Este documento resume los conceptos clave de los derechos de autor y derechos conexos en el contexto de la televisión por satélite y cable. Explica que los derechos de autor son atributos morales y patrimoniales sobre creaciones intelectuales, y que los derechos conexos protegen a organismos de radiodifusión. También resume la legislación internacional y nacional relevante, e incluye una bibliografía de fuentes adicionales.

1. DERECHOS DE AUTOR
Y DERECHOS
CONEXOS EN LA
TELEVISIÓN POR
SATÉLITE Y TELEVISIÓN
POR
CABLE
FLOR ALBA FERNANDEZ
LUZ ELENA LACHE
JUAN MANUEL MANOSALVA
JESICA YARIMA RAMOS

2. CONTENIDO
A. Derechos de autor
B. Clasificación de los derechos de autor
C. Derecho De Comunicación Publica
D. Derechos Conexos O Vecinos
E. Legislación Internacional
F. Legislación Nacional

3. A. Derechos de autor
Como Disciplina jurídica, es parte integral de la
Propiedad Intelectual, traducido en un derecho
personal, de contenido económico y patrimonial,
sobre toda creación del dominio literario, artístico o
científico que reconoce el Estado desde su creación,
en favor de un titular originario o derivado, por un
tiempo determinado, oponible frente a terceros, con
atributos de orden moral y patrimonial.

4. B. CLASIFICACIÓN DEL DERECHO DE AUTOR
Los derechos morales (personalísimos del autor).
 Los derechos patrimoniales (económico y pecuniario).
Patrimoniales
Reproducción
Comunicación Pública
Transformación
Distribución
Formas de disposición.

5. D. COMUNICACIÓN PUBLICA
Comunicación
Pública
Emisión
TransmisiónRetransmisión

6. C. DERECHOS CONEXOS O VECINOS
Las obras de los autores son la materia prima de los
titulares de los derechos conexos o vecinos, y a su vez los
autores encuentran en los titulares de derechos conexos
sus mejores aliados para dar a conocer y difundir sus
creaciones.
En una señal portadora de un programa de satélite, se
encuentran contenidos protegidos por el Derecho de Autor,
incluyendo titulares de otros derechos denominados
conexos, vecinos o auxiliares de los derechos de autor (Ej.
derechos de los organismos de radiodifusión ).

7. C. DERECHOS CONEXOS O VECINOS
Los Organismos de Radiodifusión (alámbrica- inalámbrica)
como titulares de Derechos Conexos son los que están
íntimamente ligados con el tema de la Televisión por Satélite y
Cable
Derechos: La reproducción, la fijación y la retransmisión.
‘Televisa es un organismo de radiodifusión titular de derechos
conexos, ha suscrito licencias de uso con los titulares de
derechos de autor (obras audiovisuales o musicales). A su vez,
utiliza los servicios de empresas que operan satélites como:
Panamsat, Morelos, el satélite Galaxy y el satélite Eutelsat.

8. LEGISLACIÓN INTERNACIONAL
 Convenio de Berna para la protección de las obras literarias, artísticas
y científicas, de 1886, Acta de París de 1971.
 Convenio de Satélites sobre la distribución de señales portadoras de
programas transmitidas por satélite, (Bruselas el 21 de mayo de 1974)
 Tratado de la OMPI sobre derecho de autor, ( 20 de diciembre de
1996).
 Convención de Roma sobre la protección de los artistas intérpretes o
ejecutantes, los productores de fonogramas y los organismos de
radiodifusión (Roma, 1961)

9. LEGISLACIÓN NACIONAL
 Acuerdo 006 de 1996 (Distribución de señales incidentales - Parabólicas)
 Acuerdo 012 de 1997, reglamenta la creación de los canales regionales.
 Acuerdo 014 de 1997, reglamenta el servicio de televisión por suscripción.
 Acuerdo 024 de 1997, reglamenta el servicio de televisión local.
 Acuerdo 032 de 1998, reglamenta el servicio de televisión directa al hogar.
 Constitución de Colombia, arts. 26, 61 y 101.
 Ley 14 de 1991 (Servicio de Televisión).
 Ley 23 de 1982 sobre derecho de autor y derechos conexos.
 Ley 182 de 1995 (Ley General de Televisión).
 Ley 335 de 1996 (Ley de Televisión Privada).

10. BIBLIOGRAFIA
1. LA PROTECCIÓN INTERNACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR Y DE LOS
DERECHOS CONEXOS
Documento preparado por la Oficina Internacional de la OMPI
http://www.wipo.int/export/sites/www/copyright/es/activities/pdf/intern
ational_protection.pdf
2. REVISTA LA PROPIEDAD INMATERIAL
número 6 • primer semestre de 2003
http://alfa-redi.org/sites/default/files/articles/files/rios_1.pdf