Discurso laudatorio michelle bachelet (español)

1. CONCEJALA LORETO SCHNAKE NEALE
DISCURSO LAUDATORIO
PREMIO A LA HUMANIDAD A MICHELLE BACHELET JERIA
Francfort del Meno, 30 de mayo de 2013
Estimado Señor Presidente del Colegio de Abogados de Fráncfort
Estimado Sr. Vice Primer Ministro y Ministro de Justicia, Integración y Europa del Estado
Federado de Hesse
Estimadas excelencias
Estimados señoras y señores,
Me alegra y me enorgullece tener la oportunidad de pronunciar estas palabras ante tan
distinguida y significativa comunidad, en el marco de este congreso internacional de
colegios de abogados dedicado a los Derechos Humanos y la Inclusión.
Compartir con ustedes una semblanza de mi compatriota Michelle Bachelet, que ha sido
distinguida con el Premio a la Humanidad, me honra y me emociona, tanto por el aprecio
y la admiración que le profesamos muchos como por este merecido reconocimiento a su
insigne labor en la defensa y promoción de los Derechos Humanos en Chile y en otras
latitudes del mundo.
Michelle Bachelet recorrió un largo camino de dolor y muerte antes de llegar a la primera
magistratura de nuestro país y ejercer un liderazgo internacional desde ONU Mujeres.
La siguiente es quizás una de sus afirmaciones más impresionantes: "La política entró a mi
vida destrozando lo que más amaba. Porque fui víctima del odio, he consagrado mi vida
a revertir su garra y convertirlo en comprensión, tolerancia y, por qué no decirlo, en
amor". Son palabras sinceras, claras y directas, que reflejan la profunda humanidad que
trasunta su persona.
Michelle, como la llama con cariño nuestro pueblo, es una persona inteligente, auténtica,
cálida y alegre. Es también una resiliente, que ha demostrado coraje para sobremontar los
embates de la vida, firmeza para defender la dignidad humana y una enorme capacidad de
solidaridad para apoyar a otros.
Su trayectoria personal, política y de servicio público está íntimamente entrelazada con un
concepto de Humanidad que combina la lucha por la Justicia con la defensa y la
promoción del respeto de los derechos humanos. Un concepto de Humanidad que es, al
mismo tiempo, acogida, abrazo, inclusión y expresión de amor fraterno.
En efecto, podemos reconocer en ella una historia de entrega personal y consecuencia de
vida fundamentada en atributos personales como su capacidad de empatizar, de ir al
encuentro de los otros y ser cercana, de comprender y acoger las expectativas de los
demás y en valores como el respeto a la diversidad y la solidaridad.

2. En el plano político y del servicio público, el compromiso con los valores de la libertad, la
democracia y la justicia social también ha guiado su accionar, como mandataria en Chile y
en el mundo global. Así queda de manifiesto en su intervención ante la Asamblea General
de las Naciones Unidas en septiembre de 2007 cuando asevera que “la creación de un
orden internacional más justo y más humano sólo será posible si ponemos en el centro
del debate el respeto a la dignidad de la persona humana”.
Por ello, la defensa de los Derechos Humanos adquiere una dimensión central en su
quehacer público ya que, en sus palabras, estos son “parte del alma de mi país y, por
tanto, Chile tiene un compromiso intransable con la defensa de la vida, con la dignidad
humana”1
Por otra parte, el sello de igualdad de derechos y oportunidades que le imprimió a su
gestión gubernamental en Chile representó una apuesta democratizadora ejemplar. Y, en
particular, sus llamados a favor de la inclusión, la plena igualdad de derechos,
oportunidades y participación de las mujeres: es la primera vez que se plantea la equidad
de género como condición para el logro de una mayor gobernabilidad democrática. Con su
elección a la Presidencia de la República y la designación de un gabinete paritario Michelle
Bachelet se transforma en un referente simbólico para niñas y jóvenes y marca el inicio de
un camino que la llevará a luchar por la causa de las mujeres también desde Naciones
Unidas.
Hoy, me cabe el honor y el orgullo de reseñar al menos una parte de la importante obra
de Michelle Bachelet como persona, ciudadana, política y líder internacional.
Infancia
Michelle Bachelet nace en Santiago el 29 de septiembre de 1951. Es hija del General de
Brigada Aérea Alberto Bachelet y la antropóloga Ángela Jeria. Michelle Bachelet tuvo una
infancia trashumante debido a la profesión de su padre; su infancia la vivió con sus padres
en diferentes localidades chilenas y en Estados Unidos.
Juventud
En 1964 regresa con su familia a Chile y termina sus estudios secundarios como una
destacada y participativa alumna. En 1970, después de conocer por dentro un hospital
público de urgencia acompañando a un amigo, se decide a estudiar medicina en la
Universidad de Chile, con el anhelo de aliviar el sufrimiento de las personas y mejorar el
sistema de salud. En esa época inicia su militancia en la Juventud del Partido Socialista de
Chile y se convierte en líder estudiantil. Así canaliza su opción por el servicio a los demás y
su compromiso de participación para la construcción de un mejor país.
Golpe de Estado y exilio
1
Intervención de Michelle Bachelet ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU en 2007.

3. En el campus universitario fue testigo del asalto militar al Palacio de la Moneda que el 11
de septiembre de 1973 derrocó al gobierno democrático del presidente Salvador Allende.
El mismo día del golpe de Estado, su padre, el general Alberto Bachelet, que ocupada un
puesto en el derrocado gobierno, fue detenido y acusado de “traición a la patria”.
Apresado y torturado, murió seis meses después en la cárcel pública, a causa de una crisis
cardíaca resultado de la tensión sufrida por la tortura a la que se le sometió. Mi padre,
Erich Schnake, entonces senador de la República, también apresado y torturado por el
nuevo régimen fue su compañero de presidio.
El 10 de enero de 1975, Michelle Bachelet y su madre fueron también arrestadas y
trasladadas a “Villa Grimaldi”, uno de los centros secretos de secuestro, tortura y exterminio
más importantes de la dictadura militar por el que pasaron miles de chilenos. Allí tuvieron que
soportar los apremios de agentes de la DINA, la temida policía política de Pinochet y,
posteriormente, fueron trasladadas al campo de concentración “Cuatro Álamos”.
En 1975, ambas son expulsadas de Chile y parten al exilio, primero rumbo a Australia y luego a la
República Democrática Alemana. Michelle Bachelet llegó a Alemania Oriental en mayo de
1975 y se estableció en el barrio de Am Stern, en la ciudad de Potsdam, donde comenzó a
aprender el idioma alemán. Antes de ingresar finalmente a la universidad Humboldt en
Berlín para continuar su estudio de medicina, realizó algunos trabajos asistenciales en
consultorios médicos de Potsdam y, en 1978, estuvo siete meses en Leipzig
perfeccionando su idioma en el Herder Institut dependiente de la Universidad Karl Marx.
En Alemania se casó con el arquitecto Jorge Dávalos, también exiliado chileno, y tuvo al
primero de sus tres hijos en Leipzig.
Retorno y apoyo a víctimas de la dictadura
Michelle Bachelet vuelve a Chile en 1979, recibe el título de Médico Cirujano en 1982 y,
gracias a sus calificaciones y publicaciones, obtiene una beca del Colegio Médico de Chile
para realizar una especialización en Pediatría y Salud Pública.
Paralelamente, se suma a los movimientos políticos que buscaban restablecer la
democracia en Chile y participa en protestas contra el régimen militar.
Asimismo, la doctora Bachelet ingresa a la Fundación de Protección a la Infancia Dañada
por los Estados de Emergencia2
y se hace cargo de la sección médica de este organismo no
gubernamental que tiene por objetivo acoger y brindar apoyo profesional a niños víctimas
o hijos de víctimas de violaciones a los derechos humanos.
Servicio Público
2
PIDEE

4. A contar de 1990, y con el retorno de la democracia, trabajó como epidemióloga en el
Sistema de Salud Pública; integró la Comisión Nacional del SIDA (CONASIDA); fue
consultora de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), de la Agencia Alemana de
Cooperación Técnica (GTZ) y trabajó en el Ministerio de Salud en temas relacionados con
el mejoramiento de la atención primaria y la gestión de servicios.
En 1996, con la experiencia de pertenecer a una familia ligada a las Fuerzas Armadas, en
un país fracturado, que acababa de dejar atrás 17 años de férrea dictadura militar, su
inquietud política se orientó hacia la normalización de las relaciones entre el mundo civil y
el mundo militar. Motivada por la necesidad de conocer las correlaciones entre ambos
estamentos e interesada en contribuir al reencuentro entre el mundo civil y militar,
Michelle Bachelet realizó un curso de estrategia militar en la Academia Nacional de
Estudios Políticos y Estratégicos donde se graduó primera en su clase. Esto la calificó para
una beca del Estado que le permitió hacer un curso sobre Defensa Continental en la
Academia de Asuntos Políticos y Estratégicos de Washington DC, en 1997, junto con otros
35 civiles y militares de todo el continente americano.
Ministra de Salud
En marzo de 2000 asume como Ministra de Salud en el gobierno del presidente Ricardo
Lagos Escobar quien, por cierto, colaboró estrechamente con el World University Service
(WUS) durante la dictadura militar ayudando a miles de exiliados.
La reforma del sistema de salud y la mejora de la atención primaria concentraron los
principales esfuerzos durante su gestión. Es así como lidera un importante esfuerzo
institucional tendiente a reducir los tiempos de espera de la atención en el sistema de
salud público y mediante un amplio ejercicio participativo de Jornadas Ciudadanas y
Mesas Técnicas, que incorporan a usuarios, empresarios, técnicos, académicos, colegios
profesionales y gremios de la salud, logra concordar el primer proyecto de ley de la
Reforma, Derechos y Deberes de las Personas en Salud.
Ministra de Defensa
En 2002, es nombrada Ministra de Defensa, convirtiéndose en la primera mujer en ocupar
ese cargo en la historia de Chile y Latinoamérica. Bajo su gestión se lograron importantes
modificaciones al Servicio Militar Obligatorio, se fortaleció el rol del Ministerio y del
Estado Mayor, se avanzó en la igualdad de oportunidades para las mujeres de las Fuerzas
Armadas, Carabineros y Policía de Investigaciones, y se desplegó un mayor contingente de
fuerzas de paz en más lugares del mundo.
Pero, sin duda, el nombramiento de Michelle Bachelet como ministra de Defensa causó un
gran impacto, no por tratarse de la primera mujer que asumía esta cartera, sino
principalmente por ser hija de quién era y por haber padecido en carne propia la represión
infligida por una institución sobre la que ahora adquiría potestad. La simbología del
reencuentro entre verdugos militares y víctimas civiles, de la superación de los agravios
con un sentido de justicia y reparación históricas, contribuyó enormemente a sanar
heridas y a la reconciliación nacional.

5. Presidenta de Chile
En marzo de 2006, luego de obtener un amplio apoyo en las elecciones, Michelle Bachelet
se convierte en la primera chilena en asumir la Presidencia de la República, dando inicio a
un período de gobierno centrado en el logro de mayor equidad e inclusión social en el
país.
Así, la mandataria pone en marcha una nueva agenda de reformas democratizadoras que
propone, entre otros, el reconocimiento constitucional de los pueblos indígenas como
etnias constitutivas de la nación; la ampliación de los espacios de participación y decisión
ciudadanas; una Ley de Transparencia que obliga a las autoridades a rendir cuentas ante
los ciudadanos y una amplia agenda de protección social.
Estimados señoras y señores, permítanme relevar los principales sellos de su gestión
gubernamental que dan cuenta una vez más de su compromiso por la dignidad humana:
Derechos ciudadanos garantizados por el Estado
El gran sello de la administración de la Presidenta Bachelet fue la construcción de una Red
de Protección Social, entendida como la articulación de derechos ciudadanos garantizados
por el Estado para avanzar en la integración y en el combate a la exclusión. Esta red
abarcó ámbitos como la previsión, la salud, la educación, el trabajo y la vivienda
posibilitando a los sectores de menores ingresos, una vida digna y el cumplimiento de sus
expectativas, incluso en momentos de inestabilidad o crisis económica. Esta Red de
Protección Social ha constituido la inversión social más importante realizada en el país en
los últimos 30 años.
Equidad y justicia de género
El día en que Michelle Bachelet se convirtió en la primera mujer Presidenta de nuestra
historia, cambió el paradigma del Estado chileno, para siempre. Su gobierno inició
profundas transformaciones materiales y simbólicas en pro de la mujer, avanzando así en
la conquista de sus derechos. "Que una mujer sea presidenta no debe ser visto como una
rareza, sino como un augurio" señaló, y así lo han entendido miles de mujeres que, a lo
largo de Chile, se visten con la banda presidencial simbolizando que quieren y pueden
participar en la política.
Desde el emblemático y simbólico gabinete paritario inicial, la preocupación por las
mujeres se plasmó en leyes concretas de protección social, contra la violencia familiar, por
los derechos de las mujeres trabajadoras, por el reconocimiento del trabajo de las dueñas
de casa, por la igualdad de remuneraciones y por la paridad en cargos públicos y
representaciones políticas. La inclusión de las mujeres estuvo siempre en el centro del
interés del gobierno de Bachelet con el fin de construir una sociedad más moderna y
desarrollada, con equidad y sin discriminación.
Un nuevo liderazgo ciudadano

6. La propuesta de Michelle Bachelet marcó un cambio en el horizonte de expectativas de
nuestra sociedad respecto a la relación entre la política y la ciudadanía. Se constituyó en
un referente de los estilos y valores de miles de ciudadanos y ciudadanas que sintieron, a
su vez, que ella estaba en sintonía con sus preocupaciones y les ofrecía la oportunidad de
renovar las prácticas políticas tradicionales: “Yo participé porque vi que había la
oportunidad concreta de pasar del discurso a los hechos: organizarnos y contribuir a
generar un programa de gobierno que, a fin de cuentas, tiene autoría ciudadana y
protagonismo real de esta sociedad civil que SÍ PUEDE cambiar la Historia… Este es un
reconocimiento público, de parte de Michelle Bachelet, a nuestra ciudadanía como agente
activo de cambio y no como el objeto pasivo y meramente receptor o legitimador de las
políticas estatales” (palabras de Pamela Molino Toledo, Presidenta del Club Real de
Sordos).
Este liderazgo ciudadano -desconocido hasta entonces en nuestro país- permitió a los
chilenos encontrar en la Presidenta de Chile a una líder cercana, que escucha las
necesidades del pueblo, reacciona frente a ellas, y da cuenta de sus actuaciones, en plena
transparencia. En sus palabras: "un liderazgo transparente, transversal y ciudadano. En
suma, el desafío que nos coloca la ciudadanía es inmenso: un nuevo tipo de liderazgo,
más democrático y más progresista”.
Vale destacar que Michelle Bachelet finalizó su mandato presidencial con la más alta
valoración ciudadana de un jefe de Estado en la historia de Chile (84% de adhesión).
Política de Estado para los Derechos Humanos
Desde la vuelta a la democracia en 1990, Chile ha realizado intentos por reencontrarse
con su historia temprana, aquella marcada por la violación sistemática de los derechos. En
este difícil pero necesario camino a la reconciliación nacional todos los segmentos de la
sociedad han hecho su aporte. El compromiso del gobierno de la Presidenta Michelle
Bachelet con los Derechos Humanos, con la búsqueda de verdad y justicia y con la
memoria histórica, se plasmó en la fundación de tres instituciones que dignifican a
nuestro país y son un testimonio de que la sociedad chilena quiere aprender de su pasado
para proyectarse con optimismo y sabiduría hacia el futuro:
• El Programa de Derechos Humanos del Servicio Médico Legal y el Centro de Toma
de Muestras de Familiares de Detenidos Desaparecidos y Ejecutados Políticos sin
Entrega de Restos (2007), con la misión de poner a disposición de los Tribunales
pruebas científicas para las investigaciones por delitos de tortura, desaparición
forzada de personas y ejecución política, asociadas a procesos judiciales por graves
violaciones a los derechos humanos, ocurridas entre 1973 y 1990. El Centro de
Toma de Muestras tiene como objetivo tomar y proteger muestras de sangre
donadas voluntariamente por las familias de las víctimas, en Chile y el extranjero
con el fin de crear un Banco de perfiles genéticos, que contribuya al proceso de
identificación ante actuales y futuros hallazgos.

7. • El Instituto de Derechos Humanos (2009) para la promoción y protección de los
derechos humanos de las personas que habiten en el territorio de Chile,
establecidos en las normas constitucionales y legales; en los tratados
internacionales suscritos y ratificados por Chile y que se encuentran vigentes, así
como los emanados de los principios generales del derecho, reconocidos por la
comunidad internacional.
• El Museo de la Memoria y los Derechos Humanos (2010) que tiene como objetivo
promover el respeto de los Derechos Humanos y mantener viva la memoria sobre
los hechos de violación a los Derechos Humanos a través de exposiciones, charlas,
centros de documentación, espacios para el encuentro y expresiones culturales
que contribuyan con dicho objetivo.
La defensa y la promoción de los Derechos Humanos constituyó asimismo uno de los
pilares de la política exterior del gobierno de Michelle Bachelet: Chile se hizo parte de las
principales convenciones internacionales que protegen los derechos y libertades
fundamentales y asumió un escaño en el Consejo de Derechos Humanos de Naciones
Unidas durante el período 2008-2011. “Los chilenos y las chilenas hemos aprendido que
no hay proyecto de transformación que pueda pasar por encima de los seres humanos,
que la bandera de la justicia no puede sostenerse si no es junto a la bandera de la
libertad, que la adhesión a la democracia es un asunto de principios y principios que no
se transan”3
Apuesta por la Paz
La política exterior del gobierno de Michelle Bachelet demostró su apuesta por la Paz con
la participación en misiones de paz y en otras acciones vinculadas al respeto de la vida de
las personas como la no proliferación de las armas de destrucción masiva, el fin de las
municiones de racimo que afectan indiscriminadamente a la población civil, la condena al
terrorismo en todas sus manifestaciones.
La mandataria reafirmó con fuerza su posición a favor de la dignidad humana al reunirse,
en diciembre de 2008 en el Palacio de La Moneda con la ex candidata presidencial
colombiana Ingrid Betancourt: “Ya es hora que se imponga el espíritu humanitario. No
queremos más secuestrados ni en Colombia ni en ningún otro país. Nada es más
importante que la vida, que la dignidad y la libertad de las personas” señaló.
Valoración de la cooperación internacional
La valoración de la cooperación internacional fue otro componente importante de la
política exterior de la Administración Bachelet, bajo la premisa de que así como nos
beneficiamos de las oportunidades de la globalización, también debemos asumir mayores
responsabilidades frente a los desafíos que ella genera.
3
Intervención de Michelle Bachelet en ceremonia de homenaje a jóvenes detenidos-desaparecidos, ex
centro secreto de detención y tortura “Villa Grimaldi”, abril 2008.

8. Ejemplo de esta lógica, fue el lanzamiento en 2008 junto al Primer Ministro de Noruega,
Jens Stoltenberg, de la iniciativa “Actuemos ya por las madres y los hijos” que apuntaba al
cumplimiento de los Objetivos del Milenio más retrasados en América Latina y El Caribe:
reducir la mortalidad infantil y mejorar la salud materna. En esta oportunidad señaló que
“la comunidad internacional puede y debe ser capaz de llevar adelante la acción
colectiva que nos va a permitir darle gobernabilidad a este mundo más complejo y
probablemente más inestable que vamos a enfrentar en el siglo XXI”.
En esta misma línea, junto a Alemania, Argelia, Brasil, España, Francia y Sudáfrica, Chile
impulsó la “Iniciativa Contra el Hambre y la Pobreza” y contribuyó al financiamiento de
Unitaid (entidad internacional que lucha contra el SIDA, la tuberculosis y la malaria).
Su visión solidaria también quedó plasmada en la acogida de refugiados palestinos en el
año 2008. Al recibirlos en el Palacio de La Moneda, la entonces jefa de Estado recordó que
muchos chilenos -incluida ella- fueron favorecidos con la solidaridad de distintas naciones.
“Hoy podemos y debemos tender una mano”, expresó, “es imperioso continuar
fortaleciendo la cooperación internacional para conjugar solidaridad, comunidad y
equidad como parte del léxico común de las naciones”4
Fundación Dialoga
En 2010, tras culminar su período presidencial con cifras históricas de respaldo ciudadano,
crea la Fundación Dialoga para contribuir a apoyar la renovación de ideas, prácticas y
liderazgos en el progresismo. Concebida como un espacio amplio e inclusivo de encuentro
y diálogo intergeneracional y transversal, la Fundación convoca a intelectuales, expertos,
actores políticos y sociales, a un compromiso con la reflexión y la acción.
En mayo de 2010 se le otorgó el título de Doctora Honoris Causa por la Universidad
Pompeu Fabra de Barcelona, por «su labor en la defensa de los derechos humanos en el
ejercicio de la máxima autoridad política de Chile, y por haber impulsado políticas de
reparación histórica y de reconciliación y de mejora de los niveles de justicia social, con
especial atención a la población femenina»
Liderazgo Internacional
En 2010 Michelle Bachelet inicia el despliegue de su liderazgo a nivel internacional al
asumir la presidencia del Consejo Asesor para la Protección Social, iniciativa conjunta de la
Organización Internacional del Trabajo (OIT) y la Organización Mundial de la Salud (OMS)
orientada a promover políticas sociales que estimulen el crecimiento económico y la
cohesión social. En 2011, durante su gestión, el Consejo publica el informe “Piso de
Protección Social para una Globalización Equitativa e Inclusiva”, que actualmente es una
guía de Naciones Unidas en la materia.
4
Intervención de Michelle Bachelet en el aniversario nº 63 de la ONU, sede CEPAL, Santiago de Chile,
octubre de 2008.

9. ONU Mujeres
El 14 de septiembre de 2010 el Secretario General de Naciones Unidas, Ban Ki-moon,
anuncia la designación de Michelle Bachelet como la primera Directora de la recién creada
agencia ONU Mujeres, entidad llamada a luchar por los derechos de las mujeres y niñas en
el mundo. En esa calidad también asume como secretaria adjunta de las Naciones Unidas.
La misión encomendada consiste, principalmente, en echar a andar una nueva entidad
que coordinaría cuatro instituciones que funcionaban de manera separada previamente:
la División para el Adelanto de la Mujer (DAW), el Instituto Internacional de Investigación
y Capacitación para la Promoción de la Mujer (INSTRAW), el Fondo de Desarrollo de las
Naciones Unidas para la Mujer (UNIFEM) y la Oficina de la Asesora Especial en Cuestiones
de Género y Adelanto de la Mujer (OSAGI).
En este cargo desarrolla una agitada agenda y recorre el mundo para abordar los tres
principales ejes temáticos de la institución: la violencia contra la mujer, el
empoderamiento económico y político, y los derechos sexuales y reproductivos del género
femenino.
El Secretario general de la ONU ha dicho sobre ella: “Su liderazgo visionario le dio a ONU
Mujeres el comienzo dinámico que necesitaba"5
.
El principal logro durante su período al mando de ONU Mujeres fue la aprobación del
acuerdo sobre "Eliminación y prevención de todas las forma de violencia contra las
mujeres y las niñas", fruto del 57º periodo de sesiones de la Comisión de la Condición
Jurídica y Social de la Mujer que tuvo uno de los niveles más altos de participación de
Estados Miembros, organizaciones intergubernamentales y de la sociedad civil.
En esta oportunidad la directora de ONU Mujeres destacó el triunfo de los valores
humanos comunes sobre las divisiones y el avance sin retroceso que representa este
acuerdo hacia el respeto de los derechos y la dignidad de mujeres y niñas.
“Lo he dicho antes y lo repito ahora: no puede haber paz ni progreso mientras exista
discriminación y violencia contra las mujeres. No hay vuelta atrás. Seguiremos
avanzando al ritmo de las transformaciones sociales en las actitudes, las creencias y los
valores, y en las esperanzas y aspiraciones de las personas. Su esperanza, nuestra
esperanza, es conseguir que la igualdad de género sea una realidad en este siglo XXI en
el que vivimos.” “Trabajar por las mujeres y las niñas del mundo, significa trabajar para
que el mundo sea más justo y las democracias más fuertes y participativas.”
Regreso y Candidatura Presidencial
El 23 de marzo de este año, tras dos años y medio de trabajo a cargo de ONU Mujeres,
Michelle Bachelet deja la organización para retornar a Chile y ser nuevamente candidata a
la Presidencia de la República, reafirmando su compromiso con el servicio público y con
las chilenas y los chilenos que le expresan un abrumador respaldo.
5
Ban Ki-moon, Secretario General de Naciones Unidas, marzo 2013.

10. Hoy Michelle Bachelet se plantea la misión de “enfrentar la desigualdad y construir un
Chile más inclusivo."6
Su desafío central es trabajar para avanzar hacia la igualdad. Y para ella lo principal es el
sentido de la Inclusión, concepto que tiene que ver con la dignidad humana y con una
concepción social de derechos.
Estimados señoras y señores, el Premio a la Humanidad otorgado por el Colegio de
Abogados de Francfort del Meno viene a reconocer una gran trayectoria de vida, la
realización de acciones ejemplares en pos de la dignidad humana y, ciertamente, nos
anima a seguir esta senda de compromiso, consecuencia y solidaridad.
Estimados señoras y señores, permítanme como chilena agradecer esta significativa
distinción a Michelle Bachelet y felicitar el desarrollo de esta iniciativa que representa, sin
duda, una contribución a la promoción de los Derechos Humanos y una invitación a
sumarnos a desarrollar acciones de valoración de la Humanidad.
Cuando se cumplen 40 años del Golpe de Estado en Chile, los chilenos y chilenas
apreciamos particularmente que se le confiera el Premio a la Humanidad 2013 a nuestra
compatriota.
Por último, quisiera expresar el sincero agradecimiento y los mejores deseos de Michelle
Bachelet al Presidente, Prof. Dr. Simon, y a todos los asistentes a esta ceremonia.
6
Michelle Bachelet. Discurso del 27 de marzo de 2013 en Centro Cívico El Bosque, Santiago de Chile.