1. EYE: Les recuerdo mis queridos amigos que en inglés hay reglas para todo, pero todo tiene sus excepciones. También les recuerdo o les informo que la TH, en inglés suena como la
Z
española y en pocos casos suena como una
D
o parecida. Pero en la pronunciación, yo he puesto una
D
para que no se confundan con una
C
. A medida que vayan escuchando las lecciones que aparecen en cuadros de videos, irán aprendiendo la correcta pronunciación. Tengan muy encuenta las siguientes recomendaciones: - En inglés la vocal
U
y la
O
en su mayoría, suenan como una
A
. top(táp), stop(stáp), upper(áper), untill(antíl), null(nAl), nun(nAn). - La
EA
suena como una
I
appear(epír), appeal(epíl) - La
AU
suena como
O
applause(eplóz), applaud(eplód); water(uóter), equal(íkol), sauce(sós). - Cuando hay tres vocales seguidas, suena como una
E
, o cuando es
OU
. pious(páies), ominous(ámenes), infectious(infékches), glorious(glóries). - Cuando la
O
vá seguida de
r
, suena como una
U
; siempre y cuando no vaya en la primera sílaba. doctor(dáktur), actor(eáktur) - Cuando la
I
o la
U
van seguidas de
r
, suena como una
E
. thirty(Zérti), thirteen(Zértin), church(chérch), purse(pérs), further(férDer). Eye: La vocal
A
suena
EI
cuando la sílaba siguiente va con la vocal
E
, siendo esta la última sílaba: plate(pléit), mate(méit), grate(gréit). Cuando la vocal
A
va seguida de
T
, suena como
A
: hat(ját), match(mátch), bat(bát), at(át), that(Dát). Cuando la vocal
E
va seguida de
T
, suena como
E
: get(gét), jet(jét), fetid(fétid), fetish(fétich). Cuando van dos
O
seguidas, suena como
U
: book(búk), look(lúk) hook(júk), pero no olviden que toda regla tiene sus excepciones: blood(blAAd), door(dOOr). En unas ocaciones la
O
y la
U
, suenan como
E
: become(bikém),welcome(uélkem), education(edyekétchen), educator(édyeketur). NOTICE: La vocal
A
cuando suena
EA
es como un niño pequeño. El artículo
THE
suena (Dá) o (Dé), se puede pronunciar de ambas formas, pero si uno quiere hablar como un nativo, pronuncia (Dá). Recordar que la
TH
se asemeja a la
Z
española; como decir
THapato
a lo español. Les comento amigos que los adjetivos en inglés, son singular, plural, masculino y femenino: Red doll: La muñeca roja - Red dummy: El muñeco rojo Red dolls: las muñecas rojas - Red dummy: Los muñecos rojos EYE: Les informo algo muy importante, que toda palabra que termine en las sílabas
CLE
, se pronuncia
KIL
.OK: bicycle(báisikil), circle(cérkil). La siguiente es solo una recomendación: Para el futuro se coloca antes del verbo la palabra
will
, pero se aconseja en las primeras personas(I, We), anteponer
shall
, para más elegancia. shall(cheal). En el dìa de hoy quiero enseñarles como se expresan los nùmeros telefònicos en inglès: (617) 731-0293 area code, six one seven, seven three one, o two nine three. El telèfono normal: 317 682-6548 three one seven, six eight two, six five four eight. - Para hacer una llamada telefònica (a telephone call), levantamos el auricular (pick up the receiver) y marcamos el número de teléfono (dial a telephone number). Cuando el telèfono suena (the telephone rings), la persona a la que llamamos, lo contesta(answer it). Si esa persona está hablando por teléfono en ese momento, el teléfono estará ocupado (busy). - En los decimales, los números se leen así: 0.1(zero) point one 0.25 (zero) point two five 1.75 one point seven five - longitud: 1 millimeter = (mm) 10 millimeters = one centimeter(cm) 100 centimeters = one meter(m) 25.4 millimeters = one inch(in.) 12 inches = one foot(ft) 3 feet = one yard(yd.) 1,760 = one mile 0.2371 liter = cup 2 cup = one pint(pt.) 2 pints = one quart(qt.) 8 pints = one gallon(gal.) 4/15/98 = April fifteenth, nineteen ninety-eight ex: The restaurant will be closed May 3, June 1 (from May third through june first. IMPORTANT: En inglés, una de las cosas más difíciles de aprender son los modismos (idioms); por que literalmente dicen una cosa pero su significado es otra. También les quiero comentar que la frase
How do you do?
; se hace solamente la primera vez que conocemos a alguien. En la pregunta
do you mind?
si se va a seguir hablando, se utiliza
if
. La palabra POLICE(policía), se pronuncia
pelís
casi como
plis
. Ex: Police officer(pelís óficer) = oficial de policía. This notice is for count you that one better form that you can to learn english, is with the writing. Here in this pages you can find sundry writing, with that goal. EYE :Todos los tiempos verbales que en castellano se forman con la terminación ría, como vería, iría, daría, etc. se forman en inglés anteponiendo la palabra
WOULD
al verbo, para así formar el tiempo. Ex: - Yo quería ir al rio. = - I would want to go to the river. PUT CARE: Cuando tú colocas la palabra
HOW
al inicio de una frase, significa ya; pero en la mitad de la frase o al final, significa
AHORA.