SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 4
Descargar para leer sin conexión
2004 ˜Œ   5˘                                           › …ˆ ˛‡ ¡¡ ECONOMIC SURVEY
                                                                  ›                                                                         No. 5 ¡¡2004




                                    ˙¶   ¨º     —          ¡¢         »Æ    ˝ł        ´       º      †œ         …fl ¨”

                                              ¡“ ¡“ ¡“ »        ‚    —´ ›        …ˆ          »Æ §     ˜    ˚   ‰˙


                                                                       ` ”
                                                           ( ‚· ' · § › …ˆ ” ,ˇ ”£ 200433)
                                                                         §




 “ ¡¡ “ :      ¶ ¸ ˚ ‡ – ¡¢   ˘    …˝¶ ¨º †œ‡ „ ˇ ˜ „ ¢ “ ˇ ¶ …fl” ˇ „ › …ˆ ¶¨ ¡¢ »Æ »fl»• ‡ ˜ • ˛ ,˚˙ ‰˜Œ· †œ …fl” —¿ ˜
                                                                ¨        ˘         ˛˜                         ¨
 » ‚      “     ª ( stroper ,1997) ¡£ » “ ˇ ˜ – ‰           ˛ •‰ › …ˆ »Æ ˜ —¸ …˘ ˙¶ ¨º — ¡¢ »Æ ´ ¡¢ »Æ – ¨ ”¸ —˜ ¯ ˜
                                                                —´       §      ˘                ˝ł       ˚       ‚
 ˜ Æ ‡ º •¢ „ ¡£–˚        ˚ ˝…·      » § ¿˘ ˜ »ø–          ´        ¯ ‡ •¢ ,‰Æ ˘ ”¸ —˜ ¯ ˜ ˜ †ß˚ ,¶ †œ …fl” ˜ ” ø ¯ ˚˘ ¡¢· —´ ¸ł ¶¤ —§
                                                                             ”ˇ      ‚                  ¨              ·   º        ƒ
 ¨ ˛˚         ‡ —´ ¡¢ ˝‡ —
                 ˜ ˇ              ´ ‰˚˝ ¡£
 „ …·˚ :˙¶ ¨º — ¡¢ł ´ ¡¢ œ …fl” ¡¢ ´ …ˆ »Æ ¡¢ …ˆ « ˙ »fl
                 ˝     †    ¨ —›         § ›  ¨
 —˝…•         ”¯ :F062. 9 ¡¡ ¡¡ ˛˜ ˇ –Œ ´º :A ¡¡ ¡¡ ˛˜ ´ – ”¯ :1006 - 1096 (2004) 05 - 0045 - 04 ¡¡ ¡¡ ˚ ‚ ¨ ˘ :2004 - 06 - 02
                                       ˚¶



 ¡¡ ¡¡ „œ˝ †œ          …fl ˜ — ¿ · » ¿“ ˚…˝ º
                        ¨”                                      »Æ§ ,¨ ˘                     ´ ˜ ¨ ˇ ,¸            “ —¨ ·          ´      ¯ : » ,› …ˆ —  — ¶fl
˚˙ › …ˆ »Æ —¿ §             —‰ˆ ˜ `“ ˇ ¡£ †œ …fl” — , ¨                                    ˚˙ »Æ ¶fl˜ »
                                                                                                   ——                 ¡£› …ˆ           (‚     » Ø fl ) †¢†»˚˙
†»„ ˚˙ ˘      …˜ œ †œ˝ł ´ ¡¢       ˘       …˜   »Æ ˇ ˝ł
                                                   „                                      …¥ ˜ ¡¢   ›       ˚‰  ˜      ——— , »Æ
                                                                                                                             ¶fl            … „ ˜ ¡¢ •¶ ¨
                                                                                                                                                       „
´ ,»„˚˙ ˘      ¸ø        ˜ … „ ˜ ¡¢ ¯ ˛ ¡¢ˇ ˛˜ »fl¨
                                        —¨ ”                                                 ¸ ł ˝‚ › …ˆ — ˜      — ¶fl            † º         —— ‡ fi — ;
                                                                                                                                                ¶fl„
»Æ – · ¿ ,¶… …fl” ” ø ¯ ˚˘ ˜ ˛‹ ‡ …·· —´ `ƒ ˜
   ˚                ¶     ¨                        ˜                                         ¶ ,› …ˆ — –» »Æ ˛» ˜ ( situated) ¡£› …ˆ —
                                                                                                        —¶fl˚˙                 ¶¤                         — ¶fl
‡ —ł  Æ •¢ »          “ ˜      ˇ ¡£¨ ˘ ˚˙ „œ˝      ‰˜ †œ                                      ,†»„ ˚˙ ‚         » Ø fl ¶… º ˘ ¸ß »Æ
                                                                                                                              ˚˙               ¨” •¢ œ `“ ˇ
   …fl” —¿ — ,» ‚
      ¨                      “ ˜     ª ˝ ˚˙ · ˝ø ¶ …fl” ˜
                                                       ¨                                  ˚– ¶ł ·      ,—— fi …˘ •– ˜ ‰»ø º `“ ˇ „„ ‡ `¸ ¨”
                                                                                                            ˛“                         ˝
†¿¸ ˚ ‡ – ¡¢    ˘      …˜ ˝¶ ¨º †œ‡ „ ˇ ˜ „ ¢ “ ˇ ¶ …fl                                    „ ˇ ˝ł ´ ,» ‚ ‚ ˇ »¥‰» ¡¢ ¥ˇ `“ ˇ ˜ ˝ł ´
                                                                                                                              · »                        ‚ ·
¨” ˜ †¿ ˝ł ´ ¡¢ ¶¨ ”˝
                  ˘            »Æ »fl»• ‡ ˜ „ ¢ ( storper ,
                                 ˛˜                                                       †ª ˆ ˇ      „„ ‡ `¸ ˘ ¸ø · ˜                 »Æ „„ ¡£‚æ…¯ ˛‹
                                                                                                                                          ‰Æ
1997 ) ¡£– ˛˜ ˚ ˝… ”ˇ —´ …ˆ »Æ ˜ ˇ „ ”¸ —˜ ˜ ,
                      ‰Æ ›               §           „                                       ·¸ ¶ ˙¶ ¨º — `¸ •¢ » ,¨ˇ ˛“ ˙¶ ¨º —¿ • ˛“ `‰ :»
· ˙¶ ¨º — ¡¢ł ´ ¨ ˚ ‰˙ †œ …fl” ˜ ” ø ¯ ˚˘ ¡¢· —´
            ˝                ¶          ¨              ·                                  ˚˙ „ ˇ —˙¶ ¨º ( relational embeddedness) ,…·› …ˆ —           — ¶fl
˜ `ƒ …¸ł ¶¤—§ ‰ł —´ ¿ § ¿˘ ‰˚˝ ¡£
                     ƒ      — ˜                                                           ˚˙ ˙¶ ¨º ˘ ¸ø ˜ „ ˇ ˝ł ´ —†¢˚ ˘                       ˇ ”˝ ¶¤˜ ;
      » ¡¢ ´ …ˆ »Æ ˜ ¨ ·
          —›           §            ´  ¯                                                  ¶ ˚˙ ‰Æ —˙¶ ¨º ( structural embeddedness) , ‚ ”Œ †ª
                                                                                                   „„                                                     ·
         ˛“ » ˆ¯ ¶ `¢ § ¿˘ ¡, —´ …ˆ »Æ ¡– “ ˚˙ ‚ ˜˙
                                  ›      §                                                ˆ ˇ ,—— ˆ˙ ¸ø „„ ‡ ˜ „ ˇ ˝ł ´ ˚˙ ˙¶ ¨º
                                                                                                    ˛“                                                 ˘ „„ ‡
—'† ˆ ˝ł ´       ´ ¡¢ fl …˛˜ »fl ´ · —¿ › …ˆ ˇ ˜
                     Ø                          ˇ                                         ˜     »Æ „„ fi — ,†¢˚ ‰·
                                                                                                   ‰Æ                                   »Æ „„ ˜ ˛˜ »fl¡¢
                                                                                                                                           ‰Æ            …
   »Æ ¨¡ ˇ ¡£» ª
      §                  ˛“ ,¸ ‡ `¢   20 ˚ …˝80 ˜Œ·œ—                                        ¸ ˜      ˇ »         ¶¤ ; ¨ ,› …ˆ ¶¨ ˚˙ »
                                                                                                                                     ˘                »Æ „„ ¡£
                                                                                                                                                         ‰¤
˘ ¡£1985 ˜Œ   ‚æ…¯ ˛‹         ¡¶ ˆ „œ »Æ ˘ ´ ¡•ˇ •¢ –
                                         §                                                › …ˆ ¶¨ †¢†»˚˙ ¨ —´ ¶¨ › …ˆ ¸ø ¨ˇ ˛“ ˜ » ˚˙ ¥ ·¿
                                                                                                ˘                        ˘            §
`¸¡¶ › …ˆ —
          —¶flº      »Æ „„ :˙¶ ¨º —˛˚ ¡•» ˛˜ ( Granovet2
                       ‰Æ                                                                 ˜ ‰ › …ˆ ˚ ˜    ˛             ——§˚ † ¯¯ ,¶ł ˚˙ › …ˆ ¶fl fi
                                                                                                                                ´                   »
ter ,1985) ¡£˝‹ ˜Œ,ˆ „œ »Æ § »Æ(ASA) ˚‰ ‡ `¸
                                §               Æ                                         …˜ ˛¨ ¶¤ ¡¢ —ł »Æ ´ »¥¶fl˜ ‰Æ ,¸
                                                                                                        ‡              ˝ł                  „ß       —ˆ ˇ ˜
¡ —´ …ˆ »Æ ¡– » ‚¯ ˜ ,–Œ ¯ ¡ —´ …ˆ »Æ ¡–
     ›            §                          ›        §                                   ´• ¶         — ( Swedberg and Granovetter ,1992) ¡£ • ˛
 ˛“ » ˆ¯ ¶ `¢ ˜ § ¿˘ `       ˆ     ¨• ¨ˇ ,˘    “ ·œ– ¨¸ ˛                                 ¿ …ˇ ,—´ …ˆ »Æ›              §      “     ˆ ¨ · ”¸ —˜ ¯ ˜ :˙¶ ¨º
                                                                                                                                                  ‚
 ¤ ‚æ…¯ ˛‹          ¡¢„ ˝ ´ †fi‚æ ( Swedberg) ¡¢ fi (Burt ) ¡¢
                     ¸                         †           œ                              — (embeddedness) ¡¢ »Æ ´ ( social network) … »Æ
                                                                                                                           ˝ł
 ß     ( Zelizer) ¨ ¡£                                                                    ˚ – ¡£
      —´ …ˆ »Æ
        ›       §    ˛ •‰ ˚ı ‰–» ˛“ ˚˙ ˛ •‰
                         §                        —¿                                            ¶ ¡¢ fl ” ø ¯ ˚˘ ˜ ˙¶ ¨º — ‰
                                                                                                    …¨”
 › …ˆ º   »Æ ˇ ˜ ¨ · ˚ ‰˙ »
            „              fi    ( Holton ,1992) ¡£¸ ˜                                            (» ) „ ˇ —˙¶ ¨º º …fl ˘        ¨”       ˜ • „⁄ ‰»
 —˛ …¨ ˙ ¯` › ¸„ ¡¢„ ˆ• ¶ß“ ˛“ ·œ– ˜ ˛ •‰ …ˆ »Æ
   ‡    ˚          ¸                         ›                                                  ‰ˇ ¶          ¨      · ß †œ ˙ł ‰ł—— ˜ ˘⁄ £ ¶ß ”˝
                                                                                                                                            —¿
 § § ˚ı ‡ „ß – ·œ˜     —´ ¢ „ ,† ˚˙ › …ˆ º
                         •                 §      »Æ§                                     ¨ †fi¨ˇ ˛“ ,…fl” ‡ „ƒ˜ ˚ “
                                                                                                            ¨                      ¸ ƒ „Ø˛“ fl —¤ « ˜ œ
 †»¶ˇ ‰»¨   » ƒ —´ »Æ …ˆ ˚
                       ›     ˛      ‰˜ ‰Æ ¡£¿ ˘
                                             „ß                                           †œ ˚‰( Piore and Sabel ,1984) ¡£
                                                                                             ˜£                                             ¨Æ—œ †œ•‰ »  ˚‰

 ¡¡ ¡¡×÷ ¼ò :` ”
       Õß ½é             (1978 - ) ,˜—,‚· ' · § › …ˆ ” †' ˚¿ —¿ œ ,—¿ •‰ ˛“
                                                   §                    ˇ                         »Æ – º †œ …fl” .
                                                                                                    ˚        ¨



                                                                                                                                               ¡⁄ 45 ¡⁄

         © 1994-2010 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved.                         http://www.cnki.net
·½ Ãæʹ µÃ¼¯Èº ÄÚÆóÒµÔÚ Òµ¼Û
                       ²ú   ÖµÁ´ Õ¹ ¿ª ϸ ÃÜ·Ö ¹¤ ,œ                                     ˝ø – ˇ ˛“ ‚ˆ ˙ł                  ¶¤˜ —¯ ˛ ¸fi ˘‰¡¢ ¸ º …
                                                                                                                               ¨         ˇ                           „ ¨ ‰Æ
†œ ¤
  ˜            »fl˚„ ˆ …fl” ˘
                       ¨            »æˆ ˛ ¿ –¨ ˜ ˜ ˚ `¿ ”˝ ‡                             „„ —             ¡£
– ¯ ˚˘ ;` » •‰ ,œ †œˇ ˜ « ˇ‚ • „⁄ ,
              ˆ                                                    ˚„ ˆ ß ı †œ                        ´ —“ß„
                                                                                                         ¶               †œ ˙ł ˜               ´ ˚ — ,˝ ¿               ¿· ‰
˘• `· º ˝ †¿˚— —¯ ¢ ˜ ‰·¥ ˆ · ˛“
              ‡¡ ˇ                                           … ,Æ ‚ ˘              ¶              ‰Æ —˙¶ ¨º ¶ …fl” ” ø `ƒ ˜
                                                                                                   „„          ¨                                    ˇ » ¸ß ¨ˇ ˛“ ,†œ
˚— – »fl˜ ˆ ‚— ”˝ •· ƒ ˜ `Ø» — ¡£†œ˘• ˇ ˇ´ ˛ …
  ‡¡         ¶¨                                                                          ˙ł ˜ ˘           › …ˆ †¿ —˜
                                                                                                             ˝                       “ · · ˚˙ †œ ¡ • ˛§ ¡–( air) ¡£
˜ `“ ˇ † ˚„ ˆ ˛»          …    `· †»˝‹ ˛» ˆ ˜ ˘                         ˜ „» »¥˝¤            ˚˙           ˆ ¶ ˆ ‰» ¡¢ ¯ ˛
                                                                                                                 ` —¨                      …—› ‹ ˜ • ˛§ ˚„ ˆ …fl”
                                                                                                                                             ˝                ¨
—¯¢ ,˚ ˇ `· ¶fl·· —´¡£
 ˇ                                                                                       ˜ †¿˜ —´ ˚¶ º ¸… †»¶ˇ –»…⁄•¢ †¢ˆ
                                                                                                “        ˇº                                                  ‚ ¸ ·« †¥ ,˚„
         †œ …fl
             ¨”           fl —¤ « œ †œØ fl —˛ ‰ ¸ ¨˛ ˚˙
                                          ˚ ˜                                            ˆ …fl” ˜ †¿˘
                                                                                            ¨                         »æˆ ˝ †¿˘             ¸ø †»     –‚ ˜ ” ø ¯ ˚˘ ¡£
     ˘ ˜ †¿ˆ ˙— › …ˆ¡¢ »Æ ´ `“ ˇ ˛“ ˙ Æ ˜ ¡£· `¿
               ˜         ˝ł                                                                       ¨       · ß ·« ˝‡ †œ …fl” ˜ —¿ — ,˘
                                                                                                                        ¨                                       ˜ˇ ˜ —¿
†œ ˇ „ ˘              ˜ ‚ ¶¨ ¿ …            …fl ˆ ˘
                                              ,˚„                  …‰»ø – ˆ
                                                                     ˝                   † – ˆ ,           ¨         · ß ‡ „ƒ              ˘ ‚ ¶¨ —¯ ˛ ˜ „«ˆæ
                                                                                                                                                   ¨                         »Æ
˚fi• •‰ ,˘
      –ª               ……           –        ‚          ˜ œ †œº                »Æ˝ł      ·« ˝‡        …        ˙ł †˛ º `ƒ ,         ˚˙            »Æ –
                                                                                                                                                    ˚                ˛“ ‚ˆ ˙ł
´ ¡£          ¥ » ˘      » ˜ …           †œ˘• …              `· ˜ ˜‡ ‚ »• ‰ ,              • „⁄ › …ˆ ‚ ˆ˝ •¢ „ Æ „' `¸ ˝ †¿˛˜ »fl§ ‡ ( Putnam ,
                                                                                                   ˜
˚„ ˆ ˘         ˛“ `¸ –£⁄ œ †œ‡ – ˜                  ˝ »fl…†œ˘• …                    ˚     1993) ¡£
ˇ ˜        · »fl ,˝ – —º »¶ˇ º ˇ ˛ „' ƒ
                      †                                       º ˇ´ ˛ ¿˝            ‰ł             ¨ł ¿¸ ¡⁄› ˜ „            „Ł„¨ ˜ —¿ ,˛“ ˛ ˆ˙                   ‰‰Æ —
                                                                                                                                                                  „„
——¯—¡¢ » ,†¢
 ‚   ‰                    ·¸ ‰¤¢ ˘ – ˘
                              `                             ˜ › …ˆ ł ´ ¡£
                                                                 ˝                       ˙¶ ¨º º ‚ —´ … …fl” ˜ ” ø `ƒ Æ „' `¸
                                                                                                    … ˚ı ¨                                                    …•¶ – ¡£
·¸         » ˚– ˘ ,ˇ —˜ › …ˆ —˚˙ ˘                            ˝ł ´ „„ ‰¤
                                                                       ˜                ¡¶    ˙ł ¯ ˚˘ ¡•» ˚Ø— ,¸ ¨ˇ ˛“ ,º †¤˚¿ ¶ 128 „«´•                               ˙ł ˇ
“ ¶fl       ¡£« ˚˙ ,¸ ¯ › …ˆ » ˜ ‡ —ł‰ł——
                          ‰            ,˘                                      …˜        –¨ ,„Ł„¨ ˆ …fl
                                                                                                     ˜                   »Æ ´ ”˝ ¿“ •¯ ˜ ˝ „⁄ ˚— ”º
                                                                                                                           ˝ł                   ‡¡                      `¸ †»
—¯ ¡¢ ¯ ¡¢ `ƒ ¨
 ˆ —     ˜                    »Æ —†»¶ˇ ˆ
                                ˚                             ‡˚ ˇ ¡¢ – ,˘               ¶ˇ ˚ Ø ‰¸               …¿“ ˝ ‰ł ¡ ˜ ··
                                                                                                                        ¨                      « æ ;‚ „«¸ fi …
     ˝ł ´ ¿“ ˚… › – ¡ ˜ ˆß ¡–
                            ‚                 ˜ ˘             …„ ˇ “ »fl˛“                „ ¿“ …⁄` ” ø ˜ ˝‹ ˚– ,                     –£‡ ¯ `… ˜ —¯ ˛ ¡¢ ˇ
                                                                                                                                            ”ˆ  ¨ ”                          „
——˛¡¢           ˜ ˘      ……„ ˇ ,                    ‰»ø
                                                     ˝             †»        ‰ˇ          ˇ ;¸ ¢ `“ ˇ ˜                   Ø ‰Æ „˜ ł ¯ „«¸ ‚ †¿ˆ¯ fi …
                                                                                                                            „„                                               …
œ †œ ‰» ,¸‰ „ ˇ
    ˜      ¨¸                   ‰¥ ˝‚
                                 ł                      ˘         ˝ł ´ ,˝ł ´ ˜           †¿ˆ¯ º ˝ †¿ „' ƒ                 ¡¢ß •
                                                                                                                           ˇ             ‰ł—— ˇ ˜ ‰» ¡£
                                                                                                                                            ”Æ     `                     ·¸ ,
     »Æ —¿“ ˚… ˇ ,“ ¶ł
       ˚      ˝„                        »           —˜ › …ˆ ı …º
                                                          ˘                              ¸ ¨ˇ ˛“ ‰´ „ ˇ                   •‰ ˆ ¶ ˆ ‰» ¨ ˘ ˚˙ „˜ ł ˆ
                                                                                                                            »fl¡¢    `
»Æ “ · § ¯ ˘ ‰Æ º
  —Ł          „„                    ˇ ¡£·¸ ˚– ˜ …fl” ˘
                                                 ¨                                 †»    ˇ ¡¢ · ˚§
                                                                                            ˘                        …        ”ˇ         ˜ „Ł„¨ ˛˜ »fl˚˙ „Ł„¨ ¯ ˚˘ ˜
     ˚˙ ¥ ¶ ˜ ¡¢
               ›         ˚‰ › …ˆ —
                           ˜   — ¶fl                     ,¶ł ˚˙ ˙¶ ¨º           ˘ ¸ø               · · ¡£         ˚˙            ˛˜ »fl• ˛§ ˇ´ ,„Ł„¨ ‡ –                   •¢
     ˘     ˝ł ´ fi —†¢†»¶ˇ ˚ ˘                ˇ »             ¶¤˜ ¡£                      ‰ł —
                                                                                          —”ˇ             ¡¢ ˛ Ø fl ¡£·¸ ˝ ˚˙ ,                               ˛˜ »fl†          —
         „ ˇ —˝ł ´ ˙¶ ¨º ¶ …fl” ˘
                            ¨                       ˜         ˇ         “      ˇ         ˙¿ ` ˜ ¨ ¨º — ,¸ ˜                    ˙ł        ˜ ‚ ¸ ·« †¥ ,¨• –£–»˜ †¿
¶ ˘ › …ˆ » —— ˜ „ •¶ º ˘ …ˇ :
       ‰    ˛“                                                    ‰» fi ˙ ,˘              ˘        ¡¢«¸ ‡ •
                                                                                                   „                   ‰º ‰˚ ¡£              ˚˙          ¶      ˜ ˙ł         ˛˜
     …˜ ˝ł ´ „ ˇ ¿             ˛“ »           —¯ ¢
                                               ˇ              – ¡¢ ¡ »œ˘ ,
                                                                 ‚                       »flº ¸… •‰
                                                                                               ˛‹ ˚‰,˛“ „Ł„¨ …fl” ˜ ·· —´ ˝ `…
                                                                                                               ¨           ”    — »flÆ „' `¸
˛“ ˘       ‰˚¡ · `¿ ˜ ¸ …fl – º • ˆ ¡£·ƒ
                         ‡                                              „† ˝‹ ˝ł ´       †»¶ˇ œ ˜ ˝` ¨ ”˝ ‡ —ł fl`ƒ (¨ł ¿¸ ¡⁄› ˜ ,1999) ¡£
                                                                                                             ¶
‰Æ —˜ ˘
 „„                   ,–¸ ·¸ …¶ ‚           ˜ ˘• ˚ º ˜ `ƒ ø —‰ˇ «
                                                              ¨                                   ¨ ¡¢ fl” ·· —´ ˝ł ´ • ˛
                                                                                                     …¨       ˜
ˆ ˜ `¸ ‰ ,†¢˙            ¸« •‰ •– ˜ ‰»ø — ,
                              ˘      ˝                             ‰¤¢ ˘ » ¶¤
                                                                    `                                 »Æ ´ fi
                                                                                                        ˝ł                —´ …ˆ »Æ
                                                                                                                           ›      §                  — ¸«        ”›       :»
˜ —¯˛ „ ˇ ¡£
   ¨                   ·¸ ,˛ ´ ˚˙ · »¥» „ ˇ »„ ˚˙ „ – • ˇ                                ˚˙ –         ´           ˇ ˜         »Æ ´ ,
                                                                                                                                ˝ł                “ ˚˙ ‚ ‚           ˙¶ ¨º —
•‰ ¿… ,˘
  ˆ  ´˙               · ¶ ‚     · ˘ „ ˇ ˝ł ´ ‰ł — » ¶ ˇ
                                              —‰                                         ˜        »Æ ˇ ¡£¸ ˚˙ ——
                                                                                                    „          ¶fl                         » ¶¤ ˛˜ »fl»• ‡ —¸                  ¶ł
˜ ¡ æ ¡£„ ˇ —˙¶ ¨º ˝ł ´ ˛“ ˘                        ‰» ¶ ˇ ˜ ¡ æ Æ                       ‡ †¢•· „ ·              ˇ ——
                                                                                                                    ¶fl            ˜ » ˇ `— »Æ ˇ »
                                                                                                                                             `“                        »Æ„
„' `¸ · `¿ ˜ ¿ —— fl
                … ,‰˚¡ `¸ ˘                      ˜ ˚´ ˇ¨ ‰» • ˆ ;                        ˇ ¡£‚ø           „ ˇ ˙¿ ¶¨ ,          —'         »Æ ˇ ¿
                                                                                                                                            „                ‰ł» †‰ ˛“
                                                                                                                                                                   •
‰» „ ‡ — ,˘             ˜ „ ˇ —˝ł ´ ¿                         ˛“ »           ‰» ˛        ˙¿ „ ˇ º ¨ı „ ˇ ¡£ ¨ „ß »¤                        „ ˇ ˇ ˜ ˚– … ‰ ¶ ¡¢
                                                                                                                                                             ˙Ø
     ‰Æ ,· ¶ł …ı ¸« •‰
      „„              »œ»Æ                       —— ˜ ‡ ˇ ¡£
                                                  ˛“                               ‰»    ‚—‰‰ˆ ¡¢ »¥…˜ —¯ ˛ ”˝ ”ˇ
                                                                                                ˇ       ¨                                     ‰¶ ,              „ ˇ ˝ ‰
     » Ø· ¶ ·           …” ˘
                         ˜          ˝ł ´ —¡ ¨¡ ,¨˛ ”˛ » •‰ ˛¥
                                                          ˜                              ˙¿ ,•· fi ˝ ‰¨ı ¡£¶ ˚˙ •‰ ´
                                                                                                                 •¤                                ˇ ˜         »Æ ´ ,˘
                                                                                                                                                                 ˝ł
…» ˘ ˘› —— —¯ ¢ ¶…
         ˛“ ˇ     ¿                         ˘ „† ˝‹ „ ˇ ˝ł ´ —‚ ¸                            “ ·          ¢ „œ¨¸          § ˜ ‰Æ • ˛ ·« ˝‡ ¡£˝ł ´ • ˛ •¤
                                                                                                                               „„
·« †¥¿“ ·      ,…´ ˘ ˛ •¤ †˛ º ˇ´ » ·˛ ‰» ¡£                                ·¸ ,» “      ¨ˇ ˛“ ,¨¸ º ¨¸ ¡¢ fl º Ø fl fi …˜ ¯ƒ ·ł „ ˇ ˚˙ »
                                                                                                         Ø                                 ¿˝
˘        ˜ » ·˛ —˘ ˘› ¸ø ˆ                  ‡ —ł ‰» ¸ø ˆ ,
                                               —                               ‚· —      „ ·      ˜    »Æ „„ ,¨˛ ”˛ ˝ł ´ — ˜ ——
                                                                                                          ‰Æ                    ¶fl  ( ¨¸ » Ø
†' ˜ ˜ ‰Æ – ¨» ˚˙ ˘
        „ß                     ˝ł ´ —˜ ‰» ¸« •‰ ‰ˇ ª ˇ
                                               ¶… ˙                                      fl ) º ˘ ¸ß —— ˜ „ ˇ ¶… ¶ —— ˜ —— †œœ
                                                                                                        ¶fl            »Æ     ¶fl       ˛“
     ˇ »¥”ˇ      ¡£·¸ ˚– ˜ ˘        ˝ł ´ ˝¤ „ ˘                   —˜ ¡         ¨ •‰          ˇ ¡£         ·¸ ,¸ ˙¿           ƒ ‚ˆ ·         —— ˜ ‰Æ — ˇ ˘ ¶ł
                                                                                                                                             ˛“   „„
     ‡¡ ¡– ø
         ˜        »œ˘ ,˚„ ‰» » ¶fl                   —¿ ¿¿ —º ¿ ⁄ …ß                      †»˚˙ ——
                                                                                               ¶fl              ˜ ˜        ˙ `ƒ · ‰˚˝ —— ¡£
                                                                                                                                      ˛“
— ¡£                                                                                              ˘       ˜ ·· —´ ‡ ˚ ˚ ˝ ˚˙ ·ƒ
                                                                                                                „                                     º ß ”ˇ ˇ „ “
         (¶ ) ‰Æ —˙¶ ¨º º …fl • ˛§ ¡–
               „„          ¨”¡                                                           ˚¶ ¡¢ ¯ ¢ ˜ ··
                                                                                             —ˇ                       —„ ‡ ¡£ —¯ ¢ ˚˙ ·· —´ ¶fl ˜ ˙ Æ º
                                                                                                                               ˇ          »
         ‰Æ —˙¶ ¨º
          „„              ‚æ…¯ ˛‹            ¿· ·           ,˚˙ ‚ › …ˆ ¶fl
                                                                     »                   „ …          ¸ ,·· —´ ¶fl˜ —§˚ ˇ – ‡ ¶¨ ˇ
                                                                                                             »      ´                                           ¶¤     —¯ ¢
                                                                                                                                                                        ˇ
ˆ˙ ˜ ——
      ¶fl         ‚ ˛“ ”Œ –‡
                        ·           ˇ´        ˚˙ ˙¶ ¨º             ˘ ˝ł ´ „ ˇ            ˜ „ª ¶¨ º ——§ ¶¨ ¡£˝ł ´ fi
                                                                                                     ‡                                       …fl” ˘
                                                                                                                                              ¨              ·· —´ §˚ ˜
                                                                                                                                                                 —´
¸ø „„ ‡ ˜        »Æ „„ fi — ¡£
                   ‰Æ                    ˇ ˚ —,                         »Æ „„ ˝ø
                                                                          ‰Æ                      †       ˚˙          ¸ ˚˙        ˇ —¯ ¢ „ª ¶¨ º ——§ ¶¨ ˜
                                                                                                                                     ˇ             ‡
     ¡⁄ 46 ¡⁄

         © 1994-2010 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved.                                  http://www.cnki.net
Òª ÒòËØ ,         ¿       ˝¤ „ ˙¿ „ ˇ º ¨ı „ ˇ `‰ ˆ · ¸ ˆ ¡£
                                                 •‰                                 ”          » ˜ ˝¤ „ ˚ …ø
                                                                                                           Ł               ‚— ¡¢ Ø º ` ˛ ,¸
                                                                                                                             ı                                ˚
          ( » ) ˙¿ ¡¢ı „ ˇ º …fl” ˘
                    ¨         ¨                      ˜ ·· —´ §˚
                                                           —´                       …˚ » —· `¿ ·
                                                                                     œ                             ,†¢‡£‡£·ł —•˙ ˘ –Ø˚˚ ˆ — ¡£ ˘'
          ˝ł ´ ˚˙ —¯ ¢ ` ¶fl˜
                   ˇ                       ˙         ,« ˚˙ · ‰ł—¯
                                                                ˇ¢         ˝ł       ¨ œ †œ…… ¡¢ ‡¡ ¯— ˜ `ƒ
                                                                                              ˚—     ¶ˇ                            …˘        ˜ †¿ ˜ ˆ ˆ …
´ —` ¶fl˜ ¶fl`ƒ ¨· ˚˙                        …˜ „ ˇ ˙¿ ¶¨ ¡£˘            „ ˇ              ˙ˇ ,¶…˚              “ ˚¶ ¡£ ‚ —´ … †œ …fl — ·
                                                                                                                        … ˚ı    ¨”
˝ł ´ ¸ø ˜ »æˆ ˜ —¯ ¢ ˜ „ª ¶¨ ˚˙ º ˘ ˇ `“ ˇ ˝ł ´ ˜ „
                 ˇ                                                                  ¯ · `¿ ˜         —“ ˚¶ ,¸ ˆ˙ ‡ ˛“                 —' ˙ł ‡ „ƒ ˜ „ …
˜£ ”˝ „ ˇ ˙¿ ¶¨ ˜ ”fl˚ ¡£ ˘                      …˜ „ ˇ ‰ ˆ ˙—,…·¸«                      ¸ ¡£« ˚˙            ˝¤ „ – ı ¸… ¶· † ¶ł · ˜
                                                                                                                       ˛‹                                —“
•‰ —¯ ˛ ¶¨ ‰‚ ,
  ˜ ¨                               ˛¶ ¯ ¸« •‰ ‚
                                              ‚              ‰«
                                                              ‚        —˜           ˚¶ ,‡£‡£˚˙ » ¿           »Æ†»¿           ·« ,˜          · ˚Ø– ¡¢
                                                                                                                                                   »          „
—¯¢ Ł
 ˇ             „† ˇ ¡£          †œ …fl” — ,
                                    ¨                             ` ‰ ¸ø ·ł         ‰      —»æˆ ˜ ¡£¸ ·« †¥˜                     “ ˝ ¶ ˝ ˚˙          »Æ ´ »¥
                                                                                                                                                       ˝ł
· ˜ ‰»ø –ª ß — ,˘
     ˝                                  …„ ˇ ˝ø ˝ø ‡‹ ‰             ˚‰ ›
                                                                      ˜             ¶flº •˙        ˚‰ ` ¡£‰Ł
                                                                                                    ‰»    œ                        ¡¢ ‹ ¡¢Ø‚—
                                                                                                                                         ˙   ¨           ”‹ –
…ˆ ı …„ ˇ ,—˛ »ø
 ˘          ‡                              Œ º »¥» »ø·¡ ˇ ˜ ‚ ¶¨ —¯                 · •‰ ˜
                                                                                        ˚‰           ”ˇ     ˆ · – ·              ”‹ › Ø       “ ˚¶ ˜ – ˚ ,
¨˛ „ ˇ ”˝ ‰ˆ                  »Æ ´ ¡£
                                ˝ł                    »Æ ´ ‰”ı
                                                        ˝ł             »            ‰» „⁄
                                                                                     `            —˜        »Æ › Ø ,¿
                                                                                                              ”˝                      ˚„ ¸« •‰ »Æ —'
                                                                                                                                              `  »
     ˙ł » ª           †¿ ,¸         —ˇ ¶ ˜ ˙ł           •¶ ˛§ º ‡ – ˇ ˘ ,           ”‹ “ ˚¶ ˜ – ˚ ¡£               …fl” — ,˘
                                                                                                                    ¨                ˜ ¿ … ˇ ` ˚„ ˆ ˘
     ·¸ ‚      †œœ ˜ †¿ ß               ˜ ˇ ¶ » ´ —º ß ”ˇ ¶¨ ¡£»¥                       …˜ ˆ ¶ ˆ •˙                ˚‰ ` ‚ ˛“ –ª ‰ ¡£
                                                                                                                     ‰»                         „Ł„¨ ,        —´
» —„ ˇ ˚˙ —¶ ‡ „ƒ …fl” ˙ł
                   ¨                                 ˜ „† ˝‹ „ •¶ º …           ,   ˜ œ ˛ ¿˘ ……
                                                                                              ˘            — 600 ……fl
                                                                                                                   —                 – ¶ 50 ¢         ˜ •¶ ˛§
     …fl” ˜ ,˘
      ¨                   ‡ – ‚ ‚              ‰«‡ —'ˆ ‚— ‡¡ » ……
                                                ˜        ˚—     ˚ı                  ˜ ,ˆ¿        ¸ß ˆ˙ ˇ »¥·         » » » ˘ ‡ ¶ •„ ,–ª ¿                »æˆ
—¯ ¢ …
 ˇ             ·« †¥”˝ „† ˇ ,‰ł¶ł Æ ‚ ß ‚ ˙ł                      „ ˇ ˝ł ´          —¶ ˝‹ —— ˜      —´ ¯ ¢ ,–£⁄ – ˙ł
                                                                                                      —ˇ                •¢ „ º ˝ †¿ ……
˜ —¯ ¢ ‡— `¿ ¡£ »»
   ˇ                                 fi ,       ˚˙       ˙¿ „ ˇ –£ ⁄ `¸ ˘            ˚ı º ˚— »• ‡ ˜ ‚ ¸ – »flˇ ˚˚ ƒ ( ˝ı …'·¨ ,2001) ¡£
                                                                                           ‡¡
          ·· —´ ‡ —¿
              „                      ˝¤ „ ˘ ¸ø        ˜ ˝ł ´ ‰Æ »æˆ ·
                                                              „„                           ¸˜ ¡¢ fl” ˜ œ ˆ
                                                                                               …¨                    ˘ º ˙¶ ¨º —ª£ ´
· †»¶ˇ ˜ ˇ „ —¯ ¢ ,†¢˚„ ˆ …fl” ˘
              ˇ            ¨                                 ·· —´ §˚ ˜ Æ
                                                                 —´                            ˇ ¶ …fl” •¢ „ —˙¶ ¨º — ¡¢ł ´ ¡¢ »Æ – ˜ —
                                                                                                    ¨                 ˝         ˚
     ¡£« ˚˙ ` » •‰ ,‚ø
                  ˆ                        ‚æ…¯ ˛‹           ˜ ¡ ¨ı „ ˇ ¡–
                                                                         ›          ¿      “ ¯            ˘ » …«            ˜ ´ ˚ ¡£ ˚´ ˚ ˇ ,†» „ ˚˙
     ,‚       ˜ „ ˇ ˙¿ ¶¨               …¸ø         ˝ł ´ ˜     ˚ —‡ ¶¨ …                »Æ – »
                                                                                          ˚               »Æ ´ ,
                                                                                                            ˝ł            ˛“ »          »Æ ·
                                                                                                                                          ˚      ,    ˛“ –
‰         ˇ `¸ ˝ł ´ ‚           ¸ø »æ¨¡ —¯ ¢ ˜ ——§ ¡£
                                         ˇ       —                  ˙¿ „ ˇ          »flœ †œ·ł · —¯ ¢ ¡¢ ˙¿ `Ø» —˜ ˝‹ ˚– ,¸ † ¶ ——
                                                                                                ˇ                              ˛“
˛“          ˜ ˘         ˝ł ´ — ,˘           …ˇ »¥˚ ˇ⁄ ,˝‹ ˚ —˝ł ´                       · „ ˜ ‰ˇ ˚ ——
                                                                                                    ¶fl†œœ ˙¿ · ˜ ˝                           …˚ł ¡£· ˇ ˚
     ˛¶ ¯ ˘           ¸ø »æˆ ˜ · ¶ » ˜ ˚˙ ˝‹ ˚ —˜ —¯ ¢ ,—¯
                                                   ˇ                                …˝90 ˜Œ˘ ,„œ˝ †œ …fl” —¿ ˜ ` »
                                                                                                      ¨                                        “ ˜ ¨ ˝ ˚˙
ˇ¢ ˜ ——§ ˜
       —                   ˆ  –£⁄ ¨  ¡£
                       » •‰ ,…fl” ˜ †¿ ˝ł ´ ˜                                            » —'¸¥ ˝¸ ˘ …fl” ˜ •¢ „ „ …£“ ø – ,†
                                                                                                     ¨            ˛                                      · ˝ł
¶ “ »fl… ·¸ Æ „' ˜ ¨ı „ ˇ ˆ †„ `¸ ·¸ †» ª ( Gra2                                     ´ ‰Æ ¡¢¿ ¶¨ ¨¥ ‰¿ …fl” •¢ „ ˜ œ ˆ
                                                                                       „„ ˙            ¨                                      ˘ ,˘ —¿ ˜
novetter ,1973 ) ¡£                                                                 ˚ ‰˙ † ˆ ˜
                                                                                       º                   ´ ¿ …· ¶ † ˚                     —´ …ˆ »Æ ˜
                                                                                                                                             ›      §
            …fl” ˜
             ¨                ,‡ `¸ ˘       …˜ ˙¿ „ ˇ ˝ł ´ fi ˝ ,»„                  •¶ ‡º ¡£      —'—¿ ¶ ˜ †¿ ˝ł ´ ˜ —˚ ˚˙ ¨ ”˛ …´ –
—˘          º —‰Øœ„„ ,¨ —— —› Æ ¯
                »           » ¡¢                              »œ„„ ¡¢ fl »œ          …fl” –»¸ł ¶¤
                                                                                     ¨                    ˜‡ » …… ¡¢ …ˆ
                                                                                                                ˚ı ›  „                 ,    ‰¥§ ¨¥ ˜
                                                                                                                                              ˚               »
„„ ¡¢ ˇ ˝¶ ˚ »œ„„ ˜ ¨ı „ ˇ ˝ł ´ ¡£
    •                                                          ¨ı „ ˇ ˝ł ´          `ƒ ,    ˇ ˇß ˝ ˜           ˘      – „ ‡ Æ ‡ `¸ —¶ ‚» —·· …ß
     …fl” ·· —´
      ¨      —˘ `¸ •˙ ‡£                   “ ˜        ˆ ¡£˝¤ „ º ‚         —        ˜ ‰˚˝ ¡£
‰Øœ„„ ˜ »¥¶fl…˘ ¸ø Ø fl ˜ ‚
 »                                                     » ¶fl ,…fl” ˘
                                                              ¨            ˝»          ( » ) ´• ¶              º …fl” ˜ ¸ł ¶¤—§
                                                                                                                  ¨          ƒ
˘˘ `¸ ˜ †¿ ˙¿ „ ˇ ˝ł ´ ˜ ˚ł ‚¿ ,˚„ †»˝‹                        »Æ ˇ ˝ł ´
                                                                 „                         › …ˆ —
                                                                                              — ¶fl˜            »Æ „„ ˚˙ —´ …ˆ »Æ ˜ »ø–
                                                                                                                 ‰Æ      ›      §
ˇ »¥„ ˝¤ º ”ˇ                 ,˚ ˇ `¸ ¿ ‰             »Æ˝¯     ˜ ‰» º `“
                                                                  `                 ¯ fi » ¡£—´ …ˆ »Æ …ˆ˙ •· ¶ ˘ ¶¨ › …ˆ ¥ ·¿
                                                                                             ›      §                 §
ˇ ,»æˆ —´
        ˜                 ˚ ——¯ ¢ ¡£
                              ˇ                      ˇ¡ ˚Ł ¡¢… —˜ ¨ı „
                                                            ¯ ¨»                    · —§˚ ˜ ‰˙ ¨ ¶ › …ˆ ¶¨ ˘ · ‰ł—— ˚˝ ¡£¸ß ˆ˙ ¨ˇ ˛“
                                                                                       ´     ¶        ˘           ‰
ˇ ˝ł ´ · ‰ł`¸ •˙ ¨                    ”˝       —´ ˇ¢ ˜ ·« †¥ ,–£ ⁄ `¸ ¡£
                                                —¯                                  ˘ ¶¨       ˘ – ˚ ˚˙ ¨¸ ˆ˙ fi …˘ •– ˜ ˝ł ´ »¥¶fl ,                      ·¸
˘         ·· —´ ø —Ł ¯ ¢ ˜ ——§ ¶¨ ¡£
                 ¸  —ˇ       ‡                                                      —˙¿ ` ˜ ´• ¶                   — ¡£     …fl” ˜ †¿ ,˘ ¶¨ ˜ ´• ¶
                                                                                                                             ¨
           ( ¶ ) •˙ ˚‰ ` º …fl” ·· —´ ' ¢
                      ‰»     ¨       ˜                                                  —†»‰¿             ‰˚˝ …fl” ˜ †¿ ——§ ¸ ¡¢ •¶ ˜ †œœ ,
                                                                                                               ¨         ˇ    „
          …fl” †ª ˆ ¿… ·· —´ ˚
           ¨         †    ˛                    †»˝‹      ¥ » ˘      †ª ˆ fi          ˝‹ ø ˜ ,– …fl” ˝ †¿ …… ı …•¢ œ ‚˜ – ˚– ,˝ł ´ ˜ ´•
                                                                                               ¨        ˚ı
·ƒ            ,‡ `¸ – —º …
                       ¿ ´˙                ˛“ …fl” ˜ †¿ ‡ – ˘
                                               ¨                       ˜ ··         ¶          —† ¿ ˜              •¢ …fl” ˜ ‚
                                                                                                                       ¨                ¸ł ¶¤ —§ ,…´ …fl
                                                                                                                                               ƒ
—´ `ƒ ,»„ ƒ ¿… …fl” ˜ †¿ ‚ – ˜ ·· —´ „ß ˜ ' ¢
 ˜            ´˙ ¨                ‡                                                 ¨” ¸¥ ˝¸ ı ` ˆ ˝ ¡£
º ƒ ˆ · ¿ ¡£ …ł ·· —´ †» ø ” — º “ ˚¶ ˜ „† ˇ
                    ˜                                                                     ‚æ› †fi” ( Grabher) „                   ´ „œ´‡ ¶ß ( Ruhr )      ˙ł ‚
— ,…fl” ˜ †¿ ˜ …… ' ¢ ˜ `ƒ ˚˙
    ¨          ˚ı                                        ˇ …fl” ß
                                                            ¨          ·· —´        œ      …fl” ˜ —¿ ,˛“ ˛ ˆ˙ „ ˇ `¸
                                                                                            ¨                                                  „ ˇ ˝ł ´ ´•
˜ `ƒ ˜         “ – `¿ ¡£             ·¸ ,˝ł ´ ˜ †¿ ˜ •˙           ˚‰ ` ˝‹
                                                                    ‰»              ¶          —¸ø …´ ˜ …fl” ¸ł ¶¤ —§ ¡£¸ß
                                                                                                         ¨         ƒ                                  ¸ł ¶¤ —§
ø ˘ ¯          “ ˜            ˆ ¡£                                                  ƒ ‚¯ ¤ ˛“ ¨           ,…·„ƒ ˜ —¸ł ¶¤ : ‡⁄ ˘ ¡¢ ¶¤ ˜ ˘
                                                                                                                                 ˛¨                           …
      …… ˜ ' ¢ „ ‡ ˚˙ ˇ „ “ ˚¶ ˜ ·« †¥„ ‡ ¡£· “
        ˚ı                                                                          ˝ł ´ „ ˇ ,         ‰¥ …fl” ˜ †¿ —˛ ˇ ¶ • – ¡¢¨ „ ˜ —¯
                                                                                                           ¨        ‡          ˛
˚¶ § ‰˙ ¨ ¿· ,“ ˚¶ ¿ • ˛“ ˇ — “ ˚¶ ( – ´º “ ˚¶ ,codi2
        ¶                                                                           ˇ¢ ¨ƒ ,ˇ ¨ı `¸ ˘        ‰˝ł ´ ˝ †¿ »æ¨¡ —´ ¯ ¢ ˜ ¶fl»œ,‰
                                                                                                                             —ˇ
fied - knowledge) … — “ ˚¶ ( ˛· – ´º “ ˚¶ ,tacit -                                  ˝ `¸ …fl” …… ¡¢ ‡¡ ·· —´ ¿ ˜ — ; ¨ˇ “ — ¸ł ¶¤ : ˘
                                                                                          ¨   ˚ı ˚—       ˜
knowledge) ,˙    ¿    ˝¤ „ ‚   — —˛ ‰Ø
                                    ˆ‰ … ·« †¥ ,                                        ¡¢ ¸ß Ø fl »œ„„ ˜ ‚ ¶¨ ¿ ……fl ˚„ ˆ ¸ß ˆ˙ fi …¿
                                                                                         ˘
                                                                                                                                                 ¡⁄ 47 ¡⁄

          © 1994-2010 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved.                       http://www.cnki.net
ÒÔ½øÐÐƵ·± µÄ »¥ ¶¯ ,†¢             ·¸ »ø·¡ ˇ —˛ »    ‡        „    –                    ؤ        »fl˜ `ƒ ,˛ ´ ˚˙       ˛“ œ †œØ fl ß        ˜ …fl” »„
                                                                                                                                                  ¨
   › …ˆ¡¢ … ¡¢ †œ» ¶fl¨ •‰ ¡ ‚ ¶¨ ˙ ‰ ¡¢‹ ˚ —˜
           … ˚ı œ                       ˆ                   ˝                            ˚˙ ˘      –    ˜ ˝ł ´ ¶… › ' „ ‰ ¨« ˙ »fl˜ †ª ˆ ˇ
¨” —¸… ¡–¡£  ˛‹            ¨” ˚‰ ˛‹ ˇ ˚ …˝70 ˜Œ·œ ‚
                                       ¸…                                                 ( Humphrey and Schmitz ,2001) ¡£¨« ˙ •¶ ˛§ ˜ ˜ § ˇ ‰«
œ —Ł `¿ · •ø ˇ´ ‰˚– ,‰« ˛ ¯—
      ˙                           ˘          ˛“ ˚– ˜ › …ˆ ˘ ,                            ‡ ˛“ ¨« ˙ ˝ł ´ `“ ‰˜ ¶fl ,»¥¶fl˜ `· ı ˝
˚„ ˘ ¥ ˚§ `¸ …˚– ˇ ˘ ¸ß `                 “ —˝ ˚– »œ; ˛ —¸ł
                                                 ˜                                       ˝ł ´ —‚       “ ˚¶ ˜ ` ¶fl ¡£¨« ˙ ˝ł ´ º ˙ł         ·· —´ ł ´
                                                                                                                                                  ˝
¶¤ :´‡ ¶ß ˙ł ˜          ‚fi …˘ ¸ß Ø fl „„ ‡ `¸ » ‚ ˙¿ —`ƒ                                  ˜ `“ ‰‚ ‰ł †‰ ¶fl`¸ ˝ł ´ ˜ ‰» ¨ ”ˇ º ·· —´¡£˛·
                                                                                                       »     ˝˘                  †
˜¡       ˛ —— ˇ ˝‡ ¡–,             ‰ˆ ˜ ˝ł ´ `“ ˇ ‚‡ Ł `¸ –                              · ˙ł      ˜ •¢ „ ‰«˙ ˚    ¿¿ ˙ł    ·· —´ ł ´ †»¶ˇ ˝ „ ,¶ł
                                                                                                                                  ˝
   ˙ł     ˚ ˜ œ †œ˚„ ˆ º „ƒ ˜ ¶¤ ˛» ,Ł › `¸ ˙ł                   œ †œ                    ˚ ˇ ¨« ˙ •¶ ˛§ ˜ ˜ § ˇ ”˝ ˚ · ˜ „† ˇ º ¯ ˆ „ ‡ ¡£
ˇ ˝‡ ‚ø ˚— ˚– »œ‰ł—— ˛ ‚ —´ ˝ ˛æ“ —˝( Grab2
                ‡¡                              ”                                            ·¸ ,˙ł †œ         † ˜ ˘ ¶¤ – —º ˇ¨ ¿… –
                                                                                                                               ˚        ´˙      „ ˇ ,
her ,1993) ¡£                                                                            « †»˜ ¥ ¿¿ ·¿ · ˜ –           ˝ł ´ ¶ł ” ˚ º ¨« ˙ »fl˜ »¥
       ( ¶ ) ‰Æ ¶· º …fl” ˜ ¨« ˙ »fl
                „„          ¨                                                            ¶fl ,¿˘ § ˜ ¡ æ ƒ ‚ˆ ˚˙ ¨ ”˛ –              »fl˙¶ ¨º „ ˇ º ˝
      †fi ¸ø Æ ‡ ˜ ‰Æ ¶· ›   „„              º ‚æ…¯ ˛‹ ¨ı „ ˇ                             †¿        —„ ˇ fi …                  •¢ „ ˜ ˝ł ´ ‰Æ ø ”„„
¶¤ ˜ †»˝‹ fi ·ƒ                 ,¸ „ ¢ ˜ ˚˙ ˝ł ´ ß              ‰Æ ¶ł
                                                                 „„                      ª , –£⁄ – …fl” § ˇ ˜ `ƒ ”˝ †œ `· ˜ ‡ —łÆ ‚ ”˝
                                                                                                            ¨
•˙ ˝ł ´ „ ˇ ˙¿ ¶¨ ¶ ˝ł ´ —— —¯ ¢ …” ø ¯ ˚˘ ˜
                                     ¶fl        ˇ                                         Æ ¡£
ˇ ¡£…¶¤—» ‚              ¨ ‚ —— „„ ‡ ˜ • – ˝ł ´ ,ˆ¿
                                      ¶fl
» ‚ ¨¸ ¶… ˘ ¸ß ˜ `‰ —`“ ˇ ,·¸ ˚– ˝ł ´ ˚˙ • – ˜ ,
             º              ¨¸                                                           †˛¿… ˇ :
                                                                                            ˛˜
                                                                                         [1 ]† ˜ ß ¡⁄¨ł ¿¸ › ˜ .     ˙ł ¯ ˚˘ :„Ł„¨ ”˝ 128 „« ´•         ˙ł ˜ ˛˜ »fl
   ˛“ ¨˛ ”˛ » ¨¸ ¶…  ¿      – ‰º ` ˝ `‰ – ‰`“ ˇ ¡£ˇ¨¸
                                                                                             º ” ø [M] . ˇ ”£ :¶ ¶«‡              ,1999.
…¶¤` »          ˙Ø¿ :¨ ¨¸ —˜ ¨˛ `‰ `“ ˇ —¶ˇ ,« ¸ß¨¸
                                                                                         [2 ]˝ı …'·¨ ,¨ . ·· —´ ¿ … :˘
                                                                                                              ˜                 …fl” º ˙ł
                                                                                                                                 ¨              •¢ „ [M] . ––'      :
ˆ˙ ¶… º      ¨ ‚ ¨¸ –£‡ `“ ˇ ¡£ ·¸ ˚– , ¨ ‚ ¨¸ ¸ø ·ƒ ˜
                                                                                             ––' · § ‡           ,2001.
˛» ˆ ˝ ˚˙ ˛“ …¥ ˜ ‰Æ ¶· ¡£·ƒ ‰Æ ¶· ˛» ˆ ˜ ‰»
                                 „„                   „„                                 [ 3 ] Granovetter M. , 1973 , The Strength of Weak Ties , American
˝ø … ¯ ˆ ˇ ˜ ” ø ¯ ˚˘ , ˛“ ˘ ¸ß `‰ ¶… —º                    ¨¸   –                           Journal of Sociology , Vol. 78 ,
˝¤ „ ¸ß ¶ł •¢ œ `“ ˇ ¡£ ·¸ ,†fi † ˙¿ ¸ ¢ —˝ ´                     ˝ł                      [4 ] Granovetter , M. , 1985 , Economic Action and Social Structure :
˜ ˚ · ¯ ˚˘ ‚ ¶            ‰ˆ —˝ ł ´ , ˛“ ¸
                                      ˝                     —‚ ¶ ˜                           The Problem of Embeddedness , America Journal of Sociology ,
‰Æ ¶· ,· · ‚˜ ˘ ˝ł ´ ß
   „„                                  —¯ ¢ ˜ ——§ ‰Æ ¡£
                                          ˇ            — „„                                  Vol. 91
      ‡⁄ ˘      · ,–       ˙¶ ¨º —–» ¨ˇ ˛“ ˚˙ …fl ˜ ˝» ‡  ¨”                              [5 ] Grabber , 1993 : the embedded firms : on the social - economics

   fi » ,« †fi ˜ ˝ł ´ ‰Æ ¶· ›       „„                 – ˆ ,˙¶ ¨º —˝ł                          of industrial networks routes , London : EC4P
                                                                                         [6 ] Holton , R. J . 1992 , Economy and Society , London : Rout2
´ ˛       ¿      …ı           » ¶fl—˜ †»¨• ¶¤ — ,–£‡ ‰»
                                                                                              ledge. Humphrey , J . and Schmitz , H. ,2001 ,¡ Governance in
      …`… ˜ —— ⁄ ˘ ,« ¥ » ¡¢ ˙¿ ˜ –
             ”ˆ      ˛“                        „               »fl˝ł ´
                                                                                              global value chains¡– In the value of value chains : spreading the
                                                                                                                  .
¨· ¿ ˜ ‰«    –     …fl” – ˛“ • – ¡¢ »fl˜ œ †œˇ ˝‡ ¡£ »
                      ¨                     ‰'
                                                                                              gains of globalisation , edited by Gary Gereffi and Raphael
•‰ ,¨ „ß ˘
   ˆ                 …‰» „ ˇ ˘« ˇ                  ˜‡ »     ¶¤ ˜ › …ˆ                         Kaplinsky Vol. 32 ,No. 3
‰»ø ¶ ˇ ‰«„ ˆ ˘
   ˝             ˚            ˚— •· ƒ ˜ `Ø» —†»ª : –
                                  ‡¡                                                     [7 ]Piore ,M. , and Sabel. C. , 1984 , the second industrial divide :
…fl” ˘
   ¨         …˜ „ ¶¨ ˝¯ ‰Æ ‰« ¨ı –¸ ·¸ ˜ ” ø ,† ˇ
                                  †       ˇ                                                  possibilities for prosperity. New Y : basic books
                                                                                                                                ork
¨ı `¸ ˘         ˙ •¢ „ ˜ ¶fl`ƒ ¡£ ` » •‰ ,‰» ‰Æ ˜    ˆ       ˝ø „„                        [8 ]Putnam , Robert D. , Leonardi , Robert and Raffaella Y. Nanet2
‚ ¶¨ ˇ ¸˘ ‰«    …´ …fl” ˝ł ´ ‰Æ ¶· ˚ `¿ ˜ …ı ”˝ ˝ł ´
                         ¨              „„                                                   ti , 1993 , Making Democracy Work : Civic Traditions in Modem

‰Æ ˜ ¡ ˝‹ —˛ »fl¡–,˚„ ˆ –
   „„                                       …fl” ¨– •ƒ ˝ · ˜ —´ ¯
                                              ¨                     —                        Italy. Princeton : Princeton University Press.
                                                                                         [9 ] Storper , M. , 1997 , The Regional World : Territorial Develop2
ˇ¢ …‰ł º —´ œ»Æ ˝ ¶ ,–
             ¨     »     ˜                   …fl” ‚
                                                 ¨         »œ˘ ‰'»fl ,
                                                                                             ment in A Global Economy , New Y : Gulford Press.
                                                                                                                             ork
·· —´ ˘ł ¨– •ƒ ,˜¤ – …fl” ·· —´ ¿ ˜ — ¡£
      ¿                        ¨          ˜
                                                                                         [10 ]Swedberg , Richard. , and Mark Granovetter. 1992 , ¡–Introduc2
      ˚´ ˚ ˇ ,¸ ¯ › …ˆ « ˙ »fl˜ —¸ ”˝ •¢ „ ,„œ…˚ —
                               ¨                 ˘                  ˚
                                                                                              tion. ¡– In The Sociology of Economic Life. edited by Granovet2
‡¡ ” ø ‰· ‰˙¿ ‚ ¶¨ `Ø» ˜                           ‰´ ”˝ „' ƒ       »                         ter , Mark. , and Richard Swedberg. Boulder :Westview.


                           Embeddability , Social Net work and Industrial Clusters :
                          A Study From the Perspective of Ne w Economic Sociology
                                                                           LIN Jing - jun
                                    ( School of Economics , Fudan University , Shanghai 200433 , China)
Abstract : The newly bloom of economic sociology and the related concept of embeddability , social network and social capital form a new trend in the study of indus2
trial clusters , which is also featured by focus on related economic institutions and cultural environment .
Key words : embeddability ; network ; industrial clusters ; new economic sociology ; economic globalization


                                                                                                                                              ( – —£:     ·¤ )


    ¡⁄ 48 ¡⁄

        © 1994-2010 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved.                             http://www.cnki.net

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

钱基博文史教育述论
钱基博文史教育述论钱基博文史教育述论
钱基博文史教育述论sugeladi
 
“《中国蔬菜》读者问卷调查”幸运读者名单
“《中国蔬菜》读者问卷调查”幸运读者名单“《中国蔬菜》读者问卷调查”幸运读者名单
“《中国蔬菜》读者问卷调查”幸运读者名单sugeladi
 
分子标记在优质蛋白玉米育种中的应用
分子标记在优质蛋白玉米育种中的应用分子标记在优质蛋白玉米育种中的应用
分子标记在优质蛋白玉米育种中的应用sugeladi
 
SSRN-id2842408_2
SSRN-id2842408_2SSRN-id2842408_2
SSRN-id2842408_2nabaz4u
 
Pesquisa do IAC e ESALQ indicam cultivares de milho para silagem no Estado de...
Pesquisa do IAC e ESALQ indicam cultivares de milho para silagem no Estado de...Pesquisa do IAC e ESALQ indicam cultivares de milho para silagem no Estado de...
Pesquisa do IAC e ESALQ indicam cultivares de milho para silagem no Estado de...Agricultura Sao Paulo
 
Thena Godoy
Thena GodoyThena Godoy
Thena Godoyfjgn1972
 
20071020 verification konev_lecture01
20071020 verification konev_lecture0120071020 verification konev_lecture01
20071020 verification konev_lecture01Computer Science Club
 

La actualidad más candente (16)

钱基博文史教育述论
钱基博文史教育述论钱基博文史教育述论
钱基博文史教育述论
 
“《中国蔬菜》读者问卷调查”幸运读者名单
“《中国蔬菜》读者问卷调查”幸运读者名单“《中国蔬菜》读者问卷调查”幸运读者名单
“《中国蔬菜》读者问卷调查”幸运读者名单
 
分子标记在优质蛋白玉米育种中的应用
分子标记在优质蛋白玉米育种中的应用分子标记在优质蛋白玉米育种中的应用
分子标记在优质蛋白玉米育种中的应用
 
SSRN-id2842408_2
SSRN-id2842408_2SSRN-id2842408_2
SSRN-id2842408_2
 
Pesquisa do IAC e ESALQ indicam cultivares de milho para silagem no Estado de...
Pesquisa do IAC e ESALQ indicam cultivares de milho para silagem no Estado de...Pesquisa do IAC e ESALQ indicam cultivares de milho para silagem no Estado de...
Pesquisa do IAC e ESALQ indicam cultivares de milho para silagem no Estado de...
 
BondMech_Article
BondMech_ArticleBondMech_Article
BondMech_Article
 
Jarkhar Sports
Jarkhar SportsJarkhar Sports
Jarkhar Sports
 
Janam sakhi
Janam sakhiJanam sakhi
Janam sakhi
 
Thena Godoy
Thena GodoyThena Godoy
Thena Godoy
 
Abhyangsnaan
AbhyangsnaanAbhyangsnaan
Abhyangsnaan
 
Kabar jkpp 15
Kabar jkpp 15Kabar jkpp 15
Kabar jkpp 15
 
20071020 verification konev_lecture01
20071020 verification konev_lecture0120071020 verification konev_lecture01
20071020 verification konev_lecture01
 
Ta Khar Ka
Ta Khar KaTa Khar Ka
Ta Khar Ka
 
Exercices Corrigé C
Exercices Corrigé CExercices Corrigé C
Exercices Corrigé C
 
Mgd06 lab01
Mgd06 lab01Mgd06 lab01
Mgd06 lab01
 
Evolução no plantio de cana
Evolução no plantio de canaEvolução no plantio de cana
Evolução no plantio de cana
 

Destacado

基于全球性互动的地方产业网络发展研究 以上海浦东Ic地方产业网络为例
基于全球性互动的地方产业网络发展研究 以上海浦东Ic地方产业网络为例基于全球性互动的地方产业网络发展研究 以上海浦东Ic地方产业网络为例
基于全球性互动的地方产业网络发展研究 以上海浦东Ic地方产业网络为例cghweiming
 
区域科学学科地位 体系和前沿
区域科学学科地位 体系和前沿区域科学学科地位 体系和前沿
区域科学学科地位 体系和前沿cghweiming
 
201012 687
201012 687201012 687
201012 687axiuluo
 

Destacado (7)

基于全球性互动的地方产业网络发展研究 以上海浦东Ic地方产业网络为例
基于全球性互动的地方产业网络发展研究 以上海浦东Ic地方产业网络为例基于全球性互动的地方产业网络发展研究 以上海浦东Ic地方产业网络为例
基于全球性互动的地方产业网络发展研究 以上海浦东Ic地方产业网络为例
 
18.5
18.518.5
18.5
 
18.05
18.0518.05
18.05
 
区域科学学科地位 体系和前沿
区域科学学科地位 体系和前沿区域科学学科地位 体系和前沿
区域科学学科地位 体系和前沿
 
201012 687
201012 687201012 687
201012 687
 
P1
P1P1
P1
 
DDD Presentation
DDD PresentationDDD Presentation
DDD Presentation
 

Similar a Embeddedness and economic development

辅助选择优质蛋白玉米种质的Elisa 方法
辅助选择优质蛋白玉米种质的Elisa 方法辅助选择优质蛋白玉米种质的Elisa 方法
辅助选择优质蛋白玉米种质的Elisa 方法sugeladi
 
Asian Tribune 29-Dec
Asian Tribune 29-DecAsian Tribune 29-Dec
Asian Tribune 29-Decgourav mehta
 
Extract of am cham newsletter the half year update
Extract of am cham newsletter  the half year updateExtract of am cham newsletter  the half year update
Extract of am cham newsletter the half year updatechunguke
 
LA County – California - 2016 Presidential Primary Elections
LA County – California - 2016 Presidential Primary ElectionsLA County – California - 2016 Presidential Primary Elections
LA County – California - 2016 Presidential Primary ElectionsSmartmatic
 
KAYFLOW PRODUCTS BROCHURE
KAYFLOW PRODUCTS BROCHUREKAYFLOW PRODUCTS BROCHURE
KAYFLOW PRODUCTS BROCHURERachael Howard
 
Lease Application Paperwork
Lease Application PaperworkLease Application Paperwork
Lease Application PaperworkDurwyn Seow
 
0010
00100010
001020004
 
Network Training Services Ltd
Network Training Services LtdNetwork Training Services Ltd
Network Training Services LtdKayleigh Lewis
 
Network Training Services Ltd
Network Training Services LtdNetwork Training Services Ltd
Network Training Services LtdKatie Davies
 
Puththagam karangan
Puththagam karanganPuththagam karangan
Puththagam karanganRaja Segaran
 
John Deere X135R, X155R Tractor Operator’s Manual.pdf
John Deere X135R, X155R Tractor Operator’s Manual.pdfJohn Deere X135R, X155R Tractor Operator’s Manual.pdf
John Deere X135R, X155R Tractor Operator’s Manual.pdfjhon153265
 
신일동창회보 68호
신일동창회보 68호신일동창회보 68호
신일동창회보 68호Song Carlos
 
ملحق ستارت - العدد رقم 74
ملحق ستارت - العدد رقم 74ملحق ستارت - العدد رقم 74
ملحق ستارت - العدد رقم 74Mohamed Abouelsoud
 
Surat Kiriman Rasmi
Surat Kiriman RasmiSurat Kiriman Rasmi
Surat Kiriman RasmiRaja Segaran
 

Similar a Embeddedness and economic development (20)

辅助选择优质蛋白玉米种质的Elisa 方法
辅助选择优质蛋白玉米种质的Elisa 方法辅助选择优质蛋白玉米种质的Elisa 方法
辅助选择优质蛋白玉米种质的Elisa 方法
 
Asian Tribune 29-Dec
Asian Tribune 29-DecAsian Tribune 29-Dec
Asian Tribune 29-Dec
 
Extract of am cham newsletter the half year update
Extract of am cham newsletter  the half year updateExtract of am cham newsletter  the half year update
Extract of am cham newsletter the half year update
 
1
11
1
 
LA County – California - 2016 Presidential Primary Elections
LA County – California - 2016 Presidential Primary ElectionsLA County – California - 2016 Presidential Primary Elections
LA County – California - 2016 Presidential Primary Elections
 
KAYFLOW PRODUCTS BROCHURE
KAYFLOW PRODUCTS BROCHUREKAYFLOW PRODUCTS BROCHURE
KAYFLOW PRODUCTS BROCHURE
 
Voxopop
VoxopopVoxopop
Voxopop
 
Lease Application Paperwork
Lease Application PaperworkLease Application Paperwork
Lease Application Paperwork
 
0010
00100010
0010
 
12-25 oct 16
12-25 oct 1612-25 oct 16
12-25 oct 16
 
Network Training Services Ltd
Network Training Services LtdNetwork Training Services Ltd
Network Training Services Ltd
 
Network Training Services Ltd
Network Training Services LtdNetwork Training Services Ltd
Network Training Services Ltd
 
Puththagam karangan
Puththagam karanganPuththagam karangan
Puththagam karangan
 
Forever Welcoming ttg mena - may 2010
Forever Welcoming   ttg mena - may 2010Forever Welcoming   ttg mena - may 2010
Forever Welcoming ttg mena - may 2010
 
John Deere X135R, X155R Tractor Operator’s Manual.pdf
John Deere X135R, X155R Tractor Operator’s Manual.pdfJohn Deere X135R, X155R Tractor Operator’s Manual.pdf
John Deere X135R, X155R Tractor Operator’s Manual.pdf
 
신일동창회보 68호
신일동창회보 68호신일동창회보 68호
신일동창회보 68호
 
Human values tamilversion
Human values tamilversionHuman values tamilversion
Human values tamilversion
 
ملحق ستارت - العدد رقم 74
ملحق ستارت - العدد رقم 74ملحق ستارت - العدد رقم 74
ملحق ستارت - العدد رقم 74
 
final
finalfinal
final
 
Surat Kiriman Rasmi
Surat Kiriman RasmiSurat Kiriman Rasmi
Surat Kiriman Rasmi
 

Más de cghweiming

社会资本及其在中国的研究与应用
社会资本及其在中国的研究与应用社会资本及其在中国的研究与应用
社会资本及其在中国的研究与应用cghweiming
 
社会网络分析 一种管理研究方法和视角
社会网络分析 一种管理研究方法和视角社会网络分析 一种管理研究方法和视角
社会网络分析 一种管理研究方法和视角cghweiming
 
弱连接在促进隐藏隐性知识转移中的作用
弱连接在促进隐藏隐性知识转移中的作用弱连接在促进隐藏隐性知识转移中的作用
弱连接在促进隐藏隐性知识转移中的作用cghweiming
 
全球价值链下产业升级的微观机理分析 以台湾地区Pc产业为例
全球价值链下产业升级的微观机理分析 以台湾地区Pc产业为例全球价值链下产业升级的微观机理分析 以台湾地区Pc产业为例
全球价值链下产业升级的微观机理分析 以台湾地区Pc产业为例cghweiming
 
全球化视角下产业集群的治理与升级
全球化视角下产业集群的治理与升级全球化视角下产业集群的治理与升级
全球化视角下产业集群的治理与升级cghweiming
 
企业网络发育程度与区域创新能力研究
企业网络发育程度与区域创新能力研究企业网络发育程度与区域创新能力研究
企业网络发育程度与区域创新能力研究cghweiming
 
论医药企业社会资本的培育
论医药企业社会资本的培育论医药企业社会资本的培育
论医药企业社会资本的培育cghweiming
 
集群网络研究 一个社会网络理论的视角
集群网络研究 一个社会网络理论的视角集群网络研究 一个社会网络理论的视角
集群网络研究 一个社会网络理论的视角cghweiming
 
集聚与增长整合研究评述
集聚与增长整合研究评述集聚与增长整合研究评述
集聚与增长整合研究评述cghweiming
 
基于产业集群的社会网络理论研究综述
基于产业集群的社会网络理论研究综述基于产业集群的社会网络理论研究综述
基于产业集群的社会网络理论研究综述cghweiming
 
国外产业集群研究综述
国外产业集群研究综述国外产业集群研究综述
国外产业集群研究综述cghweiming
 
社会资本 布迪厄 科尔曼和帕特南的比较
社会资本 布迪厄 科尔曼和帕特南的比较社会资本 布迪厄 科尔曼和帕特南的比较
社会资本 布迪厄 科尔曼和帕特南的比较cghweiming
 
2011年4月20号
2011年4月20号2011年4月20号
2011年4月20号cghweiming
 
%90台湾计算机业者进军欧洲市场新跳板
%90台湾计算机业者进军欧洲市场新跳板%90台湾计算机业者进军欧洲市场新跳板
%90台湾计算机业者进军欧洲市场新跳板cghweiming
 
Explanation and-diagnosis
Explanation and-diagnosisExplanation and-diagnosis
Explanation and-diagnosiscghweiming
 

Más de cghweiming (15)

社会资本及其在中国的研究与应用
社会资本及其在中国的研究与应用社会资本及其在中国的研究与应用
社会资本及其在中国的研究与应用
 
社会网络分析 一种管理研究方法和视角
社会网络分析 一种管理研究方法和视角社会网络分析 一种管理研究方法和视角
社会网络分析 一种管理研究方法和视角
 
弱连接在促进隐藏隐性知识转移中的作用
弱连接在促进隐藏隐性知识转移中的作用弱连接在促进隐藏隐性知识转移中的作用
弱连接在促进隐藏隐性知识转移中的作用
 
全球价值链下产业升级的微观机理分析 以台湾地区Pc产业为例
全球价值链下产业升级的微观机理分析 以台湾地区Pc产业为例全球价值链下产业升级的微观机理分析 以台湾地区Pc产业为例
全球价值链下产业升级的微观机理分析 以台湾地区Pc产业为例
 
全球化视角下产业集群的治理与升级
全球化视角下产业集群的治理与升级全球化视角下产业集群的治理与升级
全球化视角下产业集群的治理与升级
 
企业网络发育程度与区域创新能力研究
企业网络发育程度与区域创新能力研究企业网络发育程度与区域创新能力研究
企业网络发育程度与区域创新能力研究
 
论医药企业社会资本的培育
论医药企业社会资本的培育论医药企业社会资本的培育
论医药企业社会资本的培育
 
集群网络研究 一个社会网络理论的视角
集群网络研究 一个社会网络理论的视角集群网络研究 一个社会网络理论的视角
集群网络研究 一个社会网络理论的视角
 
集聚与增长整合研究评述
集聚与增长整合研究评述集聚与增长整合研究评述
集聚与增长整合研究评述
 
基于产业集群的社会网络理论研究综述
基于产业集群的社会网络理论研究综述基于产业集群的社会网络理论研究综述
基于产业集群的社会网络理论研究综述
 
国外产业集群研究综述
国外产业集群研究综述国外产业集群研究综述
国外产业集群研究综述
 
社会资本 布迪厄 科尔曼和帕特南的比较
社会资本 布迪厄 科尔曼和帕特南的比较社会资本 布迪厄 科尔曼和帕特南的比较
社会资本 布迪厄 科尔曼和帕特南的比较
 
2011年4月20号
2011年4月20号2011年4月20号
2011年4月20号
 
%90台湾计算机业者进军欧洲市场新跳板
%90台湾计算机业者进军欧洲市场新跳板%90台湾计算机业者进军欧洲市场新跳板
%90台湾计算机业者进军欧洲市场新跳板
 
Explanation and-diagnosis
Explanation and-diagnosisExplanation and-diagnosis
Explanation and-diagnosis
 

Último

Cortes-24-de-abril-Tungurahua-3 año 2024
Cortes-24-de-abril-Tungurahua-3 año 2024Cortes-24-de-abril-Tungurahua-3 año 2024
Cortes-24-de-abril-Tungurahua-3 año 2024GiovanniJavierHidalg
 
Hernandez_Hernandez_Practica web de la sesion 12.pptx
Hernandez_Hernandez_Practica web de la sesion 12.pptxHernandez_Hernandez_Practica web de la sesion 12.pptx
Hernandez_Hernandez_Practica web de la sesion 12.pptxJOSEMANUELHERNANDEZH11
 
Proyecto integrador. Las TIC en la sociedad S4.pptx
Proyecto integrador. Las TIC en la sociedad S4.pptxProyecto integrador. Las TIC en la sociedad S4.pptx
Proyecto integrador. Las TIC en la sociedad S4.pptx241521559
 
9egb-lengua y Literatura.pdf_texto del estudiante
9egb-lengua y Literatura.pdf_texto del estudiante9egb-lengua y Literatura.pdf_texto del estudiante
9egb-lengua y Literatura.pdf_texto del estudianteAndreaHuertas24
 
CLASE DE TECNOLOGIA E INFORMATICA PRIMARIA
CLASE  DE TECNOLOGIA E INFORMATICA PRIMARIACLASE  DE TECNOLOGIA E INFORMATICA PRIMARIA
CLASE DE TECNOLOGIA E INFORMATICA PRIMARIAWilbisVega
 
La era de la educación digital y sus desafios
La era de la educación digital y sus desafiosLa era de la educación digital y sus desafios
La era de la educación digital y sus desafiosFundación YOD YOD
 
POWER POINT YUCRAElabore una PRESENTACIÓN CORTA sobre el video película: La C...
POWER POINT YUCRAElabore una PRESENTACIÓN CORTA sobre el video película: La C...POWER POINT YUCRAElabore una PRESENTACIÓN CORTA sobre el video película: La C...
POWER POINT YUCRAElabore una PRESENTACIÓN CORTA sobre el video película: La C...silviayucra2
 
KELA Presentacion Costa Rica 2024 - evento Protégeles
KELA Presentacion Costa Rica 2024 - evento ProtégelesKELA Presentacion Costa Rica 2024 - evento Protégeles
KELA Presentacion Costa Rica 2024 - evento ProtégelesFundación YOD YOD
 
Trabajo Mas Completo De Excel en clase tecnología
Trabajo Mas Completo De Excel en clase tecnologíaTrabajo Mas Completo De Excel en clase tecnología
Trabajo Mas Completo De Excel en clase tecnologíassuserf18419
 
guía de registro de slideshare por Brayan Joseph
guía de registro de slideshare por Brayan Josephguía de registro de slideshare por Brayan Joseph
guía de registro de slideshare por Brayan JosephBRAYANJOSEPHPEREZGOM
 
EPA-pdf resultado da prova presencial Uninove
EPA-pdf resultado da prova presencial UninoveEPA-pdf resultado da prova presencial Uninove
EPA-pdf resultado da prova presencial UninoveFagnerLisboa3
 
Plan de aula informatica segundo periodo.docx
Plan de aula informatica segundo periodo.docxPlan de aula informatica segundo periodo.docx
Plan de aula informatica segundo periodo.docxpabonheidy28
 
Redes direccionamiento y subredes ipv4 2024 .pdf
Redes direccionamiento y subredes ipv4 2024 .pdfRedes direccionamiento y subredes ipv4 2024 .pdf
Redes direccionamiento y subredes ipv4 2024 .pdfsoporteupcology
 
International Women's Day Sucre 2024 (IWD)
International Women's Day Sucre 2024 (IWD)International Women's Day Sucre 2024 (IWD)
International Women's Day Sucre 2024 (IWD)GDGSucre
 
trabajotecologiaisabella-240424003133-8f126965.pdf
trabajotecologiaisabella-240424003133-8f126965.pdftrabajotecologiaisabella-240424003133-8f126965.pdf
trabajotecologiaisabella-240424003133-8f126965.pdfIsabellaMontaomurill
 
Global Azure Lima 2024 - Integración de Datos con Microsoft Fabric
Global Azure Lima 2024 - Integración de Datos con Microsoft FabricGlobal Azure Lima 2024 - Integración de Datos con Microsoft Fabric
Global Azure Lima 2024 - Integración de Datos con Microsoft FabricKeyla Dolores Méndez
 

Último (16)

Cortes-24-de-abril-Tungurahua-3 año 2024
Cortes-24-de-abril-Tungurahua-3 año 2024Cortes-24-de-abril-Tungurahua-3 año 2024
Cortes-24-de-abril-Tungurahua-3 año 2024
 
Hernandez_Hernandez_Practica web de la sesion 12.pptx
Hernandez_Hernandez_Practica web de la sesion 12.pptxHernandez_Hernandez_Practica web de la sesion 12.pptx
Hernandez_Hernandez_Practica web de la sesion 12.pptx
 
Proyecto integrador. Las TIC en la sociedad S4.pptx
Proyecto integrador. Las TIC en la sociedad S4.pptxProyecto integrador. Las TIC en la sociedad S4.pptx
Proyecto integrador. Las TIC en la sociedad S4.pptx
 
9egb-lengua y Literatura.pdf_texto del estudiante
9egb-lengua y Literatura.pdf_texto del estudiante9egb-lengua y Literatura.pdf_texto del estudiante
9egb-lengua y Literatura.pdf_texto del estudiante
 
CLASE DE TECNOLOGIA E INFORMATICA PRIMARIA
CLASE  DE TECNOLOGIA E INFORMATICA PRIMARIACLASE  DE TECNOLOGIA E INFORMATICA PRIMARIA
CLASE DE TECNOLOGIA E INFORMATICA PRIMARIA
 
La era de la educación digital y sus desafios
La era de la educación digital y sus desafiosLa era de la educación digital y sus desafios
La era de la educación digital y sus desafios
 
POWER POINT YUCRAElabore una PRESENTACIÓN CORTA sobre el video película: La C...
POWER POINT YUCRAElabore una PRESENTACIÓN CORTA sobre el video película: La C...POWER POINT YUCRAElabore una PRESENTACIÓN CORTA sobre el video película: La C...
POWER POINT YUCRAElabore una PRESENTACIÓN CORTA sobre el video película: La C...
 
KELA Presentacion Costa Rica 2024 - evento Protégeles
KELA Presentacion Costa Rica 2024 - evento ProtégelesKELA Presentacion Costa Rica 2024 - evento Protégeles
KELA Presentacion Costa Rica 2024 - evento Protégeles
 
Trabajo Mas Completo De Excel en clase tecnología
Trabajo Mas Completo De Excel en clase tecnologíaTrabajo Mas Completo De Excel en clase tecnología
Trabajo Mas Completo De Excel en clase tecnología
 
guía de registro de slideshare por Brayan Joseph
guía de registro de slideshare por Brayan Josephguía de registro de slideshare por Brayan Joseph
guía de registro de slideshare por Brayan Joseph
 
EPA-pdf resultado da prova presencial Uninove
EPA-pdf resultado da prova presencial UninoveEPA-pdf resultado da prova presencial Uninove
EPA-pdf resultado da prova presencial Uninove
 
Plan de aula informatica segundo periodo.docx
Plan de aula informatica segundo periodo.docxPlan de aula informatica segundo periodo.docx
Plan de aula informatica segundo periodo.docx
 
Redes direccionamiento y subredes ipv4 2024 .pdf
Redes direccionamiento y subredes ipv4 2024 .pdfRedes direccionamiento y subredes ipv4 2024 .pdf
Redes direccionamiento y subredes ipv4 2024 .pdf
 
International Women's Day Sucre 2024 (IWD)
International Women's Day Sucre 2024 (IWD)International Women's Day Sucre 2024 (IWD)
International Women's Day Sucre 2024 (IWD)
 
trabajotecologiaisabella-240424003133-8f126965.pdf
trabajotecologiaisabella-240424003133-8f126965.pdftrabajotecologiaisabella-240424003133-8f126965.pdf
trabajotecologiaisabella-240424003133-8f126965.pdf
 
Global Azure Lima 2024 - Integración de Datos con Microsoft Fabric
Global Azure Lima 2024 - Integración de Datos con Microsoft FabricGlobal Azure Lima 2024 - Integración de Datos con Microsoft Fabric
Global Azure Lima 2024 - Integración de Datos con Microsoft Fabric
 

Embeddedness and economic development

  • 1. 2004 ˜Œ 5˘ › …ˆ ˛‡ ¡¡ ECONOMIC SURVEY › No. 5 ¡¡2004 ˙¶ ¨º — ¡¢ »Æ ˝ł ´ º †œ …fl ¨” ¡“ ¡“ ¡“ » ‚ —´ › …ˆ »Æ § ˜ ˚ ‰˙ ` ” ( ‚· ' · § › …ˆ ” ,ˇ ”£ 200433) § “ ¡¡ “ : ¶ ¸ ˚ ‡ – ¡¢ ˘ …˝¶ ¨º †œ‡ „ ˇ ˜ „ ¢ “ ˇ ¶ …fl” ˇ „ › …ˆ ¶¨ ¡¢ »Æ »fl»• ‡ ˜ • ˛ ,˚˙ ‰˜Œ· †œ …fl” —¿ ˜ ¨ ˘ ˛˜ ¨ » ‚ “ ª ( stroper ,1997) ¡£ » “ ˇ ˜ – ‰ ˛ •‰ › …ˆ »Æ ˜ —¸ …˘ ˙¶ ¨º — ¡¢ »Æ ´ ¡¢ »Æ – ¨ ”¸ —˜ ¯ ˜ —´ § ˘ ˝ł ˚ ‚ ˜ Æ ‡ º •¢ „ ¡£–˚ ˚ ˝…· » § ¿˘ ˜ »ø– ´ ¯ ‡ •¢ ,‰Æ ˘ ”¸ —˜ ¯ ˜ ˜ †ß˚ ,¶ †œ …fl” ˜ ” ø ¯ ˚˘ ¡¢· —´ ¸ł ¶¤ —§ ”ˇ ‚ ¨ · º ƒ ¨ ˛˚ ‡ —´ ¡¢ ˝‡ — ˜ ˇ ´ ‰˚˝ ¡£ „ …·˚ :˙¶ ¨º — ¡¢ł ´ ¡¢ œ …fl” ¡¢ ´ …ˆ »Æ ¡¢ …ˆ « ˙ »fl ˝ † ¨ —› § › ¨ —˝…• ”¯ :F062. 9 ¡¡ ¡¡ ˛˜ ˇ –Œ ´º :A ¡¡ ¡¡ ˛˜ ´ – ”¯ :1006 - 1096 (2004) 05 - 0045 - 04 ¡¡ ¡¡ ˚ ‚ ¨ ˘ :2004 - 06 - 02 ˚¶ ¡¡ ¡¡ „œ˝ †œ …fl ˜ — ¿ · » ¿“ ˚…˝ º ¨” »Æ§ ,¨ ˘ ´ ˜ ¨ ˇ ,¸ “ —¨ · ´ ¯ : » ,› …ˆ — — ¶fl ˚˙ › …ˆ »Æ —¿ § —‰ˆ ˜ `“ ˇ ¡£ †œ …fl” — , ¨ ˚˙ »Æ ¶fl˜ » —— ¡£› …ˆ (‚ » Ø fl ) †¢†»˚˙ †»„ ˚˙ ˘ …˜ œ †œ˝ł ´ ¡¢ ˘ …˜ »Æ ˇ ˝ł „ …¥ ˜ ¡¢ › ˚‰ ˜ ——— , »Æ ¶fl … „ ˜ ¡¢ •¶ ¨ „ ´ ,»„˚˙ ˘ ¸ø ˜ … „ ˜ ¡¢ ¯ ˛ ¡¢ˇ ˛˜ »fl¨ —¨ ” ¸ ł ˝‚ › …ˆ — ˜ — ¶fl † º —— ‡ fi — ; ¶fl„ »Æ – · ¿ ,¶… …fl” ” ø ¯ ˚˘ ˜ ˛‹ ‡ …·· —´ `ƒ ˜ ˚ ¶ ¨ ˜ ¶ ,› …ˆ — –» »Æ ˛» ˜ ( situated) ¡£› …ˆ — —¶fl˚˙ ¶¤ — ¶fl ‡ —ł Æ •¢ » “ ˜ ˇ ¡£¨ ˘ ˚˙ „œ˝ ‰˜ †œ ,†»„ ˚˙ ‚ » Ø fl ¶… º ˘ ¸ß »Æ ˚˙ ¨” •¢ œ `“ ˇ …fl” —¿ — ,» ‚ ¨ “ ˜ ª ˝ ˚˙ · ˝ø ¶ …fl” ˜ ¨ ˚– ¶ł · ,—— fi …˘ •– ˜ ‰»ø º `“ ˇ „„ ‡ `¸ ¨” ˛“ ˝ †¿¸ ˚ ‡ – ¡¢ ˘ …˜ ˝¶ ¨º †œ‡ „ ˇ ˜ „ ¢ “ ˇ ¶ …fl „ ˇ ˝ł ´ ,» ‚ ‚ ˇ »¥‰» ¡¢ ¥ˇ `“ ˇ ˜ ˝ł ´ · » ‚ · ¨” ˜ †¿ ˝ł ´ ¡¢ ¶¨ ”˝ ˘ »Æ »fl»• ‡ ˜ „ ¢ ( storper , ˛˜ †ª ˆ ˇ „„ ‡ `¸ ˘ ¸ø · ˜ »Æ „„ ¡£‚æ…¯ ˛‹ ‰Æ 1997 ) ¡£– ˛˜ ˚ ˝… ”ˇ —´ …ˆ »Æ ˜ ˇ „ ”¸ —˜ ˜ , ‰Æ › § „ ·¸ ¶ ˙¶ ¨º — `¸ •¢ » ,¨ˇ ˛“ ˙¶ ¨º —¿ • ˛“ `‰ :» · ˙¶ ¨º — ¡¢ł ´ ¨ ˚ ‰˙ †œ …fl” ˜ ” ø ¯ ˚˘ ¡¢· —´ ˝ ¶ ¨ · ˚˙ „ ˇ —˙¶ ¨º ( relational embeddedness) ,…·› …ˆ — — ¶fl ˜ `ƒ …¸ł ¶¤—§ ‰ł —´ ¿ § ¿˘ ‰˚˝ ¡£ ƒ — ˜ ˚˙ ˙¶ ¨º ˘ ¸ø ˜ „ ˇ ˝ł ´ —†¢˚ ˘ ˇ ”˝ ¶¤˜ ; » ¡¢ ´ …ˆ »Æ ˜ ¨ · —› § ´ ¯ ¶ ˚˙ ‰Æ —˙¶ ¨º ( structural embeddedness) , ‚ ”Œ †ª „„ · ˛“ » ˆ¯ ¶ `¢ § ¿˘ ¡, —´ …ˆ »Æ ¡– “ ˚˙ ‚ ˜˙ › § ˆ ˇ ,—— ˆ˙ ¸ø „„ ‡ ˜ „ ˇ ˝ł ´ ˚˙ ˙¶ ¨º ˛“ ˘ „„ ‡ —'† ˆ ˝ł ´ ´ ¡¢ fl …˛˜ »fl ´ · —¿ › …ˆ ˇ ˜ Ø ˇ ˜ »Æ „„ fi — ,†¢˚ ‰· ‰Æ »Æ „„ ˜ ˛˜ »fl¡¢ ‰Æ … »Æ ¨¡ ˇ ¡£» ª § ˛“ ,¸ ‡ `¢ 20 ˚ …˝80 ˜Œ·œ— ¸ ˜ ˇ » ¶¤ ; ¨ ,› …ˆ ¶¨ ˚˙ » ˘ »Æ „„ ¡£ ‰¤ ˘ ¡£1985 ˜Œ ‚æ…¯ ˛‹ ¡¶ ˆ „œ »Æ ˘ ´ ¡•ˇ •¢ – § › …ˆ ¶¨ †¢†»˚˙ ¨ —´ ¶¨ › …ˆ ¸ø ¨ˇ ˛“ ˜ » ˚˙ ¥ ·¿ ˘ ˘ § `¸¡¶ › …ˆ — —¶flº »Æ „„ :˙¶ ¨º —˛˚ ¡•» ˛˜ ( Granovet2 ‰Æ ˜ ‰ › …ˆ ˚ ˜ ˛ ——§˚ † ¯¯ ,¶ł ˚˙ › …ˆ ¶fl fi ´ » ter ,1985) ¡£˝‹ ˜Œ,ˆ „œ »Æ § »Æ(ASA) ˚‰ ‡ `¸ § Æ …˜ ˛¨ ¶¤ ¡¢ —ł »Æ ´ »¥¶fl˜ ‰Æ ,¸ ‡ ˝ł „ß —ˆ ˇ ˜ ¡ —´ …ˆ »Æ ¡– » ‚¯ ˜ ,–Œ ¯ ¡ —´ …ˆ »Æ ¡– › § › § ´• ¶ — ( Swedberg and Granovetter ,1992) ¡£ • ˛ ˛“ » ˆ¯ ¶ `¢ ˜ § ¿˘ ` ˆ ¨• ¨ˇ ,˘ “ ·œ– ¨¸ ˛ ¿ …ˇ ,—´ …ˆ »Æ› § “ ˆ ¨ · ”¸ —˜ ¯ ˜ :˙¶ ¨º ‚ ¤ ‚æ…¯ ˛‹ ¡¢„ ˝ ´ †fi‚æ ( Swedberg) ¡¢ fi (Burt ) ¡¢ ¸ † œ — (embeddedness) ¡¢ »Æ ´ ( social network) … »Æ ˝ł ß ( Zelizer) ¨ ¡£ ˚ – ¡£ —´ …ˆ »Æ › § ˛ •‰ ˚ı ‰–» ˛“ ˚˙ ˛ •‰ § —¿ ¶ ¡¢ fl ” ø ¯ ˚˘ ˜ ˙¶ ¨º — ‰ …¨” › …ˆ º »Æ ˇ ˜ ¨ · ˚ ‰˙ » „ fi ( Holton ,1992) ¡£¸ ˜ (» ) „ ˇ —˙¶ ¨º º …fl ˘ ¨” ˜ • „⁄ ‰» —˛ …¨ ˙ ¯` › ¸„ ¡¢„ ˆ• ¶ß“ ˛“ ·œ– ˜ ˛ •‰ …ˆ »Æ ‡ ˚ ¸ › ‰ˇ ¶ ¨ · ß †œ ˙ł ‰ł—— ˜ ˘⁄ £ ¶ß ”˝ —¿ § § ˚ı ‡ „ß – ·œ˜ —´ ¢ „ ,† ˚˙ › …ˆ º • § »Æ§ ¨ †fi¨ˇ ˛“ ,…fl” ‡ „ƒ˜ ˚ “ ¨ ¸ ƒ „Ø˛“ fl —¤ « ˜ œ †»¶ˇ ‰»¨ » ƒ —´ »Æ …ˆ ˚ › ˛ ‰˜ ‰Æ ¡£¿ ˘ „ß †œ ˚‰( Piore and Sabel ,1984) ¡£ ˜£ ¨Æ—œ †œ•‰ » ˚‰ ¡¡ ¡¡×÷ ¼ò :` ” Õß ½é (1978 - ) ,˜—,‚· ' · § › …ˆ ” †' ˚¿ —¿ œ ,—¿ •‰ ˛“ § ˇ »Æ – º †œ …fl” . ˚ ¨ ¡⁄ 45 ¡⁄ © 1994-2010 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
  • 2. ·½ Ãæʹ µÃ¼¯Èº ÄÚÆóÒµÔÚ Òµ¼Û ²ú ÖµÁ´ Õ¹ ¿ª ϸ ÃÜ·Ö ¹¤ ,œ ˝ø – ˇ ˛“ ‚ˆ ˙ł ¶¤˜ —¯ ˛ ¸fi ˘‰¡¢ ¸ º … ¨ ˇ „ ¨ ‰Æ †œ ¤ ˜ »fl˚„ ˆ …fl” ˘ ¨ »æˆ ˛ ¿ –¨ ˜ ˜ ˚ `¿ ”˝ ‡ „„ — ¡£ – ¯ ˚˘ ;` » •‰ ,œ †œˇ ˜ « ˇ‚ • „⁄ , ˆ ˚„ ˆ ß ı †œ ´ —“ß„ ¶ †œ ˙ł ˜ ´ ˚ — ,˝ ¿ ¿· ‰ ˘• `· º ˝ †¿˚— —¯ ¢ ˜ ‰·¥ ˆ · ˛“ ‡¡ ˇ … ,Æ ‚ ˘ ¶ ‰Æ —˙¶ ¨º ¶ …fl” ” ø `ƒ ˜ „„ ¨ ˇ » ¸ß ¨ˇ ˛“ ,†œ ˚— – »fl˜ ˆ ‚— ”˝ •· ƒ ˜ `Ø» — ¡£†œ˘• ˇ ˇ´ ˛ … ‡¡ ¶¨ ˙ł ˜ ˘ › …ˆ †¿ —˜ ˝ “ · · ˚˙ †œ ¡ • ˛§ ¡–( air) ¡£ ˜ `“ ˇ † ˚„ ˆ ˛» … `· †»˝‹ ˛» ˆ ˜ ˘ ˜ „» »¥˝¤ ˚˙ ˆ ¶ ˆ ‰» ¡¢ ¯ ˛ ` —¨ …—› ‹ ˜ • ˛§ ˚„ ˆ …fl” ˝ ¨ —¯¢ ,˚ ˇ `· ¶fl·· —´¡£ ˇ ˜ †¿˜ —´ ˚¶ º ¸… †»¶ˇ –»…⁄•¢ †¢ˆ “ ˇº ‚ ¸ ·« †¥ ,˚„ †œ …fl ¨” fl —¤ « œ †œØ fl —˛ ‰ ¸ ¨˛ ˚˙ ˚ ˜ ˆ …fl” ˜ †¿˘ ¨ »æˆ ˝ †¿˘ ¸ø †» –‚ ˜ ” ø ¯ ˚˘ ¡£ ˘ ˜ †¿ˆ ˙— › …ˆ¡¢ »Æ ´ `“ ˇ ˛“ ˙ Æ ˜ ¡£· `¿ ˜ ˝ł ¨ · ß ·« ˝‡ †œ …fl” ˜ —¿ — ,˘ ¨ ˜ˇ ˜ —¿ †œ ˇ „ ˘ ˜ ‚ ¶¨ ¿ … …fl ˆ ˘ ,˚„ …‰»ø – ˆ ˝ † – ˆ , ¨ · ß ‡ „ƒ ˘ ‚ ¶¨ —¯ ˛ ˜ „«ˆæ ¨ »Æ ˚fi• •‰ ,˘ –ª …… – ‚ ˜ œ †œº »Æ˝ł ·« ˝‡ … ˙ł †˛ º `ƒ , ˚˙ »Æ – ˚ ˛“ ‚ˆ ˙ł ´ ¡£ ¥ » ˘ » ˜ … †œ˘• … `· ˜ ˜‡ ‚ »• ‰ , • „⁄ › …ˆ ‚ ˆ˝ •¢ „ Æ „' `¸ ˝ †¿˛˜ »fl§ ‡ ( Putnam , ˜ ˚„ ˆ ˘ ˛“ `¸ –£⁄ œ †œ‡ – ˜ ˝ »fl…†œ˘• … ˚ 1993) ¡£ ˇ ˜ · »fl ,˝ – —º »¶ˇ º ˇ ˛ „' ƒ † º ˇ´ ˛ ¿˝ ‰ł ¨ł ¿¸ ¡⁄› ˜ „ „Ł„¨ ˜ —¿ ,˛“ ˛ ˆ˙ ‰‰Æ — „„ ——¯—¡¢ » ,†¢ ‚ ‰ ·¸ ‰¤¢ ˘ – ˘ ` ˜ › …ˆ ł ´ ¡£ ˝ ˙¶ ¨º º ‚ —´ … …fl” ˜ ” ø `ƒ Æ „' `¸ … ˚ı ¨ …•¶ – ¡£ ·¸ » ˚– ˘ ,ˇ —˜ › …ˆ —˚˙ ˘ ˝ł ´ „„ ‰¤ ˜ ¡¶ ˙ł ¯ ˚˘ ¡•» ˚Ø— ,¸ ¨ˇ ˛“ ,º †¤˚¿ ¶ 128 „«´• ˙ł ˇ “ ¶fl ¡£« ˚˙ ,¸ ¯ › …ˆ » ˜ ‡ —ł‰ł—— ‰ ,˘ …˜ –¨ ,„Ł„¨ ˆ …fl ˜ »Æ ´ ”˝ ¿“ •¯ ˜ ˝ „⁄ ˚— ”º ˝ł ‡¡ `¸ †» —¯ ¡¢ ¯ ¡¢ `ƒ ¨ ˆ — ˜ »Æ —†»¶ˇ ˆ ˚ ‡˚ ˇ ¡¢ – ,˘ ¶ˇ ˚ Ø ‰¸ …¿“ ˝ ‰ł ¡ ˜ ·· ¨ « æ ;‚ „«¸ fi … ˝ł ´ ¿“ ˚… › – ¡ ˜ ˆß ¡– ‚ ˜ ˘ …„ ˇ “ »fl˛“ „ ¿“ …⁄` ” ø ˜ ˝‹ ˚– , –£‡ ¯ `… ˜ —¯ ˛ ¡¢ ˇ ”ˆ ¨ ” „ ——˛¡¢ ˜ ˘ ……„ ˇ , ‰»ø ˝ †» ‰ˇ ˇ ;¸ ¢ `“ ˇ ˜ Ø ‰Æ „˜ ł ¯ „«¸ ‚ †¿ˆ¯ fi … „„ … œ †œ ‰» ,¸‰ „ ˇ ˜ ¨¸ ‰¥ ˝‚ ł ˘ ˝ł ´ ,˝ł ´ ˜ †¿ˆ¯ º ˝ †¿ „' ƒ ¡¢ß • ˇ ‰ł—— ˇ ˜ ‰» ¡£ ”Æ ` ·¸ , »Æ —¿“ ˚… ˇ ,“ ¶ł ˚ ˝„ » —˜ › …ˆ ı …º ˘ ¸ ¨ˇ ˛“ ‰´ „ ˇ •‰ ˆ ¶ ˆ ‰» ¨ ˘ ˚˙ „˜ ł ˆ »fl¡¢ ` »Æ “ · § ¯ ˘ ‰Æ º —Ł „„ ˇ ¡£·¸ ˚– ˜ …fl” ˘ ¨ †» ˇ ¡¢ · ˚§ ˘ … ”ˇ ˜ „Ł„¨ ˛˜ »fl˚˙ „Ł„¨ ¯ ˚˘ ˜ ˚˙ ¥ ¶ ˜ ¡¢ › ˚‰ › …ˆ — ˜ — ¶fl ,¶ł ˚˙ ˙¶ ¨º ˘ ¸ø · · ¡£ ˚˙ ˛˜ »fl• ˛§ ˇ´ ,„Ł„¨ ‡ – •¢ ˘ ˝ł ´ fi —†¢†»¶ˇ ˚ ˘ ˇ » ¶¤˜ ¡£ ‰ł — —”ˇ ¡¢ ˛ Ø fl ¡£·¸ ˝ ˚˙ , ˛˜ »fl† — „ ˇ —˝ł ´ ˙¶ ¨º ¶ …fl” ˘ ¨ ˜ ˇ “ ˇ ˙¿ ` ˜ ¨ ¨º — ,¸ ˜ ˙ł ˜ ‚ ¸ ·« †¥ ,¨• –£–»˜ †¿ ¶ ˘ › …ˆ » —— ˜ „ •¶ º ˘ …ˇ : ‰ ˛“ ‰» fi ˙ ,˘ ˘ ¡¢«¸ ‡ • „ ‰º ‰˚ ¡£ ˚˙ ¶ ˜ ˙ł ˛˜ …˜ ˝ł ´ „ ˇ ¿ ˛“ » —¯ ¢ ˇ – ¡¢ ¡ »œ˘ , ‚ »flº ¸… •‰ ˛‹ ˚‰,˛“ „Ł„¨ …fl” ˜ ·· —´ ˝ `… ¨ ” — »flÆ „' `¸ ˛“ ˘ ‰˚¡ · `¿ ˜ ¸ …fl – º • ˆ ¡£·ƒ ‡ „† ˝‹ ˝ł ´ †»¶ˇ œ ˜ ˝` ¨ ”˝ ‡ —ł fl`ƒ (¨ł ¿¸ ¡⁄› ˜ ,1999) ¡£ ¶ ‰Æ —˜ ˘ „„ ,–¸ ·¸ …¶ ‚ ˜ ˘• ˚ º ˜ `ƒ ø —‰ˇ « ¨ ¨ ¡¢ fl” ·· —´ ˝ł ´ • ˛ …¨ ˜ ˆ ˜ `¸ ‰ ,†¢˙ ¸« •‰ •– ˜ ‰»ø — , ˘ ˝ ‰¤¢ ˘ » ¶¤ ` »Æ ´ fi ˝ł —´ …ˆ »Æ › § — ¸« ”› :» ˜ —¯˛ „ ˇ ¡£ ¨ ·¸ ,˛ ´ ˚˙ · »¥» „ ˇ »„ ˚˙ „ – • ˇ ˚˙ – ´ ˇ ˜ »Æ ´ , ˝ł “ ˚˙ ‚ ‚ ˙¶ ¨º — •‰ ¿… ,˘ ˆ ´˙ · ¶ ‚ · ˘ „ ˇ ˝ł ´ ‰ł — » ¶ ˇ —‰ ˜ »Æ ˇ ¡£¸ ˚˙ —— „ ¶fl » ¶¤ ˛˜ »fl»• ‡ —¸ ¶ł ˜ ¡ æ ¡£„ ˇ —˙¶ ¨º ˝ł ´ ˛“ ˘ ‰» ¶ ˇ ˜ ¡ æ Æ ‡ †¢•· „ · ˇ —— ¶fl ˜ » ˇ `— »Æ ˇ » `“ »Æ„ „' `¸ · `¿ ˜ ¿ —— fl … ,‰˚¡ `¸ ˘ ˜ ˚´ ˇ¨ ‰» • ˆ ; ˇ ¡£‚ø „ ˇ ˙¿ ¶¨ , —' »Æ ˇ ¿ „ ‰ł» †‰ ˛“ • ‰» „ ‡ — ,˘ ˜ „ ˇ —˝ł ´ ¿ ˛“ » ‰» ˛ ˙¿ „ ˇ º ¨ı „ ˇ ¡£ ¨ „ß »¤ „ ˇ ˇ ˜ ˚– … ‰ ¶ ¡¢ ˙Ø ‰Æ ,· ¶ł …ı ¸« •‰ „„ »œ»Æ —— ˜ ‡ ˇ ¡£ ˛“ ‰» ‚—‰‰ˆ ¡¢ »¥…˜ —¯ ˛ ”˝ ”ˇ ˇ ¨ ‰¶ , „ ˇ ˝ ‰ » Ø· ¶ · …” ˘ ˜ ˝ł ´ —¡ ¨¡ ,¨˛ ”˛ » •‰ ˛¥ ˜ ˙¿ ,•· fi ˝ ‰¨ı ¡£¶ ˚˙ •‰ ´ •¤ ˇ ˜ »Æ ´ ,˘ ˝ł …» ˘ ˘› —— —¯ ¢ ¶… ˛“ ˇ ¿ ˘ „† ˝‹ „ ˇ ˝ł ´ —‚ ¸ “ · ¢ „œ¨¸ § ˜ ‰Æ • ˛ ·« ˝‡ ¡£˝ł ´ • ˛ •¤ „„ ·« †¥¿“ · ,…´ ˘ ˛ •¤ †˛ º ˇ´ » ·˛ ‰» ¡£ ·¸ ,» “ ¨ˇ ˛“ ,¨¸ º ¨¸ ¡¢ fl º Ø fl fi …˜ ¯ƒ ·ł „ ˇ ˚˙ » Ø ¿˝ ˘ ˜ » ·˛ —˘ ˘› ¸ø ˆ ‡ —ł ‰» ¸ø ˆ , — ‚· — „ · ˜ »Æ „„ ,¨˛ ”˛ ˝ł ´ — ˜ —— ‰Æ ¶fl ( ¨¸ » Ø †' ˜ ˜ ‰Æ – ¨» ˚˙ ˘ „ß ˝ł ´ —˜ ‰» ¸« •‰ ‰ˇ ª ˇ ¶… ˙ fl ) º ˘ ¸ß —— ˜ „ ˇ ¶… ¶ —— ˜ —— †œœ ¶fl »Æ ¶fl ˛“ ˇ »¥”ˇ ¡£·¸ ˚– ˜ ˘ ˝ł ´ ˝¤ „ ˘ —˜ ¡ ¨ •‰ ˇ ¡£ ·¸ ,¸ ˙¿ ƒ ‚ˆ · —— ˜ ‰Æ — ˇ ˘ ¶ł ˛“ „„ ‡¡ ¡– ø ˜ »œ˘ ,˚„ ‰» » ¶fl —¿ ¿¿ —º ¿ ⁄ …ß †»˚˙ —— ¶fl ˜ ˜ ˙ `ƒ · ‰˚˝ —— ¡£ ˛“ — ¡£ ˘ ˜ ·· —´ ‡ ˚ ˚ ˝ ˚˙ ·ƒ „ º ß ”ˇ ˇ „ “ (¶ ) ‰Æ —˙¶ ¨º º …fl • ˛§ ¡– „„ ¨”¡ ˚¶ ¡¢ ¯ ¢ ˜ ·· —ˇ —„ ‡ ¡£ —¯ ¢ ˚˙ ·· —´ ¶fl ˜ ˙ Æ º ˇ » ‰Æ —˙¶ ¨º „„ ‚æ…¯ ˛‹ ¿· · ,˚˙ ‚ › …ˆ ¶fl » „ … ¸ ,·· —´ ¶fl˜ —§˚ ˇ – ‡ ¶¨ ˇ » ´ ¶¤ —¯ ¢ ˇ ˆ˙ ˜ —— ¶fl ‚ ˛“ ”Œ –‡ · ˇ´ ˚˙ ˙¶ ¨º ˘ ˝ł ´ „ ˇ ˜ „ª ¶¨ º ——§ ¶¨ ¡£˝ł ´ fi ‡ …fl” ˘ ¨ ·· —´ §˚ ˜ —´ ¸ø „„ ‡ ˜ »Æ „„ fi — ¡£ ‰Æ ˇ ˚ —, »Æ „„ ˝ø ‰Æ † ˚˙ ¸ ˚˙ ˇ —¯ ¢ „ª ¶¨ º ——§ ¶¨ ˜ ˇ ‡ ¡⁄ 46 ¡⁄ © 1994-2010 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
  • 3. Òª ÒòËØ , ¿ ˝¤ „ ˙¿ „ ˇ º ¨ı „ ˇ `‰ ˆ · ¸ ˆ ¡£ •‰ ” » ˜ ˝¤ „ ˚ …ø Ł ‚— ¡¢ Ø º ` ˛ ,¸ ı ˚ ( » ) ˙¿ ¡¢ı „ ˇ º …fl” ˘ ¨ ¨ ˜ ·· —´ §˚ —´ …˚ » —· `¿ · œ ,†¢‡£‡£·ł —•˙ ˘ –Ø˚˚ ˆ — ¡£ ˘' ˝ł ´ ˚˙ —¯ ¢ ` ¶fl˜ ˇ ˙ ,« ˚˙ · ‰ł—¯ ˇ¢ ˝ł ¨ œ †œ…… ¡¢ ‡¡ ¯— ˜ `ƒ ˚— ¶ˇ …˘ ˜ †¿ ˜ ˆ ˆ … ´ —` ¶fl˜ ¶fl`ƒ ¨· ˚˙ …˜ „ ˇ ˙¿ ¶¨ ¡£˘ „ ˇ ˙ˇ ,¶…˚ “ ˚¶ ¡£ ‚ —´ … †œ …fl — · … ˚ı ¨” ˝ł ´ ¸ø ˜ »æˆ ˜ —¯ ¢ ˜ „ª ¶¨ ˚˙ º ˘ ˇ `“ ˇ ˝ł ´ ˜ „ ˇ ¯ · `¿ ˜ —“ ˚¶ ,¸ ˆ˙ ‡ ˛“ —' ˙ł ‡ „ƒ ˜ „ … ˜£ ”˝ „ ˇ ˙¿ ¶¨ ˜ ”fl˚ ¡£ ˘ …˜ „ ˇ ‰ ˆ ˙—,…·¸« ¸ ¡£« ˚˙ ˝¤ „ – ı ¸… ¶· † ¶ł · ˜ ˛‹ —“ •‰ —¯ ˛ ¶¨ ‰‚ , ˜ ¨ ˛¶ ¯ ¸« •‰ ‚ ‚ ‰« ‚ —˜ ˚¶ ,‡£‡£˚˙ » ¿ »Æ†»¿ ·« ,˜ · ˚Ø– ¡¢ » „ —¯¢ Ł ˇ „† ˇ ¡£ †œ …fl” — , ¨ ` ‰ ¸ø ·ł ‰ —»æˆ ˜ ¡£¸ ·« †¥˜ “ ˝ ¶ ˝ ˚˙ »Æ ´ »¥ ˝ł · ˜ ‰»ø –ª ß — ,˘ ˝ …„ ˇ ˝ø ˝ø ‡‹ ‰ ˚‰ › ˜ ¶flº •˙ ˚‰ ` ¡£‰Ł ‰» œ ¡¢ ‹ ¡¢Ø‚— ˙ ¨ ”‹ – …ˆ ı …„ ˇ ,—˛ »ø ˘ ‡ Œ º »¥» »ø·¡ ˇ ˜ ‚ ¶¨ —¯ · •‰ ˜ ˚‰ ”ˇ ˆ · – · ”‹ › Ø “ ˚¶ ˜ – ˚ , ¨˛ „ ˇ ”˝ ‰ˆ »Æ ´ ¡£ ˝ł »Æ ´ ‰”ı ˝ł » ‰» „⁄ ` —˜ »Æ › Ø ,¿ ”˝ ˚„ ¸« •‰ »Æ —' ` » ˙ł » ª †¿ ,¸ —ˇ ¶ ˜ ˙ł •¶ ˛§ º ‡ – ˇ ˘ , ”‹ “ ˚¶ ˜ – ˚ ¡£ …fl” — ,˘ ¨ ˜ ¿ … ˇ ` ˚„ ˆ ˘ ·¸ ‚ †œœ ˜ †¿ ß ˜ ˇ ¶ » ´ —º ß ”ˇ ¶¨ ¡£»¥ …˜ ˆ ¶ ˆ •˙ ˚‰ ` ‚ ˛“ –ª ‰ ¡£ ‰» „Ł„¨ , —´ » —„ ˇ ˚˙ —¶ ‡ „ƒ …fl” ˙ł ¨ ˜ „† ˝‹ „ •¶ º … , ˜ œ ˛ ¿˘ …… ˘ — 600 ……fl — – ¶ 50 ¢ ˜ •¶ ˛§ …fl” ˜ ,˘ ¨ ‡ – ‚ ‚ ‰«‡ —'ˆ ‚— ‡¡ » …… ˜ ˚— ˚ı ˜ ,ˆ¿ ¸ß ˆ˙ ˇ »¥· » » » ˘ ‡ ¶ •„ ,–ª ¿ »æˆ —¯ ¢ … ˇ ·« †¥”˝ „† ˇ ,‰ł¶ł Æ ‚ ß ‚ ˙ł „ ˇ ˝ł ´ —¶ ˝‹ —— ˜ —´ ¯ ¢ ,–£⁄ – ˙ł —ˇ •¢ „ º ˝ †¿ …… ˜ —¯ ¢ ‡— `¿ ¡£ »» ˇ fi , ˚˙ ˙¿ „ ˇ –£ ⁄ `¸ ˘ ˚ı º ˚— »• ‡ ˜ ‚ ¸ – »flˇ ˚˚ ƒ ( ˝ı …'·¨ ,2001) ¡£ ‡¡ ·· —´ ‡ —¿ „ ˝¤ „ ˘ ¸ø ˜ ˝ł ´ ‰Æ »æˆ · „„ ¸˜ ¡¢ fl” ˜ œ ˆ …¨ ˘ º ˙¶ ¨º —ª£ ´ · †»¶ˇ ˜ ˇ „ —¯ ¢ ,†¢˚„ ˆ …fl” ˘ ˇ ¨ ·· —´ §˚ ˜ Æ —´ ˇ ¶ …fl” •¢ „ —˙¶ ¨º — ¡¢ł ´ ¡¢ »Æ – ˜ — ¨ ˝ ˚ ¡£« ˚˙ ` » •‰ ,‚ø ˆ ‚æ…¯ ˛‹ ˜ ¡ ¨ı „ ˇ ¡– › ¿ “ ¯ ˘ » …« ˜ ´ ˚ ¡£ ˚´ ˚ ˇ ,†» „ ˚˙ ,‚ ˜ „ ˇ ˙¿ ¶¨ …¸ø ˝ł ´ ˜ ˚ —‡ ¶¨ … »Æ – » ˚ »Æ ´ , ˝ł ˛“ » »Æ · ˚ , ˛“ – ‰ ˇ `¸ ˝ł ´ ‚ ¸ø »æ¨¡ —¯ ¢ ˜ ——§ ¡£ ˇ — ˙¿ „ ˇ »flœ †œ·ł · —¯ ¢ ¡¢ ˙¿ `Ø» —˜ ˝‹ ˚– ,¸ † ¶ —— ˇ ˛“ ˛“ ˜ ˘ ˝ł ´ — ,˘ …ˇ »¥˚ ˇ⁄ ,˝‹ ˚ —˝ł ´ · „ ˜ ‰ˇ ˚ —— ¶fl†œœ ˙¿ · ˜ ˝ …˚ł ¡£· ˇ ˚ ˛¶ ¯ ˘ ¸ø »æˆ ˜ · ¶ » ˜ ˚˙ ˝‹ ˚ —˜ —¯ ¢ ,—¯ ˇ …˝90 ˜Œ˘ ,„œ˝ †œ …fl” —¿ ˜ ` » ¨ “ ˜ ¨ ˝ ˚˙ ˇ¢ ˜ ——§ ˜ — ˆ –£⁄ ¨ ¡£ » •‰ ,…fl” ˜ †¿ ˝ł ´ ˜ » —'¸¥ ˝¸ ˘ …fl” ˜ •¢ „ „ …£“ ø – ,† ¨ ˛ · ˝ł ¶ “ »fl… ·¸ Æ „' ˜ ¨ı „ ˇ ˆ †„ `¸ ·¸ †» ª ( Gra2 ´ ‰Æ ¡¢¿ ¶¨ ¨¥ ‰¿ …fl” •¢ „ ˜ œ ˆ „„ ˙ ¨ ˘ ,˘ —¿ ˜ novetter ,1973 ) ¡£ ˚ ‰˙ † ˆ ˜ º ´ ¿ …· ¶ † ˚ —´ …ˆ »Æ ˜ › § …fl” ˜ ¨ ,‡ `¸ ˘ …˜ ˙¿ „ ˇ ˝ł ´ fi ˝ ,»„ •¶ ‡º ¡£ —'—¿ ¶ ˜ †¿ ˝ł ´ ˜ —˚ ˚˙ ¨ ”˛ …´ – —˘ º —‰Øœ„„ ,¨ —— —› Æ ¯ » » ¡¢ »œ„„ ¡¢ fl »œ …fl” –»¸ł ¶¤ ¨ ˜‡ » …… ¡¢ …ˆ ˚ı › „ , ‰¥§ ¨¥ ˜ ˚ » „„ ¡¢ ˇ ˝¶ ˚ »œ„„ ˜ ¨ı „ ˇ ˝ł ´ ¡£ • ¨ı „ ˇ ˝ł ´ `ƒ , ˇ ˇß ˝ ˜ ˘ – „ ‡ Æ ‡ `¸ —¶ ‚» —·· …ß …fl” ·· —´ ¨ —˘ `¸ •˙ ‡£ “ ˜ ˆ ¡£˝¤ „ º ‚ — ˜ ‰˚˝ ¡£ ‰Øœ„„ ˜ »¥¶fl…˘ ¸ø Ø fl ˜ ‚ » » ¶fl ,…fl” ˘ ¨ ˝» ( » ) ´• ¶ º …fl” ˜ ¸ł ¶¤—§ ¨ ƒ ˘˘ `¸ ˜ †¿ ˙¿ „ ˇ ˝ł ´ ˜ ˚ł ‚¿ ,˚„ †»˝‹ »Æ ˇ ˝ł ´ „ › …ˆ — — ¶fl˜ »Æ „„ ˚˙ —´ …ˆ »Æ ˜ »ø– ‰Æ › § ˇ »¥„ ˝¤ º ”ˇ ,˚ ˇ `¸ ¿ ‰ »Æ˝¯ ˜ ‰» º `“ ` ¯ fi » ¡£—´ …ˆ »Æ …ˆ˙ •· ¶ ˘ ¶¨ › …ˆ ¥ ·¿ › § § ˇ ,»æˆ —´ ˜ ˚ ——¯ ¢ ¡£ ˇ ˇ¡ ˚Ł ¡¢… —˜ ¨ı „ ¯ ¨» · —§˚ ˜ ‰˙ ¨ ¶ › …ˆ ¶¨ ˘ · ‰ł—— ˚˝ ¡£¸ß ˆ˙ ¨ˇ ˛“ ´ ¶ ˘ ‰ ˇ ˝ł ´ · ‰ł`¸ •˙ ¨ ”˝ —´ ˇ¢ ˜ ·« †¥ ,–£ ⁄ `¸ ¡£ —¯ ˘ ¶¨ ˘ – ˚ ˚˙ ¨¸ ˆ˙ fi …˘ •– ˜ ˝ł ´ »¥¶fl , ·¸ ˘ ·· —´ ø —Ł ¯ ¢ ˜ ——§ ¶¨ ¡£ ¸ —ˇ ‡ —˙¿ ` ˜ ´• ¶ — ¡£ …fl” ˜ †¿ ,˘ ¶¨ ˜ ´• ¶ ¨ ( ¶ ) •˙ ˚‰ ` º …fl” ·· —´ ' ¢ ‰» ¨ ˜ —†»‰¿ ‰˚˝ …fl” ˜ †¿ ——§ ¸ ¡¢ •¶ ˜ †œœ , ¨ ˇ „ …fl” †ª ˆ ¿… ·· —´ ˚ ¨ † ˛ †»˝‹ ¥ » ˘ †ª ˆ fi ˝‹ ø ˜ ,– …fl” ˝ †¿ …… ı …•¢ œ ‚˜ – ˚– ,˝ł ´ ˜ ´• ¨ ˚ı ·ƒ ,‡ `¸ – —º … ¿ ´˙ ˛“ …fl” ˜ †¿ ‡ – ˘ ¨ ˜ ·· ¶ —† ¿ ˜ •¢ …fl” ˜ ‚ ¨ ¸ł ¶¤ —§ ,…´ …fl ƒ —´ `ƒ ,»„ ƒ ¿… …fl” ˜ †¿ ‚ – ˜ ·· —´ „ß ˜ ' ¢ ˜ ´˙ ¨ ‡ ¨” ¸¥ ˝¸ ı ` ˆ ˝ ¡£ º ƒ ˆ · ¿ ¡£ …ł ·· —´ †» ø ” — º “ ˚¶ ˜ „† ˇ ˜ ‚æ› †fi” ( Grabher) „ ´ „œ´‡ ¶ß ( Ruhr ) ˙ł ‚ — ,…fl” ˜ †¿ ˜ …… ' ¢ ˜ `ƒ ˚˙ ¨ ˚ı ˇ …fl” ß ¨ ·· —´ œ …fl” ˜ —¿ ,˛“ ˛ ˆ˙ „ ˇ `¸ ¨ „ ˇ ˝ł ´ ´• ˜ `ƒ ˜ “ – `¿ ¡£ ·¸ ,˝ł ´ ˜ †¿ ˜ •˙ ˚‰ ` ˝‹ ‰» ¶ —¸ø …´ ˜ …fl” ¸ł ¶¤ —§ ¡£¸ß ¨ ƒ ¸ł ¶¤ —§ ø ˘ ¯ “ ˜ ˆ ¡£ ƒ ‚¯ ¤ ˛“ ¨ ,…·„ƒ ˜ —¸ł ¶¤ : ‡⁄ ˘ ¡¢ ¶¤ ˜ ˘ ˛¨ … …… ˜ ' ¢ „ ‡ ˚˙ ˇ „ “ ˚¶ ˜ ·« †¥„ ‡ ¡£· “ ˚ı ˝ł ´ „ ˇ , ‰¥ …fl” ˜ †¿ —˛ ˇ ¶ • – ¡¢¨ „ ˜ —¯ ¨ ‡ ˛ ˚¶ § ‰˙ ¨ ¿· ,“ ˚¶ ¿ • ˛“ ˇ — “ ˚¶ ( – ´º “ ˚¶ ,codi2 ¶ ˇ¢ ¨ƒ ,ˇ ¨ı `¸ ˘ ‰˝ł ´ ˝ †¿ »æ¨¡ —´ ¯ ¢ ˜ ¶fl»œ,‰ —ˇ fied - knowledge) … — “ ˚¶ ( ˛· – ´º “ ˚¶ ,tacit - ˝ `¸ …fl” …… ¡¢ ‡¡ ·· —´ ¿ ˜ — ; ¨ˇ “ — ¸ł ¶¤ : ˘ ¨ ˚ı ˚— ˜ knowledge) ,˙ ¿ ˝¤ „ ‚ — —˛ ‰Ø ˆ‰ … ·« †¥ , ¡¢ ¸ß Ø fl »œ„„ ˜ ‚ ¶¨ ¿ ……fl ˚„ ˆ ¸ß ˆ˙ fi …¿ ˘ ¡⁄ 47 ¡⁄ © 1994-2010 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
  • 4. ÒÔ½øÐÐƵ·± µÄ »¥ ¶¯ ,†¢ ·¸ »ø·¡ ˇ —˛ » ‡ „ – ؤ »fl˜ `ƒ ,˛ ´ ˚˙ ˛“ œ †œØ fl ß ˜ …fl” »„ ¨ › …ˆ¡¢ … ¡¢ †œ» ¶fl¨ •‰ ¡ ‚ ¶¨ ˙ ‰ ¡¢‹ ˚ —˜ … ˚ı œ ˆ ˝ ˚˙ ˘ – ˜ ˝ł ´ ¶… › ' „ ‰ ¨« ˙ »fl˜ †ª ˆ ˇ ¨” —¸… ¡–¡£ ˛‹ ¨” ˚‰ ˛‹ ˇ ˚ …˝70 ˜Œ·œ ‚ ¸… ( Humphrey and Schmitz ,2001) ¡£¨« ˙ •¶ ˛§ ˜ ˜ § ˇ ‰« œ —Ł `¿ · •ø ˇ´ ‰˚– ,‰« ˛ ¯— ˙ ˘ ˛“ ˚– ˜ › …ˆ ˘ , ‡ ˛“ ¨« ˙ ˝ł ´ `“ ‰˜ ¶fl ,»¥¶fl˜ `· ı ˝ ˚„ ˘ ¥ ˚§ `¸ …˚– ˇ ˘ ¸ß ` “ —˝ ˚– »œ; ˛ —¸ł ˜ ˝ł ´ —‚ “ ˚¶ ˜ ` ¶fl ¡£¨« ˙ ˝ł ´ º ˙ł ·· —´ ł ´ ˝ ¶¤ :´‡ ¶ß ˙ł ˜ ‚fi …˘ ¸ß Ø fl „„ ‡ `¸ » ‚ ˙¿ —`ƒ ˜ `“ ‰‚ ‰ł †‰ ¶fl`¸ ˝ł ´ ˜ ‰» ¨ ”ˇ º ·· —´¡£˛· » ˝˘ † ˜¡ ˛ —— ˇ ˝‡ ¡–, ‰ˆ ˜ ˝ł ´ `“ ˇ ‚‡ Ł `¸ – · ˙ł ˜ •¢ „ ‰«˙ ˚ ¿¿ ˙ł ·· —´ ł ´ †»¶ˇ ˝ „ ,¶ł ˝ ˙ł ˚ ˜ œ †œ˚„ ˆ º „ƒ ˜ ¶¤ ˛» ,Ł › `¸ ˙ł œ †œ ˚ ˇ ¨« ˙ •¶ ˛§ ˜ ˜ § ˇ ”˝ ˚ · ˜ „† ˇ º ¯ ˆ „ ‡ ¡£ ˇ ˝‡ ‚ø ˚— ˚– »œ‰ł—— ˛ ‚ —´ ˝ ˛æ“ —˝( Grab2 ‡¡ ” ·¸ ,˙ł †œ † ˜ ˘ ¶¤ – —º ˇ¨ ¿… – ˚ ´˙ „ ˇ , her ,1993) ¡£ « †»˜ ¥ ¿¿ ·¿ · ˜ – ˝ł ´ ¶ł ” ˚ º ¨« ˙ »fl˜ »¥ ( ¶ ) ‰Æ ¶· º …fl” ˜ ¨« ˙ »fl „„ ¨ ¶fl ,¿˘ § ˜ ¡ æ ƒ ‚ˆ ˚˙ ¨ ”˛ – »fl˙¶ ¨º „ ˇ º ˝ †fi ¸ø Æ ‡ ˜ ‰Æ ¶· › „„ º ‚æ…¯ ˛‹ ¨ı „ ˇ †¿ —„ ˇ fi … •¢ „ ˜ ˝ł ´ ‰Æ ø ”„„ ¶¤ ˜ †»˝‹ fi ·ƒ ,¸ „ ¢ ˜ ˚˙ ˝ł ´ ß ‰Æ ¶ł „„ ª , –£⁄ – …fl” § ˇ ˜ `ƒ ”˝ †œ `· ˜ ‡ —łÆ ‚ ”˝ ¨ •˙ ˝ł ´ „ ˇ ˙¿ ¶¨ ¶ ˝ł ´ —— —¯ ¢ …” ø ¯ ˚˘ ˜ ¶fl ˇ Æ ¡£ ˇ ¡£…¶¤—» ‚ ¨ ‚ —— „„ ‡ ˜ • – ˝ł ´ ,ˆ¿ ¶fl » ‚ ¨¸ ¶… ˘ ¸ß ˜ `‰ —`“ ˇ ,·¸ ˚– ˝ł ´ ˚˙ • – ˜ , º ¨¸ †˛¿… ˇ : ˛˜ [1 ]† ˜ ß ¡⁄¨ł ¿¸ › ˜ . ˙ł ¯ ˚˘ :„Ł„¨ ”˝ 128 „« ´• ˙ł ˜ ˛˜ »fl ˛“ ¨˛ ”˛ » ¨¸ ¶… ¿ – ‰º ` ˝ `‰ – ‰`“ ˇ ¡£ˇ¨¸ º ” ø [M] . ˇ ”£ :¶ ¶«‡ ,1999. …¶¤` » ˙Ø¿ :¨ ¨¸ —˜ ¨˛ `‰ `“ ˇ —¶ˇ ,« ¸ß¨¸ [2 ]˝ı …'·¨ ,¨ . ·· —´ ¿ … :˘ ˜ …fl” º ˙ł ¨ •¢ „ [M] . ––' : ˆ˙ ¶… º ¨ ‚ ¨¸ –£‡ `“ ˇ ¡£ ·¸ ˚– , ¨ ‚ ¨¸ ¸ø ·ƒ ˜ ––' · § ‡ ,2001. ˛» ˆ ˝ ˚˙ ˛“ …¥ ˜ ‰Æ ¶· ¡£·ƒ ‰Æ ¶· ˛» ˆ ˜ ‰» „„ „„ [ 3 ] Granovetter M. , 1973 , The Strength of Weak Ties , American ˝ø … ¯ ˆ ˇ ˜ ” ø ¯ ˚˘ , ˛“ ˘ ¸ß `‰ ¶… —º ¨¸ – Journal of Sociology , Vol. 78 , ˝¤ „ ¸ß ¶ł •¢ œ `“ ˇ ¡£ ·¸ ,†fi † ˙¿ ¸ ¢ —˝ ´ ˝ł [4 ] Granovetter , M. , 1985 , Economic Action and Social Structure : ˜ ˚ · ¯ ˚˘ ‚ ¶ ‰ˆ —˝ ł ´ , ˛“ ¸ ˝ —‚ ¶ ˜ The Problem of Embeddedness , America Journal of Sociology , ‰Æ ¶· ,· · ‚˜ ˘ ˝ł ´ ß „„ —¯ ¢ ˜ ——§ ‰Æ ¡£ ˇ — „„ Vol. 91 ‡⁄ ˘ · ,– ˙¶ ¨º —–» ¨ˇ ˛“ ˚˙ …fl ˜ ˝» ‡ ¨” [5 ] Grabber , 1993 : the embedded firms : on the social - economics fi » ,« †fi ˜ ˝ł ´ ‰Æ ¶· › „„ – ˆ ,˙¶ ¨º —˝ł of industrial networks routes , London : EC4P [6 ] Holton , R. J . 1992 , Economy and Society , London : Rout2 ´ ˛ ¿ …ı » ¶fl—˜ †»¨• ¶¤ — ,–£‡ ‰» ledge. Humphrey , J . and Schmitz , H. ,2001 ,¡ Governance in …`… ˜ —— ⁄ ˘ ,« ¥ » ¡¢ ˙¿ ˜ – ”ˆ ˛“ „ »fl˝ł ´ global value chains¡– In the value of value chains : spreading the . ¨· ¿ ˜ ‰« – …fl” – ˛“ • – ¡¢ »fl˜ œ †œˇ ˝‡ ¡£ » ¨ ‰' gains of globalisation , edited by Gary Gereffi and Raphael •‰ ,¨ „ß ˘ ˆ …‰» „ ˇ ˘« ˇ ˜‡ » ¶¤ ˜ › …ˆ Kaplinsky Vol. 32 ,No. 3 ‰»ø ¶ ˇ ‰«„ ˆ ˘ ˝ ˚ ˚— •· ƒ ˜ `Ø» —†»ª : – ‡¡ [7 ]Piore ,M. , and Sabel. C. , 1984 , the second industrial divide : …fl” ˘ ¨ …˜ „ ¶¨ ˝¯ ‰Æ ‰« ¨ı –¸ ·¸ ˜ ” ø ,† ˇ † ˇ possibilities for prosperity. New Y : basic books ork ¨ı `¸ ˘ ˙ •¢ „ ˜ ¶fl`ƒ ¡£ ` » •‰ ,‰» ‰Æ ˜ ˆ ˝ø „„ [8 ]Putnam , Robert D. , Leonardi , Robert and Raffaella Y. Nanet2 ‚ ¶¨ ˇ ¸˘ ‰« …´ …fl” ˝ł ´ ‰Æ ¶· ˚ `¿ ˜ …ı ”˝ ˝ł ´ ¨ „„ ti , 1993 , Making Democracy Work : Civic Traditions in Modem ‰Æ ˜ ¡ ˝‹ —˛ »fl¡–,˚„ ˆ – „„ …fl” ¨– •ƒ ˝ · ˜ —´ ¯ ¨ — Italy. Princeton : Princeton University Press. [9 ] Storper , M. , 1997 , The Regional World : Territorial Develop2 ˇ¢ …‰ł º —´ œ»Æ ˝ ¶ ,– ¨ » ˜ …fl” ‚ ¨ »œ˘ ‰'»fl , ment in A Global Economy , New Y : Gulford Press. ork ·· —´ ˘ł ¨– •ƒ ,˜¤ – …fl” ·· —´ ¿ ˜ — ¡£ ¿ ¨ ˜ [10 ]Swedberg , Richard. , and Mark Granovetter. 1992 , ¡–Introduc2 ˚´ ˚ ˇ ,¸ ¯ › …ˆ « ˙ »fl˜ —¸ ”˝ •¢ „ ,„œ…˚ — ¨ ˘ ˚ tion. ¡– In The Sociology of Economic Life. edited by Granovet2 ‡¡ ” ø ‰· ‰˙¿ ‚ ¶¨ `Ø» ˜ ‰´ ”˝ „' ƒ » ter , Mark. , and Richard Swedberg. Boulder :Westview. Embeddability , Social Net work and Industrial Clusters : A Study From the Perspective of Ne w Economic Sociology LIN Jing - jun ( School of Economics , Fudan University , Shanghai 200433 , China) Abstract : The newly bloom of economic sociology and the related concept of embeddability , social network and social capital form a new trend in the study of indus2 trial clusters , which is also featured by focus on related economic institutions and cultural environment . Key words : embeddability ; network ; industrial clusters ; new economic sociology ; economic globalization ( – —£: ·¤ ) ¡⁄ 48 ¡⁄ © 1994-2010 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net