Los pórticos industriales SB constan de una viga transversal y de unos ganchos que habilitan el movimiento lateral. De esta forma, proporcionan estabilidad y seguridad para su carga. Además, le ofrecen flexibilidad fuera y dentro de su almacén, adaptándose a cualquier tipo de terreno. Para más información envíe un e-mail a info@almarin.es

1. GRÚAS PÓRTICO AUTOMOTORES Serie SB 15 30 50 70 100

2. ¡USTED LA HA pedido!
¡Permita que Shuttlelift construya por encargo la serie SB para cumplir con sus
especificaciones, diseñando la grúa que se adapte a usted!
Ahorro de costes sin precedentes. La adaptabilidad de la SB facilita que usted pueda usarla en
interiores y exteriores y pueda aprovechar cada centímetro cuadrado de su almacén e instalaciones sin
tener que invertir dinero en infraestructura. Las grúas SB no son tan complejas como los pórticos tradi-
cionales con balancines, lo que comporta una menor especialización de los operadores. Además, con un
mantenimiento programado mínimo, requieren menos tiempo de inactividad para los servicios rutinarios.
www.shuttlelift.com
La solución de grúas Shuttlelift de viga única
Incremento de la eficiencia operacional. La serie SB no ha sido diseñada únicamente para
altos ciclos de trabajo, sino también para mejorar la eficiencia operacional gracias a su maniobrabilidad,
estabilidad y fiabilidad. Estas grúas pueden trabajar de forma independiente o en tándem con los métodos
de elevación convencionales, gestionando fácilmente sus ciclos de trabajo más exigentes.
Ingeniería para sus necesidades de elevación. Es necesario que la máquina coincida con la
operación, y no al revés. Con la grúa pórtico automotor SB de viga única con neumáticos de caucho, usted
obtendrá más que una grúa: conseguirá una solución de elevación personalizada, diseñada y construida
para amoldarse a sus necesidades.
USTED LA HA SOLICITADO, NOSOTROS SE LA
ENTREGAMOS. En Shuttelift creemos que necesita
más que un proveedor de equipos de elevación: su
negocio requiere un socio que trabajará
con usted para diseñar una máquina
que reúna las especificaciones que
necesita. Nos dedicamos a la ingeniería
desde hace más de 20 años, desarrollando
diferentes soluciones mundiales de elevación
según sus aplicaciones. Nuestra serie SB es una
línea de elevación mono-biga, una grúa pórtico sobre
neumáticos que mejora la manipulación de materiales
y la eficiencia operacional, mientras reduce la mano
de obra y los riesgos del operador. La serie SB es
ideal para el mercado actual, donde los
componentes son más duraderos, la
elevación en tándem es cada vez más
común y los gerentes de planta buscan
las soluciones más económicas. Nuestro
equipo trabajará con usted para asegurar que la
serie SB se adapta a sus necesidades y supera sus
expectativas.
SERIE
DE VIGA ÚNICA
POR QUÉ tener UNa sola viga
2 3
Construida para perdurar. La serie SB ha sido construida para un uso a largo plazo. Cada proceso en
la fabricación de las grúas pórtico SB viene avalado por la garantía de los líderes de la industria, los servicios
de atención al cliente y una competente red de distribución mundial. Además, puede dirigirse a Shuttlelift si
requiere programas de mantenimiento o piezas específicas con el servicio técnico correspondiente.

3. 4 5
www.shuttlelift.com
A diferencia de otros métodos de elevación, la
serie SB de viga única con neumáticos de caucho
es totalmente apropiada para una amplia gama de
industrias. Esta serie puede manejar cargas de entre
15 hasta 100Tn americanas, lo que resulta perfecto
para puntos únicos de agarre. Para realizar lo mismo
con una grúa tradicional, necesitaría un balancín
para elevar cargas en un único punto. Cada vez más,
las piezas son fabricadas con una mayor longitud
y se está extendiendo su transporte mediante
tándem. La serie SB de Shuttlelift también puede
usarse en conjunto con grúas convencionales con
neumáticos de caucho, que quizás usted ya tenga a
su disposición, sin importar la marca.
“Nuestra serie de grúas pórtico automotores SB aporta
versatilidad, confianza y medidas extra de seguridad.
Esta es la fórmula que nos permitirá mejorar sus operaciones
e incrementar su volumen de negocio.”
— Kurt Minten, Director de Ventas de Shuttlelift
SERÍA IMPOSIBLE MOSTRAR TODAS SUS APLICACIONES.
SIN PROBLEMAS DE INESTABILIDAD
Debido a que la carga se levanta directamente bajo el mismo pórtico, la serie SB no tiene los problemas de inestabilidad
asociados a las grúas pluma. Compare esto con la carga nominal de estabilidad o de fábrica calculada en las tablas de
capacidad de los operadores de las grúas oruga, toros apila-contenedores, grúas todo terreno y carretillas elevadoras.
Todas ellas necesitan determinar la carga máxima de seguridad y las velocidades de traslado. Con la serie SB no tendrá que
preocuparse por la posible malinterpretación de las tablas o por los tiempos de preparación para la elevación de cargas.
OPERACIONES DE COGER Y TRANSPORTAR
Las operaciones de ‘coger y transportar’ son muy sencillas para la SB, ya que permite trabajar en una gran diversidad de
superficies, desde hormigón y asfalto hasta suelos irregulares y de grava. Usted verá un incremento en su eficiencia y
productividad, obteniendo además un margen extra en seguridad.
capacidad de desplazamiento
Los toros apila-contenedores y las carretillas elevadoras son buenas soluciones de elevación para medidas concretas. La
serie SB puede ser programada para levantar material según detalles específicos, como la altura y la anchura. Una vez
elevado, la grúa SB ofrece una mejor movilidad para colocarlo en la posición exacta.
Flexibilidad interior y exterior
Como una solución alternativa de elevación, la serie SB ofrece un importante ahorro en el coste. Comparada con las grúas
estándar o los pórticos grúa sobre carriles, la SB evita el coste en los cimientos para su edificio o infraestructura. La grúa
SB puede ser montada en sus instalaciones, donde usted tendrá una mayor flexibilidad para usar la máquina en interiores
o exteriores, según sus necesidades. En definitiva, en lugar de requerirle a usted que ajuste su operativa para adaptarse a
equipos fijos, nosotros diseñamos y construimos nuestras máquinas para encajar las necesidades específicas de su negocio.
integridad estructural
La serie SB de Shuttlelift y sus hermanas SL e ISL proporcionan soluciones de elevación únicas, ya que sus estructuras han
sido diseñadas para una mejor resistencia de las cargas pesadas en comparación con la mayoría de grúas. Esto se debe a
la unión articulada, que permite flexionar el pórtico principal sin añadir tensión adicional a la estructura. Con nuestras grúas,
usted puede trabajar sobre terrenos desiguales mientras su carga se mantiene segura.
ELEVACIÓN EN TÁNDEM
Con una única viga estructural, la grúa SB tiene un radio de giro más cerrado que los pórticos grúas tradicionales cuando se
trabaja en tándem. Usted puede usar dos grúas SB para levantar en tándem, o una única máquina en conjunto con otra grúa
móvil u otro equipo de elevación.
LA MEJOR ALTERNATIVA FRENTE A OTROS MÉTODOS DE ELEVACIÓN SERIE
DE VIGA ÚNICA

4. 6 7
www.shuttlelift.com
MODELO CAPACIDAD
SB 15 30,000 lbs / 13,610 kg
SB 30 60,000 lbs / 27,220 kg
SB 50 100,000 lbs / 45,360 kg
SB 70 140,000 lbs / 63,500 kg
SB 100 200,000 lbs / 90,720 kg
CAPACIDAD SB
LA mejor MANERA DE rentabilizar SU INVERSIÓN
LA UNIÓN ARTICULADA SUPERIOR
permite articular el marco de la grúa,
mientras ésta se desplaza sobre terreno
irregular, sin causar daños estructurales o
poner en riesgo la seguridad de la carga.
CON EL MONTAJE DE LOS CABRESTANTES en
la parte inferior de la viga, el operador puede
ver fácilmente cómo se enrolla el cable y, si es
necesario, realizar el mantenimiento sin necesidad
de subir a una escalera o alquilar una plataforma
elevadora.
envolvemos nuestras mangueras con
cobertura cordura para protegerlas de
los duros elementos y así alargar la vida de su
inversión.
LAS ruedas electrónicas
de dirección patentadas
proporcionan una máxima flexibilidad,
maniobrabilidad y precisión en el
manejo mientras se está operando
en espacios confinados.
EL REGULADOR AUTOMÁTICO
DE VELOCIDAD DE SHUTTLELIFT,
integrado en la programación del
motor, ajusta automáticamente la
velocidad del motor para usar sólo
la potencia necesaria, reduciendo
significativamente el consumo de
gasolina.
el FÁCIL ACCESO AL
COMPARTIMENTO DEL MOTOR
permite realizar el mantenimiento
rutinario de todos los puntos de
una forma muy sencilla.
tubERÍA HIDRÁULICA DE ACERO AL
CARBONO CON REVESTIMIENTO CINCADO
DE TORNILLOS Y PERNOS convierten nuestro
sistema de unión en resistente a la corrosión
y a la oxidación cuando están expuestos a
determinados elementos.
LA CABINA DEL OPERADOR
proporciona una copia del sistema
de radiocontrol en caso de que
éste sufriera algún daño. Las
características operacionales de
la cabina del operador tienen la
misma distribución que el mando
por radiocontrol.
EL MARCO
PRINCIPAL de
alta capacidad,
el acero de baja
aleación y el diseño
de la caja de la
sección estructural
maximizan la
durabilidad de la
grúa.
NUESTRO MANDO POR
RADIOCONTROL aumenta la
visibilidad del operador, mejorando la
seguridad operacional y asegurando
una máxima maniobrabilidad.
El mando por radiocontrol tiene
el mismo diseño que los mandos
de la cabina del operador.
CARACTERÍSTICAS OPCIONALES DISEÑADAS PARA OBTENER AÚN MÁS DE SU INVERSIÓN
SHUTTLELIFT PROPORCIONA UNA MAYOR
CAPACIDAD DE PENDIENTE a través de motores
adicionales en las ruedas que le permiten
desplazarse sobre superficies desiguales o
inclinadas. Esta característica aumenta la eficiencia
en el traslado de la grúa y le permite maximizar su
espacio de almacenamiento mediante la utilización
de áreas que no consideraba útiles.
SERIE
DE VIGA ÚNICA

5. La información contenida en este folleto es la correcta a fecha de impresión. No todos los ac-
cesorios mostrados en las imágenes o descritos en este folleto pueden estar disponibles como
equipamiento estándar u opcional. Opciones, características y especificaciones están sujetas a
cambios sin previo aviso.
04-13 © 2013
Shuttlelift
49 E. Yew St
Sturgeon Bay, WI 54235 USA
Phone: 920.743.8650
Fax: 920.743.1522
E-mail: sales@shuttlelift.com
www.shuttlelift.com
Trabajar con la red de distribuidores de Shuttlelift le aporta dos grandes beneficios: la
posibilidad de contar con piezas de repuestos online y el acceso a un servicio de atención
al cliente internacional que le ayudará a encontrar la pieza que precise en el momento en
que la necesite. Estos profesionales le ayudarán a instalar su equipo y le proporcionarán
formación, mantenimiento y servicio técnico continuado.
SERVICE • SUPPORT • SOLUTIONS
CustomerCare
UN SERVICIO EN EL QUE CONFIAR.
CUSTOMER INSPIRED LIFTING SOLUTIONS
SERIE
DE VIGA ÚNICA