Este documento presenta nuevos productos de Stanley, incluyendo detectores de estructuras, cuchillos retráctiles, botadores, grapadoras, serruchos plegables, hojas de sierra, sierras para metales, cajas de almacenamiento y bolsas para fontanería. El documento proporciona descripciones, especificaciones e imágenes de cada producto junto con sus precios.

1. www.stanleyworks.es
TOOLS@WORK
Mayo - Agosto 2013

2. 2
www.stanleyworks.es www.stanleyworks.es
Soluciones innovadoras
para profesionales
Trabaje mejor y obtenga resultados más profesionales, con nuestras últimas novedades
en herramientas y ordenación. Obtenga los mejores resultados con Stanley®.
MINI SERRUCHO plegable FatMax® Arcos de sierra y hojas
Linterna frontal Fatmax®
3
7
16
8-9
17-18
10-13
Medición y Nivelación
Almacenamiento
En este suplemento…
Detectores de estructuras Cuchillo retráctil FatMax®
4
BOTADORES
5
GRAPADORA
6-7
ESCANEE
PARA
DESCUBRIR
MÁS
Detecta estructuras de
madera y metal para un
trabajo preciso.
Incluye modo de escaneo para
localizar e identificar rápidamente
los materiales con mayor precisión.
Detecta los bordes de las estructuras
para llevar a cabo una marcarción
rápida y precisa.
Detecta madera / metales
ferrosos y no ferrosos a diferentes
profundidades
según el modelo.
Detecta cables de CA hasta
una profundidad de 51 mm.
Detecta los centros de las
estructuras para la localización
rápida y precisa de los puntos de
fijación adecuados.
Modelo
S100 (STHT0-77403) S150 (STHT0-77404) S200 (STHT0-77406) S300 (FMHT0-77407)
Descripción
• Compactos y simples de usar
• Detecta estructuras hasta
19mm
• Detecta los bordes de la
estructura
• Indicador LED de 3 etapas
• Alertas visual y de audio
detectora de AC
• Detecta estructuras ocultas
hasta 38 mm
• Detecta los bordes de la
estructura
• Indicador LED de 3 etapas
• Alertas visual y de audio
detectora de AC
• Pantalla LCD
• Detecta el centro d ela
estructura para una
localización precisa
• Alertas visual y de audio
detectora de AC
• Pantalla LCD retroiluminada
para una fácil lectura en
condiciones de poca luz
• Incluye modo de escaneo
para una detección precisa de
metales ferrosos hasta 75 mm
• Alertas visual y de audio
detectora de AC
Detector de
estructuras de
metal y madera
19mm max 38mm max 19mm max 38mm max
Detector de
cables AC
51mm max 51mm max 51mm max 51mm max
Modo escaneo - - - 4
Tipo de pantalla LED LED PANTALLA PANTALLA
Tipo de batería* 9v 9v 9v 9v
Precio 12,95 € 14,95 € 24,95 € 39,95 €
*no incluido
Elimine suposiciones y confíe en los detectores Stanley para
darle una visión completa.
Escoja desde modelos con simples indicadores LED hasta
modelos LCD retroiluminados con todas las funciones y consiga
hacer el trabajo de una manera inteligente.
EVITE CABLES PREVENGA DAÑOS
LOCALICE
ESTRUCTURAS
Detectores de estructurasNUEVO
TRABAJE MÁS
INTELIGENTEMENTE
CON STANLEY
12,95 €
DESDE
ACCESORIOS
14
14 EN 1 MULTIPUNTAS
15

3. 4 5
Descripción Precio
0-10-778 Cuchillo retráctil FatMax® 11,85 €
www.stanleyworks.es www.stanleyworks.es
Cuchillo retráctil FatMax®NUEVO
CONFORTO,
CONTROL
RENDIMIENTO
• Fuertes componentes de metal para una mayor durabilidad y fiabilidad
• Almohadilla para el pulgar de goma, agarres laterales, y deslizador para un mayor confort
y facilidad el corte
• Anchura reducida y puntiaguda para facilitarel acceso a las aplicaciones de yeso
• Mecanismo de liberación grande de la hojan para cambiarla rápida y fácilmente
• Fácil acceso de almacenamiento para facilitar el acceso a las hojas almacenadas
BOTADORESNUEVO
PRECISO
ACABADO
BOTADORES DE ACERO
• Calor de inducción tratado para un rendimiento seguro y mejorado
• Cabeza en forma hexagonal que impide la rodadura
• Punta ahuecada que facilita la alineación
• Cuerpo estriado para un mejor agarre
• Revestimiento de óxido negro para evitar la corrosión
• Ideal para la conducción de clavos debajo del trabajo acabado
BOTADORES DINAGRYP
• Calor de inducción tratado para un rendimiento seguro y mejorado
• Puntas codificadas con colores para una fácil identificación
• Punta ahuecada que facilita la alineación
• Empuñadura moldeada en la superficie para amortiguar las vibraciones y reducir el
deslizamiento
• Diseño de gran longitud para fijar clavos en lugares de difícil acceso
• Ideal para la conducción de clavos debajo del trabajo acabado
Descripción Precio
0-58-111 Botador Stanley de 0,8 mm hexagonales estriados 3,50 €
0-58-112 Botador Stanley de 1,6 mm hexagonales estriados 3,50 €
0-58-113 Botador Stanley de 2,4 mm hexagonales estriados 3,50 €
0-58-114 Botador Stanley de 3,2 mm hexagonales estriados 3,50 €
Descripción Precio
0-58-911 Botador Dinagryp Stanley 0,8mm (rondeado) 3,99 €
0-58-912 Botador Dinagryp Stanley 1,6mm (rondeado) 3,99 €
0-58-913 Botador Dinagryp Stanley 2,4mm (rondeado) 3,99 €
0-58-930 Juego de 3 Botadores Dinagryp Stanley 9,45 €
11,85 €
3,50 €
3,99 €

4. 6 7
www.stanleyworks.es www.stanleyworks.es
Descripción Precio
STHT0-70989 Sistema de ganchos para cables reutilizables HD 6-TR150, ganchos y grapas 29,90 €
STHT0-70990 Repuestos de ganchos para cables reutilizables 4,90 €
Descripción Precio
FMHT6-70868 TR75 6en1 Multi-grapadora 37,10 €
El 6in1 TR75 facilita todos los trabajos ligeros, desde sujección telas
y tapicería a grapado de carpintería para cables y luz, e incluye una
amplia gama de funciones fáciles de usar:
• Dispara 6 tipos diferentes de clavos y grapas, de 6-14 mm para una
máxima flexibilidad
• Almacén de carga inferior para una rápida y fácil recarga
• Diseño anti atasco para un funcionamiento fiable y consistente
• Indicador con cierre que muestra cuando se necesita recargar
• Ajuste de profuncidad alto / bajo para la fijación precisa de los
diferentes materiales
• Viene completa con una selección de grapas y clavos para usar
directamente sobre el estante
La herramienta ideal para
trabajos continuos
GrapadoraTR75
EN1
A J 97GH
A3 53 530
J8 300
97CT100
G4 11 140
H13 15 19
A J 97GH
A3 53 530
J8 300
97CT100
G4 11 140
H13 15 19
A J 97GH
A3 53 530
J8 300
97CT100
G4 11 140
H13 15 19
A J 97GH
A3 53 530
J8 300
97CT100
G4 11 140
H13 15 19
A J 97GH
A3 53 530
J8 300
97CT100
G4 11 140
H13 15 19
A J 97GH
A3 53 530
J8 300
97CT100
G4 11 140
H13 15 19
A J 97GH
A3 53 530
J8 300
97CT100
G4 11 140
H13 15 19
6-14mm 6-14mm 12mm 1214mm 15mm 15mm
GRAPADORA/clavadora 6 en 1 Fatmax®
6-14
mm
NUEVO
• Innovador sistema patentado de cableado para los cables de baja tensión,
cables de altavoz, líneas de teléfono y las luces de navidad
• Fácil y rapido de instalar com cualquier grapadora
• Fácil de quitar los cables cuando se haya terminado el trabajo dejando los clips en su lugar
• Clips resistentes al clima para una instalación semi permanente de fijación temporal
• Disponible como un kit que incluye una grapadora TR150, ganchos y grapas 50
• Envase de repuesto de 50 ganchos también disponibles
Sistema de cable reutilizable colgante
MINI SERRUCHO plegable FatMax®
• Hoja 8TPI - ideal para cortar placas de yeso
• 50% más rápido de usar que los diseños de dientes tradicionales
• Mecanismo de cierre de seguridad de 3 posiciones (90 º, 135 º, 180 º) para una
máxima flexibilidad y un mayor apalancamiento para los cortes de las esquinas
y techo
• Mango de agarre suave para un confort añadido
• Almacenaje para cuchilla plegable de seguridad
• Punta afilada para perforar a través de placas de yeso
NUEVO
Descripción Precio
FMHT0-20559 Mini serrucho plegable FatMax® 16,90 €
1 2 3
37,10 €
DESDE
29,90 €
16,90 €
NUEVO

5. www.stanleyworks.es www.stanleyworks.es
8 9
NUEVO FATMAX® HOJAS BIMETAL
• Hojas BiMetal ultraflexibles
• Duran hasta 3 veces más que las HSS (Acero rápido) y 15 veces más que
las hojas de HCS (Acero de carbono)
• Disponibles en 300mm (18, 24 y 32 TPI)
Descripción Precio
FMHT0-20194 FatMax® 300mm Hojas BiMetal 2 unidades 18 TPI 3,30 €
FMHT0-20195 FatMax® 300mm Hojas BiMetal 2 unidades 24 TPI 3,30 €
FMHT0-20196 FatMax® 300mm Hojas BiMetal 2 unidades 32 TPI 3,30 €
FMHT2-20199 FatMax® 300mm Hojas BiMetal 10 unidades 18 TPI 16,00 €
FMHT2-20209 FatMax® 300mm Hojas BiMetal 10 unidades 24 TPI 16,00 €
FMHT2-20159 FatMax® 300mm Hojas BiMetal 100 unidades 24 TPI 120,00 €
Descripción Precio
0-20-108 FatMax® Sierra 5 en 1 26,00 €
SORTMASTER STACKABLE ORGANIZER
Descripción Precio
1-15-122 Sierra para metales maciza de alta tensión 9,00 €
Sierra para metales maciza de alta tensión
• Hasta 110 mm de profundidad de corte con una cuchilla fija 300mm
• 110 Kg tensión de la hoja
• 90 º y 180 º ángulos ajustables de hoja para cortes a ras
• Pomo grande, confortable y tensionable
• Resistente todas las estructuras metálicas
• Mango completo que protege los nudillos
NUEVO
• Estructura ligera que soporta hasta 150 Kg de tensión en la hoja y cómoda empuñadura
• Almacenamiento de hojas de recambio
• 5 sierras en 1:
- Hoja en un ángulo de 45º para hacer cortes a ras
- Hoja en posición estándar de 90°
- Sierra larga
- Sierra corta
- Sierra de perfil bajo
Sierra para metal 5 en 1 FatMaxNUEVO
RENDIMIENTO
EN EL CORTE
Caracteristicas profesionales, de construcción
resistente y de gran rendimento, Sierra FatMax por
encima de las demás.
26,00 €
3,30 €
DESDE
9,00 €

6. www.stanleyworks.es www.stanleyworks.es
10 11
Descripción Precio
1-79-216 Stanley® Autocierre 16 / 40,5cm 13,20 €
1-79-217 Stanley® Autocierre 19 / 48cm 19,90 €
1-79-218 Stanley® Autocierre 24 / 61cm 26,90 €
FAMILIA DE STORAGE STANLEY
Ampliación de la gama de cajas, con talleres y arcones de trasporte.
Con características comunes entre ellas, Stanley amplia la gama con el NUEVO
Taller Móvil 3 en 1, ideal para los trabajos diarios y para tener organizado todos
los materiales necesarios en el día a día., y el NUEVO Arcón Contractor de 57
litros, que con características como tapa con autocierre y bandeja vertical para
herramienta eléctrica, es una mezcla de ARCON y ORGANIZADOR.
Descripción Precio
STST1-70715 Arcón contractor* 59,90 €
59,90 €
13,20 €
DESDE
ARCÓN CONTRACTOR
• Organizador en la tapa para pequeñas piezas y accesorios
• Bandeja profunda con almacenamiento vertical y extraíble, para transportar las herramientas
eléctricas y manuales
• Mango telescópico metálico
• Ruedas de grandes dimensiones de 18cm para fácil movilidad
• Mango bimateria en la tapa superior para un agarre cómodo
• Cierre central de apertura fácil (AUTOCIERRE)
• Gran capacidad 57 litros
• Ranura en la tapa en forma de V para usar como base para el corte de materiales
Caja autocierre
• Caja de Herramientas de 16, 19 y 24” con sistema de Autocierre
• Diseño innovador, estructura robusta y gran volumen de capacidad
• Amplia y cómoda asa de transporte (solo en 19”)
• Bandeja extraible, permite ganar capacidad y almacenar grandes herramientas debajo
• Organizadores en la tapa para almacenar pequeños accesorios
ARCÓN CONTRACTOR STANLEYNUEVO
*En todo el Storage las herramientas no están incluidas

7. www.stanleyworks.es www.stanleyworks.es
12 13
FATMAX® BOLSA DE FONTANERÍA
• Abertura total
• Apertura lateral doble: permite separación de material, herramientas, etc...
• Semiapertura – fácil para trabajar en las tareas
• Fabricada con materiales antihumedad
• Diseñada para el transporte de herramientas específicas para fontanería, como llaves, cortadoras
o curvadoras de tubo...
• Bolsillos internos y externos
• Bolsillos verticales de almacenamiento para acceso rápido y sencillo a todas las herramientas y
piezas pequeñas
• Base inyectada de polipropileno para protección contra la humedad y la suciedad
• Cómoda correa acolchada para el hombro
FATMAX® 18” BOLSA DE GRAN ABERTURA
• Fabricada con materiales resistentes, contra los posibles daños de las herramientas al transporarse
en su interior
• Base inyectada de polipropileno que protege el contenido de la suciedad o humedad del suelo
• Diseño de gran abertura con zona para herramienta eléctrica y bolsillos internos
• Bolsillos verticales de almacenamiento para acceso rápido y sencillo a todas lasherramientas y
piezas pequeñas
• Diseño ergonómico con cinta acolchada para el hombro y asas engomadas para transporte
FATMAX® 18” BOLSA DE TAPA REDONDA
• Fabricada con materiales resistentes, contra los posibles daños de las herramientas al transporarse
en su interior
• Base inyectada de polipropileno que protege el contenido de la suciedad o humedad del suelo
• El diseño de la tapa redonda, facilita el acceso a las herramientas
• Bolsillos verticales de almacenamiento para acceso rápido y sencillo a todas las herramientas y
piezas pequeñas
• Diseño ergonómico con cinta acolchada para el hombro y asas engomadas para transporte
BOLSAS FATMAXNUEVO
Descripción Precio
FMST1-70719 FatMax® Bolsa de Fontanería* 60,00 €
Descripción Precio
FMST1-70749 FatMax® 18” Bolsa de Tapa redonda* 55,00 €
Descripción Precio
FMST1-71180 FatMax® Bolsa de gran abertura* 47,00 €
60,00 €
55,00 €
47,00 €
Descripción Precio
STST1-70720 Organizador Stanley Sortmaster 290 x 210 x 63 mm* 5,95 €
STST1-71-197 Organizador Stanley Sortmaster Back-to-Back 290 x 210 x 126 mm* 11,45 €
Descripción Precio
STST1-71219 Caja de herramientas con soporte FatMax® 18”* 39,95 €
Organizador Sortmaster apilable
• El innovador pestillo de bloqueo permite la conexión de hasta
3 organizadores a la vez
• Cerradura lateral para un apilamiento seguro
• Los divisores extraíbles permiten la combinación de herramientas
y almacenamiento de piezas pequeñas
• La estructura especial de la tapa mantiene las piezas pequeñas en su lugar y evita
el movimiento entre los compartimentos
• Organizador de doble cara también está disponible con cajas
back-to-back (STST1-71-197)
• Resistente y compacta para una durabilidad extra y fácil transporte
• Bandejas traseras deslizables para una mejor organización
• La sección inferior grande es ideal para el almacenamiento de herramientas
eléctricas
• Incluye sellos resistentes al agua IP53 para proteger el contenido
• Pestillos de metal robustos para mantener las herramientas seguras
NUEVO
Caja de herramientas con soporte FatMax® 18”NUEVO
5,95 €
DESDE
39,95 €
*En todo el Storage las herramientas no están incluidas*En todo el Storage las herramientas no están incluidas

8. www.stanleyworks.es www.stanleyworks.es
14 15
FATMAX® CHALECO PORTA HERRAMIENTAS
• Múltiples compartimentos para herramientas y/o efectos personales
• Tirantes ajustables para máximo confort y seguridad
• Malla de aire “transpirable” que permite la circulación de aire, mejorando la comodidad durante
todo el día, incluso cuando hace calor
• Talla única, con correas laterales totalmente ajustables
• Tiras reflectantes de alta visibilidad
Descripción Precio
FMST1-71182 FatMax® Cinturón de cuero 20,00 €
Descripción Precio
FMST1-71181 FatMax® Chaleco porta herramientas* 40,95 €
FATMAX® CINTURÓN DE CUERO
• Cinturón de cuero de alta calidad
• Hebilla de doble pin para un ajuste seguro
ESENCIAL
PARA EL
TRABAJO
ACCESORIOS FATMAXNUEVO
49,95 €
18,40 €
20,00 €
Descripción Precio
STHT0-62574 Juego multipuntas de carraca 20 piezas 18,40 €
Descripción Precio
STHT0-70695 14 en 1 Multiherramienta plegable 17,50 €
17,50 €
*En todo el Storage las herramientas no están incluidas
• Mecanismo bloqueo para una selección de herramienta sencilla y segura
• Cuerpo robusto y duradero con inserciones de acero
• Diseño plegable y compacto
• 3 posiciones de bloqueo, 90º, 135º y 180º
• La multiherramienta 14 en 1 incluye:
Vasos: 10, 11, 12 y 13mm
1/4”Punta de atornillar: Ranura x 2, Hex x 2, Phillips x 2
Lima, cuchillo, abridor de botellas y sierra
MULTIHERRAMIENTA 14 en 1
MULTIPUNTAS DE CARRACA CON 20 PUNTAS
• Mecanismo de carraca con tres posiciones (derecha, izquierda, fijo)
• Almacenamiento de puntas patentado en el mango y la tapa para facilitar la visibilidad, el
acceso y seguridad
• Mango trilobulado, bimateria para una máxima torsión con mínimo esfuerzo y agarre fácil
• Eje portapuntas cromado para evitar el óxido
• Se entrega con 10 x 1/4” puntas hex
Parallel 4,5,6mm.
Phillips n°1, 2,3.
Torx T6, T8, T10, T15, T20.
Square n°1, 2, 3. 6 nut
Drivers 6, 7, 8, 9, 10, 11mm
NUEVO
NUEVO

9. www.stanleyworks.es www.stanleyworks.es
16 17
• ALTA TECNOLOGÍA LED - 80 lúmenes de luz brillante y eficiente
• Ajustable y giratoria a la cabeza para control extra
• Interruptos rotativo para evitar el funcionamiento accidental
• Carcasa inastillable y absorbente de impactos para una mayor durabilidad
• 9 horas de autonomia, dura un día completo de trabajo
• Diadema antideslizante para una mejor estabilidad y control
• Se suministra con 3 pilas AAA
20,00 €
Linterna frontal Fatmax®
Descripción Precio
FMHT0-70767 Linterna frontal FatMax® 20,00 €
Los profesionales con quienes hablamos nos dijeron que no existía
ninguna linterna frontal diseñada específi camente para ellos.
Así creamos la Fatmax® Linterna Frontal, un producto Stanley® con
carcasa irrompible, protector anti-choque, cinta anti-deslizante para mayor
comodidad y una luz LED diseñada para proporcionar una alta luminosidad
con un cabezal de inclinación variable para ajustar la zona de iluminación.
NUEVO

10. www.stanleyworks.es www.stanleyworks.es
18 19
NIVELES MLH FATMAX
Nivel FATMAX® ANTICHOC MLH TRAPEZOIDAL
• Cuerpo macizo de aleación ligera, prácticamente indeformable.
• Acabado de pintura epoxy.
• Burbuja horizontal magnificada.
• Mayor precisión 0,5mm/m.
• Base mecanizada.
• Fabricado en Francia
Nivel FATMAX® ANTICHOC MALH TRAPEZOIDAL MAGNÉTICO
• Cuerpo macizo de aleación ligera, prácticamente indeformable.
• Acabado de pintura epoxy.
• Burbuja horizontal magnificada.
• Mayor precisión 0,5mm/m.
• Base mecanizada.
• Base magnética.
• Permite utilizar libremente las manos cuando se trabaja en materiales ferromagnéticos
• Fabricado en Francia.
Descripción Precio
1-42-311 MLH Trapezoidal FatMax® 30cm 20,79 €
1-42-312 MLH Trapezoidal FatMax® 40cm 23,28 €
1-42-313 MLH Trapezoidal FatMax® 50cm 25,27 €
1-42-314 MLH Trapezoidal FatMax® 60cm 28,30 €
1-42-315 MLH Trapezoidal FatMax® 80cm 33,83 €
1-42-316 MLH Trapezoidal FatMax® 100cm 52,52 €
Descripción Precio
1-42-421 MLH Trapezoidal magnético FatMax® 40cm 36,23 €
1-42-422 MLH Trapezoidal magnético FatMax® 50cm 41,62 €
1-42-423 MLH Trapezoidal magnético FatMax® 60cm 45,83 €
20,79 €
DESDE
36,23 €
DESDE
Descripción Precio
1-30-697 Bimateria Tylon™ 5m x 19mm 5,80 €
1-30-697 Bimateria Tylon™ 8m x 25mm 9,65 €
1-10-150 Cutter GrAtis
POR LA COMPRA DE
2 FLEXÓMETROS
TYLON A ELEGIR, LLÉVATE
GRATIS ESTE CUTTER
DE 9mm!
Flexómetro TYLON™
GRATIS
Flexómetro TYLON™
• Flexómetro de cinta de acero ultra resistente con revestimiento Tylon™
que aumenta hasta un 50% la durabilidad de la hoja
• Revestimiento mate de la cinta que facilita la lectura sin brillos
• Diseño compacto de la caja con foma ergonómica, máximo confort y fácil manejo
• Gran resistencia a los golpes gracias a la caja 100% contorneada de caucho que protege la cinta
CUTTER
• Cutter de material sintético reforzado, prácticamente irrompible
• Hoja segmentada para romper las secciones gastadas
• Suministrado con una hoja
5,80 €
DESDE
GRATIS

11. STANLEY IBERIA, S.L.,
Parc de Negocis “Mas Blau”
Edificio Muntadas C/Berguedá, 1 Of.A6
08820 El Prat de Llobregat (Barcelona)
Atención al cliente:
Tel: 934 797 400
www.stanleyworks.es
STHT7-97218ES
Stanley se reserva el derecho de realizar cambios sin
previo aviso. Stanley Iberia, S.L.
© The Stanley Works 2013/01
Ofertas válidas del 1 de Mayo al 30 de Agosto del 2013 y
sujetas a stock disponible. IVA no incluido en los precios.