El documento describe dos sistemas de fuentes de derecho: el sistema romano, caracterizado por dar prioridad al procedimiento legislativo, y el sistema consuetudinario o "common law", caracterizado por el predominio de los usos y costumbres. Ambos sistemas tienen influencias recíprocas, con el derecho romano adoptando usos y costumbres y el "common law" adoptando normas legales. En la Edad Media, la lucha entre la ley y la costumbre era una lucha entre el poder real y el poder de los señores feudales y ciudades

1. Los sistemas de fuentes: Romano y Consuetudinario.
• El de tradición romana caracterizado por la prioridad que se da al
procedimiento legislativo. (latinas y germánicas)
• El de tradición consuetudinaria o “common law” que se
caracteriza por el predominio de los usos y costumbres. (
anglosajonas)

2. Tradición romana ventajas a las “certeza legal”
Tradición consuetudinaria fidelidad usos y costumbres.
Los 2 sistemas tienen influencias reciprocas:
normas legales régimen del “common law”
Usos y costumbres Derecho y tradición romana.
La historia nos relata que durante la Edad Media, la lucha entre la ley
y la costumbre era una lucha entre el poder real(rey-corte),defensora
de la ley, y el poder de lo señores feudales o de la ciudades,
defensora de la costumbres.