vmware-workstation

1. Guía completa VMWare Workstation (índice)
1. Introducción
2. Instalación VMware Workstation
3. Crear una máquina virtual
4. Modificar la configuración de una máquina virtual
5. Como instalar un sistema operativo en la máquina virtual
6. Ejecutar una máquina virtual
7. Como instalar las VMware Tools
8. Trabajar con carpetas compartidas con el equipo anfitrión
9. Trabajar con carpetas compartidas con todos los equipos de la red
10. Modificar las preferencias
11. Como copiar una máquina virtual
12. Como crear una máquina virtual desde otra máquina o imagen
13. Utilizando la opción Open
14. Utilizando la opción Import/Export
15. Eliminar una máquina virtual
VMware es un sistema de virtualización por software. Un sistema virtual por software es un
programa que simula un sistema físico (un ordenador, un hardware) con unas características
de hardware determinadas.
Cuando se ejecuta el programa (simulador), proporciona un ambiente de ejecución similar a
todos los efectos a un ordenador físico (excepto en el puro acceso físico al hardware
simulado), con CPU (puede ser más de una), BIOS, tarjeta gráfica, memoria RAM, tarjeta de
red, sistema de sonido, conexión USB, disco duro (pueden ser más de uno), etc.

2. 1. Introducción
Un virtualizador por software permite ejecutar (simular) varios ordenadores (sistemas
operativos) dentro de un mismo hardware de manera simultánea, permitiendo así el mayor
aprovechamiento de recursos. No obstante, y al ser una capa intermedia entre el sistema físico
y el sistema operativo que funciona en el hardware emulado, la velocidad de ejecución de este
último es menor, pero en la mayoría de los casos suficiente para usarse en entornos de
producción.
VMware Workstation se ejecuta en sistemas operativos anfitriones Windows y Linux (tanto de
32 como de 64 bits), soportando la mayoría de las ediciones de servidor y de escritorio de
Microsoft Windows, Linux, Solaris x86, NetWare y FreeBSD como sistemas operativos invitados
(tanto de 32 como de 64 bits).
El programa te permite:
• Configurar la memoria, discos duros, unidades de CD/DVD, unidades floppy,
dispositivos varios de E/S y dispositivos USB 2.0.
• Asignar hasta 8 GB de RAM por cada máquina virtual.
• Clonar maquinas físicas en máquinas virtuales e importar máquinas virtuales de
Microsoft, Symantec y otros terceros.
• Distintas configuraciones de red: puenteada, NAT, solo host y red virtual
personalizada.
• Incorpora un servidor DHCP y hasta 10 switches virtuales que permiten la conexión a
máquinas virtuales entre sí, a la maquina anfitrión y a redes públicas.
• Configurar una máquina virtual para abarcar varios monitores o varias máquinas
virtuales, con el fin de que cada una aparezca en monitores separados.
• Crear carpetas compartidas, y arrastrar y colocar, copiar y pegar datos entre el sistema
operativo invitado y el anfitrión.
• Conectar dispositivos USB 2.0 de alta velocidad.
• Cambiar el tamaño de la resolución de pantalla del sistema invitado automáticamente
para adaptar el tamaño de una ventana o pantalla completa, o ejecutar máquinas
virtuales en el fondo sin utilizar la interfaz de usuario de Workstation.
• Asignar un disco virtual a una letra de unidad en los sistemas operativos de Windows.
• Capturar toda la actividad de pantalla en una máquina virtual en ejecución para verlo
posteriormente.
• Realizar instantáneas del estado en el que se encuentre en un determinado momento
una máquina virtual.

3. 2. Instalación VMware Workstation
En primer lugar, hay que descargar VMware Workstation de fuentes como www.taringa.net o
DD ya que la versión de prueba de la web de VMware se nos queda corta ya que solo puede
ejecutar máquinas virtuales no crearlas.
Una vez descargada la aplicación hay que seguir los siguientes pasos:
1) Ejecute el archivo .EXE y empezara a preparar la instalación del programa.
2) En caso de tener instalado VMware Player, le mostrará un aviso en el que le indicando
que el programa va a proceder a desinstalarlo antes de proceder con la instalación.
Pulse en "Aceptar" para continuar y procederá a desinstalarlo. Cuando haya acabado
de hacerlo, le indicara que deberá reiniciar el equipo. Pulse en "Si" para realizarlo y
cuando se haya reiniciado, continuara con la instalación.
3) Pulse en Next y le mostrara una pantalla en la que deberá elegir el tipo de instalación
que desea realizar (en el ejemplo, Custom).
4) Cuando lo baya indicado, pulse en Next y pasara a otra pantalla en la que le indica la
ubicación donde se va a realizar la instalación (en caso de querer modificarlo, pulse en
Change y seleccione la nueva ubicación).
5) Cuando lo desee, pulse en Next y se seleccione los accesos directos que desea colocar
(en el ejemplo, se seleccionando los tres indicados).
6) Cuando haya acabado, pulse en Next y, en la nueva pantalla, pulse en Install para
proceder a instalarlo.
7) Cuando haya finalizado, le mostrara una pantalla para que indique sus nombre, la
empresa y el número de serie (estos datos pueden indicarse posteriormente).
8) Cuando lo desee, pulse en Enter si ha indicado dichos datos o Skip si no desea
indicarlos en este momento.
9) Le mostrara la pantalla de finalización del asistente. Pulse en Finish y le mostrara una
pantalla en la que le indica que debe reiniciar el equipo. Pulse en Yes para reiniciarlo.
10) Cuando se haya reiniciado el equipo, entre a VMware Workstation, acepte la licencia
de uso y ya estará completa la instalación.

4. 3. Crear una máquina virtual
Una vez que se ha instalado VMware Workstation, se va a proceder a instalar una máquina
virtual con Windows 7 Ultímate x86 con Windows XP PRO SP3 en el equipo anfitrión.
Para ello, siga los pasos siguientes:
1) Ejecute VMware Workstation del Escritorio o desde el menú Inicio, desmarque en
Show tips at startup si desea que no vuelva a aparecer la próxima vez que inicie el
programa y pulse en Close para cerrar dicha ventalla.
2) Pulse en New Virtual Machine para crear una nueva máquina virtual y vera la ventana
siguiente:
En ella puede indicar que tipo de configuración desea para la nueva máquina virtual
que está creando:
• Typical: Permite crear la máquina virtual de forma rápida y con la configuración
estándar.
• Custom: Permite crear la máquina virtual de forma personalizada, pudiendo
seleccionar opciones avanzadas, como el tipo de disco virtual y la compatibilidad con
productos VMware anteriores.
En este ejemplo usare Custom ya que me permite fijar más cosas importantes como el
número de núcleos, la memoria, etc., además esta guía está orientada a un uso avanzado
de la máquina virtual. Si se elige Typical algunos pasos posteriores serán omitidos en la
creación de la máquina virtual.
3) En esta ventana se define la versión a la que crearemos la máquina virtual y sus
compatibilidades con otros productos VMware así como sus limitaciones. Si

5. trabajaremos con la misma versión en Hardware compatibility dejaremos seleccionado
"Workstation 6.5-7.0".
4) En la siguiente pantalla hay tres casillas de verificación:

6. • Installer disc: Para instalar el sistema operativo invitado desde un CD mientras
está creando la máquina virtual.
• Installer disc image file (ISO): Para instalar el sistema operativo invitado desde
un fichero ISO mientras está creando la máquina virtual (si pulsa en Browse,
podrá seleccionar el nombre de dicho fichero y la ubicación en la que se
encuentra).
• I will install the operating system later: Para crear la máquina virtual en
blanco y, posteriormente, instalar el sistema operativo invitado.
En este ejemplo usaremos la imagen ISO de un TEU de Windows 7, este contiene en un
DVD todas las versiones (Starter, Home, Ultimate y Enterprise) para 32 y 64bits sin keys
(serials). Si instalamos sistemas operativos Windows y estos son detectados nos saldrá una
ventana para introducir el serial de Windows para no introducirlo después, pero se puede
dejar en blanco e introducirlo normalmente como en todas las instalaciones.
5) En esta ventana indicaremos el nombre con el que deseamos identificar la máquina
virtual y su ubicación, para elegir su ubicación utilizaremos el botón Browse...

7. 6) Aquí definimos el número de núcleos que queremos que tenga el procesador de
nuestra máquina virtual, que si tenemos dos núcleos o más podemos poner hasta
cuatro núcleos.
• Number of processors: Numero de procesadores
• Number of cores per processors: Numero de núcleos por procesador
Para el ejemplo utilizaremos un procesador de dos núcleos.
7) En esta ventana especificamos cuanta memoria RAM tendrá el sistema, el triángulo
verde nos indica la cantidad recomendada, aunque siempre se puede aumentar según
las necesidades.

8. 8) En esta ventana se define el sistema con el que la máquina virtual se conectara a una
red.
• Bridged: La máquina virtual tendrá su propia IP y creara una conexión puente entre los
adaptadores de red del anfitrión y el invitado, permitiendo la conexión a red de ambos
a través del adaptador del anfitrión.
• NAT: La IP de la máquina virtual ser dinámica y utilizara el sistema anfitrión como
proxy en las conexiones de red.
• Host only: Seria como conectar un cable cruzado entre anfitrión e invitado y se podría
compartir archivos entre ellos, la IP seria dinámica.
• Do not use a network connection: Sin conexión de red.
9) Aquí definimos el adaptador para los dispositivos de E/S principalmente para los SCSI,
dejamos la opción recomendada: LSI Logic SAS.

9. 10) Aquí decidimos que disco usaremos en la máquina virtual:
• Create a new virtual disk: Se crearan uno o varios archivos en la maquina anfitrión
aunque en la maquina invitada aparecerá como uno solo. Los discos virtuales pueden
ser copiados o movidos fácilmente en el mismo equipo o entre varios.
• Use an existing virtual disk: Para usar un disco virtual ya creado previamente.
• Use a physical hard disk: La máquina virtual tendrá acceso directo a un disco duro del
equipo.
11) En esta ventana definimos el tipo de disco duro que tenemos conectado en la máquina
virtual. La opción recomendada es SCSI.

10. 12) En la siguiente pantalla deberá detallar como será el disco duro virtual:
• Maximum disk size: Tamaño máximo del disco duro.
• Allocate all space disk now: Esta opción reservara todo el espacio requerido por el
disco virtual, solo es recomendable si se dispone de mucho espacio ya que aumenta
algo el rendimiento. Dejándola desmarcada depende de cuanto metamos en el disco
duro virtual el archivo ocupara mas o menos.
• Store virtual disc as a single file: Para guardarlo como un único archivo.
• Split virtual disc into 2 GB files: Para dividirlo en trozos de 2Gb cada uno. Esta opción
se utiliza si se va a copiar el archivo para llevarlo de una maquina a otra o se tiene
formateada la partición/disco en FAT-16 o FAT-32.
Como norma general se deja el valor por defecto ya que es el recomendado y las otras
opciones se elige según el sistema de archivos (FAT/NTFS).
13) En esta ventana nos deja la puerta abierta para cambiar la ubicación del disco duro
respecto a los demás archivos que componen la máquina virtual, aunque no se suele
cambiar.

11. Una aplicación práctica de esta opción sería poder ubicar el disco duro virtual en una
segunda partición menos usada con más espacio libre ya que de todos los archivos que
componen la máquina virtual el disco duro virtual es el elemento que más ocupa (varios
gigas después de un instalación completa).
14) En esta ventana se mostrara un resumen de la configuración que hemos especificado
en los pasos anteriores. Si quieres modificarla, pulsa en Customize hardware para
modificar la máquina virtual, sino pulsa en Finish para proceder a a su creación.
15) Una vez finalizada la creación deberá ver lo siguiente:
• En el panel izquierdo, el nombre de la máquina virtual en Favorites
• En el panel derecho, la configuración de la máquina virtual. Desde aquí se puede
modificar dicha configuración o ejecutar la máquina virtual. Ambas cosas se
describirán en apartados posteriores.

12. 4. Modificar la configuración de una máquina virtual
1) Ejecute VMware Workstation del Escritorio o desde el menú de Inicio.
2) Para modificar la configuración de la máquina virtual, sitúese en Favorites sobre la
máquina virtual que desee y, en el panel derecho, pulse en Edit virtual machine
settings.
Pestaña HARDWARE
Memory:
Aquí se puede modificar el tamaño de la memoria RAM del equipo anfitrión que se puede
utilizar para la máquina virtual creada.
Processors:
Para todas las configuraciones compatibles de 32/64-bits de anfitrión y los sistemas operativos
invitados que se ejecutan en máquinas multiprocesador de acogida, VMware Workstation
soporta procesadores hasta cuatro núcleos.
Esto le permite asignar los procesadores y núcleos por procesador para una máquina virtual en
cualquier anfitrión que tenga al menos dos procesadores lógicos.

13. Harddisk:
Aquí se muestra el tamaño que hay ocupado en ese momento, el tamaño disponible en el
disco duro físico del sistema operativo anfitrión y el tamaño del disco virtual.
Si pulsa en Utilities, podrá realizar dos operaciones:
• Map: Utilizando esta opción se puede conectar el disco virtual a una unidad para
que pueda ser accesible desde el sistema operativo anfitrión aunque la máquina
virtual no se estuviera ejecutando. Para desconectar dicha unidad de red, debe
hacerlo desde Disconnect Virtual Disc de su menú contextual desde el sistema
operativo anfitrión.
• Defragment: Cuando se trabaja con archivos que se están ampliando
continuamente, como los de las bases de datos, es muy fácil que estos archivos se
fragmenten en varios segmentos que harán que el trabajo con ellos sea más lento.
Por tanto. es conveniente realizar de forma periódica la desfragmentación de la
partición o del volumen utilizando esta opción.
Si pulsa en Advanced, encontrara las siguientes opciones:
• Virtual device node: Aquí podrás modificar el controlador de disco a utilizar (si pulsa
en el triángulo que hay a la derecha del tipo de controlador disponible, podrá
seleccionar el que desee).
• Mode: Activando la casilla Independent los datos no se guardaran en el disco cuando
se tome una instantánea de la máquina virtual (en este caso, deberá activar también la
casilla NonPersistent, ya que la casilla Persistent hará que todos los cambios de los
datos se escriban inmediatamente en la máquina virtual).
Pulse en OK para volver a la pantalla anterior.

14. CD/DVD: (IDE)
Marcando la casilla de verificación Connect at power on se indica que se conecten las
unidades de CD/DVD al iniciar la máquina virtual.
Hay dos formas para conectar dichas unidades:
• Use Physical Drive: Para utilizar una unidad física, se puede indicar que detecte
automáticamente la unidad a utilizar con autodetect o indicar la unidad específica que
se desea utilizar.
• Use ISO image file: Para utilizar un archivo ISO correspondiente a una imagen de un
CD/DVD, con Browse buscaremos su ubicación. Si pulsa en Advanced, vera la pantalla
siguiente:
En ella puede indicar en Virtual device node si es una unidad SCSI o IDE (en este caso,
podrá seleccionar la controladora que utiliza).
En caso de encontrar algún problema con las unidades DVD/CD-ROM, active la casilla
Legacy emulation. De esta manera, podrá utilizar algunas de sus funciones pero no las
de grabación o acceso a discos multisesión.
Pulse en Ok para volver a la pantalla anterior.

15. Floppy:
Marcando la casilla de verificación Connect at power on se indica que se conecte la unidad de
disquete al iniciar la máquina virtual. También, puede indicar la forma en la que desea que se
conecte.
Se puede actuar de dos maneras:
• Physical Drive: Para utilizar la disquetera física. En este caso, puede indicar que
detecte automáticamente la unidad a utilizar (autodetect) o indicar de forma
específica la que desea utilizar.
• Use floppy image: Para utilizar una imagen FLP o IMG. Deberá indicar su ubicación en
el icono que hay a la derecha del apartado (con Browse podrá seleccionarla y si pulsa
en Create, podrá crearla).Si pulsa en Read-only quedara deshabilitada la escritura en la
unidad de disquete.

16. Network Adapter:
Con la casilla de Connect at power on indicas que se conecte la tarjeta de red al iniciar la
máquina virtual.
También puede indicar el tipo de conexión de red que se va a utilizar:
• Bridged: Con esta opción, la máquina virtual tendrá su propia dirección lP dentro de la
red local a la que está conectado el anfitrión y ante el resto de equipos parecen una
maquina independiente (recuerde que si no dispone de servidor DHCP en la red,
deberá indicar una dirección IP estática para la máquina virtual. Así mismo, podrá
tener acceso a Internet si indica la dirección IP de la puerta de enlace y de los
servidores DNS).
Si activa la casilla Replicate physical network connection state, estará indicando que se
renueve automáticamente La dirección IP de la máquina virtual (se debe utilizar si está
utilizando la máquina virtual en un equipo portátil que se va a mover de una red a
otra).
• NAT: Esta opción es similar a la de Host-only, pero con el añadido de que el equipo
invitado tendrá acceso a Internet (el direccionamiento IP de la máquina virtual ha de
ser dinámico y VMware le adjudicara una dirección IP. Además, le añadirá una puerta
de enlace virtual y utilizara el anfitrión como proxy).
• Host-only: Con esta opción, el sistema actúa como si hubiera un cable cruzado entre el
equipo anfitrión y el invitado (el direccionamiento IP de la máquina virtual ha de ser
dinámico y VMware le adjudicara una dirección IP). De esta manera, el equipo invitado
podrá compartir archivos e impresoras con el anfitrión.

17. • Custom: Esta opción le permitirá crear un modo personalizado. Para ello, podrá
seleccionar entre:
 VMnet0. Con ello, actuara como Bridged.
 VMnetl. Con ello, actuara como Host-only.
 VMnet8. Con ello, actuara como NAT.
También se pueden crear interfaces virtuales adaptadas a las necesidades del usuario,
pero es más complejo.
USB Controller:
Permite el uso de los puertos USB del equipo anfitrión para su uso con el sistema invitado.
Activando la casilla de Enable high-speed permite el uso de dispositivos USB 2.0. Con la casilla
Automatically Connect todos los dispositivos que se conecten al anfitrión con la máquina
virtual iniciada serán reconocidos y conectados al sistema invitado.
Si activa la casilla Show all USB estará indicando que los dispositivos de interfaz humana USB,
como el teclado y el ratón, se pueden manejar desde la máquina virtual del controlador USB (si
no activa esta casilla, aparecerán en la máquina virtual como teclado y ratón PS/2, a pesar de
que estén conectados a un puerto USB del sistema operativo anfitrión).

18. Sound Card:
Permite instalar la tarjeta de sonido
• Use default host sound card: utilizara la tarjeta de sonido por defecto de la maquina
host.
• Especify host sound card: indica que tarjeta de sonido del host se debe utilizar.
Display:
En este apartado se especifica la configuración que se aplicara al monitor del equipo invitado:
• Accelerate 3D graphics: Habilita soporte para Direct3D.
• Use host setting for monitors: Se aplicara la configuración del equipo anfitrión.
• Specify monitor settings: Para especificar una configuración específica.

19. Pestaña OPTIONS
General:
• Virtual Machine Name: Indica el nombre con el que se identificara la máquina virtual,
en el panel Favoritos y en las pestañas.
• Guest operating system: Familia del sistema operativo que se va a ejecutar en la
máquina virtual.
• Version: Versión de la familia del sistema operativo que se va a ejecutar en la máquina
virtual.
• Working directory: Indica donde se guardaran los ficheros cuando se suspenda el
sistema o se tome una instantánea (snapshot). Pulsando en Browse, se puede
seleccionar (normalmente se deja el valor proporcionado).
• Use enhaced virtual keyboard: Si activa esta casilla, estará permitiendo que se puedan
utilizar teclados con más teclas. Además, en caso de pulsar [Ctrl]+[Alt]+[Supr],
únicamente afectara al equipo invitado.

20. Power:
• Enter full screen mode after powering on: Para pasar a modo de pantalla completa
cuando se inicie la máquina virtual.
• Close after powering off or suspending: Para cerrar la ficha de la ventana de Windows
cuando se termine de trabajar con la máquina virtual.
• Report battery information to guest: Si ejecuta la máquina virtual en un portátil en
modo de pantalla completa, permite determinar cuándo se está agotando la batería.
• Power controls: En las cuatro opciones de este grupo, podrá indicar la operación a
realizar cuando se pulse el icono correspondiente.

21. Shared Folders
Aquí podemos especificar las carpetas compartidas entre el equipo anfitrión y el invitado. No
hace falta compartir las carpetas al estilo Windows, pero es imprescindible instalar las VMware
Tools.
• Always enable: Todas las carpetas compartidas estarán siempre disponibles.
• Enabled until next...: Las carpetas compartidas solo estarán disponibles hasta que se
apague el sistema.
• Disabled: Las carpetas compartidas quedan deshabilitadas.
• Map as a network drive in Windows guests: Las carpetas compartidas serán
conectadas como una unidad de red para que pueda ser fácilmente accesible.
Pulsando en Add puede añadir la ubicación en el equipo anfitrión de una nueva carpeta
compartida:
1) Especificar que carpetas queremos compartir:
• Host path: Ruta path de la carpeta compartida en el equipo anfitrión.
• Name: Nombre que deseas darle a la carpeta compartida.
2) Aquí especificamos como se compartirá la carpeta:
• Enable this share: Para habilitar la compartición.
• Read-only: Carpeta de solo lectura.
Seleccionando la carpeta y pulsando en Propierties podemos cambiar las características de la
carpeta o pulsando en Remove se eliminara de la lista.

22. Snapshots:
Aquí podemos cambiar la configuración de las instantáneas. Una instantánea permite guardar
el estado en el que se encuentra la máquina virtual en un momento determinado, antes de
realizar algún cambio en el sistema operativo. De esta manera, se podrá guardar
posteriormente la máquina virtual con los cambios realizados o no hacerlo, así se podrá
restaurar el sistema al estado en el que se encontraba antes de realizar los cambios.
Las opciones disponibles son las siguientes:
• Just power off: Guardar las instantáneas al apagar la máquina virtual.
• Revert snapshot: Revertir la instantánea al estado anterior.
• Take a new snapshot: Tomar una nueva instantánea.
• Ask me: Preguntar al usuario.

23. Autoprotect:
La característica AutoProtect toma instantáneas a intervalos regulares que usted especifique
en esta ventana. Este proceso se suma a las instantáneas manual, que puede tomar en
cualquier momento.
• Autoprotect interval: Intervalo de las instantáneas (half-hourly=media hora,
hourly=cada hora, daily=cada día).
• Maximum Autoprotect snapshots: Máximas instantáneas en el historial.
Depende de las opciones te indica las instantáneas que sacara cada hora, día y semana, y lo
que ocuparan estas en el disco duro.
Esta característica no funciona si la grabación o el Replay están activados.

24. Replay:
• Maximum disk space: Espacio limite en el disco duro para guardar las instantáneas. La
opción Unlimited no pone límites para guardar las instantáneas.
• Save the last: Es tiempo mínimo para poder guardar una instantánea entre otra. La
opción Unlimited no pone un tiempo predeterminado para realizar las instantáneas
(min=minuto, hour/s=hora/s, day=día).
• Marker frecuency: Es la frecuencia predefinida en la que se guardaran las
instantáneas. La opción Never no deja definido ningún tiempo o intervalo
(min=minuto, hour/s=hora/s, day=día).
• Enable VAssert: Si activa esta casilla, estará indicando que se utilice VMware VAssert
para depurar aplicaciones.
• Enable Visual Studio debugger: Si activa esta casilla, estará indicando que se utilice
para la ejecución de grabación o reproducción el depurador integrado en Visual
Studio.

25. Guest Isolation:
Da opciones de interacción entre anfitrión e invitado.
• Enable Drag and drop: Permite "arrastrar y soltar".
• Enable copy and paste: Permite cortar y pegar, aparte del uso del portapapeles.
• Enable VMCI: Permite la utilización de la Interfaz de Comunicación de la Máquina
Virtual. (VMCI) para proporcionar una nítida y eficiente comunicación entre la
máquina virtual y el sistema operativo anfitrión, y entre dos o más máquinas virtuales
que se encuentren en la misma maquina física.

26. Encryption:
Para asegurar una máquina virtual de uso no autorizado se puede proteger mediante la
encriptación y asignar una contraseña a la misma.
Una vez hecho esto la máquina virtual se cifra y se tiene que introducir la contraseña para abrir
la máquina virtual encriptada, o eliminar el cifrado de ella. Asegúrese de no perder la
contraseña que asigne máquina virtual, ya que para garantizar la seguridad de las máquinas
virtuales encriptadas, VMware Workstation no ofrece opción de recuperar una contraseña
olvidada.
Tools
Define el comportamiento cuando hay actualizaciones de VMware Tools.
• Update manually: No hace nada.
• Update automacally at next power on: Actualiza automáticamente VMware Tools al
próximo inicio de la máquina virtual.
• Use application default: Aplica la configuración global de VMware Workstation (Edit;
Preferences; Updates).

27. Remote display:
Habilita la posibilidad de conectarse remotamente a la máquina virtual. Permite la conexión de
cualquier cliente VNC para acceder a la máquina virtual remotamente, se usaría la IP del
anfitrión, el puerto especificado en port y la contraseña con su comprobación en password y
confirm.
Unity
Permite que el menú de aplicaciones parezca una aplicación más del equipo anfitrión. De esta
manera, se podría acceder a ella desde una entrada que aparecerá encima del menú inicio. Es
necesario tener instaladas las VMware Tools.

28. Appliance view:
Sirve para indicar dar información sobre la máquina, su uso, dueño...Rellene los campos
Display name, Author, Description, Version y Logo (si pulsa en Browse podrá seleccionar una
imagen para ello). La información se mostrara cuando se inicie la máquina virtual.
Si activa la casilla Switch to appliance view at power on le mostrara una pantalla con la
dirección IP de la máquina virtual y le pedirá que abra un navegador para conectarse a una
página Web por el puerto indicado en Access port inside virtual machine (en caso de que no
exista la página Web, le mostrara un mensaje de error).
Puede conmutarse entre esta vista y la vista en modo consola con los iconos tercero (Console
View) y cuarto de la barra de herramientas (Appliance View) empezando por la derecha).
ACE:
Con Enable ACE features habilita ACE que es una solución que permite crear una política de
protección de la máquina virtual, así como un entorno de ejecución virtual (VMware Player).
Una organización puede utilizar las características de ACE para proporcionar rápidamente un
entorno normalizado y seguro, así como desplegar cualquier dispositivo en la empresa.

29. Advanced:
Se pueden variar la prioridad de los procesos o la localización de los archivos de configuración
de la máquina virtual (entre otros).
Cuando haya finalizado pulse en OK para cerrar la pantalla de configuración.

30. 5. Como instalar un sistema operativo en la máquina virtual
Una vez que se ha creado la máquina virtual, para instalar un sistema operativo siga los pasos
siguientes:
1) Ejecute VMware Workstation desde el escritorio o el Menú Inicio.
2) Sitúese en Favorites (se encuentra en el panel izquierdo), en caso de que no esté
visible dicho panel, pulse en el icono Show or hide Sidebar que se encuentra en el
octavo lugar empezando por la izquierda) sobre la máquina virtual que desee y, en el
panel derecho, pulse en Edit virtual machine settings.
3) En la ficha Hardware, seleccione CD/DVD (IDE) e indique de qué forma quiere cargar el
disco de instalación. Ya sea por unidad física (Use Physical Drive) o con una imagen ISO
(Use ISO image file).
4) Guarde la nueva configuración de la máquina virtual.
5) Estando situado en la máquina virtual, seleccione Power on this virtual machine y
empezara a ejecutarla.
6) Comenzará la instalación del sistema operativo exactamente igual que con la maquina
física. Tenga en cuenta que si no pulsa sobre la máquina virtual o [Ctrl]+[G] no se
podrá actuar sobre ella, para volver al sistema anfitrión, deberá pulsar [Ctrl]+[Alt].
7) Cuando haya finalizado la instalación apague el sistema operativo y cierre la aplicación.
Es recomendable apagar el sistema operativo siguiendo el procedimiento de este, aunque en
última instancia también se puede apagar pulsando en el icono Power Off que se encuentra en
el primer lugar empezando por la izquierda, pero no es recomendable, ya que el sistema
operativo no se habrá cerrado correctamente.

31. 6. Ejecutar una máquina virtual
Una vez instalado el sistema operativo en la máquina virtual, para ejecutarlo con VMvvare
Workstation siga los pasos siguientes:
1) Ejecute VMware Workstation desde el escritorio o el Menú inicio.
2) Sitúese en Favorites (se encuentra en el panel izquierdo), en caso de que no este
visible dicho panel, pulse en el icono Show or hide Sidebar que se encuentra en el
octavo lugar empezando por la izquierda) sobre la máquina virtual que desee y, en el
panel derecho, pulse en Power on this virtual machine y empezara a ejecutarla. Es
posible que durante la carga de la máquina virtual, le aparezca un mensaje en el que le
indica los dispositivos removibles que pueden conectarse, cuando lo haya leído, pulse
en OK.
3) Cuando finalice la carga del sistema e iniciada la sesión, vaya al Administrador de
dispositivos de la máquina virtual (se encuentra en la ficha Hardware de "Propiedades"
del menú contextual de Mi PC), para ver si hay dispositivos que están deshabilitados.
Cuando haya terminado, cierre todas las pantallas y vuelva al Escritorio.
4) Pulse en el icono Summary View (se encuentra en el quinto lugar empezando por la
derecha), sitúese en Network Adapter de la ficha Devices y vea en que modo esta
(Bridged, NAT o Host-only).
En el sistema operativo invitado (deberá pulsar en el icono Console View que es el tercero
empezando por la derecha), vaya a "Conexión de área local" (se encuentra en
"Propiedades" del menú contextual de "Mis sitios de red"), muestre su menú contextual,
seleccione "Propiedades", sitúese sobre "Protocolo de Internet (TCP/IP)", pulse en
"Propiedades" y vea el direccionamiento IP que tiene. Recuerde:
• Si esta en modo Bridged y no dispone de servidor DHCP en la red, deberá
indicar una dirección IP estática para la máquina virtual en el mismo rango que

32. el equipo anfitrión y si desea tener acceso a Internet, deberá indicar la
dirección IP de la puerta de enlace y de los servidores DNS.
• Si esta en modo Host-only, el direccionamiento IP de la máquina virtual ha de
ser difundido y VMware le adjudicara una dirección IP.
• Si esta en modo NAT, el direccionamiento IP de la máquina virtual ha de ser
dinámico y VMware le adjudicara una dirección IP. Además, le añadirá una
puerta de enlace virtual y utilizara el anfitrión como proxy.
5) Si conecta un nuevo dispositivo USB en la máquina virtual observe en la parte derecha
de la barra de tareas que lo ha reconocido. Si es la primera vez, el sistema tendrá que
instalar controladores tanto en el sistema anfitrión como en el invitado, sino solo
habrá que hacerlo en el invitado.
6) Si desea tomar una instantánea, pulse en el icono Take Snapshot of Virtual Macbine
(se encuentra en el quinto lugar empezando por la izquierda), indique el nombre que
desea dar a la instantánea, una breve descripción, pulse en OK y comenzara a
realizarla (otra alterativa es desde el menú VM, seleccionar Snapshot y, después, Take
Snapshot).
Ahora puede seguir trabajando y haciendo las pruebas que desee con el sistema
operativo invitado. Cuando desee volver al estado en el que se encontraba cuando
realizo la instantánea anterior, pulse en el icono Revert Virtual Machine to Snapshot
<Nombre> (se encuentra en el sexto lugar empezando por la izquierda) y el sistema
operativo se reiniciara en el estado anterior.
Si desea ver las instantáneas que hay establecidas, pulse en el icono Manage
Snapshots for Virtual Machine (se encuentra en el séptimo lugar empezando por la
izquierda). Desde allí, puede borrar la que desee, seleccionándola y pulsando en Delete
(deberá confirmar el borrado). Cuando haya finalizado, pulse en Close para salir de
dicho administrador (otra alterativa es desde el menú VM, seleccionar Snapshot y,
después, Snapshot Manager).
7) Grabaciones. Otra posibilidad de la que dispone es grabar las operaciones que realice
con la máquina virtual. Para ello, pulse en el icono Record Execution of Virtual Machine
(se encuentra en el segundo lugar empezando por la derecha) y comenzaría a realizar
una instantánea del estado en el que se encontraba la maquina en ese momento.
Después, le mostrara en la parte superior izquierda una ventana en la que puede ver
que se está grabando (es posible que le muestre algún mensaje de aviso
anteriormente. Pulse en OK para continuar, todo lo que realice, se grabara hasta que
pulse en el icono en forma de cuadrado azul que se encuentra en dicha ventana.
Entonces, se parara la grabación y le pedirá que indique un nombre para la grabación.
Cuando lo haya realizado, pulse en Save y se guardara.
Cuando quiera ver dicha grabación, pulse en el icono Replay <nombre> (se encuentra
en el primer lugar empezando por la derecha) y comenzara a ver la grabación. (Es
posible que le muestre algún mensaje de aviso anteriormente. Pulse en OK para
continuar.
8) Si desea capturar una pantalla y cogerla desde el sistema operativo anfitrión, abra el
menú VM, seleccione Capture Screen y la pantalla se guardara en el portapapeles.
Cuando lo desee, seleccione Pegar y se pasara a la aplicación que esté utilizando.
9) Si desea utilizar carpetas compartidas con el anfitrión, deberá instalar las VMware
Tools (para ello. vea el epígrafe siguiente).
10) Cuando haya finalizado, ya puede proceder a utilizar la máquina virtual para trabajar
con el sistema operativo invitado.

33. 11) Cuando le parezca, apague el sistema operativo y cierre la máquina virtual (puede
cerrar la máquina virtual pulsando en el icono Power off of Virtual Machine que se
encuentra en el primer lugar empezando por la izquierda, pero no es recomendable,
ya que el sistema operativo no se habrá cerrado correctamente.
7. Como instalar las VMware Tools
Las VMware Tools son unas herramientas que complementan la máquina virtual mejorando su
capacidad y rendimiento, permitiendo por ejemplo utilizar carpetas compartidas con el equipo
anfitrión.
Recuerde que es preciso instalarlas en la máquina virtual que deseemos obtener estas
mejoras. Para ello, siga los pasos siguientes:
1) Ejecute VMware Workstation desde el escritorio o el Menú inicio.
2) Seleccione la máquina virtual en la que desea instalar las VMware Tools y, en el panel
derecho, pulse en Power on this virtual machine (es posible que durante la carga de la
máquina virtual, le aparezca un mensaje en el que le indica los dispositivos removibles
que pueden conectarse. Cuando lo haya leído, pulse en OK.
3) Cuando finalizada la carga del sistema e iniciada la sesión, abra el menú VM de
VMware Workstation y seleccione Install VMware Tools. Le mostrara un mensaje en la
parte inferior en donde le recuerda que deberá estar conectado en el equipo invitado.
Cuando lo haya leído, cierre el aviso.
4) Le mostrara la pantalla de inicio del asistente. Pulse en Next para continua... y le
mostrara una nueva pantalla en la que podrá elegir el tipo de instalación que desea.
5) En el ejemplo, se selecciona Typical, se pulsara en Next y le mostrara una pantalla en la
que le indicará que está preparado para proceder a la instalación.
6) Cuando lo desee, pulse en Install para proceder a ello.
7) En un momento determinado, le indicara que no está activada la aceleración por
hardware en esta máquina virtual. Pulse en Si para activarla. Dependiendo de la
tarjeta, le mostrara una pantalla, indicándole como realizarlo desde las propiedades de
la tarjeta gráfica (ya estará abierta dicha pantalla). Cuando haya acabado de realizar
los pasos indicados, pulse en Aceptar dos veces y cierre la pantalla de aviso para volver
al asistente anterior.
8) Cuando haya finalizado de instalar las VMware Tools se lo indicara. Pulse en Finish
para acabar y reinicie el sistema operativo de la máquina virtual.
9) Cuando se haya reiniciado el sistema, inicie la sesión.
10) Cuando lo desee, cierre la máquina virtual y la aplicación.
8. Trabajar con carpetas compartidas con el equipo anfitrión
Una vez que se han instalado las VMware Tools, ya puede trabajar con las carpetas
compartidas entre el equipo anfitrión y el invitado, aunque no es preciso compartirla al estilo
Windows. Para ello, siga los pasos siguientes:
1. Ejecute VMware Workstation desde el escritorio o el menú Inicio.
2. Seleccione la máquina virtual con la que desea que el anfitrión compartir carpeta/s y
pulse en Settings, pulse en la ficha Options, sitúese en Shared Folders y le mostrara
una pantalla en la que se encuentran las carpetas que hay configuradas para compartir
con el equipo anfitrión (si se hubieran configurado al crear la máquina virtual).

34. 3. Active la casilla Always enabled para habilitarlas y la casilla Map as network drive in
Windows guests, para crear una unidad de red para acceder a ella des de Mi Pc.
4. Si desea añadir una carpeta compartida, pulse en Add, vera una nueva pantalla en la
que podrá indicar la ubicación (Host path) de la carpeta compartida en el equipo
anfitrión, si pulsa en Browse, se podrá seleccionar la carpeta compartida y el nombre
que desea darle (Name).
5. Cuando lo haya realizado, pulse en Next y podrá indicar los atributos para dicha
carpeta compartida:
• Enable this share: Habilitar la compartición.
• Read-only: Que la carpeta sea de solo lectura.
6. Cuando haya finalizado, pulse en Finish y volverá a la pantalla anterior. Fíjese que en la
lista aparezca la carpeta compartida que acaba de añadir.
7. Cuando lo haya realizado, pulse en OK.
8. Vaya a Mi PC y observe que hay una nueva unidad de red denominada Shared Folders
donde se encuentra la carpeta que había indicado en el equipo anfitrión y a la que se
puede acceder desde aquí.
Cuando lo desee, cierre la máquina virtual y la aplicación.
Recuerde que estas carpetas compartidas entre el equipo anfitrión y el invitado no son
accesibles ni vistas por el resto de los equipos de la red.

35. Pero independientemente es posible crear carpetas compartidas en el equipo invitado al estilo
Windows y que serán accesibles para todos los equipos de la red (no solo para el equipo
anfitrión), si se ha seleccionado el modo Bridged en el apartado Network Adapter y sin
necesidad de instalar las VMware Tools. Se describe en el siguiente apartado.
9. Trabajar con carpetas compartidas con todos los equipos de la red
Es posible crear carpetas compartidas en el equipo invitado al estilo Windows y que sean
accesibles para todos los equipos de la red (no solo para el equipo anfitrión). Para ello y sin
necesidad de tener instaladas las VMware Tools (aunque no hay ningún problema en que ya
estén instaladas), siga los pasos siguientes:
1) Ejecute VMware Workstation desde el escritorio o el menú Inicio.
2) Seleccione el modo Bridged en el apartado Network Adapter de la máquina virtual que
desee.
3) Ejecute la máquina virtual e iniciada la sesión ejecute "Menú inicio; Panel de control;
Conexiones de red", seleccione "Propiedades" del menú contextual de "Conexión de
área local.
4) Sitúese sobre Protocolo de Internet (TCP/IP), pulse en "Propiedades" y compruebe que
dispone de una dirección IP estática y la máscara de subred correspondiente (en caso
de disponer de un servidor DHCP en su red, no necesitara que la dirección sea
estática). Si desea salir a Internet, indique la dirección IP del router y de los servidores
DNS.
5) Cuando haya finalizado, pulse en “Aceptar” dos veces y cierre todas las ventanas hasta
volver al escritorio.
6) Muestre el menú contextual de Mi PC, seleccione "Propiedades", pulse en la ficha
"Nombres de equipo", pulse en "Cambiar", cambie si quiere el nombre del equipo,
escriba el nombre del grupo de trabajo al que pertenecerá el equipo (deberá ser el
mismo que el resto de equipos de la red. Y pulse en “Aceptar”. Deberá reiniciar el
equipo para que los cambios se apliquen.
7) Cuando se haya reiniciado vaya a "Mis sitios de red; Toda la red; Red de Microsoft
Windows", pulse sobre el grupo de trabajo que has configurado y vera que se
encuentra el equipo invitado.
Dependiendo del sistema operativo se le puede pedir un nombre de un usuario
registrado en ese equipo y su contraseña. Cuando lo haya ingresado correctamente
podrá ver las carpetas compartidas que hay en el equipo y trabajar con ellas sin ningún
problema.
8) Podrá realizar lo mismo desde la máquina virtual y vera los equipos de la red igual que
lo haría desde el equipo anfitrión.
9) Cuando lo desee, cierre la máquina virtual y la aplicación.

36. 10. Modificar las preferencias
Para modificar las preferencias de VMware Workstation, siga los pasos siguientes:
1) Ejecute VMware Workstation desde el escritorio o menú Inicio.
2) Seleccione Preferences del menú Edit y vera las siguientes fichas:
Workspace:
• Default location for virtual machines and teams: Aquí se indicara la ruta donde se
alojaran las máquinas virtuales mediante el campo Location. La ruta se aplicara para
las nuevas máquinas virtuales realizadas con los asistentes.
• Remember opened tabs between sessions: Las fichas de las máquinas virtuales que
hay al salir de la aplicación, se recordaran al iniciarla de nuevo.
• Keep VMs running after Workstation closes: Al cerrar una máquina virtual o al salir de
la aplicación, las máquinas virtuales que se estén ejecutando, se mantendrán en
segundo plano y podrán ser accesibles por VNC u otro servicio. Si la casilla se deja
desmarcada al cerrar la aplicación se le pedirá que hacer con la máquina virtual que se
esté ejecutando.
• Enable all shared folders by default: Todas las carpetas compartidas quedaran
habilitadas por defecto.

37. • Show tray icon: Comportamiento del icono en el área de notificación de la barra de
tareas.
 When a virtual machine is powered on. Si se están ejecutando máquinas
virtuales en segundo plano se mostrara un icono en el área de notificación de
la barra de tareas del equipo anfitrión.
 Always. Siempre se mostrara en el área de notificación de la barra de tareas
del equipo anfitrión incluso cuando no se esté ejecutando ninguna máquina
virtual.
 Never. No se mostrara ningún icono.
• Default hardware compatibility: En este lugar puede indicar la compatibilidad que
usara el programa cuando seleccione Typical al crear una nueva máquina virtual.
• Save screenshots to: En este lugar se va a indicar el lugar en el que se van a guardar las
capturas de pantalla que realice en la máquina virtual.
Input:
• Grab keyboard and mouse input on mouse click: Se grabaran las entradas realizadas
con el teclado o el ratón, la primera vez que pulse con el ratón en la máquina virtual.

38. • Grab keyboard and mouse input on key press: Se grabaran las entradas realizadas con
el teclado o el ratón, la primera vez que pulse en el teclado, cuando el cursor se
encuentre situado en la máquina virtual.
• Ungrab when cursor leaves window: Si activa esta casilla, estará indicando que se
dejen de grabar las entradas realizadas con el teclado o el ratón, cuando el cursor se
encuentre fuera de la ventana de la máquina virtual (necesita tener instaladas las
VMware Tools).
• Hide cursor on un grab: Cuando el cursor este fuera de la máquina virtual se ocultara
(necesita tener instaladas las VMware Tools).
• Grab when cursor enters window: Se grabaran las entradas realizadas con el teclado o
el ratón cuando el cursor se encuentre dentro de la ventana de la máquina virtual
(necesita tener instaladas las VMware Tools).
• Never optimize mouse for games: El ratón no se optimizara cuando esté jugando en la
máquina virtual, de esta manera se pueden evitar algunos problemas que se pueden
producir al llegar a los bordes de la ventana de la máquina virtual.
HotKeys:
Aquí se encuentran las teclas que se han de pulsar para que no se registren las teclas pulsadas
en la máquina virtual.

39. Display:
• Autofit window: Si se redimensiona la ventana de la máquina virtual, se
redimensionara también la ventana de la aplicación.
• Autofit guest: Si se redimensiona la ventana de la aplicación, se redimensionara
también la ventana de la máquina virtual.
• Autofit guest (Fun screen): Se modificara la resolución de la máquina virtual para que
coincida con la del equipo anfitrión cuando se encuentre en el modo pantalla completa
(necesita tener instaladas las VMware Tools).
• Strech guest: No se modificara la resolución de la máquina virtual cuando se
encuentre en el modo pantalla completa.
• Center guest: El equipo anfitrión y el equipo invitado mantendrán su propia resolución
cuando se encuentre en el modo pantalla completa.
• Show toolbar edge when unpinned: Se mostrara la barra de herramientas en la parte
superior de la pantalla cuando se encuentre en el modo pantalla completa.
• Minimize Workstation when entering Unity: Cuando se minimice la aplicación cuando
entre en el modo Unity (el modo Unity hace que la máquina virtual parezca una
aplicación más del equipo anfitrión. De esta manera, se puede accederá ella desde una
entrada que aparecerá encima del menú Inicio (necesita tener instaladas las VMware
Tools).

40. Updates:
Búsqueda y comportamiento de las actualizaciones
• Check new version of VMware Workstation on startup: Cuando se inicie la aplicación
comprobara si hay actualizaciones disponibles.
• Check for new software component as needed: Comprobar actualizaciones de
componentes de VMware Workstation.
 Ask before downloading. Preguntar antes de descargar.
 Download without asking. descargar sin preguntar
• Automatically update VMware Tools at power on: Las actualizaciones de VMware
Tools serán aplicadas al próximo inicio de la aplicación.

41. Memory:
• Reserved memory: Cantidad de memoria que se reserva para la ejecución de todas las
máquinas virtuales.
• Fit all virtual machine memory into reserved host RAM: Se aplicara estrictamente el
límite de memoria indicado antes
• Allow some virtual machine memory to be swapped: Algunas máquinas virtuales
podrán volcar parte de la memoria al disco duro si fuera necesario.
• Allow most virtual machine memory to be swapped: Muchas máquinas virtuales
podrán volcar parte de la memoria al disco duro si fuera necesario.
Tenga en cuenta que pasar parte de la memoria al disco duro puede empeorar el rendimiento
tanto del equipo anfitrión como del invitado.

42. Priority:
Aquí podrá modificar la prioridad de
las grabaciones en los procesos y la
forma de tomar las instantáneas.
Devices:
Podrá indicar si desea que los CD/DVD se
ejecuten automáticamente cuando se
coloquen en la unidad. Desmarcado se
desactiva el autorun de los discos.
Cuando haya terminado, pulse en Aceptar
para guardar los cambios realizados y
cierre la aplicación.

43. 11. Como copiar una máquina virtual
Para copiar una máquina virtual en el mismo equipo anfitrión no puede estar ejecutándose o
suspendida. Siga los siguientes pasos:
1) Ejecute VMware Workstation desde el escritorio o el menú Inicio.
2) Sitúese en Favorites (se encuentra en el panel izquierdo. En caso de que no disponga
de dicho panel, pulse en el icono Show or Hide Sidebar que se encuentra en el octavo
lugar empezando por la izquierda) sobre la máquina virtual que desee copiar.
3) Abra el menú VM, seleccione Clone e iniciara en el asistente. Pulse en Siguiente para
continuar.
4) Vera una pantalla parecida a la siguiente:
a. The current state in the virtual machine: Clonar desde el estado actual de la
máquina virtual.
b. An existing snapshot: Clonar desde el estado en el que se encontraba una
instantánea tomada con la maquina apagada
5) Cuando lo haya indicado, pulse en Next y vera la pantalla siguiente:
a. Create a linked clone: Se creara una copia enlazada. Esta es una referencia del
estado de la máquina virtual original, por tanto, no será completamente
independiente, pero necesitara menos espacio para su almacenamiento. Se
utiliza para disponer de escritorios virtuales.
b. Create full clone: Crear una copia completa del estado de la máquina virtual
original. Por tanto, será completamente independiente y por tanto necesita
más espacio del disco duro para su almacenamiento.
6) En la siguiente ventana deberá indicar el nombre que desea dar a la máquina que está
copiando y su ubicación (si pulsa en Browse, podrá seleccionarla).
7) Cuando haya indicado la ubicación, pulse en Finalizar para comenzar el proceso.
8) Cuando haya finalizado pulse en Close.
9) Ahora deberá ver una nueva máquina virtual con el nombre que acaba de indicar a la
máquina que ha copiado.
10) Cuando lo desee, cierre la aplicación.
12. Crear una máquina virtual desde otra máquina o imagen
Con VMware Workstation se pueden crear máquinas virtuales desde otra máquina o imagen
para:
• Evitar la reinstalación de sistemas operativos y aplicaciones de configuraciones de
sistema que utiliza con frecuencia.
• Evitar los problemas de las migraciones, ya que algunos sistemas podría ser imposible
volverlos a recrear a través de la reinstalación.
• Convertir una maquina física (con Windows 2000, Windows Server 2003, Windows XP
y Windows Vista) en una máquina virtual.
• Utilizar una máquina virtual o una imagen de sistema creada con productos
procedentes de otras empresas como Acronis (.lib), Symantec (.sv2i) y StorageCraft
(.spf).
• Convertir máquinas virtuales creadas con Microsoft Virtual PC o Virtual Server (.vmc).
• Convertir máquinas virtuales creadas con VMware ACE (.vmxa, .vmhr o .vmhf).
• Convertir software preconfigurado que incluye el sistema operativo y determinadas
aplicaciones (a este software preconfigurado se le denomina virtual appliances), que
utiliza el formato OVF (.ovf y .ova).

44. El formato OVF ofrece una completa especificación de la máquina virtual, incluyendo la lista
completa de los discos virtuales además de la necesaria configuración del hardware virtual
(CPU, memoria, redes y almacenamiento.
VMDK es un formato que solo codifica un único disco virtual para una máquina virtual y no
contiene información sobre el hardware virtual de la maquina (CPU, memoria, disco, red e
información de red). Una máquina virtual puede abarcar múltiples discos virtuales o VMDK.
VMware Workstation proporciona dos métodos de convertir una máquina virtual o una
imagen de sistema:
1) Utilizando el comando File;Open, convertirá y abrirá una máquina virtual o una imagen
de sistema rápidamente. Utilizando la configuración predeterminada para hacer la
conversión automáticamente, sin necesidad de que el usuario tenga que indicar
ningún dato. El archivo original no se modificara. Para todos los tipos de archivo se
creara una copia completa, menos con estos dos tipos de archivos (extensión .ovf y
.ova) que se creara una copia enlazada. Si intenta abrir una máquina virtual o una
imagen de sistema que está protegida por una contraseña, se le pedirá y se creara una
copia completa.
2) Utilizando el comando File; import/Export permite indicar distintos datos: Tipo de
maquina a convertir, su ubicación, o si la máquina virtual convertida va a compartir
discos virtuales con la máquina virtual o la imagen de sistema original, y las versiones
de productos VMware que se pueden importar...
Se podrá seguir utilizando la máquina virtual o la imagen de sistema original. Sin
embargo, para ejecutar una nueva máquina virtual de VMware en la misma red en la
que se encuentra la máquina virtual original, se ha de comprobar que el nombre del
equipo y su dirección IP sean distintos. En máquinas virtuales creadas con Microsoft
Virtual PC y Microsoft Virtual Server, tendrá la posibilidad de compartir el disco duro
virtual original (.vhd). De esta manera, la máquina virtual que creara VMware
Workstation podría escribir directamente en el archivo .vhd original, en lugar de
escribir en los archivos virtuales .vmdk de VMware.
13. Utilizando la opción Open
1) Ejecute VMware Workstation desde el escritorio o el menú Inicio.
2) Ejecute el comando File; Open... y aparecerá una pantalla para indicar el tipo y nombre
de archivo que desea abrir.
3) Cuando lo haya seleccionado, pulse [Intro] y comenzara el proceso.
4) Al cabo de un momento (y al ser un archivo .vmc) le mostrara un aviso de que se ha
creado un copia enlazada (si desea hacer una copia completa puede hacerlo desde la
opción Import/Export.
5) Pulse Create Linked Clone para que continúe el proceso.
6) Cuando finalice el proceso vera que se ha añadido una nueva maquina virtual que
puede ser ejecutada igual que el resto.
7) Cuando lo desee, cierre la aplicación.
14. Utilizando la opción Import/Export
1) Ejecute VMware Workstation del escritorio o el menú Inicio.
2) Ejecute el comando File; Import/Export y aparecerá un asistente.
3) Aquí hay que seleccionar el tipo de fuente que se va a utilizar:

45.  Physical Computer: Deberá especificar si es una maquina local o remota. En caso
de ser una maquina remota deberá indicar su nombre y dirección IP (con
privilegios de privilegios de administrador y su contraseña), y que este
ejecutándose.
 VMware Infrastructure Virtual Machine: Deberá especificar el nombre del
servidor ESX o GSX y el nombre de un usuario con privilegios de administrador y su
contraseña.
 Virtual Appliances: Deberá indicar el nombre del fichero .ovf o .ova, o la URI en la
que se encuentre.
 Other: En este caso tendrá que indicar la ubicación del fichero con extensión .vmx,
.ovf, .ava, .vmc, .sv2i, .spf o .tib.
4) Dependiendo de la opción seleccionada, tendrá pantallas distintas para completar los
datos necesarios para completar el proceso.
5) Cuando haya acabado se habrá añadido una nueva máquina virtual que puede ser
ejecutada igual que el resto.
6) Cuando lo desee, cierre la aplicación.
15. Eliminar una máquina virtual
1) Ejecute VMware Workstation del escritorio o el menú Inicio.
2) Sitúese en Favorites (se encuentra en el panel izquierdo; en caso de que no disponga
de dicho panel, pulse en el icono Show or Hide Sidebar que se encuentra en el octavo
lugar empezando por la izquierda) sobre la máquina virtual que desee eliminar.
3) Muestre su menú contextual, seleccione Remove from Favorites y confirme que desea
eliminarla de dicha lista (tenga en cuenta que solo se elimina la máquina virtual de la
lista de favoritos).
4) Para borrar el fichero de la máquina virtual del disco duro, estando situado en dicha
máquina virtual, abra el menú VM, seleccione Delete from Disk y confirme que desea
realizar la operación (esta operación es irreversible). Y se eliminara por completo la
máquina virtual con TODOS sus archivos
Si se hubiera seleccionado al principio la opción Delete from Disk, se hubiera eliminado
tanto el fichero de la máquina virtual como el nombre que se encontraba en Favorites