SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 40
Descargar para leer sin conexión
MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 1
NORMAS BÁSICAS
DE SEGURIDAD
NORMAS BÁSICAS
DE SEGURIDAD
Roberto Iván Aguilar Gómez
Ministro de Educación
Eduardo Cortéz Baldivieso
Viceministro de Educación Superior de
Formación Profesional
Edgar Pary Chambi
Director General de Educación Superior Técnica,
Tecnológica, Lingüística y Artística.
Créditos
El presente trabajo se realizó gracias al apoyo de:
Instituto Técnico Ayacucho (La Paz)
Instituto de Aprendizaje Industrial IAI (Oruro)
Instituto José Luis San Juan García (Tupiza)
Instituto Tecnológico José Martí (Tomina)
Instituto Tecnológico Tarija (Tarija)
Instituto Técnico Agropecuario Kateri Tekakwitha (TIPNIS)
Instituto Agropecuario Portachuelo (Portachuelo)
Diseño, fotografía y edición
Fabiana Aliaga Badani
LUMEN Films
Proyecto Educación para el Empleo Bolivia
Colleges and Institutes Canada (CICAN)
Introducción2
SEÑALÉTICA3
Señales de advertencia 4
Señales de emergencia o evacuación 6
Señales de obligación 7
Señales de prohibición 9
Señales de equipo contra incendios 10
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL11
Mecanizado en torno, fresadora, taladros, limadoras, rectificadoras 14
Traje para operaciones de esmerilado y amolado 14
Equipo para soldadura por arco eléctrico 15
Equipo para soldadura oxiacetilénica o autógena y oxicorte 16
Equipo para tratamientos de forja, termoquímicos y fundición 16
Equipo para trabajo en laboratorio de metrología, neumática e hidráulica 17
Traje para mantenimiento de máquinas y equipos 17
Equipo para trabajo con energía eléctrica 18
Traje para producción y construcción de máquinas 18
PROCESOS19
Aplicación de agroquímicos 20
Manipulación de animales en la ordeña 22
Manejo de ovinos, porcinos y equinos  24
Manejo de colmenas 26
Automatización industrial 28
Montaje y mantenimiento de equipo industrial 30
Carpintería y estructuras metálicas 32
Mecanizado con máquinas y herramientas  34
Tratamiento térmico, termoquímico, forja y fundición 36
Contenido
Introducción
En todas las áreas interviene la seguridad cómo un elemento de primera importancia
porque a través de la formación técnica, alerta y prevención protegemos la integridad de
todos quienes están expuestos a un peligro.
Tomar conciencia sobre las riesgos que se corren en todas las actividades que realizamos
nos da la posibilidad de prevenir y resguardar nuestra integridad física es por esto que
el presente manual de bolsillo brinda información sistematizada sobre cómo hacer de la
seguridad la base de la formación y la práctica técnica profesional en Bolivia.
Este documento pretende ser una guía de orientación que aporta a una mejor práctica
de seguridad en los institutos técnico y tecnológicos (ITT´s), sin pretender abarcar toda
la información necesaria para la práctica en los procesos de formación.
MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 3
SEÑALÉTICA
La señalética es un conjunto de estímulos que informa a un trabajador o individuo acerca de la mejor conducta a
seguir ante algunas circunstancias que conviene resaltar. Las señales de seguridad son una combinación de formas
geométricas y colores, a las que se les añade un símbolo o pictograma atribuyéndoseles un significado determinado
en relación con la seguridad, el cual se quiere comunicar de una forma simple, rápida y de comprensión universal.
Advertencia
De forma triangular con
pictogramas de color
negro sobre fondo
amarillo.
Prohibición
De forma circular
con pictogramas de
color negro sobre
fondo blanco, bordes
y banda rojos.
Obligatorias
De forma circular
con pictogramas de
color blanco sobre
fondo azul.
Equipo contra
incendios
De forma rectangular
o cuadrada con
pictogramas de color
blanco sobre fondo rojo.
ESCALERA
PORTÁTIL
OBLIGATORIO
USO DE CASCO
PROHIBIDO
COMER O BEBER
EN ESTA ZONA
PELIGRO
PROYECCIÓN DE
PARTÍCULAS
Tipos de señales
Emergencia
De forma rectangular
o cuadrada con
pictogramas de color
blanco sobre fondo
verde.
SALIDA
Señales de advertencia
Su función es advertir la existencia de un peligro o situación de riesgo
en una determinada actividad o lugar de trabajo.
Los requisitos para
la utilización de las
señales de seguridad
son los siguientes:
1.	La altura y posición de las
señales deberá tener en
cuenta su relación con el
ángulo visual.
2.	El lugar del emplazamiento
de la señal debe estar
iluminado, ser accesible y
fácilmente visible.
3.	Las señales deben
retirarse cuando deje de
existir la situación que las
justifica.
CUIDADO
PIEZAS EN
MOVIMIENTO
PRECAUCIÓN
RECIÉN
FUMIGADO
PELIGRO
MATERIAS
INFLAMABLES
PELIGRO
SUSTANCIAS O
MATERIAL TÓXICO
ATENCIÓN
A LAS MANOS
Y A LOS PIES
PELIGRO
SUSTANCIAS
COMBURENTES
PELIGRO
GASES TÓXICOS
PELIGRO
DE SER
APLASTADO
PELIGRO
EXPLOSIVOS
PRECAUCIÓN
ÁREA RESTRINGIDA
PELIGRO
CORTE DE
MANOS
PELIGRO
PROYECCIÓN DE
PARTÍCULAS
PELIGRO
ÁCIDO
CORROSIVO
ATENCIÓN
RIESGO DE
ATRAPAMIENTO
ATENCIÓN
AIRE
COMPRIMIDO
ATENCIÓN
PARO DE
EMERGENCIA
PELIGRO
DE ATRAPAMIENTO
PRECAUCIÓN
MANTENGA LOS
CILINDROS
ASEGURADOS
MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 5
PELIGRO
PISO MOJADO
ATENCIÓN
CAMPO
ELECTROMAGNÉTICO
ATENCIÓN
RIESGO DE
GOLPE
CUIDADO
SUPERFICIE
CALIENTE
CUIDADO
ANIMALES RECIÉN
VACUNADOS
PELIGRO
PUESTA A
TIERRA
PELIGRO
RADIACIONES
ULTRAVIOLETA
EN SOLDADURA
PRECAUCIÓN
ALTAS
TEMPERATURAS
CUIDADO
ANIMALES
PREÑADOS
CUIDADO
TECHO BAJO
PELIGRO
SUPERFICIE
CALIENTE
PELIGRO
ELÉCTRICO
PELIGRO
RIESGO DE
DESCARGA
ELÉCTRICA
PELIGRO
RIESGO DE
ASFIXIA
PELIGRO
SOLDADURA
DE ARCO
PELIGRO
DE ASPIRACIÓN
PELIGRO
APILAMIENTO
EN ALTURA
PELIGRO
OBSTÁCULOS
PELIGRO
ABEJAS
PRECAUCIÓN
NO VEA LA
LUZ DE SOLDAR
PELIGRO
ALTA TENSIÓN
PELIGRO
ALTA PRESIÓN
PELIGRO
OBJETOS
PUEDEN CAER
PELIGRO
RUIDO
PELIGRO
PISO
RESBALOSO
PELIGRO
MAQUINARIA EN
FUNCIONAMIENTO
Señales de emergencia o evacuación
Su función es señalar o proporcionar las indicaciones relativas a las salidas de emergencia,
dispositivos, equipos de emergencia y de primeros auxilios ante cualquier situación
desprevenida de riesgo o accidentes en el lugar de trabajo.
SALIDASALIDA SALIDASALIDA SALIDASALIDA SALIDASALIDA SALIDA
PRIMEROS
AUXILIOS
ENFERMERÍA CAMILLA
LAVA OJOS
DE
EMERGENCIA
EQUIPO DE
EMERGENCIA
DUCHA
DE
EMERGENCIA
SALIDA DE
EMERGENCIA
EMPUJE PARA SALIR
SALIDA DE
EMERGENCIA
EMPUJE PARA SALIR
TELÉFONO DE
EMERGENCIA
BOTÓN DE
EMERGENCIA
SALIDA DE
EMERGENCIA
SALIDA DE
EMERGENCIA
SALIDA
SALIDA DE
EMERGENCIA
DESLIZAR PARA SALIR
SALIDA DE
EMERGENCIA
DESLIZAR PARA SALIR
ZONA DE
SEGURIDAD
PUNTO DE
ENCUENTRO
AGUA
POTABLE
MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 7
Señales de obligación
Su función es obligar a realizar un comportamiento determinado o cumplimiento de una norma
determinada para evitar los riesgos respectivos en cada actividad o lugar de trabajo.
OBLIGATORIO
USO DE COFIA
OBLIGATORIO
USO DE REDECILLA
OBLIGATORIO
USO DE
PROTECCIÓN
FACIAL
OBLIGATORIO
USO DE BARBIJO
OBLIGATORIO
USO DE OBEROL
OBLIGATORIO
USO DE ARNÉS
DE SEGURIDAD
OBLIGATORIO
USO DE TAPONES
AUDITIVOS
OBLIGATORIO
USO DE FAJA
OBLIGATORIO
USO DE MANDIL
OBLIGATORIO
USO DE BARBIJO
Y REDECILLA
OBLIGATORIO
USO DE MANDIL
OBLIGATORIO
USO DE CASCO,
LENTES Y PROTECTORES
AUDITIVOS
OBLIGATORIO
USO DE
LENTES OPACOS
OBLIGATORIO
USO DE
MASCARILLA
OBLIGATORIO
USO DE
PROTECCIÓN
FACIAL
OBLIGATORIO
USO DE DELANTAL
DE SOLDAR
OBLIGATORIO
USO DE MÁSCARA
DE SOLDAR
OBLIGATORIO
USO DE LENTES
OBLIGATORIO
USO DE BOTAS EN
ÁREA PRÁCTICA
OBLIGATORIO
USO DE
PROTECTORES
AUDITIVOS
OBLIGATORIO
USO DE GUANTES
OBLIGATORIO
USO DE
CASCO Y LENTES
PROTECTORES
OBLIGATORIO
USO DE CASCO
OBLIGATORIO
USO DE BOTAS
OBLIGATORIO
USO DE GUANTES
AISLANTES
OBLIGATORIO
USO DE BOTAS
AISLANTES
OBLIGATORIO
USO DE BOTAS Y
POLAINAS
OBLIGATORIO
APAGAR MÁQUINAS
OBLIGATORIO
LAVARSE LAS
MANOS
OBLIGATORIO
LIMPIEZA DE
CHIQUERO
OBLIGATORIO
APILAR
CORRECTAMENTE
LAS CARGAS
OBLIGATORIO
MANTENER
DESPEJADOS LOS
PASILLOS
OBLIGATORIO
LIMPIEZA DE
INDUMENTARIA
OBLIGATORIO
ASEGURAR
DESPUÉS DE USAR
OBLIGATORIO
LIMPIEZA DE
ANIMALES
OBLIGATORIO
DESCONECTAR
DESPUÉS DE USAR
OBLIGATORIO
LIMPIEZA DE
CORRAL
OBLIGATORIO
MANIPULAR
CORRECTAMENTE
LAS CARGAS
OBLIGATORIO
MANTENER ORDEN
Y LIMPIEZA
OBLIGATORIO
ENGANCHAR
LAS BOTELLAS
OBLIGATORIO
LIMPIEZA
DE EQUIPOS Y
ANIMALES
La señalización dentro del área de
trabajo debe utilizarse para:
•	 llamar la atención de los trabajadores sobre
la existencia de determinados riesgos,
prohibiciones u obligaciones;
•	 alertar a los trabajadores cuando se produzca
una determinada situación de emergencia que
requiera medidas urgentes de protección o
evacuación;
•	 facilitar a los trabajadores la localización e
identificación de determinados medios o
instalaciones de protección, evacuación,
emergencia o primeros auxilios;
•	 orientar o guiar a los trabajadores que realicen
determinadas maniobras peligrosas.
OBLIGATORIO
CONECCIÓN
A TIERRA
MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 9
Señales de prohibición
Su función es prohibir un comportamiento o violación de norma susceptible de
provocar un peligro o una situación de riesgo en alguna actividad.
PROHIBIDO
FUMAR
PROHIBIDO
MANIPULAR
SOLO PERSONAL
AUTORIZADO
PROHIBIDO
EL PASO
ANDAMIO
INCOMPLETO
PROHIBIDO
EL USO DE
CELULARES
PROHIBIDO
DEJAR LA PUERTA
ABIERTA
PROHIBIDO
UTILIZAR AGUA COMO
AGENTE EXTINTOR
PROHIBIDO
CORRER
PROHIBIDO
BEBER DE
ESTA AGUA
PROHIBIDO
INSECTOS
PROHIBIDO
EL PASO A TODA
PERSONA AJENA
A LA OBRA
PROHIBIDO
GOLPEAR
MÁQUINAS
PROHIBIDO
SACARSE LOS
EQUIPOS
DE PROTECCIÓN
PROHIBIDO
TOCAR
PROHIBIDO
DEPOSITAR OBJETOS
MANTENER LIBRE
EL PASO
PROHIBIDO
ENCENDER
MÁQUINAS
PROHIBIDO
COMER O BEBER
EN ESTA ZONA
PROHIBIDO
HACER RUIDO O
TOCAR BOCINA
PROHIBIDO
ORINAR
PROHIBIDO
BOTAR BASURA
PROHIBIDO
ESTACIONAR
PROHIBIDO
GOLPEAR
ANIMALES
PROHIBIDO
TOCAR RIESGO
DE DESCARGA
PROHIBIDO
EL INGRESO
DE ARMAS
PROHIBIDO
ROEDORES
PROHIBIDO
EL INGRESO DE
BICICLETAS
PROHIBIDA
LA ENTRADA DE
OTROS ANIMALES
PROHIBIDO
USAR GUANTES
Señales de equipo contra incendios
Su función es informar e indicar de la manera más clara posible donde se ubican los
equipos contra incendios, dónde están las vías de evacuación y el camino a seguir.
EXTINTOR
MANGUERA
CONTRA INCENDIOS
ALARMA
CONTRA INCENDIOS
ARENA
CONTRA INCENDIOS
ESCALERA
DE EMERGENCIA
PRIMEROS
AUXILIOS
LUCES
DE EMERGENCIA
EQUIPO
CONTRA
INCENDIOS
ESCALERA
PORTÁTIL
PROHIBIDO
EL INGRESO
ÁREA RESTRINGIDA
PROHIBIDO
CONTAMINAR RÍOS Y
LAGUNAS
DAÑINO PARA PECES
El propósito de los
colores y de las
señales de seguridad
es de llamar
RÁPIDAMENTE la
atención sobre objetos
y situaciones que
afecten la seguridad
y la salud, para lograr
una comprensión
rápida de un mensaje
específico.
PROHIBIDO
OPERAR
MÁQUINA EN
REPARACIÓN
PROHIBIDO
ENCENDER FUEGO
PROHIBIDO
GRITAR
PROHIBIDO
EMPUJAR
MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 11
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
El equipo de protección personal (EPP) son todos aquellos dispositivos, accesorios y vestimenta que emplea el
trabajador para protegerse contra posibles lesiones. Constituyen uno de los conceptos más básicos en cuanto
a seguridad en el lugar de trabajo y son necesarios cuando los peligros no han podido ser eliminados por
completo o controlados por otros medios.
Casco
Provee protección
contra casos de
impacto y penetración
de objetos que caen
sobre la cabeza.
Lentes
Protege los ojos
de partículas
proyectadas,
radiación infraroja,
líquidos, humos,
gases, etc.
Guantes
Protege las manos
de quemaduras,
electrocutaciones,
etc. y de cortes en
la manipulación de
material áspero o
con bordes filosos.
Botas
Protege el pie de la
humedad, de sustancias
calientes, superficies
ásperas, pisadas
sobre objetos filosos
y agudos y de caída
de objetos.
Protector auditivo
Protege el oído de ruidos
fuertes (mayores a 85
decibeles) que pueden
afectar el sistema
auditivo.
EPP básico
Barbijo
Evita el ingreso de
productos químicos
Guantes
de cuero
Controla el contacto
con productos químicos
Guantes
de látex
Evita la contaminación de
los productosBotas
Resistentes a las salpicaduras
de productos químicos
Máscara
Controla la exposición
a productos químicos
Oberol
Controla el contacto del cuerpo
contra productos químicos
TRAJE PARA
APLICACIÓN DE
AGROQUÍMICOS
Botas
Previene el ingreso de
diferentes bacterias
Cofia
Evita que el cabello
contamine el producto
Mandil
Previene de las impurezas
Barbijo
Evita la contaminación de
productos industriales
EQUIPO PARA
ELABORACIÓN DE
DERIVADOS LÁCTEOS
MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 13
Escafandra
Protege la cabeza y cuello
de picaduras
Botas
Previene las picaduras
Oberol
Protege el cuerpo de picaduras
Oberol
Protección para el cuerpo
TRAJE PARA
MANEJO DE
COLMENAS
Guantes
de cuero
Con puño largo para
evitar picaduras
Guantes
de cuero
Controla el contacto con
productos químicos
Botas
Protege las extremidades
de impactos.
EQUIPO PARA
MANIPULACIÓN
DE MÁQUINAS
Máscara
Controla la inhalación de
material químico
Casco
Protege la cabeza de golpes,
caída y/o caída de objetos
Botas
Botas con punta de acero; protege
de la caída de objetos pesados
Oberol
Ajustado en las mangas
MECANIZADO EN TORNO,
FRESADORA, TALADROS,
LIMADORAS, RECTIFICADORAS
TRAJE PARA
OPERACIONES DE
ESMERILADO Y AMOLADO
En caso de tener el pelo largo se debe
recoger el mismo con una red de pelo
Protector auditivo
Tapones para protegerse del ruido de
las máquinas durante el mecanizado
Lentes
transparentes
Evita el impacto, para protección
ocular	
*
Guantes
de cuero
Protege de astillas
o residuos
Casco
Evita daños en la cabeza por
proyectiles de metal y de esmeril
o disco de amolar
Botas
de punta de acero para los
golpes, cortes y caídas en el pie
Oberol
Ajustado en las mangas
Lentes transparentes
Protección transparente contra
impacto, protección ocular
Protector auditivo
Para no dañar los oídos con
ruidos mayores a 80 decibeles
Protector
facial
Protege la cara
de proyecciones
de partículas de
metales y piedras
MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 15
Overol
Protección para el cuerpo, de material
algodón o kai, no derivado de tela plástica
Guantes de cuero
Tipo mosquetero con costura interna para
proteger las manos, muñeca y antebrazo
del contacto con superficies calientes
Botas
De punta de acero para golpes y caídas en el pie,
que cubran los tobillos para evitar salpicaduras
de metales calientes fundidos. Cubrirlas con
polainas que protegen las piernas de salpicaduras
de metal fundido y evitan quemaduras durante la
soldadura
EQUIPO PARA SOLDADURA POR
ARCO ELÉCTRICO
Mascarilla respiratoria
Evita la inhalación de material particulado
y humos metálicos, se debe usar siempre
debajo de la máscara de soldar. Esta debe
ser reemplazada una vez a la semana
Máscara de soldar
Protege los ojos, la cara y el cuello de las
exposiciones o la proyección de chispas,
rayos ultravioleta, radiación calorífica y
lumínica
Tapones auditivo
Protege del ruido de las máquinas
Lentes transparentes
Se usa en la parte interna, para proteger
de las salpicaduras de las escorias
Delantal de cuero
Protege de las chispas, salpicaduras
de metal fundido, exposición a rayos
ultravioletas y evita contacto con
superficies calientes
Consejos para la
elección de un EPP
•	 No debe restringir los
movimientos del trabajador.
•	 Debe ser durable y de ser
posible el mantenimiento
debe hacerse en la
institución.
•	 Debe ser construido de
acuerdo a normas específicas
de seguridad.
•	 Las tallas deben contemplar
la diferencia entre el tamaño
medio del cuerpo de la mujer
y el del hombre.
Guantes de cuero
Tipo mosquetero para proteger del
contacto con superficies calientes
Delantal de cuero
Protege de chispas, salpicaduras de
metal fundido y evita contacto con
superficies calientes.
Botas
Botas con punta de acero para evitar golpes
y caídas o evitar salpicaduras de metales
calientes
Oberol
Controla el contacto del cuerpo con
elementos de alta temperatura
EQUIPO PARA SOLDADURA
OXIACETILÉNICA O AUTÓGENA Y OXICORTE
EQUIPO PARA TRATAMIENTOS DE FORJA,
TERMOQUÍMICOS Y FUNDICIÓN
Mascarilla para
gases y vapores
En procesos de pintura y termoquímicos,
protege de los gases tóxicos y el ingreso
de productos químicos	
Botas
De punta de acero para los
golpes, cortes y caídas en el pie
Protector
facial
Protege el rostro
de temperaturas
elevadas y partículas
Protector facial
Protege el rostro de
temperaturas elevadas
Lentes de
protección oscura
Protege los ojos de la
incandescencia y luminosidad, con
filtro inactinicidad numero 5
Delantal de cuero
Proteje el cuerpo del impacto de
materiales de alta temperatura
Guantes de cuero/
asbesto
Controla el contacto con materiales
calientes, productos químicos y materiales
ferrosos, no ferrosos y no metálicos
MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 17
Guardapolvo
Previene el contacto corporal
con los equipos
EQUIPO PARA TRABAJO EN
LABORATORIO DE METROLOGÍA,
NEUMÁTICA E HIDRÁULICA
Guantes
de cuero
Evita contusiones en el
manejo de motores pesados
TRAJE PARA MANTENIMIENTO
DE MÁQUINAS Y EQUIPOS	
Gorra
Protege la cabeza
de suciedad
Protector auditivo
Según el área de trabajo para evitar la
exposición a ruidos o contaminación
acústica
Lentes transparentes
Protección transparente contra
impacto y protección de los ojos	
Lentes
Evita destellos
eléctricos
Oberol o mandil
Evita el contacto del cuerpo contra
todo tipo de riesgos de accidente y
suciedades
Calzados de seguridad
Según el área de trabajo. para evitar
accidentes Calzados
de seguridad
Según el área de trabajo. para
evitar accidentes de trabajo
Estopa
Para la limpieza
permanente de las
manos del aceite
y la grasa
Faja de seguridad
Protege la espalda al levantar
objetos pesados
Oberol
Evita el contacto del cuerpo contra
todo tipo de riesgos de accidente y
suciedades
EQUIPO PARA
TRABAJO CON
ENERGÍA ELÉCTRICA
TRAJE PARA
PRODUCCIÓN Y CONSTRUCCIÓN
DE MÁQUINAS	
Lentes
fotocromáticos
Protege de esquirlas y polvos
en movimiento
Guantes
de cuero
Evita el contacto
con metales
calientes y
esquirlas
Arnés/cinturón de
seguridad
Evita caídas en trabajos en altura
Guantes dieléctricos
Evita contactos eléctricos directos
Calzados
de seguridad
Según el área de trabajo. para
evitar accidentes de trabajo
Casco
Protege la cabeza contra todo
tipo de contusiones
Casco
Protege la cabeza contra
todo tipo de contusiones
*
Mascarilla
Controla la inhalación de polvos
de metal y pinturas
Calzados
Protege los pies de caídas
de piezas pesadas
Protector auditivo
Tapones para protegerse del ruido de
las máquinas durante la producción
MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 19
PROCESOS
El desarrollo de todo procesos de producción y/o formación, especialmente en la práctica profesional, lleva
aparejado un riesgo, bien por el propio trabajo en sí, por las condiciones ambientales en las que se desarrollará
o por las herramientas y productos que se han de emplear. El conocimiento de todos estos riesgos, de la forma
de limitarlos y de protegerse de ellos es fundamental para evitar un accidente o enfermedad profesional y, si
éstos se materializan, tener limitadas y controladas sus consecuencias. De este modo, es fundamental utilizar
el equipo de protección personal (EPP) necesario para cada actividad, de modo que podamos contar con la
seguridad necesaria para cada participante y cada una de las personas que se mueven en el taller.
RECOMENDACIONES GENERALES:
En particular, los participantes deberán:
•	 Usar adecuadamente las máquinas, aparatos, herramientas,
sustancias peligrosas, equipos de transporte y, en general,
cualesquiera otros medios con los que desarrolle su actividad.
•	 Utilizar y mantener correctamente los medios y equipos de
protección facilitados por el instituto, solicitando su reposición en
caso de deterioro.
•	 No poner fuera de funcionamiento y utilizar correctamente los
dispositivos de seguridad existentes.
•	 Informar de inmediato al docente directo acerca de cualquier
situación que, a su juicio entrañe un riesgo para la seguridad y la
salud de los compañeros.
•	 Cooperar con el Instituto para que éste pueda garantizar unas
condiciones de trabajo que sean seguras y no entrañen riesgos para
la seguridad y la salud de los participantes.
Aplicación de agroquímicos
La aplicación de agroquímicos es realizada en
cultivos de maíz, tomate, pimentón, lechuga,
etc. durante la primera etapa de su ciclo
fenológico, dependiendo de la incidencia de
plagas y/o enfermedades.
En este proceso el riesgo se encuentra en la
manipulación de las sustancias químicas,
mezcla, elaboración, vertimiento, etc. ya que
si no se usan los implementos de protección
necesarios como ser guantes, barbijo,
máscaras de protección y overol, podría haber
riesgo de intoxicación o inhalación.
RIESGOS
INTOXICACIÓN
Consecuencias:
•	 Irritaciones
•	 Asfixia
•	 Muerte
INHALACIÓN
Consecuencias:
•	 Mareo
•	 Asfixia
Consejos en el uso de
agroquímicos
Al comprar productos:
•	 Lea la información sobre
toxicidad, síntomas de
envenenamiento, peligros
y precauciones del
agroquíquimico en la ficha de
seguridad.
Al almacenar productos:
•	 Siempre utilice guantes
al manipular productos
químicos.
Durante la aplicación de
agroquímicos:
•	 Utilice overol, protector sobre
nariz y boca y lávese las
manos después del uso de
agroquímicos.
MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 21
SEÑALÉTICA RECOMENDADA
PELIGRO
MATERIAS
INFLAMABLES
PRECAUCIÓN
RECIÉN
FUMIGADO
PELIGRO
SUSTANCIAS O
MATERIAL TÓXICO
OBLIGATORIO
LAVARSE LAS
MANOS
PROHIBIDO
FUMAR
PROHIBIDO
COMER O BEBER
EN ESTA ZONA
OBLIGATORIO
LIMPIEZA
DE EQUIPOS Y
ANIMALES
MEDIDAS PREVENTIVAS
•	 Adquirir los productos en sus envases
originales y solicitar la ficha de
seguridad del producto.
•	 Leer atentamente la ficha de seguridad
del producto y la etiqueta.
•	 Utilizar el equipo adecuado que se
específica en la ficha de seguridad
(traje, guantes, gafas o visera,
mascarilla, etc.) y comprobar
las especificaciones de los EPI
seleccionados.
•	 Llevar ropa de trabajo adecuada,
que cubra la mayoría del cuerpo,
sin dejar zonas expuestas a un
posible contacto. La ropa de trabajo
deberá lavarse sin mezclar con ropas
utilizadas para otros usos diferentes.
•	 	Se debe usar guantes durante los
tratamientos, que cubran las muñecas,
llevándolos por dentro de las mangas.
Llevar botas de goma, que queden
bajo el pantalón.
•	 	Utilizar maquinaria de pulverización
o espolvoreo adecuada y en buen
estado. No aplicar en contra del
viento y no desatascar las boquillas
obturadas soplando con la boca.
En trabajos con mochila proteger
la espalda con plásticos o ropa
impermeable.
•	 	No comer, beber ni fumar en zonas
donde exista exposición a plaguicidas.
•	 	Uso de protección respiratoria
que proteja de polvos y vapores
desprendidos. La mascarilla/ máscara
a utilizar deberá ajustarse a las
particularidades del plaguicida.
•	 	Después del tratamiento, lavarse la
cara y las manos antes de comer,
beber o fumar. Al acabar la jornada,
ducharse y lavar la ropa de trabajo,
guantes, botas y cambiarse de ropa en
el centro de trabajo.
•	 	Conservar los productos en sus
envases de origen, bien cerrados,
con sus etiquetas y ordenados por
categorías (no juntar en un mismo
lugar herbicidas con insecticidas).
•	 Colocar los plaguicidas fuera del
alcance de los niños y de los animales
domésticos, lejos de alimentos y
bebidas, en un local bien ventilado,
fresco y seco, separado de la vivienda.
Manipulación de
animales en la ordeña
Para la manipulación de animales en el proceso de ordeña se
requiere de técnicas y prácticas específicas en la correcta sujeción
de los animales, caso contrario se corre el riesgo de que el animal
caiga encima y pueda golpear o aplastar.
En el manejo de animales es importante que se utilice el
equipamiento necesario como ser guantes, overoles, barbijo, etc
y se tomen las previsiones necesarias ya que si no podría existir
riesgo de contraer enfermedades tales como la tuberculosis o quiste
hidatídico, tétanos, rabia, triquinosis, carbunco, tularemia o peste
de los conejos, ornitosis, etc.Así mismo si no se toman las medidas
de seguridad necesarias podría existir riesgo en la manipulación de
las máquinas de ordeño y producirse una descarga eléctrica.
RIESGOS
CONTAGIO DE
ENFERMEDADES
Consecuencias:
•	 Contagio de enfermedades
•	 Reacciones tóxicas o alérgicas
•	 Parasitosis y/o Micosis
GOLPES
Consecuencias:
•	 Heridas
•	 Abscesos
•	 Fracturas
DESCARGA
ELÉCTRICA
Consecuencias:
•	 Heridas
•	 Abscesos
•	 Muerte
APLASTAMIENTO
Consecuencias:
•	 Fracturas
•	 Contusiones
MEDIDAS PREVENTIVAS
•	 Programas de limpieza y desinfección.
•	 Ventilación natural o forzada.
•	 Utilizar pinturas antihongos en paredes y
techos.
•	 Adecuada eliminación de desechos.
•	 Cubrir cortes y heridas.
•	 No fumar, comer, beber y toser sobre los
productos peligrosos.
•	 No trabajar con estiércol con heridas,
rasguños o arañazos.
•	 Evitar situar el estiércol cerca de pozos o
cursos de agua potable.
•	 No abonar cuando se esperen lluvias
fuertes o periodos de tiempo lluviosos.
•	 Utilizar guantes y botas de caña alta, de
goma en lugares encharcados y en la
manipulación de abonos.
•	 Elevado grado de aseo personal. Ropa de
uso exclusivo.
•	 Realizar el mantenimiento de las
instalaciones y de la maquinaria con
mayor frecuencia debido a las especiales
condiciones ambientales.
•	 Acercarse a los animales con seguridad y
procurando que te vean siempre.
•	 Los animales deben estar sanos y tratados
adecuadamente para evitar la transmisión
de enfermedades
•	 La limpieza e higiene de las instalaciones
ganaderas es condición necesaria para
prevenir el contagio de enfermedades
•	 Toda persona que trabaje en una granja
debe extremar su higiene aplicando rutinas
muy estrictas de limpieza.
SEÑALÉTICA RECOMENDADA
PELIGRO
MATERIAS
INFLAMABLES
PRECAUCIÓN
RECIÉN
FUMIGADO
PELIGRO
SUSTANCIAS O
MATERIAL TÓXICO
OBLIGATORIO
LAVARSE LAS
MANOS
PROHIBIDO
FUMAR
PROHIBIDO
COMER O BEBER
EN ESTA ZONA
PROHIBIDO
CORRER
PROHIBIDO
GOLPEAR
ANIMALES
OBLIGATORIO
LIMPIEZA
DE EQUIPOS Y
ANIMALES
Consejos para la
manipulación de
animales
•	 A los animales hay que
acercarse con seguridad y
procurando no situarte en “el
punto ciego” del animal, que
es justo donde él no puede
verte.
•	 Una luz que proyecte
sombras, es muy mala para
manejar a los animales ya
que les inquieta y asusta,
dificultando su manejo.
MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 23
Manejo de ovinos, porcinos y equinos
El riesgo en el manejo de ganado ovino, porcino y equino se da
en caso de presentarse alguna enfermedad o herida en los
animales, ya que se podría producir un contagio de enfermedades.
Asimismo, se debe manipular correctamente a los animales al
transportarlos,de lo contrario podría haber riesgo de mordeduras,
caídas o aplastamiento.
En las explotaciones de porcino los riesgos están asociados a las
condiciones en las que estos están en las naves. Generalmente
hay muchos animales y en condiciones de poca ventilación para
mantener determinadas condiciones de temperatura, lo que provoca
la acumulación de diversas sustancias en el aire (amoniaco, sulfuro de
hidrógeno, polvo orgánico, dióxido de carbono, polen…) generando un
mal ambiente en muchas ocasiones.
En el manejo de ovinos los principales riesgos se encuentran
asociados a tareas como el esquileo y a los rayos en tormentas
durante el pastoreo.
RIESGOS
CONTAGIO DE
ENFERMEDADES
Consecuencias:
•	 Contagio de enfermedades
•	 Reacciones tóxicas o alérgicas
•	 Parasitosis y/o Micosis
GOLPES
Consecuencias:
•	 Heridas
•	 Abscesos
•	 Fracturas
DESCARGA
ELÉCTRICA
Consecuencias:
•	 Heridas
•	 Abscesos
•	 Muerte
APLASTAMIENTO
Consecuencias:
•	 Fracturas
•	 Contusiones
MEDIDAS PREVENTIVAS
•	 Extremar las medidas de higiene personal.
•	 No forzar la capacidad de las instalaciones
y adaptar la carga ganadera al espacio
disponible.
•	 Procurar que la nave tenga la ventilación
necesaria.
•	 Extraer los colmillos de los verracos en
edad temprana.
•	 Para realizar alguna operación en el
cuerpo de animales adultos inmovilizarlos
adecuadamente y si es posible, contar con
la ayuda de otra persona.
•	 Si algún animales es especialmente
agresivo, quitarlo de la explotación.
•	 Al conducir animales por pasillos y
corredores, utilizar calzado resistente a los
pisotones y caminar detrás de ellos.
•	 No entrar sin vara o perro en las zonas
donde pasten los moruecos en épocas de
celo.
•	 El esquileo debe realizarse en lugar bien
ventilado y con los animales correctamente
sujetos.
•	 En el pastoreo utilizar ropa adecuada para
cada época del año.
•	 Los perros deben estar vacunados y con el
tratamiento adecuado para la hidatidosis.
•	 En caso de tormenta tener en cuenta que
son más seguras las hondonadas del
terreno que los cerros y mejor lejos de
elementos de altura como árboles, rocas
altas, postes, etc. colocarse en cuclillas.
SEÑALÉTICA RECOMENDADA
OBLIGATORIO
LAVARSE LAS
MANOS
PROHIBIDO
FUMAR
PROHIBIDO
COMER O BEBER
EN ESTA ZONA
PROHIBIDO
CORRER
PROHIBIDO
GOLPEAR
ANIMALES
OBLIGATORIO
LIMPIEZA
DE EQUIPOS Y
ANIMALES
En caso de mordeduras
de animal:
•	 Limpiar la herida con
abundante agua y jabón,
evitando otro tipo de
sustancias.
•	 Se debe poner al animal en
cuarentena y ser sometidos
a observación.
•	 Si se tratase de una rata o
animal silvestre, se intentará
matar al agente causante
de la mordedura. Tras ello,
se introducirá en una bolsa
de plástico y se meterá en
una cámara frigorífica para
posibilitar su estudio.
PELIGRO
RIESGO DE
CONTAGIO
OBLIGATORIO
LIMPIEZA DE
CHIQUERO
OBLIGATORIO
LIMPIEZA DE
CORRAL
MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 25
Manejo de colmenas
La apicultura es la práctica de la gestión de las abejas en las
colmenas para la polinización, la producción de miel y otros
productos como la cera, la jalea real, el propóleos y el polen.
Constituye una actividad no exenta de riesgos, por lo que deben
adoptarse las precauciones necesarias para reducir la posibilidad
de que se produzcan.
En este proceso los apicultores están expuestos a dos
peligros relacionados con las picaduras de las abejas. Uno es
el envenenamiento por la picadura. El otro es la reacción de
hipersensibilidad al veneno, y el posible shock anafiláctico
Otro riesgo importante en este proceso son las quemaduras de
piel en el procesamiento final de la miel.
RIESGOS
PICADURAS
Consecuencias:
•	 Fiebre
•	 Abscesos
•	 Envenenamiento
QUEMADURAS
Consecuencias:
•	 Ampollas
•	 Heridas
•	 Infecciones
AHUMADOR
Es imprescindible para
ingresar al colmenar.
Su función es lograr el
control sobre las abejas,
que ante la presencia
de humo, se retiran
suponiendo que se trata
de un incendio.
MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 27
MEDIDAS PREVENTIVAS
•	 Señalética adecuada.
•	 Siempre que manipules las
colmenas debes ir equipado
con el traje completo, máscara
incluida
•	 La zona en la que tengas
instaladas las colmenas
debería estar cercada
para evitar riesgos a otras
personas.
•	 Evita inhalar humos y gases
del ahumador. Utiliza virutas,
hojarasca o cartón sin teñir, sin
colas ni cinta adhesiva, para
evitar humos y gases nocivos.
No es recomendable la quema
de trapos.
•	 Antes de quitarte la ropa de
protección de cabeza, aléjate
del colmenar y asegúrate de
que ya no hay abejas.
•	 Extrema las precauciones
cuando manipules cera líquida
o miel caliente para evitar
quemarte.
•	 Disminuirás el riesgo de
picadura de serpientes
manteniendo el recinto limpio
de maleza.
•	 Evita trabajar en el colmenar
en caso de amenaza de
tormenta.
Recomendaciones
•	 Cada persona que trabaje en el asentamiento
apícola deberá estar capacitada y contar con
el adiestramiento necesario para desarrollar
la labor que realiza, incluyendo las normas de
higiene personal, ropa y equipo de trabajo.
•	 El o la participante deberá informar sobre
su condición alérgica si la posee, siendo
recomendable que personas alérgicas no
trabajen en contacto directo con las abejas.
Picaduras de abeja
El riesgo de padecer alergia se incrementa con el
número de picaduras. Es importante reconocer el
tipo de picadura y ante una reacción no habitual
buscar asistencia médica.
•	 Picadura simple: Se caracteriza por picor ,
dolor y enrojecimiento del punto.
•	 Picadura con especial peligrosidad: Son las
picaduras múltiples o las localizadas en cuello
y/o cara.
•	 Reacción alergia sistémica: Puede provocar
riesgo de muerte por shock anafiláctico.
Vigila si aparece:
- Picor y/o sarpullido generalizado.
- Hormigueo e hinchazón de labios, ojos y cara.
- Opresión de garganta y/o dificultad respiratoria.
SEÑALÉTICA RECOMENDADA
OBLIGATORIO
USO DE BOTAS EN
ÁREA PRÁCTICA
OBLIGATORIO
USO DE OBEROL
OBLIGATORIO
USO DE GUANTES
OBLIGATORIO
USO DE
PROTECCIÓN
FACIAL
PROHIBIDO
EL PASO A TODA
PERSONA AJENA
A LA OBRA
PROHIBIDO
SACARSE LOS
EQUIPOS
DE PROTECCIÓN
PELIGRO
ABEJAS
Automatización industrial
La automatización industrial es la especialidad en realizar trabajos
de diseño e instalación de sistemas de control optimizando
tiempos y movimientos, automatizando procesos productivos
y la automatización de máquinas aplicando la electricidad, la
electrónica, la mecánica y la programación industrial. El profesional
de automatización industrial está expuesto a: choques eléctricos
por contactos directos e indirectos, en media y alta tensión, a la
radiación de elementos radioactivos, a resbalones al trabajar en
ambientes con el piso húmedo, caídas de altura, derrames de
sustancias toxicas por fallas de instrumentos de control, incendios
debido a corto circuitos y/o fuentes inflamables.
RIESGOS
CAÍDAS
Consecuencias:
•	 Contusión
•	 Fracturas
•	 Golpes
DESCARGA ELÉCTRICA
Consecuencias:
•	 Quemaduras en diferentes grados
•	 Muerte
RADIACIÓN
Consecuencias:
•	 Riesgos de cáncer.
MEDIDAS
PREVENTIVAS
•	 Señalética
•	 Orden y limpieza
•	 Uso de EPP (recomendado)
•	 Iluminación.
•	 Normas de seguridad
industrial.
•	 Sistemas de guardas motores y
eléctricos adecuado.
•	 Alarmas sonoras y visuales.
•	 Sensores de parada.
•	 Mantenimiento preventivo de
los componentes.
RECOMENDACIÓN ESPECIAL:
Para evitar accidentes en máquina se
recomienda:
•	 Cumplir las guías y órdenes de trabajo.
•	 Verificar el estado del sistema de
automatización antes de su encendido.
•	 Trabaje seguro no arriesgue su vida.
•	 En caso de accidentes use el equipo
de primeros auxilios.
•	 Use diariamente botes de basura,
recogedores, escoba, brocha, trapo de
limpieza.
SEÑALÉTICA RECOMENDADA
PROHIBIDO
FUMAR
PELIGRO
ALTA TENSIÓN
PELIGRO
MAQUINARIA EN
FUNCIONAMIENTO
OBLIGATORIO
USO DE ARNÉS
DE SEGURIDAD
PROHIBIDO
SACARSE LOS
EQUIPOS
DE PROTECCIÓN
PROHIBIDO
DEPOSITAR OBJETOS
MANTENER LIBRE
EL PASO
PELIGRO
RIESGO DE
DESCARGA
ELÉCTRICA
PELIGRO
PROYECCIÓN DE
PARTÍCULAS
OBLIGATORIO
MANIPULAR
CORRECTAMENTE
LAS CARGAS
PELIGRO
APILAMIENTO
EN ALTURA
PELIGRO
RADIACIONES
ULTRAVIOLETA
EN SOLDADURA
OBLIGATORIO
USO DE REDECILLA
MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 29
Montaje y mantenimiento
de equipo industrial
Elmontajeymantenimientodeequipoindustrialeslaespecialidaden
realizar trabajos de montaje y mantenimiento de equipos, máquinas
y sistemas de procesos de producción, utilizando herramientas y
equipos de mecánicos para el ajuste en ensambles y elevación
de carga, instrumentos, herramientas y accesorios eléctricos en
instalaciones electromecánicas y utilizando equipos, accesorios y
herramientas para el ensamble de máquinas, estructuras metálicas
y sistemas productivos con cortes de amolado y uniones con
soldadura en distintos tipos de ambientes de trabajo.
RIESGOS
QUEMADURA POR
SOLDADURA
Consecuencias:
•	 Pérdida parcial o definitiva
de la vista.
•	 Incrustación de virutas.
•	 Corte de la piel.
DESCARGA
ELÉCTRICA
Consecuencias:
•	 Quemaduras
•	 Parálisis parcial
corporal
•	 Muerte
LESIONES POR
PROYECCIÓN DE
PARTÍCULAS
Consecuencias:
•	 Dermatitis
•	 Quemaduras de piel
y/o cornea
•	 Cáncer de piel
•	 Irritación de los ojos
CAÍDAS
Consecuencias:
•	 Contusión
•	 Fracturas
•	 Hematomas
•	 Golpes
•	 Parálisis parcial o total.
•	 Muerte
MEDIDAS PREVENTIVAS
•	 Señalética.
•	 	Orden y limpieza.
•	 	Iluminación.
•	 	Normas de seguridad industrial.
•	 	Sistemas de guardas motores y
eléctricos adecuado.
•	 	Alarmas sonoras y visuales.
•	 	Herramientas y equipos de trabajo
normalizados
RECOMENDACIÓN
ESPECIAL:
Para evitar accidentes en
máquina se recomienda:
•	 Cumplir las guías y órdenes
de trabajo.
•	 Trabaje seguro no arriesgue
su vida.
•	 En caso de accidentes use el
equipo de primeros auxilios.
•	 Use diariamente botes de
basura, recogedores, escoba,
brocha, trapo de limpieza.
SEÑALÉTICA RECOMENDADA
PROHIBIDO
FUMAR
PELIGRO
ALTA TENSIÓN
PELIGRO
MAQUINARIA EN
FUNCIONAMIENTO
OBLIGATORIO
USO DE ARNÉS
DE SEGURIDAD
PROHIBIDO
SACARSE LOS
EQUIPOS
DE PROTECCIÓN
PROHIBIDO
DEPOSITAR OBJETOS
MANTENER LIBRE
EL PASO
PELIGRO
RIESGO DE
DESCARGA
ELÉCTRICA
PELIGRO
PROYECCIÓN DE
PARTÍCULAS
OBLIGATORIO
MANIPULAR
CORRECTAMENTE
LAS CARGAS
PROHIBIDO
OPERAR
MÁQUINA EN
REPARACIÓN
PELIGRO
APILAMIENTO
EN ALTURA
PELIGRO
DE ATRAPAMIENTO
MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 31
Carpintería y
estructuras metálicas
La carpintería metálica es la especialidad de transformar los perfiles metá-
licos de acero y de aluminio en bienes metálicos como ventanas, puertas,
muebles metálicos, tinglados, etc, utilizando herramientas de corte y de
ajustaje de mecánica de banco como también equipos y máquinas de corte
y amolado que giran a altas velocidades.
SEÑALÉTICA RECOMENDADA
PROHIBIDO
FUMAR
OBLIGATORIO
USO DE ARNÉS
DE SEGURIDAD
ATENCIÓN
RIESGO DE
ATRAPAMIENTO
RIESGOS
CAÍDAS
Consecuencias:
•	 Contusión
•	 Fracturas
•	 Hematomas
•	 Golpes
•	 Parálisis parcial o total.
•	 Muerte
LESIONES POR
PROYECCIÓN DE
PARTÍCULAS
Consecuencias:
•	 Pérdida parcial o
definitiva de la vista
•	 Incrustación de virutas
•	 Corte de la piel por material
filoso y punzo cortante
MEDIDAS
PREVENTIVAS
•	 Señalética.
•	 	Orden y limpieza en el taller.
•	 	Iluminación.
•	 	Sujeción correcta y fija de los equipos de corte.
•	 	Uso obligatorio de arnés en trabajos de altura en
estructuras.
•	 	Normas de seguridad industrial.
PELIGRO
PROYECCIÓN DE
PARTÍCULAS
PROHIBIDO
OPERAR
MÁQUINA EN
REPARACIÓN
PELIGRO
APILAMIENTO
EN ALTURA
OBLIGATORIO
USO DE REDECILLA
OBLIGATORIO
TRANSITAR POR EL
ÁREA DEMARCADA
PELIGRO
CAÍDA DE OBJETOS
OBLIGATORIO
MANTENER ORDEN
Y LIMPIEZA
MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 33
Instalación de circuitos
y montaje de componentes
y equipos eléctricos
En esta área de formación se realizan trabajos de instalación de circuitos
eléctricos industriales, como también el mantenimiento y montaje de
componentes y equipos eléctricos en sistemas productivos y en máquinas
de producción y de servicio. El profesional en esta área estará expuesto a
choques eléctricos por contacto directo, cortes con herramientas en mal
estado, lesiones debido a las máquinas rotatorias y quemaduras a causa
de manipular circuitos con elevada corriente eléctrica.
MEDIDAS
PREVENTIVAS
•	 Señalética
•	 Orden y limpieza
•	 Uso de EPP (Oberol, casco,
lente, auriculares, guantes,
botas)
RIESGOS
CAÍDAS
Consecuencias:
•	 Contusión
•	 Fracturas
•	 Golpes
SEÑALÉTICA RECOMENDADA
PROHIBIDO
FUMAR
PELIGRO
ALTA TENSIÓN
OBLIGATORIO
USO DE ARNÉS
DE SEGURIDAD
ATENCIÓN
RIESGO DE
ATRAPAMIENTO
OBLIGATORIO
MANTENER ORDEN
Y LIMPIEZA
OBLIGATORIO
DESCONECTAR
DESPUÉS DE USAR
OBLIGATORIO
APAGAR MÁQUINAS
DESCARGA ELÉCTRICA
Consecuencias:
•	 Quemaduras
•	 Shock eléctrico
•	 Paro cardiaco
•	 Muerte
PROHIBIDO
EL PASO A TODA
PERSONA AJENA
A LA OBRA
PROHIBIDO
APAGAR
CON AGUA
PELIGRO
RIESGO DE
DESCARGA
ELÉCTRICA
Mecanizado con máquinas y herramientas
(taladros, tornos, fresadoras, limadoras, esmeriles y rectificadoras)
El proceso de mecanizado con máquinas herramientas
consiste en transformar la materia prima de metal en piezas y
elementos mecánicos con arranque de viruta debido al corte
de la herramienta, accionadas las máquinas eléctricamente y
mecánicamente a altas velocidades de giro y de avance de la
herramienta y/o de la pieza.
RIESGOS
PROYECCIÓN DE
PARTÍCULAS
Consecuencias:
•	 Incrustaciones de virutas
en piel, cara o cuero
cabelludo
•	 Pérdida parcial o total de
la vista por impacto
•	 Cortes en la piel
DESCARGA
ELÉCTRICA
Consecuencias:
•	 Quemaduras
•	 Shock eléctrico
•	 Paro cardiaco
•	 Muerte
ATRAPAMIENTO
POR MÁQUINAS
Consecuencias:
•	 Aplastamiento de
miembros
•	 Heridas de corte
•	 Contusión y/o golpes
•	 Perdida de miembros
•	 Muerte
CHOQUE Y/O GOLPE
ACCIDENTAL
Consecuencias:
•	 Contusiones en los miembros
superiores e inferiores y/o en
la cabeza.
•	 Cortes en la piel.
•	 Traumatismos
MEDIDAS
PREVENTIVAS
•	 Señalética
•	 Orden y limpieza
•	 	Iluminación
•	 	Uso de EPP
•	 	Normas de seguridad
industrial
•	 	Sistemas de guarda adecuada
•	 	Alarmas sonoras y visuales
•	 	Sensores de parada
•	 Mantenimiento preventivo de
los componentes
•	 	Cumplimiento de las normas
de trabajo
•	 Práctica de las 5 “S”.
SEÑALÉTICA RECOMENDADA
PELIGRO
ALTA TENSIÓN
PELIGRO
MAQUINARIA EN
FUNCIONAMIENTO
PELIGRO
RIESGO DE
DESCARGA
ELÉCTRICA
PELIGRO
PROYECCIÓN DE
PARTÍCULAS
PELIGRO
DE ATRAPAMIENTO
ATENCIÓN
PARO DE
EMERGENCIA
PROHIBIDO
BOTAR BASURA
PROHIBIDO
OPERAR
MÁQUINA EN
REPARACIÓN
OBLIGATORIO
MANTENER ORDEN
Y LIMPIEZA
OBLIGATORIO
DESCONECTAR
DESPUÉS DE USAR
OBLIGATORIO
APAGAR MÁQUINAS
PROHIBIDO
FUMAR
RECOMENDACIÓN
ESPECIAL:
Para evitar accidentes
en el mecanizado queda
terminantemente prohibido
el uso de:
•	 Relojes
•	 Aretes
•	 Pulseras de cualquier tipo
•	 Anillos
•	 Piercing
•	 Maquillaje
MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 35
En el taller de tratamientos térmicos, termoquímicos, forja y
fundición, son procesos de mejorar las propiedades de los
materiales metálicos, transformar la forma geométrica de los
metales, sometiendo a golpes en altas temperaturas y colando
los metales en estado líquido trabajando en ambientes a altas
temperaturas, emanación de gases tóxicos provenientes de
sustancias químicas por lo cual se debe tener las precauciones
siguientes:
RIESGOS
CONTACTO DIRECTO CON
METALES EN FUSIÓN
Consecuencias:
•	 Quemaduras
•	 Pérdida parcial o total de la vista
•	 Cortes en la piel
INCENDIO
Consecuencias:
•	 Quemaduras
•	 Intoxicación
•	 Muerte
PIEZAS Y HERRAMIENTAS
A ALTAS TEMPERATURAS
Consecuencias:
•	 Quemaduras en la piel
•	 Muerte
Tratamiento térmico, termoquímico,
forja y fundición
MEDIDAS PREVENTIVAS
•	 No ingresar al taller de tratamientos
térmicos sin autorización del jefe de
taller, docente o encargado del taller.
•	 Tener cuidado con las manos, no
manipular hornos, herramienta u objetos
sin guantes apropiados
•	 Mantener el taller de tratamientos
térmicos con orden y limpieza para evitar
accidentes como incendios
•	 Marcar las superficies calientes
•	 Utilizar correctamente los hornos,
herramientas e instrumentos del taller
•	 Conocer las causas que pueden
provocar un incendio en el área donde se
va a realizar el tratamiento térmico y las
medidas preventivas necesarias.
•	 Utilizar pinzas para manipular piezas
metálicas a las que se les va a realizar
tratamiento térmico.
•	 Si existiesen personas que no posean
algunos de los elementos de protección
personal no deberá permanecer cerca
del Horno (sobretodo en el momento de
abrirlo), ya que las temperaturas con que
se trabajan son peligrosas.
SEÑALÉTICA RECOMENDADA
ATENCIÓN
PARO DE
EMERGENCIA
OBLIGATORIO
MANTENER ORDEN
Y LIMPIEZA
PROHIBIDO
FUMAR
EN CASO DE INCENDIO:
•	 Alertar del incendio al jefe de
taller docente o encargado
del área y por supuesto a los
bomberos
•	 Después de evacuar el área
del incendio identificar el
extinguidor y hacer uso de
este apropiadamente a una
distancia segura con el viento
a favor dependiendo del área
•	 En caso de no tener el
extinguidor al alcance, Utilizar
la arena contra incendios,
si no se tuviese dicha arena
identificar el tipo de material
inflamable, Evitar utilizar el
agua en materiales inflamables
a base de aceites ya que el
agua aviva más la llama
•	 Identificar la evacuación hacia
las regaderas
MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 37
CUIDADO
SUPERFICIE
CALIENTE
PROHIBIDO
EL PASO A TODA
PERSONA AJENA
A LA OBRA
PELIGRO
MATERIAS
INFLAMABLES
PRECAUCIÓN
ALTAS
TEMPERATURAS
PROHIBIDO
ENCENDER FUEGO
PROHIBIDO
APAGAR
CON AGUA
PELIGRO
GASES TÓXICOS
OBLIGATORIO
ENGANCHAR
LAS BOTELLAS
RIESGO
DE EXPLOSIÓN
yosoytecnicobolivia@g mail.com
Yosoy Tecnicoprofesional
@yosoytecnico
Yosoy Tecnico
www.minedu.gob.bo

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Señalizacion, demarcacion, colores
Señalizacion, demarcacion, coloresSeñalizacion, demarcacion, colores
Señalizacion, demarcacion, coloresjhonjairo120
 
SISTEMA DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
SISTEMA DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJOSISTEMA DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
SISTEMA DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJOAIRUTEC
 
Charla de autocuidado para el uso de los elementos de seguridad
Charla de autocuidado para el uso de los elementos de seguridadCharla de autocuidado para el uso de los elementos de seguridad
Charla de autocuidado para el uso de los elementos de seguridadAngela María Zapata Guzmán
 
Plan de preparacion y respuesta ante emergencias
Plan de preparacion y respuesta ante emergenciasPlan de preparacion y respuesta ante emergencias
Plan de preparacion y respuesta ante emergenciasCarlos Contreras
 
2. PPT _ Trabajo en Caliente. rev.pptx
2. PPT _ Trabajo en Caliente. rev.pptx2. PPT _ Trabajo en Caliente. rev.pptx
2. PPT _ Trabajo en Caliente. rev.pptxnelidaramosflores1
 
Seguridad en espacios confinados
Seguridad en espacios confinados Seguridad en espacios confinados
Seguridad en espacios confinados SST Asesores SAC
 
Normas de-seguridad-e-higiene-en-el-trabajo-educacion-tecnologica
Normas de-seguridad-e-higiene-en-el-trabajo-educacion-tecnologicaNormas de-seguridad-e-higiene-en-el-trabajo-educacion-tecnologica
Normas de-seguridad-e-higiene-en-el-trabajo-educacion-tecnologicaianela_blanquesi9
 
Medidas de Intervención (Controles Administrativos - Señalización) (Equipos d...
Medidas de Intervención (Controles Administrativos - Señalización) (Equipos d...Medidas de Intervención (Controles Administrativos - Señalización) (Equipos d...
Medidas de Intervención (Controles Administrativos - Señalización) (Equipos d...JUAN ALEJANDRO URQUINA TOVAR
 
SST - Prevención de riesgos en trabajo en altura
SST - Prevención de riesgos en trabajo en alturaSST - Prevención de riesgos en trabajo en altura
SST - Prevención de riesgos en trabajo en alturaTVPerú
 
Factores de riesgo mecanicos
Factores de riesgo mecanicosFactores de riesgo mecanicos
Factores de riesgo mecanicosyaz de Zurita
 
Trabajo en altura
Trabajo en alturaTrabajo en altura
Trabajo en alturaIvo Costa
 
IPER - Identificación de Peligros, Evaluación de Riesgos y Establecimiento de...
IPER - Identificación de Peligros, Evaluación de Riesgos y Establecimiento de...IPER - Identificación de Peligros, Evaluación de Riesgos y Establecimiento de...
IPER - Identificación de Peligros, Evaluación de Riesgos y Establecimiento de...AIRUTEC
 
La charla de seguridad industrial
La charla de seguridad industrialLa charla de seguridad industrial
La charla de seguridad industrialLuisfer Chacon
 

La actualidad más candente (20)

Señalizacion, demarcacion, colores
Señalizacion, demarcacion, coloresSeñalizacion, demarcacion, colores
Señalizacion, demarcacion, colores
 
Las Herramientas Manuales
Las Herramientas ManualesLas Herramientas Manuales
Las Herramientas Manuales
 
SISTEMA DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
SISTEMA DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJOSISTEMA DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
SISTEMA DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
 
Línea de fuego
Línea de fuegoLínea de fuego
Línea de fuego
 
Charla de autocuidado para el uso de los elementos de seguridad
Charla de autocuidado para el uso de los elementos de seguridadCharla de autocuidado para el uso de los elementos de seguridad
Charla de autocuidado para el uso de los elementos de seguridad
 
Riesgo mecanico diapo
Riesgo mecanico diapoRiesgo mecanico diapo
Riesgo mecanico diapo
 
Plan de preparacion y respuesta ante emergencias
Plan de preparacion y respuesta ante emergenciasPlan de preparacion y respuesta ante emergencias
Plan de preparacion y respuesta ante emergencias
 
2. PPT _ Trabajo en Caliente. rev.pptx
2. PPT _ Trabajo en Caliente. rev.pptx2. PPT _ Trabajo en Caliente. rev.pptx
2. PPT _ Trabajo en Caliente. rev.pptx
 
Vibracion
VibracionVibracion
Vibracion
 
Seguridad en espacios confinados
Seguridad en espacios confinados Seguridad en espacios confinados
Seguridad en espacios confinados
 
Seguridad en izaje de cargas
Seguridad en izaje de cargasSeguridad en izaje de cargas
Seguridad en izaje de cargas
 
Normas de-seguridad-e-higiene-en-el-trabajo-educacion-tecnologica
Normas de-seguridad-e-higiene-en-el-trabajo-educacion-tecnologicaNormas de-seguridad-e-higiene-en-el-trabajo-educacion-tecnologica
Normas de-seguridad-e-higiene-en-el-trabajo-educacion-tecnologica
 
Anexos gtc 45 2010
Anexos gtc 45 2010Anexos gtc 45 2010
Anexos gtc 45 2010
 
Medidas de Intervención (Controles Administrativos - Señalización) (Equipos d...
Medidas de Intervención (Controles Administrativos - Señalización) (Equipos d...Medidas de Intervención (Controles Administrativos - Señalización) (Equipos d...
Medidas de Intervención (Controles Administrativos - Señalización) (Equipos d...
 
SST - Prevención de riesgos en trabajo en altura
SST - Prevención de riesgos en trabajo en alturaSST - Prevención de riesgos en trabajo en altura
SST - Prevención de riesgos en trabajo en altura
 
Curso NOM-026-STPS
Curso NOM-026-STPSCurso NOM-026-STPS
Curso NOM-026-STPS
 
Factores de riesgo mecanicos
Factores de riesgo mecanicosFactores de riesgo mecanicos
Factores de riesgo mecanicos
 
Trabajo en altura
Trabajo en alturaTrabajo en altura
Trabajo en altura
 
IPER - Identificación de Peligros, Evaluación de Riesgos y Establecimiento de...
IPER - Identificación de Peligros, Evaluación de Riesgos y Establecimiento de...IPER - Identificación de Peligros, Evaluación de Riesgos y Establecimiento de...
IPER - Identificación de Peligros, Evaluación de Riesgos y Establecimiento de...
 
La charla de seguridad industrial
La charla de seguridad industrialLa charla de seguridad industrial
La charla de seguridad industrial
 

Similar a Manual de seguridad industrial

Difusion de la seguridad
Difusion de la seguridadDifusion de la seguridad
Difusion de la seguridadElarfidel
 
Semana 4 Dia 2 3ero -4to.pptx
Semana 4 Dia 2 3ero -4to.pptxSemana 4 Dia 2 3ero -4to.pptx
Semana 4 Dia 2 3ero -4to.pptxKemmyChong
 
Diseña plan de seguridad industrial
Diseña plan de seguridad industrialDiseña plan de seguridad industrial
Diseña plan de seguridad industrial20941862
 
Guia normasseguridad 2_p_2019
Guia normasseguridad 2_p_2019Guia normasseguridad 2_p_2019
Guia normasseguridad 2_p_2019hgm2007
 
Trabajo final señalización industrial (1)
Trabajo final señalización industrial (1)Trabajo final señalización industrial (1)
Trabajo final señalización industrial (1)VeronicaLopez31432
 
CAPACITACIÓN CONTRA ACCIDENTES LABORALES
CAPACITACIÓN CONTRA ACCIDENTES LABORALESCAPACITACIÓN CONTRA ACCIDENTES LABORALES
CAPACITACIÓN CONTRA ACCIDENTES LABORALESDerk Escalona
 
Unidad 11 medidas de prevención y protección
Unidad 11 medidas de prevención y protecciónUnidad 11 medidas de prevención y protección
Unidad 11 medidas de prevención y protecciónRosa Barroso
 
Seguridad industrial y riesgos laborales
Seguridad industrial y riesgos laboralesSeguridad industrial y riesgos laborales
Seguridad industrial y riesgos laboraleszullyfernandezz
 
PRODUCTO IDENTIFICACION DE PELIGROS 220601059.docx
PRODUCTO IDENTIFICACION DE PELIGROS 220601059.docxPRODUCTO IDENTIFICACION DE PELIGROS 220601059.docx
PRODUCTO IDENTIFICACION DE PELIGROS 220601059.docxNicolas Contreras
 
Guía de buenas prácticas para el sector de mercados mayoristas alimentarios
Guía de buenas prácticas para el sector de mercados mayoristas alimentariosGuía de buenas prácticas para el sector de mercados mayoristas alimentarios
Guía de buenas prácticas para el sector de mercados mayoristas alimentariosPrevencionar
 
Informe señalizacion centro industrial y de aviacion sena
Informe señalizacion centro industrial y de aviacion senaInforme señalizacion centro industrial y de aviacion sena
Informe señalizacion centro industrial y de aviacion senasory26
 
Higiene y seguridad industrial (1).pdf
Higiene y seguridad industrial  (1).pdfHigiene y seguridad industrial  (1).pdf
Higiene y seguridad industrial (1).pdfAlejandraMartnez952978
 
Higiene Y Seguridad Indutrial Diapositiva
Higiene Y Seguridad Indutrial DiapositivaHigiene Y Seguridad Indutrial Diapositiva
Higiene Y Seguridad Indutrial Diapositivaguest2157f0
 

Similar a Manual de seguridad industrial (20)

Difusion de la seguridad
Difusion de la seguridadDifusion de la seguridad
Difusion de la seguridad
 
Semana 4 Dia 2 3ero -4to.pptx
Semana 4 Dia 2 3ero -4to.pptxSemana 4 Dia 2 3ero -4to.pptx
Semana 4 Dia 2 3ero -4to.pptx
 
libro seguridad telesup.docx
libro seguridad telesup.docxlibro seguridad telesup.docx
libro seguridad telesup.docx
 
Diseña plan de seguridad industrial
Diseña plan de seguridad industrialDiseña plan de seguridad industrial
Diseña plan de seguridad industrial
 
Guia normasseguridad 2_p_2019
Guia normasseguridad 2_p_2019Guia normasseguridad 2_p_2019
Guia normasseguridad 2_p_2019
 
charla.ppt
charla.pptcharla.ppt
charla.ppt
 
Trabajo medidas de seguridad para el almacenamiento
Trabajo   medidas de seguridad para el almacenamientoTrabajo   medidas de seguridad para el almacenamiento
Trabajo medidas de seguridad para el almacenamiento
 
IDENTIFICACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE LOS PELIGROS Y RIESGOS.docx
IDENTIFICACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE LOS PELIGROS Y RIESGOS.docxIDENTIFICACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE LOS PELIGROS Y RIESGOS.docx
IDENTIFICACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE LOS PELIGROS Y RIESGOS.docx
 
Trabajo final señalización industrial (1)
Trabajo final señalización industrial (1)Trabajo final señalización industrial (1)
Trabajo final señalización industrial (1)
 
CAPACITACIÓN CONTRA ACCIDENTES LABORALES
CAPACITACIÓN CONTRA ACCIDENTES LABORALESCAPACITACIÓN CONTRA ACCIDENTES LABORALES
CAPACITACIÓN CONTRA ACCIDENTES LABORALES
 
Unidad 11 medidas de prevención y protección
Unidad 11 medidas de prevención y protecciónUnidad 11 medidas de prevención y protección
Unidad 11 medidas de prevención y protección
 
Seguridad industrial y riesgos laborales
Seguridad industrial y riesgos laboralesSeguridad industrial y riesgos laborales
Seguridad industrial y riesgos laborales
 
Capacitacion s.s.a cap. 8
Capacitacion s.s.a cap. 8Capacitacion s.s.a cap. 8
Capacitacion s.s.a cap. 8
 
PRODUCTO IDENTIFICACION DE PELIGROS 220601059.docx
PRODUCTO IDENTIFICACION DE PELIGROS 220601059.docxPRODUCTO IDENTIFICACION DE PELIGROS 220601059.docx
PRODUCTO IDENTIFICACION DE PELIGROS 220601059.docx
 
Guía de buenas prácticas para el sector de mercados mayoristas alimentarios
Guía de buenas prácticas para el sector de mercados mayoristas alimentariosGuía de buenas prácticas para el sector de mercados mayoristas alimentarios
Guía de buenas prácticas para el sector de mercados mayoristas alimentarios
 
Grupo_2_Lab_13.pptx
Grupo_2_Lab_13.pptxGrupo_2_Lab_13.pptx
Grupo_2_Lab_13.pptx
 
Informe señalizacion centro industrial y de aviacion sena
Informe señalizacion centro industrial y de aviacion senaInforme señalizacion centro industrial y de aviacion sena
Informe señalizacion centro industrial y de aviacion sena
 
Seguridad industrial
Seguridad industrialSeguridad industrial
Seguridad industrial
 
Higiene y seguridad industrial (1).pdf
Higiene y seguridad industrial  (1).pdfHigiene y seguridad industrial  (1).pdf
Higiene y seguridad industrial (1).pdf
 
Higiene Y Seguridad Indutrial Diapositiva
Higiene Y Seguridad Indutrial DiapositivaHigiene Y Seguridad Indutrial Diapositiva
Higiene Y Seguridad Indutrial Diapositiva
 

Último

NOM-011-STPS-2001 NORMATIVA PRESENTACION
NOM-011-STPS-2001 NORMATIVA PRESENTACIONNOM-011-STPS-2001 NORMATIVA PRESENTACION
NOM-011-STPS-2001 NORMATIVA PRESENTACIONKarina224599
 
GUIA DOCENTE NEUMOLOGIA 2024 guia guia.pdf
GUIA DOCENTE NEUMOLOGIA 2024 guia guia.pdfGUIA DOCENTE NEUMOLOGIA 2024 guia guia.pdf
GUIA DOCENTE NEUMOLOGIA 2024 guia guia.pdfIsaacRobertoRamrezLe
 
¡Explora el boletín del 29 abril de 2024!
¡Explora el boletín del 29 abril de 2024!¡Explora el boletín del 29 abril de 2024!
¡Explora el boletín del 29 abril de 2024!Yes Europa
 
EMBARQUE Y DESEMBARQUE VEHICULOS MILITARES .pptx
EMBARQUE Y DESEMBARQUE VEHICULOS MILITARES .pptxEMBARQUE Y DESEMBARQUE VEHICULOS MILITARES .pptx
EMBARQUE Y DESEMBARQUE VEHICULOS MILITARES .pptxdaryel2
 
-PEIC-NUEVO de plantel educativo Venezuela
-PEIC-NUEVO de plantel educativo Venezuela-PEIC-NUEVO de plantel educativo Venezuela
-PEIC-NUEVO de plantel educativo VenezuelaJESUS341998
 
FASES DE LA CONSULTORÍA- parte 1aa.pptx
FASES DE LA CONSULTORÍA- parte 1aa.pptxFASES DE LA CONSULTORÍA- parte 1aa.pptx
FASES DE LA CONSULTORÍA- parte 1aa.pptx10ColungaFloresJosSa
 
CONTRATO DE TRABAJO, remuneraciones y otros datos
CONTRATO DE TRABAJO, remuneraciones y otros datosCONTRATO DE TRABAJO, remuneraciones y otros datos
CONTRATO DE TRABAJO, remuneraciones y otros datosJENNIFERBERARDI1
 

Último (7)

NOM-011-STPS-2001 NORMATIVA PRESENTACION
NOM-011-STPS-2001 NORMATIVA PRESENTACIONNOM-011-STPS-2001 NORMATIVA PRESENTACION
NOM-011-STPS-2001 NORMATIVA PRESENTACION
 
GUIA DOCENTE NEUMOLOGIA 2024 guia guia.pdf
GUIA DOCENTE NEUMOLOGIA 2024 guia guia.pdfGUIA DOCENTE NEUMOLOGIA 2024 guia guia.pdf
GUIA DOCENTE NEUMOLOGIA 2024 guia guia.pdf
 
¡Explora el boletín del 29 abril de 2024!
¡Explora el boletín del 29 abril de 2024!¡Explora el boletín del 29 abril de 2024!
¡Explora el boletín del 29 abril de 2024!
 
EMBARQUE Y DESEMBARQUE VEHICULOS MILITARES .pptx
EMBARQUE Y DESEMBARQUE VEHICULOS MILITARES .pptxEMBARQUE Y DESEMBARQUE VEHICULOS MILITARES .pptx
EMBARQUE Y DESEMBARQUE VEHICULOS MILITARES .pptx
 
-PEIC-NUEVO de plantel educativo Venezuela
-PEIC-NUEVO de plantel educativo Venezuela-PEIC-NUEVO de plantel educativo Venezuela
-PEIC-NUEVO de plantel educativo Venezuela
 
FASES DE LA CONSULTORÍA- parte 1aa.pptx
FASES DE LA CONSULTORÍA- parte 1aa.pptxFASES DE LA CONSULTORÍA- parte 1aa.pptx
FASES DE LA CONSULTORÍA- parte 1aa.pptx
 
CONTRATO DE TRABAJO, remuneraciones y otros datos
CONTRATO DE TRABAJO, remuneraciones y otros datosCONTRATO DE TRABAJO, remuneraciones y otros datos
CONTRATO DE TRABAJO, remuneraciones y otros datos
 

Manual de seguridad industrial

  • 1. MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 1 NORMAS BÁSICAS DE SEGURIDAD NORMAS BÁSICAS DE SEGURIDAD
  • 2. Roberto Iván Aguilar Gómez Ministro de Educación Eduardo Cortéz Baldivieso Viceministro de Educación Superior de Formación Profesional Edgar Pary Chambi Director General de Educación Superior Técnica, Tecnológica, Lingüística y Artística. Créditos El presente trabajo se realizó gracias al apoyo de: Instituto Técnico Ayacucho (La Paz) Instituto de Aprendizaje Industrial IAI (Oruro) Instituto José Luis San Juan García (Tupiza) Instituto Tecnológico José Martí (Tomina) Instituto Tecnológico Tarija (Tarija) Instituto Técnico Agropecuario Kateri Tekakwitha (TIPNIS) Instituto Agropecuario Portachuelo (Portachuelo) Diseño, fotografía y edición Fabiana Aliaga Badani LUMEN Films Proyecto Educación para el Empleo Bolivia Colleges and Institutes Canada (CICAN)
  • 3. Introducción2 SEÑALÉTICA3 Señales de advertencia 4 Señales de emergencia o evacuación 6 Señales de obligación 7 Señales de prohibición 9 Señales de equipo contra incendios 10 EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL11 Mecanizado en torno, fresadora, taladros, limadoras, rectificadoras 14 Traje para operaciones de esmerilado y amolado 14 Equipo para soldadura por arco eléctrico 15 Equipo para soldadura oxiacetilénica o autógena y oxicorte 16 Equipo para tratamientos de forja, termoquímicos y fundición 16 Equipo para trabajo en laboratorio de metrología, neumática e hidráulica 17 Traje para mantenimiento de máquinas y equipos 17 Equipo para trabajo con energía eléctrica 18 Traje para producción y construcción de máquinas 18 PROCESOS19 Aplicación de agroquímicos 20 Manipulación de animales en la ordeña 22 Manejo de ovinos, porcinos y equinos 24 Manejo de colmenas 26 Automatización industrial 28 Montaje y mantenimiento de equipo industrial 30 Carpintería y estructuras metálicas 32 Mecanizado con máquinas y herramientas 34 Tratamiento térmico, termoquímico, forja y fundición 36 Contenido
  • 4. Introducción En todas las áreas interviene la seguridad cómo un elemento de primera importancia porque a través de la formación técnica, alerta y prevención protegemos la integridad de todos quienes están expuestos a un peligro. Tomar conciencia sobre las riesgos que se corren en todas las actividades que realizamos nos da la posibilidad de prevenir y resguardar nuestra integridad física es por esto que el presente manual de bolsillo brinda información sistematizada sobre cómo hacer de la seguridad la base de la formación y la práctica técnica profesional en Bolivia. Este documento pretende ser una guía de orientación que aporta a una mejor práctica de seguridad en los institutos técnico y tecnológicos (ITT´s), sin pretender abarcar toda la información necesaria para la práctica en los procesos de formación.
  • 5. MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 3 SEÑALÉTICA La señalética es un conjunto de estímulos que informa a un trabajador o individuo acerca de la mejor conducta a seguir ante algunas circunstancias que conviene resaltar. Las señales de seguridad son una combinación de formas geométricas y colores, a las que se les añade un símbolo o pictograma atribuyéndoseles un significado determinado en relación con la seguridad, el cual se quiere comunicar de una forma simple, rápida y de comprensión universal. Advertencia De forma triangular con pictogramas de color negro sobre fondo amarillo. Prohibición De forma circular con pictogramas de color negro sobre fondo blanco, bordes y banda rojos. Obligatorias De forma circular con pictogramas de color blanco sobre fondo azul. Equipo contra incendios De forma rectangular o cuadrada con pictogramas de color blanco sobre fondo rojo. ESCALERA PORTÁTIL OBLIGATORIO USO DE CASCO PROHIBIDO COMER O BEBER EN ESTA ZONA PELIGRO PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS Tipos de señales Emergencia De forma rectangular o cuadrada con pictogramas de color blanco sobre fondo verde. SALIDA
  • 6. Señales de advertencia Su función es advertir la existencia de un peligro o situación de riesgo en una determinada actividad o lugar de trabajo. Los requisitos para la utilización de las señales de seguridad son los siguientes: 1. La altura y posición de las señales deberá tener en cuenta su relación con el ángulo visual. 2. El lugar del emplazamiento de la señal debe estar iluminado, ser accesible y fácilmente visible. 3. Las señales deben retirarse cuando deje de existir la situación que las justifica. CUIDADO PIEZAS EN MOVIMIENTO PRECAUCIÓN RECIÉN FUMIGADO PELIGRO MATERIAS INFLAMABLES PELIGRO SUSTANCIAS O MATERIAL TÓXICO ATENCIÓN A LAS MANOS Y A LOS PIES PELIGRO SUSTANCIAS COMBURENTES PELIGRO GASES TÓXICOS PELIGRO DE SER APLASTADO PELIGRO EXPLOSIVOS PRECAUCIÓN ÁREA RESTRINGIDA PELIGRO CORTE DE MANOS PELIGRO PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS PELIGRO ÁCIDO CORROSIVO ATENCIÓN RIESGO DE ATRAPAMIENTO ATENCIÓN AIRE COMPRIMIDO ATENCIÓN PARO DE EMERGENCIA PELIGRO DE ATRAPAMIENTO PRECAUCIÓN MANTENGA LOS CILINDROS ASEGURADOS
  • 7. MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 5 PELIGRO PISO MOJADO ATENCIÓN CAMPO ELECTROMAGNÉTICO ATENCIÓN RIESGO DE GOLPE CUIDADO SUPERFICIE CALIENTE CUIDADO ANIMALES RECIÉN VACUNADOS PELIGRO PUESTA A TIERRA PELIGRO RADIACIONES ULTRAVIOLETA EN SOLDADURA PRECAUCIÓN ALTAS TEMPERATURAS CUIDADO ANIMALES PREÑADOS CUIDADO TECHO BAJO PELIGRO SUPERFICIE CALIENTE PELIGRO ELÉCTRICO PELIGRO RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA PELIGRO RIESGO DE ASFIXIA PELIGRO SOLDADURA DE ARCO PELIGRO DE ASPIRACIÓN PELIGRO APILAMIENTO EN ALTURA PELIGRO OBSTÁCULOS PELIGRO ABEJAS PRECAUCIÓN NO VEA LA LUZ DE SOLDAR PELIGRO ALTA TENSIÓN PELIGRO ALTA PRESIÓN PELIGRO OBJETOS PUEDEN CAER PELIGRO RUIDO PELIGRO PISO RESBALOSO PELIGRO MAQUINARIA EN FUNCIONAMIENTO
  • 8. Señales de emergencia o evacuación Su función es señalar o proporcionar las indicaciones relativas a las salidas de emergencia, dispositivos, equipos de emergencia y de primeros auxilios ante cualquier situación desprevenida de riesgo o accidentes en el lugar de trabajo. SALIDASALIDA SALIDASALIDA SALIDASALIDA SALIDASALIDA SALIDA PRIMEROS AUXILIOS ENFERMERÍA CAMILLA LAVA OJOS DE EMERGENCIA EQUIPO DE EMERGENCIA DUCHA DE EMERGENCIA SALIDA DE EMERGENCIA EMPUJE PARA SALIR SALIDA DE EMERGENCIA EMPUJE PARA SALIR TELÉFONO DE EMERGENCIA BOTÓN DE EMERGENCIA SALIDA DE EMERGENCIA SALIDA DE EMERGENCIA SALIDA SALIDA DE EMERGENCIA DESLIZAR PARA SALIR SALIDA DE EMERGENCIA DESLIZAR PARA SALIR ZONA DE SEGURIDAD PUNTO DE ENCUENTRO AGUA POTABLE
  • 9. MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 7 Señales de obligación Su función es obligar a realizar un comportamiento determinado o cumplimiento de una norma determinada para evitar los riesgos respectivos en cada actividad o lugar de trabajo. OBLIGATORIO USO DE COFIA OBLIGATORIO USO DE REDECILLA OBLIGATORIO USO DE PROTECCIÓN FACIAL OBLIGATORIO USO DE BARBIJO OBLIGATORIO USO DE OBEROL OBLIGATORIO USO DE ARNÉS DE SEGURIDAD OBLIGATORIO USO DE TAPONES AUDITIVOS OBLIGATORIO USO DE FAJA OBLIGATORIO USO DE MANDIL OBLIGATORIO USO DE BARBIJO Y REDECILLA OBLIGATORIO USO DE MANDIL OBLIGATORIO USO DE CASCO, LENTES Y PROTECTORES AUDITIVOS OBLIGATORIO USO DE LENTES OPACOS OBLIGATORIO USO DE MASCARILLA OBLIGATORIO USO DE PROTECCIÓN FACIAL OBLIGATORIO USO DE DELANTAL DE SOLDAR OBLIGATORIO USO DE MÁSCARA DE SOLDAR OBLIGATORIO USO DE LENTES OBLIGATORIO USO DE BOTAS EN ÁREA PRÁCTICA OBLIGATORIO USO DE PROTECTORES AUDITIVOS OBLIGATORIO USO DE GUANTES OBLIGATORIO USO DE CASCO Y LENTES PROTECTORES OBLIGATORIO USO DE CASCO OBLIGATORIO USO DE BOTAS OBLIGATORIO USO DE GUANTES AISLANTES OBLIGATORIO USO DE BOTAS AISLANTES OBLIGATORIO USO DE BOTAS Y POLAINAS
  • 10. OBLIGATORIO APAGAR MÁQUINAS OBLIGATORIO LAVARSE LAS MANOS OBLIGATORIO LIMPIEZA DE CHIQUERO OBLIGATORIO APILAR CORRECTAMENTE LAS CARGAS OBLIGATORIO MANTENER DESPEJADOS LOS PASILLOS OBLIGATORIO LIMPIEZA DE INDUMENTARIA OBLIGATORIO ASEGURAR DESPUÉS DE USAR OBLIGATORIO LIMPIEZA DE ANIMALES OBLIGATORIO DESCONECTAR DESPUÉS DE USAR OBLIGATORIO LIMPIEZA DE CORRAL OBLIGATORIO MANIPULAR CORRECTAMENTE LAS CARGAS OBLIGATORIO MANTENER ORDEN Y LIMPIEZA OBLIGATORIO ENGANCHAR LAS BOTELLAS OBLIGATORIO LIMPIEZA DE EQUIPOS Y ANIMALES La señalización dentro del área de trabajo debe utilizarse para: • llamar la atención de los trabajadores sobre la existencia de determinados riesgos, prohibiciones u obligaciones; • alertar a los trabajadores cuando se produzca una determinada situación de emergencia que requiera medidas urgentes de protección o evacuación; • facilitar a los trabajadores la localización e identificación de determinados medios o instalaciones de protección, evacuación, emergencia o primeros auxilios; • orientar o guiar a los trabajadores que realicen determinadas maniobras peligrosas. OBLIGATORIO CONECCIÓN A TIERRA
  • 11. MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 9 Señales de prohibición Su función es prohibir un comportamiento o violación de norma susceptible de provocar un peligro o una situación de riesgo en alguna actividad. PROHIBIDO FUMAR PROHIBIDO MANIPULAR SOLO PERSONAL AUTORIZADO PROHIBIDO EL PASO ANDAMIO INCOMPLETO PROHIBIDO EL USO DE CELULARES PROHIBIDO DEJAR LA PUERTA ABIERTA PROHIBIDO UTILIZAR AGUA COMO AGENTE EXTINTOR PROHIBIDO CORRER PROHIBIDO BEBER DE ESTA AGUA PROHIBIDO INSECTOS PROHIBIDO EL PASO A TODA PERSONA AJENA A LA OBRA PROHIBIDO GOLPEAR MÁQUINAS PROHIBIDO SACARSE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN PROHIBIDO TOCAR PROHIBIDO DEPOSITAR OBJETOS MANTENER LIBRE EL PASO PROHIBIDO ENCENDER MÁQUINAS PROHIBIDO COMER O BEBER EN ESTA ZONA PROHIBIDO HACER RUIDO O TOCAR BOCINA PROHIBIDO ORINAR PROHIBIDO BOTAR BASURA PROHIBIDO ESTACIONAR PROHIBIDO GOLPEAR ANIMALES PROHIBIDO TOCAR RIESGO DE DESCARGA PROHIBIDO EL INGRESO DE ARMAS PROHIBIDO ROEDORES PROHIBIDO EL INGRESO DE BICICLETAS PROHIBIDA LA ENTRADA DE OTROS ANIMALES PROHIBIDO USAR GUANTES
  • 12. Señales de equipo contra incendios Su función es informar e indicar de la manera más clara posible donde se ubican los equipos contra incendios, dónde están las vías de evacuación y el camino a seguir. EXTINTOR MANGUERA CONTRA INCENDIOS ALARMA CONTRA INCENDIOS ARENA CONTRA INCENDIOS ESCALERA DE EMERGENCIA PRIMEROS AUXILIOS LUCES DE EMERGENCIA EQUIPO CONTRA INCENDIOS ESCALERA PORTÁTIL PROHIBIDO EL INGRESO ÁREA RESTRINGIDA PROHIBIDO CONTAMINAR RÍOS Y LAGUNAS DAÑINO PARA PECES El propósito de los colores y de las señales de seguridad es de llamar RÁPIDAMENTE la atención sobre objetos y situaciones que afecten la seguridad y la salud, para lograr una comprensión rápida de un mensaje específico. PROHIBIDO OPERAR MÁQUINA EN REPARACIÓN PROHIBIDO ENCENDER FUEGO PROHIBIDO GRITAR PROHIBIDO EMPUJAR
  • 13. MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 11 EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL El equipo de protección personal (EPP) son todos aquellos dispositivos, accesorios y vestimenta que emplea el trabajador para protegerse contra posibles lesiones. Constituyen uno de los conceptos más básicos en cuanto a seguridad en el lugar de trabajo y son necesarios cuando los peligros no han podido ser eliminados por completo o controlados por otros medios. Casco Provee protección contra casos de impacto y penetración de objetos que caen sobre la cabeza. Lentes Protege los ojos de partículas proyectadas, radiación infraroja, líquidos, humos, gases, etc. Guantes Protege las manos de quemaduras, electrocutaciones, etc. y de cortes en la manipulación de material áspero o con bordes filosos. Botas Protege el pie de la humedad, de sustancias calientes, superficies ásperas, pisadas sobre objetos filosos y agudos y de caída de objetos. Protector auditivo Protege el oído de ruidos fuertes (mayores a 85 decibeles) que pueden afectar el sistema auditivo. EPP básico
  • 14. Barbijo Evita el ingreso de productos químicos Guantes de cuero Controla el contacto con productos químicos Guantes de látex Evita la contaminación de los productosBotas Resistentes a las salpicaduras de productos químicos Máscara Controla la exposición a productos químicos Oberol Controla el contacto del cuerpo contra productos químicos TRAJE PARA APLICACIÓN DE AGROQUÍMICOS Botas Previene el ingreso de diferentes bacterias Cofia Evita que el cabello contamine el producto Mandil Previene de las impurezas Barbijo Evita la contaminación de productos industriales EQUIPO PARA ELABORACIÓN DE DERIVADOS LÁCTEOS
  • 15. MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 13 Escafandra Protege la cabeza y cuello de picaduras Botas Previene las picaduras Oberol Protege el cuerpo de picaduras Oberol Protección para el cuerpo TRAJE PARA MANEJO DE COLMENAS Guantes de cuero Con puño largo para evitar picaduras Guantes de cuero Controla el contacto con productos químicos Botas Protege las extremidades de impactos. EQUIPO PARA MANIPULACIÓN DE MÁQUINAS Máscara Controla la inhalación de material químico Casco Protege la cabeza de golpes, caída y/o caída de objetos
  • 16. Botas Botas con punta de acero; protege de la caída de objetos pesados Oberol Ajustado en las mangas MECANIZADO EN TORNO, FRESADORA, TALADROS, LIMADORAS, RECTIFICADORAS TRAJE PARA OPERACIONES DE ESMERILADO Y AMOLADO En caso de tener el pelo largo se debe recoger el mismo con una red de pelo Protector auditivo Tapones para protegerse del ruido de las máquinas durante el mecanizado Lentes transparentes Evita el impacto, para protección ocular * Guantes de cuero Protege de astillas o residuos Casco Evita daños en la cabeza por proyectiles de metal y de esmeril o disco de amolar Botas de punta de acero para los golpes, cortes y caídas en el pie Oberol Ajustado en las mangas Lentes transparentes Protección transparente contra impacto, protección ocular Protector auditivo Para no dañar los oídos con ruidos mayores a 80 decibeles Protector facial Protege la cara de proyecciones de partículas de metales y piedras
  • 17. MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 15 Overol Protección para el cuerpo, de material algodón o kai, no derivado de tela plástica Guantes de cuero Tipo mosquetero con costura interna para proteger las manos, muñeca y antebrazo del contacto con superficies calientes Botas De punta de acero para golpes y caídas en el pie, que cubran los tobillos para evitar salpicaduras de metales calientes fundidos. Cubrirlas con polainas que protegen las piernas de salpicaduras de metal fundido y evitan quemaduras durante la soldadura EQUIPO PARA SOLDADURA POR ARCO ELÉCTRICO Mascarilla respiratoria Evita la inhalación de material particulado y humos metálicos, se debe usar siempre debajo de la máscara de soldar. Esta debe ser reemplazada una vez a la semana Máscara de soldar Protege los ojos, la cara y el cuello de las exposiciones o la proyección de chispas, rayos ultravioleta, radiación calorífica y lumínica Tapones auditivo Protege del ruido de las máquinas Lentes transparentes Se usa en la parte interna, para proteger de las salpicaduras de las escorias Delantal de cuero Protege de las chispas, salpicaduras de metal fundido, exposición a rayos ultravioletas y evita contacto con superficies calientes Consejos para la elección de un EPP • No debe restringir los movimientos del trabajador. • Debe ser durable y de ser posible el mantenimiento debe hacerse en la institución. • Debe ser construido de acuerdo a normas específicas de seguridad. • Las tallas deben contemplar la diferencia entre el tamaño medio del cuerpo de la mujer y el del hombre.
  • 18. Guantes de cuero Tipo mosquetero para proteger del contacto con superficies calientes Delantal de cuero Protege de chispas, salpicaduras de metal fundido y evita contacto con superficies calientes. Botas Botas con punta de acero para evitar golpes y caídas o evitar salpicaduras de metales calientes Oberol Controla el contacto del cuerpo con elementos de alta temperatura EQUIPO PARA SOLDADURA OXIACETILÉNICA O AUTÓGENA Y OXICORTE EQUIPO PARA TRATAMIENTOS DE FORJA, TERMOQUÍMICOS Y FUNDICIÓN Mascarilla para gases y vapores En procesos de pintura y termoquímicos, protege de los gases tóxicos y el ingreso de productos químicos Botas De punta de acero para los golpes, cortes y caídas en el pie Protector facial Protege el rostro de temperaturas elevadas y partículas Protector facial Protege el rostro de temperaturas elevadas Lentes de protección oscura Protege los ojos de la incandescencia y luminosidad, con filtro inactinicidad numero 5 Delantal de cuero Proteje el cuerpo del impacto de materiales de alta temperatura Guantes de cuero/ asbesto Controla el contacto con materiales calientes, productos químicos y materiales ferrosos, no ferrosos y no metálicos
  • 19. MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 17 Guardapolvo Previene el contacto corporal con los equipos EQUIPO PARA TRABAJO EN LABORATORIO DE METROLOGÍA, NEUMÁTICA E HIDRÁULICA Guantes de cuero Evita contusiones en el manejo de motores pesados TRAJE PARA MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS Y EQUIPOS Gorra Protege la cabeza de suciedad Protector auditivo Según el área de trabajo para evitar la exposición a ruidos o contaminación acústica Lentes transparentes Protección transparente contra impacto y protección de los ojos Lentes Evita destellos eléctricos Oberol o mandil Evita el contacto del cuerpo contra todo tipo de riesgos de accidente y suciedades Calzados de seguridad Según el área de trabajo. para evitar accidentes Calzados de seguridad Según el área de trabajo. para evitar accidentes de trabajo Estopa Para la limpieza permanente de las manos del aceite y la grasa Faja de seguridad Protege la espalda al levantar objetos pesados
  • 20. Oberol Evita el contacto del cuerpo contra todo tipo de riesgos de accidente y suciedades EQUIPO PARA TRABAJO CON ENERGÍA ELÉCTRICA TRAJE PARA PRODUCCIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE MÁQUINAS Lentes fotocromáticos Protege de esquirlas y polvos en movimiento Guantes de cuero Evita el contacto con metales calientes y esquirlas Arnés/cinturón de seguridad Evita caídas en trabajos en altura Guantes dieléctricos Evita contactos eléctricos directos Calzados de seguridad Según el área de trabajo. para evitar accidentes de trabajo Casco Protege la cabeza contra todo tipo de contusiones Casco Protege la cabeza contra todo tipo de contusiones * Mascarilla Controla la inhalación de polvos de metal y pinturas Calzados Protege los pies de caídas de piezas pesadas Protector auditivo Tapones para protegerse del ruido de las máquinas durante la producción
  • 21. MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 19 PROCESOS El desarrollo de todo procesos de producción y/o formación, especialmente en la práctica profesional, lleva aparejado un riesgo, bien por el propio trabajo en sí, por las condiciones ambientales en las que se desarrollará o por las herramientas y productos que se han de emplear. El conocimiento de todos estos riesgos, de la forma de limitarlos y de protegerse de ellos es fundamental para evitar un accidente o enfermedad profesional y, si éstos se materializan, tener limitadas y controladas sus consecuencias. De este modo, es fundamental utilizar el equipo de protección personal (EPP) necesario para cada actividad, de modo que podamos contar con la seguridad necesaria para cada participante y cada una de las personas que se mueven en el taller. RECOMENDACIONES GENERALES: En particular, los participantes deberán: • Usar adecuadamente las máquinas, aparatos, herramientas, sustancias peligrosas, equipos de transporte y, en general, cualesquiera otros medios con los que desarrolle su actividad. • Utilizar y mantener correctamente los medios y equipos de protección facilitados por el instituto, solicitando su reposición en caso de deterioro. • No poner fuera de funcionamiento y utilizar correctamente los dispositivos de seguridad existentes. • Informar de inmediato al docente directo acerca de cualquier situación que, a su juicio entrañe un riesgo para la seguridad y la salud de los compañeros. • Cooperar con el Instituto para que éste pueda garantizar unas condiciones de trabajo que sean seguras y no entrañen riesgos para la seguridad y la salud de los participantes.
  • 22. Aplicación de agroquímicos La aplicación de agroquímicos es realizada en cultivos de maíz, tomate, pimentón, lechuga, etc. durante la primera etapa de su ciclo fenológico, dependiendo de la incidencia de plagas y/o enfermedades. En este proceso el riesgo se encuentra en la manipulación de las sustancias químicas, mezcla, elaboración, vertimiento, etc. ya que si no se usan los implementos de protección necesarios como ser guantes, barbijo, máscaras de protección y overol, podría haber riesgo de intoxicación o inhalación. RIESGOS INTOXICACIÓN Consecuencias: • Irritaciones • Asfixia • Muerte INHALACIÓN Consecuencias: • Mareo • Asfixia Consejos en el uso de agroquímicos Al comprar productos: • Lea la información sobre toxicidad, síntomas de envenenamiento, peligros y precauciones del agroquíquimico en la ficha de seguridad. Al almacenar productos: • Siempre utilice guantes al manipular productos químicos. Durante la aplicación de agroquímicos: • Utilice overol, protector sobre nariz y boca y lávese las manos después del uso de agroquímicos.
  • 23. MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 21 SEÑALÉTICA RECOMENDADA PELIGRO MATERIAS INFLAMABLES PRECAUCIÓN RECIÉN FUMIGADO PELIGRO SUSTANCIAS O MATERIAL TÓXICO OBLIGATORIO LAVARSE LAS MANOS PROHIBIDO FUMAR PROHIBIDO COMER O BEBER EN ESTA ZONA OBLIGATORIO LIMPIEZA DE EQUIPOS Y ANIMALES MEDIDAS PREVENTIVAS • Adquirir los productos en sus envases originales y solicitar la ficha de seguridad del producto. • Leer atentamente la ficha de seguridad del producto y la etiqueta. • Utilizar el equipo adecuado que se específica en la ficha de seguridad (traje, guantes, gafas o visera, mascarilla, etc.) y comprobar las especificaciones de los EPI seleccionados. • Llevar ropa de trabajo adecuada, que cubra la mayoría del cuerpo, sin dejar zonas expuestas a un posible contacto. La ropa de trabajo deberá lavarse sin mezclar con ropas utilizadas para otros usos diferentes. • Se debe usar guantes durante los tratamientos, que cubran las muñecas, llevándolos por dentro de las mangas. Llevar botas de goma, que queden bajo el pantalón. • Utilizar maquinaria de pulverización o espolvoreo adecuada y en buen estado. No aplicar en contra del viento y no desatascar las boquillas obturadas soplando con la boca. En trabajos con mochila proteger la espalda con plásticos o ropa impermeable. • No comer, beber ni fumar en zonas donde exista exposición a plaguicidas. • Uso de protección respiratoria que proteja de polvos y vapores desprendidos. La mascarilla/ máscara a utilizar deberá ajustarse a las particularidades del plaguicida. • Después del tratamiento, lavarse la cara y las manos antes de comer, beber o fumar. Al acabar la jornada, ducharse y lavar la ropa de trabajo, guantes, botas y cambiarse de ropa en el centro de trabajo. • Conservar los productos en sus envases de origen, bien cerrados, con sus etiquetas y ordenados por categorías (no juntar en un mismo lugar herbicidas con insecticidas). • Colocar los plaguicidas fuera del alcance de los niños y de los animales domésticos, lejos de alimentos y bebidas, en un local bien ventilado, fresco y seco, separado de la vivienda.
  • 24. Manipulación de animales en la ordeña Para la manipulación de animales en el proceso de ordeña se requiere de técnicas y prácticas específicas en la correcta sujeción de los animales, caso contrario se corre el riesgo de que el animal caiga encima y pueda golpear o aplastar. En el manejo de animales es importante que se utilice el equipamiento necesario como ser guantes, overoles, barbijo, etc y se tomen las previsiones necesarias ya que si no podría existir riesgo de contraer enfermedades tales como la tuberculosis o quiste hidatídico, tétanos, rabia, triquinosis, carbunco, tularemia o peste de los conejos, ornitosis, etc.Así mismo si no se toman las medidas de seguridad necesarias podría existir riesgo en la manipulación de las máquinas de ordeño y producirse una descarga eléctrica. RIESGOS CONTAGIO DE ENFERMEDADES Consecuencias: • Contagio de enfermedades • Reacciones tóxicas o alérgicas • Parasitosis y/o Micosis GOLPES Consecuencias: • Heridas • Abscesos • Fracturas DESCARGA ELÉCTRICA Consecuencias: • Heridas • Abscesos • Muerte APLASTAMIENTO Consecuencias: • Fracturas • Contusiones
  • 25. MEDIDAS PREVENTIVAS • Programas de limpieza y desinfección. • Ventilación natural o forzada. • Utilizar pinturas antihongos en paredes y techos. • Adecuada eliminación de desechos. • Cubrir cortes y heridas. • No fumar, comer, beber y toser sobre los productos peligrosos. • No trabajar con estiércol con heridas, rasguños o arañazos. • Evitar situar el estiércol cerca de pozos o cursos de agua potable. • No abonar cuando se esperen lluvias fuertes o periodos de tiempo lluviosos. • Utilizar guantes y botas de caña alta, de goma en lugares encharcados y en la manipulación de abonos. • Elevado grado de aseo personal. Ropa de uso exclusivo. • Realizar el mantenimiento de las instalaciones y de la maquinaria con mayor frecuencia debido a las especiales condiciones ambientales. • Acercarse a los animales con seguridad y procurando que te vean siempre. • Los animales deben estar sanos y tratados adecuadamente para evitar la transmisión de enfermedades • La limpieza e higiene de las instalaciones ganaderas es condición necesaria para prevenir el contagio de enfermedades • Toda persona que trabaje en una granja debe extremar su higiene aplicando rutinas muy estrictas de limpieza. SEÑALÉTICA RECOMENDADA PELIGRO MATERIAS INFLAMABLES PRECAUCIÓN RECIÉN FUMIGADO PELIGRO SUSTANCIAS O MATERIAL TÓXICO OBLIGATORIO LAVARSE LAS MANOS PROHIBIDO FUMAR PROHIBIDO COMER O BEBER EN ESTA ZONA PROHIBIDO CORRER PROHIBIDO GOLPEAR ANIMALES OBLIGATORIO LIMPIEZA DE EQUIPOS Y ANIMALES Consejos para la manipulación de animales • A los animales hay que acercarse con seguridad y procurando no situarte en “el punto ciego” del animal, que es justo donde él no puede verte. • Una luz que proyecte sombras, es muy mala para manejar a los animales ya que les inquieta y asusta, dificultando su manejo. MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 23
  • 26. Manejo de ovinos, porcinos y equinos El riesgo en el manejo de ganado ovino, porcino y equino se da en caso de presentarse alguna enfermedad o herida en los animales, ya que se podría producir un contagio de enfermedades. Asimismo, se debe manipular correctamente a los animales al transportarlos,de lo contrario podría haber riesgo de mordeduras, caídas o aplastamiento. En las explotaciones de porcino los riesgos están asociados a las condiciones en las que estos están en las naves. Generalmente hay muchos animales y en condiciones de poca ventilación para mantener determinadas condiciones de temperatura, lo que provoca la acumulación de diversas sustancias en el aire (amoniaco, sulfuro de hidrógeno, polvo orgánico, dióxido de carbono, polen…) generando un mal ambiente en muchas ocasiones. En el manejo de ovinos los principales riesgos se encuentran asociados a tareas como el esquileo y a los rayos en tormentas durante el pastoreo. RIESGOS CONTAGIO DE ENFERMEDADES Consecuencias: • Contagio de enfermedades • Reacciones tóxicas o alérgicas • Parasitosis y/o Micosis GOLPES Consecuencias: • Heridas • Abscesos • Fracturas DESCARGA ELÉCTRICA Consecuencias: • Heridas • Abscesos • Muerte APLASTAMIENTO Consecuencias: • Fracturas • Contusiones
  • 27. MEDIDAS PREVENTIVAS • Extremar las medidas de higiene personal. • No forzar la capacidad de las instalaciones y adaptar la carga ganadera al espacio disponible. • Procurar que la nave tenga la ventilación necesaria. • Extraer los colmillos de los verracos en edad temprana. • Para realizar alguna operación en el cuerpo de animales adultos inmovilizarlos adecuadamente y si es posible, contar con la ayuda de otra persona. • Si algún animales es especialmente agresivo, quitarlo de la explotación. • Al conducir animales por pasillos y corredores, utilizar calzado resistente a los pisotones y caminar detrás de ellos. • No entrar sin vara o perro en las zonas donde pasten los moruecos en épocas de celo. • El esquileo debe realizarse en lugar bien ventilado y con los animales correctamente sujetos. • En el pastoreo utilizar ropa adecuada para cada época del año. • Los perros deben estar vacunados y con el tratamiento adecuado para la hidatidosis. • En caso de tormenta tener en cuenta que son más seguras las hondonadas del terreno que los cerros y mejor lejos de elementos de altura como árboles, rocas altas, postes, etc. colocarse en cuclillas. SEÑALÉTICA RECOMENDADA OBLIGATORIO LAVARSE LAS MANOS PROHIBIDO FUMAR PROHIBIDO COMER O BEBER EN ESTA ZONA PROHIBIDO CORRER PROHIBIDO GOLPEAR ANIMALES OBLIGATORIO LIMPIEZA DE EQUIPOS Y ANIMALES En caso de mordeduras de animal: • Limpiar la herida con abundante agua y jabón, evitando otro tipo de sustancias. • Se debe poner al animal en cuarentena y ser sometidos a observación. • Si se tratase de una rata o animal silvestre, se intentará matar al agente causante de la mordedura. Tras ello, se introducirá en una bolsa de plástico y se meterá en una cámara frigorífica para posibilitar su estudio. PELIGRO RIESGO DE CONTAGIO OBLIGATORIO LIMPIEZA DE CHIQUERO OBLIGATORIO LIMPIEZA DE CORRAL MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 25
  • 28. Manejo de colmenas La apicultura es la práctica de la gestión de las abejas en las colmenas para la polinización, la producción de miel y otros productos como la cera, la jalea real, el propóleos y el polen. Constituye una actividad no exenta de riesgos, por lo que deben adoptarse las precauciones necesarias para reducir la posibilidad de que se produzcan. En este proceso los apicultores están expuestos a dos peligros relacionados con las picaduras de las abejas. Uno es el envenenamiento por la picadura. El otro es la reacción de hipersensibilidad al veneno, y el posible shock anafiláctico Otro riesgo importante en este proceso son las quemaduras de piel en el procesamiento final de la miel. RIESGOS PICADURAS Consecuencias: • Fiebre • Abscesos • Envenenamiento QUEMADURAS Consecuencias: • Ampollas • Heridas • Infecciones AHUMADOR Es imprescindible para ingresar al colmenar. Su función es lograr el control sobre las abejas, que ante la presencia de humo, se retiran suponiendo que se trata de un incendio.
  • 29. MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 27 MEDIDAS PREVENTIVAS • Señalética adecuada. • Siempre que manipules las colmenas debes ir equipado con el traje completo, máscara incluida • La zona en la que tengas instaladas las colmenas debería estar cercada para evitar riesgos a otras personas. • Evita inhalar humos y gases del ahumador. Utiliza virutas, hojarasca o cartón sin teñir, sin colas ni cinta adhesiva, para evitar humos y gases nocivos. No es recomendable la quema de trapos. • Antes de quitarte la ropa de protección de cabeza, aléjate del colmenar y asegúrate de que ya no hay abejas. • Extrema las precauciones cuando manipules cera líquida o miel caliente para evitar quemarte. • Disminuirás el riesgo de picadura de serpientes manteniendo el recinto limpio de maleza. • Evita trabajar en el colmenar en caso de amenaza de tormenta. Recomendaciones • Cada persona que trabaje en el asentamiento apícola deberá estar capacitada y contar con el adiestramiento necesario para desarrollar la labor que realiza, incluyendo las normas de higiene personal, ropa y equipo de trabajo. • El o la participante deberá informar sobre su condición alérgica si la posee, siendo recomendable que personas alérgicas no trabajen en contacto directo con las abejas. Picaduras de abeja El riesgo de padecer alergia se incrementa con el número de picaduras. Es importante reconocer el tipo de picadura y ante una reacción no habitual buscar asistencia médica. • Picadura simple: Se caracteriza por picor , dolor y enrojecimiento del punto. • Picadura con especial peligrosidad: Son las picaduras múltiples o las localizadas en cuello y/o cara. • Reacción alergia sistémica: Puede provocar riesgo de muerte por shock anafiláctico. Vigila si aparece: - Picor y/o sarpullido generalizado. - Hormigueo e hinchazón de labios, ojos y cara. - Opresión de garganta y/o dificultad respiratoria. SEÑALÉTICA RECOMENDADA OBLIGATORIO USO DE BOTAS EN ÁREA PRÁCTICA OBLIGATORIO USO DE OBEROL OBLIGATORIO USO DE GUANTES OBLIGATORIO USO DE PROTECCIÓN FACIAL PROHIBIDO EL PASO A TODA PERSONA AJENA A LA OBRA PROHIBIDO SACARSE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN PELIGRO ABEJAS
  • 30. Automatización industrial La automatización industrial es la especialidad en realizar trabajos de diseño e instalación de sistemas de control optimizando tiempos y movimientos, automatizando procesos productivos y la automatización de máquinas aplicando la electricidad, la electrónica, la mecánica y la programación industrial. El profesional de automatización industrial está expuesto a: choques eléctricos por contactos directos e indirectos, en media y alta tensión, a la radiación de elementos radioactivos, a resbalones al trabajar en ambientes con el piso húmedo, caídas de altura, derrames de sustancias toxicas por fallas de instrumentos de control, incendios debido a corto circuitos y/o fuentes inflamables. RIESGOS CAÍDAS Consecuencias: • Contusión • Fracturas • Golpes DESCARGA ELÉCTRICA Consecuencias: • Quemaduras en diferentes grados • Muerte RADIACIÓN Consecuencias: • Riesgos de cáncer.
  • 31. MEDIDAS PREVENTIVAS • Señalética • Orden y limpieza • Uso de EPP (recomendado) • Iluminación. • Normas de seguridad industrial. • Sistemas de guardas motores y eléctricos adecuado. • Alarmas sonoras y visuales. • Sensores de parada. • Mantenimiento preventivo de los componentes. RECOMENDACIÓN ESPECIAL: Para evitar accidentes en máquina se recomienda: • Cumplir las guías y órdenes de trabajo. • Verificar el estado del sistema de automatización antes de su encendido. • Trabaje seguro no arriesgue su vida. • En caso de accidentes use el equipo de primeros auxilios. • Use diariamente botes de basura, recogedores, escoba, brocha, trapo de limpieza. SEÑALÉTICA RECOMENDADA PROHIBIDO FUMAR PELIGRO ALTA TENSIÓN PELIGRO MAQUINARIA EN FUNCIONAMIENTO OBLIGATORIO USO DE ARNÉS DE SEGURIDAD PROHIBIDO SACARSE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN PROHIBIDO DEPOSITAR OBJETOS MANTENER LIBRE EL PASO PELIGRO RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA PELIGRO PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS OBLIGATORIO MANIPULAR CORRECTAMENTE LAS CARGAS PELIGRO APILAMIENTO EN ALTURA PELIGRO RADIACIONES ULTRAVIOLETA EN SOLDADURA OBLIGATORIO USO DE REDECILLA MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 29
  • 32. Montaje y mantenimiento de equipo industrial Elmontajeymantenimientodeequipoindustrialeslaespecialidaden realizar trabajos de montaje y mantenimiento de equipos, máquinas y sistemas de procesos de producción, utilizando herramientas y equipos de mecánicos para el ajuste en ensambles y elevación de carga, instrumentos, herramientas y accesorios eléctricos en instalaciones electromecánicas y utilizando equipos, accesorios y herramientas para el ensamble de máquinas, estructuras metálicas y sistemas productivos con cortes de amolado y uniones con soldadura en distintos tipos de ambientes de trabajo. RIESGOS QUEMADURA POR SOLDADURA Consecuencias: • Pérdida parcial o definitiva de la vista. • Incrustación de virutas. • Corte de la piel. DESCARGA ELÉCTRICA Consecuencias: • Quemaduras • Parálisis parcial corporal • Muerte LESIONES POR PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS Consecuencias: • Dermatitis • Quemaduras de piel y/o cornea • Cáncer de piel • Irritación de los ojos CAÍDAS Consecuencias: • Contusión • Fracturas • Hematomas • Golpes • Parálisis parcial o total. • Muerte
  • 33. MEDIDAS PREVENTIVAS • Señalética. • Orden y limpieza. • Iluminación. • Normas de seguridad industrial. • Sistemas de guardas motores y eléctricos adecuado. • Alarmas sonoras y visuales. • Herramientas y equipos de trabajo normalizados RECOMENDACIÓN ESPECIAL: Para evitar accidentes en máquina se recomienda: • Cumplir las guías y órdenes de trabajo. • Trabaje seguro no arriesgue su vida. • En caso de accidentes use el equipo de primeros auxilios. • Use diariamente botes de basura, recogedores, escoba, brocha, trapo de limpieza. SEÑALÉTICA RECOMENDADA PROHIBIDO FUMAR PELIGRO ALTA TENSIÓN PELIGRO MAQUINARIA EN FUNCIONAMIENTO OBLIGATORIO USO DE ARNÉS DE SEGURIDAD PROHIBIDO SACARSE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN PROHIBIDO DEPOSITAR OBJETOS MANTENER LIBRE EL PASO PELIGRO RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA PELIGRO PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS OBLIGATORIO MANIPULAR CORRECTAMENTE LAS CARGAS PROHIBIDO OPERAR MÁQUINA EN REPARACIÓN PELIGRO APILAMIENTO EN ALTURA PELIGRO DE ATRAPAMIENTO MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 31
  • 34. Carpintería y estructuras metálicas La carpintería metálica es la especialidad de transformar los perfiles metá- licos de acero y de aluminio en bienes metálicos como ventanas, puertas, muebles metálicos, tinglados, etc, utilizando herramientas de corte y de ajustaje de mecánica de banco como también equipos y máquinas de corte y amolado que giran a altas velocidades. SEÑALÉTICA RECOMENDADA PROHIBIDO FUMAR OBLIGATORIO USO DE ARNÉS DE SEGURIDAD ATENCIÓN RIESGO DE ATRAPAMIENTO RIESGOS CAÍDAS Consecuencias: • Contusión • Fracturas • Hematomas • Golpes • Parálisis parcial o total. • Muerte LESIONES POR PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS Consecuencias: • Pérdida parcial o definitiva de la vista • Incrustación de virutas • Corte de la piel por material filoso y punzo cortante MEDIDAS PREVENTIVAS • Señalética. • Orden y limpieza en el taller. • Iluminación. • Sujeción correcta y fija de los equipos de corte. • Uso obligatorio de arnés en trabajos de altura en estructuras. • Normas de seguridad industrial. PELIGRO PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS PROHIBIDO OPERAR MÁQUINA EN REPARACIÓN PELIGRO APILAMIENTO EN ALTURA OBLIGATORIO USO DE REDECILLA OBLIGATORIO TRANSITAR POR EL ÁREA DEMARCADA PELIGRO CAÍDA DE OBJETOS OBLIGATORIO MANTENER ORDEN Y LIMPIEZA
  • 35. MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 33 Instalación de circuitos y montaje de componentes y equipos eléctricos En esta área de formación se realizan trabajos de instalación de circuitos eléctricos industriales, como también el mantenimiento y montaje de componentes y equipos eléctricos en sistemas productivos y en máquinas de producción y de servicio. El profesional en esta área estará expuesto a choques eléctricos por contacto directo, cortes con herramientas en mal estado, lesiones debido a las máquinas rotatorias y quemaduras a causa de manipular circuitos con elevada corriente eléctrica. MEDIDAS PREVENTIVAS • Señalética • Orden y limpieza • Uso de EPP (Oberol, casco, lente, auriculares, guantes, botas) RIESGOS CAÍDAS Consecuencias: • Contusión • Fracturas • Golpes SEÑALÉTICA RECOMENDADA PROHIBIDO FUMAR PELIGRO ALTA TENSIÓN OBLIGATORIO USO DE ARNÉS DE SEGURIDAD ATENCIÓN RIESGO DE ATRAPAMIENTO OBLIGATORIO MANTENER ORDEN Y LIMPIEZA OBLIGATORIO DESCONECTAR DESPUÉS DE USAR OBLIGATORIO APAGAR MÁQUINAS DESCARGA ELÉCTRICA Consecuencias: • Quemaduras • Shock eléctrico • Paro cardiaco • Muerte PROHIBIDO EL PASO A TODA PERSONA AJENA A LA OBRA PROHIBIDO APAGAR CON AGUA PELIGRO RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
  • 36. Mecanizado con máquinas y herramientas (taladros, tornos, fresadoras, limadoras, esmeriles y rectificadoras) El proceso de mecanizado con máquinas herramientas consiste en transformar la materia prima de metal en piezas y elementos mecánicos con arranque de viruta debido al corte de la herramienta, accionadas las máquinas eléctricamente y mecánicamente a altas velocidades de giro y de avance de la herramienta y/o de la pieza. RIESGOS PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS Consecuencias: • Incrustaciones de virutas en piel, cara o cuero cabelludo • Pérdida parcial o total de la vista por impacto • Cortes en la piel DESCARGA ELÉCTRICA Consecuencias: • Quemaduras • Shock eléctrico • Paro cardiaco • Muerte ATRAPAMIENTO POR MÁQUINAS Consecuencias: • Aplastamiento de miembros • Heridas de corte • Contusión y/o golpes • Perdida de miembros • Muerte CHOQUE Y/O GOLPE ACCIDENTAL Consecuencias: • Contusiones en los miembros superiores e inferiores y/o en la cabeza. • Cortes en la piel. • Traumatismos
  • 37. MEDIDAS PREVENTIVAS • Señalética • Orden y limpieza • Iluminación • Uso de EPP • Normas de seguridad industrial • Sistemas de guarda adecuada • Alarmas sonoras y visuales • Sensores de parada • Mantenimiento preventivo de los componentes • Cumplimiento de las normas de trabajo • Práctica de las 5 “S”. SEÑALÉTICA RECOMENDADA PELIGRO ALTA TENSIÓN PELIGRO MAQUINARIA EN FUNCIONAMIENTO PELIGRO RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA PELIGRO PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS PELIGRO DE ATRAPAMIENTO ATENCIÓN PARO DE EMERGENCIA PROHIBIDO BOTAR BASURA PROHIBIDO OPERAR MÁQUINA EN REPARACIÓN OBLIGATORIO MANTENER ORDEN Y LIMPIEZA OBLIGATORIO DESCONECTAR DESPUÉS DE USAR OBLIGATORIO APAGAR MÁQUINAS PROHIBIDO FUMAR RECOMENDACIÓN ESPECIAL: Para evitar accidentes en el mecanizado queda terminantemente prohibido el uso de: • Relojes • Aretes • Pulseras de cualquier tipo • Anillos • Piercing • Maquillaje MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 35
  • 38. En el taller de tratamientos térmicos, termoquímicos, forja y fundición, son procesos de mejorar las propiedades de los materiales metálicos, transformar la forma geométrica de los metales, sometiendo a golpes en altas temperaturas y colando los metales en estado líquido trabajando en ambientes a altas temperaturas, emanación de gases tóxicos provenientes de sustancias químicas por lo cual se debe tener las precauciones siguientes: RIESGOS CONTACTO DIRECTO CON METALES EN FUSIÓN Consecuencias: • Quemaduras • Pérdida parcial o total de la vista • Cortes en la piel INCENDIO Consecuencias: • Quemaduras • Intoxicación • Muerte PIEZAS Y HERRAMIENTAS A ALTAS TEMPERATURAS Consecuencias: • Quemaduras en la piel • Muerte Tratamiento térmico, termoquímico, forja y fundición
  • 39. MEDIDAS PREVENTIVAS • No ingresar al taller de tratamientos térmicos sin autorización del jefe de taller, docente o encargado del taller. • Tener cuidado con las manos, no manipular hornos, herramienta u objetos sin guantes apropiados • Mantener el taller de tratamientos térmicos con orden y limpieza para evitar accidentes como incendios • Marcar las superficies calientes • Utilizar correctamente los hornos, herramientas e instrumentos del taller • Conocer las causas que pueden provocar un incendio en el área donde se va a realizar el tratamiento térmico y las medidas preventivas necesarias. • Utilizar pinzas para manipular piezas metálicas a las que se les va a realizar tratamiento térmico. • Si existiesen personas que no posean algunos de los elementos de protección personal no deberá permanecer cerca del Horno (sobretodo en el momento de abrirlo), ya que las temperaturas con que se trabajan son peligrosas. SEÑALÉTICA RECOMENDADA ATENCIÓN PARO DE EMERGENCIA OBLIGATORIO MANTENER ORDEN Y LIMPIEZA PROHIBIDO FUMAR EN CASO DE INCENDIO: • Alertar del incendio al jefe de taller docente o encargado del área y por supuesto a los bomberos • Después de evacuar el área del incendio identificar el extinguidor y hacer uso de este apropiadamente a una distancia segura con el viento a favor dependiendo del área • En caso de no tener el extinguidor al alcance, Utilizar la arena contra incendios, si no se tuviese dicha arena identificar el tipo de material inflamable, Evitar utilizar el agua en materiales inflamables a base de aceites ya que el agua aviva más la llama • Identificar la evacuación hacia las regaderas MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL | 37 CUIDADO SUPERFICIE CALIENTE PROHIBIDO EL PASO A TODA PERSONA AJENA A LA OBRA PELIGRO MATERIAS INFLAMABLES PRECAUCIÓN ALTAS TEMPERATURAS PROHIBIDO ENCENDER FUEGO PROHIBIDO APAGAR CON AGUA PELIGRO GASES TÓXICOS OBLIGATORIO ENGANCHAR LAS BOTELLAS RIESGO DE EXPLOSIÓN