138
0102VT-PG-10 dB (A) >75.1 < 80
75 dB (A) y menor a 80.1 dB (A) , ENTONCES
0,0,255
0102VT-PG-11 dB (A) > 80.1
80.1 dB (A) ENTONCES el símbolo es 0102VT-
PG-11
0,0,128
ESTRUCTURA DE DATOS
A continuación, se presenta la estructura de datos para todas las capas contenidas en los
servicios de Ruido. Las tablas son: LDN_Corregido_Dom, LDN_Corregido_Ord,
LRAeq_24h_Dom, LRAeq_24h_Ord, LRAeq_DD, LRAeq_DN, LRAeq_OD y LRAeq_ON.
TEMA: Nivel de Presión Sonora
Descripción Tema
Es el nivel corregido de presión sonora continuo equivalente ponderado A, evaluado
en un periodo temporal de observación que incluye mediciones de día, de noche y
las 24 horas en días ordinarios o dominicales. El objeto representa los niveles de
ruido (en decibeles) del indicador LDN Corregido, conforme a lo dispuesto en la
resolución 0627 de 2006 y los estándares para modelación ISO 9613.
Feature Class:
LDN_Corregido_Dom,
LDN_Corregido_Ord
LRAeq_24h_Dom, LRAeq_24h_Ord
LRAeq_DD, LRAeq_DN, LRAeq_OD,
LRAeq_ON
Geometría: Polígono
Campo Tipo Dato Tamaño Descripción Dominio
Municipio Texto 5 Municipio Dom_Municipios
gricode Entero largo Código asignado al rango en el que
se presenta el ruido
Rango_dba Texto 30 Rango en el que se presenta el ruido
Codigo Texto 15 Código asignado al rango en el que
se presenta el ruido

RUIDO
DOMINIOS
§ Dom_Municipios
Código Nombre Código Nombre
76036 Andalucia 76823 Toro
76041 Ansermanuevo 76828 Trujillo
76054 Argelia 76834 Tulua
76100 Bolivar 76845 Ulloa
76109 Buenaventura 76863 Versalles
76113 Bugalagrande 76869 Vijes
76122 Caicedonia 76890 Yotoco
76001 Santiago de Cali 76892 Yumbo
76130 Candelaria 76895 Zarzal
76147 Cartago 76233 Dagua
76275 Florida 76111 Guadalajara de Buga
76306 Ginebra 76126 Calima-El Darien
76318 Guacari 76020 Alcala
76364 Jamundi 76243 El Aguila
76497 Obando 76246 El Cairo
76520 Palmira 76248 El Cerrito
76563 Pradera 76250 El Dovio
76606 Restrepo 76377 La Cumbre
76622 Roldanillo 76400 La Union
76670 Sanpedro 76403 La Victoria
76736 Sevilla 76616 Riofrio
MÁS INFORMACIÓN
Para mayor información de la temática comunicarse con:
Responsable del tema: Grupo de Calidad Ambiental de la Dirección Técnica Ambiental
Teléfono: (2) 620 66 00 – Extensión 1323
Correo electrónico: paola-janeth.patino@cvc.gov.co, atencionalusuario@cvc.gov.co

RUIDO
3. BIBLIOGRAFÍA
Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible – MADS. (2006). Resolución No. 627 del 7
de abril de 2006 “Por el cual se establece la norma nacional de emisión de ruido y ruido
ambiental. Recuperado de:
http://www.minambiente.gov.co/images/AsuntosambientalesySectorialyUrbana/pdf/emisio
nes_atmosfericas_contaminantes/norma_ruido/Resolucion_627_de_2006_-
_Norma_nacional_de_emision_de_ruido.pdf
Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca – CVC – K2 INGENIERIA S.A.S. (2018).
Contrato de consultoría CVC N.º 0674 de 2018 “Actualizar el inventario de emisiones a la
atmósfera y los mapas de ruido de los municipios de Buga, Tuluá, Cartago y Jamundí”.

Guía de ruido SIG corporativo

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (16)

Similar a Guía de ruido SIG corporativo

Similar a Guía de ruido SIG corporativo (20)

Último

Último (8)

Guía de ruido SIG corporativo