SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 2
Descargar para leer sin conexión
Boletín de prensa FIC2019
Guanajuato, Gto., viernes 25 de octubre de 2019
Teatro queer en el 47 FIC
 La legendaria compañía canadiense, Buddies in Bad Times Theatre se
presentará por primera vez en Latinoamérica
 Nosotras queremos decir que cada persona tiene su propia sexualidad,
y es única: Laakkuluk Williamson
Guanajuato, Gto. A 25 de octubre de 2019. Buddies in Bad Times Theatre es una
compañía teatral de Toronto que tiene la convicción de hacer un arte incluyente y
diverso que rompa con las estructuras del poder. A pesar de que tienen más de 40
años de trabajo, esta es la primera vez que visitan América Latina para presentar
dos funciones en el Festival Internacional Cervantino.
La compañía de teatro queer más grande y con más trayectoria en el mundo,
llega a México con el montaje Kiinalik: These Sharp Tools, que vincula las
tradiciones de los Inuk con los relatos del mundo contemporáneo.
En conferencia de prensa, Evalyn Parry y Laakkuluk Williamson Bathory,
creadoras del proyecto, señalaron que Kiinalik es un espectáculo que habla de las
historias personales de sus participantes, quienes a través de la música dialogan
entre ellos y al mismo tiempo con la audiencia. Se trata de un montaje-concierto que
vincula temas de pueblos originarios con grandes conflictos modernos como la crisis
climática.
Laakkuluk Williamson Bathory, es parte de la Nación Inuk, señala que
conocen el contexto latinoamericano donde las leyes y la población atenta contra
los derechos humanos de las poblaciones LGBT+, por lo que considera necesaria
y urgente su visita: “La idea es relacionar a las personas, sobre todo grupos
indígenas, con su sexualidad. Tratamos temas de cómo fuimos colonizados y como
también nos vamos a descolonizar”.
Así mismo, puntualizó que en la obra hay una danza que “es una celebración
de la sexualidad. En general a todos nos han categorizado de acuerdo con nuestro
género y a nuestro sexo, pero nosotras queremos decir que cada persona tiene su
propia sexualidad y es única”.
Por su parte, Evalyn Parry indicó que en la obra se discuten los problemas de los
pueblos originarios frente al capitalismo como el cambio climático, a partir de sus
identidades: “Usamos la oralidad en la narrativa como una forma de reexaminar y
de voltear para ver diferentes perspectivas. Redescubrir la tradición oral porque al
final la historia y todo se va conformando por interacciones reales“.
Así mismo, señaló que Buddies in Bad Times Theatre cuenta con más de mil
obras estrenadas en su historia. Y que el montaje que traen al Cervantino se basa
en un encuentro con el Ártico y sus poblaciones. “Fue una experiencia que nos abrió
los ojos y nos hizo cambiar un poco el chip en cuanto a la historia que nos habían
contado sobre la colonización. Nos descubrimos como mujeres feministas, políticas
y analíticas”, por lo que consideraron vincular en una sola narrativa, las historias
queer con la cosmovisión inuk, para que las nuevas generaciones se acerques a los
relatos que no son oficialistas, ni de estado.
Finalmente, como miembro de un pueblo originario en Norteamérica,
Laakkuluk señaló que no descarta la posibilidad de trabajar con los pueblos
indígenas de México y Latinoamérica.
El estreno en América Latina de Kiinalik: These Sharp Tools, con Buddies in
Bad Times Theatre, se realizará el viernes 25 en el Teatro Cervantes a las 17:00
horas, y tendrá una segunda función el sábado 26 en el mismo horario.

Más contenido relacionado

Similar a Teatro queer canadiense Buddies in Bad Times llega al FIC (20)

Agenda ccu buap
Agenda ccu buapAgenda ccu buap
Agenda ccu buap
 
Cuba (2)
Cuba (2)Cuba (2)
Cuba (2)
 
24.10.2012
24.10.201224.10.2012
24.10.2012
 
Cartelera del Festival de Monólogos Coahuila 2018
Cartelera del Festival de Monólogos Coahuila 2018Cartelera del Festival de Monólogos Coahuila 2018
Cartelera del Festival de Monólogos Coahuila 2018
 
Guadalupe años sin cuenta
Guadalupe años sin cuentaGuadalupe años sin cuenta
Guadalupe años sin cuenta
 
El plastico literario
El plastico literarioEl plastico literario
El plastico literario
 
Enrique buenaventura
Enrique buenaventuraEnrique buenaventura
Enrique buenaventura
 
El Corredor Mediterraneo
El Corredor MediterraneoEl Corredor Mediterraneo
El Corredor Mediterraneo
 
Cronica teatro
Cronica teatroCronica teatro
Cronica teatro
 
Programación FILSA 2014
Programación FILSA 2014Programación FILSA 2014
Programación FILSA 2014
 
Teatro Educativo - TEATRAPA
Teatro Educativo - TEATRAPATeatro Educativo - TEATRAPA
Teatro Educativo - TEATRAPA
 
Pais Combi de Pedro morillas
Pais Combi de Pedro morillasPais Combi de Pedro morillas
Pais Combi de Pedro morillas
 
Clase 1
Clase 1Clase 1
Clase 1
 
23.11.12
23.11.1223.11.12
23.11.12
 
M’hijo el dotor y Barranca Abajo
M’hijo el dotor y Barranca AbajoM’hijo el dotor y Barranca Abajo
M’hijo el dotor y Barranca Abajo
 
Cartelera filc21
Cartelera filc21Cartelera filc21
Cartelera filc21
 
Proyectando memoria
Proyectando memoriaProyectando memoria
Proyectando memoria
 
Teatro precolombino
Teatro precolombinoTeatro precolombino
Teatro precolombino
 
Calendario Viernes 22 Marzo 2019
Calendario Viernes 22 Marzo  2019Calendario Viernes 22 Marzo  2019
Calendario Viernes 22 Marzo 2019
 
Seminario Representaciones de la Dictadura. Arte, literatura y política en Ch...
Seminario Representaciones de la Dictadura. Arte, literatura y política en Ch...Seminario Representaciones de la Dictadura. Arte, literatura y política en Ch...
Seminario Representaciones de la Dictadura. Arte, literatura y política en Ch...
 

Último

diagrama sinóptico dcerfghjsxdcfvgbhnjdcf
diagrama sinóptico dcerfghjsxdcfvgbhnjdcfdiagrama sinóptico dcerfghjsxdcfvgbhnjdcf
diagrama sinóptico dcerfghjsxdcfvgbhnjdcfDreydyAvila
 
Origen del Hombre- cuadro comparativo 5to Sec
Origen del Hombre- cuadro comparativo 5to SecOrigen del Hombre- cuadro comparativo 5to Sec
Origen del Hombre- cuadro comparativo 5to Secssuser50da781
 
MODELO DE UNIDAD 2 para primer grado de primaria
MODELO DE UNIDAD 2 para primer grado de primariaMODELO DE UNIDAD 2 para primer grado de primaria
MODELO DE UNIDAD 2 para primer grado de primariaSilvanaSoto13
 
ACUERDOS PARA PINTAR EDUCACION INICIAL.docx
ACUERDOS PARA PINTAR EDUCACION INICIAL.docxACUERDOS PARA PINTAR EDUCACION INICIAL.docx
ACUERDOS PARA PINTAR EDUCACION INICIAL.docxlizeth753950
 
Supremacia de la Constitucion 2024.pptxm
Supremacia de la Constitucion 2024.pptxmSupremacia de la Constitucion 2024.pptxm
Supremacia de la Constitucion 2024.pptxmolivayasser2
 
Arribando a la concreción II. Títulos en inglés, alemán y español
Arribando a la concreción II. Títulos en inglés, alemán y españolArribando a la concreción II. Títulos en inglés, alemán y español
Arribando a la concreción II. Títulos en inglés, alemán y españolLuis José Ferreira Calvo
 
26 de abril teoria exposición. El arte en la
26 de abril teoria exposición. El arte en la26 de abril teoria exposición. El arte en la
26 de abril teoria exposición. El arte en laMIRIANGRACIELABARBOZ
 
presentacion-auditoria-administrativa-i-encuentro (1).ppt
presentacion-auditoria-administrativa-i-encuentro (1).pptpresentacion-auditoria-administrativa-i-encuentro (1).ppt
presentacion-auditoria-administrativa-i-encuentro (1).pptDerekLiberatoMartine
 
MESOPOTAMIA Y SU ARQUITECTURA 1006/An)cris
MESOPOTAMIA Y SU ARQUITECTURA 1006/An)crisMESOPOTAMIA Y SU ARQUITECTURA 1006/An)cris
MESOPOTAMIA Y SU ARQUITECTURA 1006/An)crisDanielApalaBello
 
Unitario - Serie Fotográfica - Emmanuel Toloza Pineda
Unitario - Serie Fotográfica - Emmanuel Toloza PinedaUnitario - Serie Fotográfica - Emmanuel Toloza Pineda
Unitario - Serie Fotográfica - Emmanuel Toloza PinedaEmmanuel Toloza
 
271706433-Horacio-Baliero-Casa-en-Punta-Piedras.pptx
271706433-Horacio-Baliero-Casa-en-Punta-Piedras.pptx271706433-Horacio-Baliero-Casa-en-Punta-Piedras.pptx
271706433-Horacio-Baliero-Casa-en-Punta-Piedras.pptxjezuz1231
 
Geometría para alumnos de segundo medio A
Geometría para alumnos de segundo medio AGeometría para alumnos de segundo medio A
Geometría para alumnos de segundo medio APabloBascur3
 
como me enamore de ti (1).pdf.pdf_20240401_120711_0000.pdf
como me enamore de ti (1).pdf.pdf_20240401_120711_0000.pdfcomo me enamore de ti (1).pdf.pdf_20240401_120711_0000.pdf
como me enamore de ti (1).pdf.pdf_20240401_120711_0000.pdfleonar947720602
 
SEMIOLOGIA DE CABEZA Y CUELLO. Medicina Semiologia cabeza y cuellopptx
SEMIOLOGIA DE CABEZA Y CUELLO. Medicina Semiologia cabeza y cuellopptxSEMIOLOGIA DE CABEZA Y CUELLO. Medicina Semiologia cabeza y cuellopptx
SEMIOLOGIA DE CABEZA Y CUELLO. Medicina Semiologia cabeza y cuellopptxLisetteChuquisea
 
PROCESO ADMINISTRATIVO Proceso administrativo de enfermería desde sus bases, ...
PROCESO ADMINISTRATIVO Proceso administrativo de enfermería desde sus bases, ...PROCESO ADMINISTRATIVO Proceso administrativo de enfermería desde sus bases, ...
PROCESO ADMINISTRATIVO Proceso administrativo de enfermería desde sus bases, ...albertodeleon1786
 
Concepto de Estética, aproximación,Elena Olvieras
Concepto de Estética, aproximación,Elena OlvierasConcepto de Estética, aproximación,Elena Olvieras
Concepto de Estética, aproximación,Elena OlvierasAnkara2
 
LAVADO DE MANOS TRIPTICO modelos de.docx
LAVADO DE MANOS TRIPTICO modelos de.docxLAVADO DE MANOS TRIPTICO modelos de.docx
LAVADO DE MANOS TRIPTICO modelos de.docxJheissonAriasSalazar
 
la configuyracion del territorio peruano
la configuyracion del territorio peruanola configuyracion del territorio peruano
la configuyracion del territorio peruanoEFRAINSALAZARLOYOLA1
 
CERTIFICADO para NIÑOS, presentacion de niños en la iglesia .pptx
CERTIFICADO para NIÑOS, presentacion de niños en la iglesia .pptxCERTIFICADO para NIÑOS, presentacion de niños en la iglesia .pptx
CERTIFICADO para NIÑOS, presentacion de niños en la iglesia .pptxMaikelPereira1
 
GEODESIA pptx.pdfhhjjgjkhkjhgyfturtuuuhhuh
GEODESIA pptx.pdfhhjjgjkhkjhgyfturtuuuhhuhGEODESIA pptx.pdfhhjjgjkhkjhgyfturtuuuhhuh
GEODESIA pptx.pdfhhjjgjkhkjhgyfturtuuuhhuhmezabellosaidjhon
 

Último (20)

diagrama sinóptico dcerfghjsxdcfvgbhnjdcf
diagrama sinóptico dcerfghjsxdcfvgbhnjdcfdiagrama sinóptico dcerfghjsxdcfvgbhnjdcf
diagrama sinóptico dcerfghjsxdcfvgbhnjdcf
 
Origen del Hombre- cuadro comparativo 5to Sec
Origen del Hombre- cuadro comparativo 5to SecOrigen del Hombre- cuadro comparativo 5to Sec
Origen del Hombre- cuadro comparativo 5to Sec
 
MODELO DE UNIDAD 2 para primer grado de primaria
MODELO DE UNIDAD 2 para primer grado de primariaMODELO DE UNIDAD 2 para primer grado de primaria
MODELO DE UNIDAD 2 para primer grado de primaria
 
ACUERDOS PARA PINTAR EDUCACION INICIAL.docx
ACUERDOS PARA PINTAR EDUCACION INICIAL.docxACUERDOS PARA PINTAR EDUCACION INICIAL.docx
ACUERDOS PARA PINTAR EDUCACION INICIAL.docx
 
Supremacia de la Constitucion 2024.pptxm
Supremacia de la Constitucion 2024.pptxmSupremacia de la Constitucion 2024.pptxm
Supremacia de la Constitucion 2024.pptxm
 
Arribando a la concreción II. Títulos en inglés, alemán y español
Arribando a la concreción II. Títulos en inglés, alemán y españolArribando a la concreción II. Títulos en inglés, alemán y español
Arribando a la concreción II. Títulos en inglés, alemán y español
 
26 de abril teoria exposición. El arte en la
26 de abril teoria exposición. El arte en la26 de abril teoria exposición. El arte en la
26 de abril teoria exposición. El arte en la
 
presentacion-auditoria-administrativa-i-encuentro (1).ppt
presentacion-auditoria-administrativa-i-encuentro (1).pptpresentacion-auditoria-administrativa-i-encuentro (1).ppt
presentacion-auditoria-administrativa-i-encuentro (1).ppt
 
MESOPOTAMIA Y SU ARQUITECTURA 1006/An)cris
MESOPOTAMIA Y SU ARQUITECTURA 1006/An)crisMESOPOTAMIA Y SU ARQUITECTURA 1006/An)cris
MESOPOTAMIA Y SU ARQUITECTURA 1006/An)cris
 
Unitario - Serie Fotográfica - Emmanuel Toloza Pineda
Unitario - Serie Fotográfica - Emmanuel Toloza PinedaUnitario - Serie Fotográfica - Emmanuel Toloza Pineda
Unitario - Serie Fotográfica - Emmanuel Toloza Pineda
 
271706433-Horacio-Baliero-Casa-en-Punta-Piedras.pptx
271706433-Horacio-Baliero-Casa-en-Punta-Piedras.pptx271706433-Horacio-Baliero-Casa-en-Punta-Piedras.pptx
271706433-Horacio-Baliero-Casa-en-Punta-Piedras.pptx
 
Geometría para alumnos de segundo medio A
Geometría para alumnos de segundo medio AGeometría para alumnos de segundo medio A
Geometría para alumnos de segundo medio A
 
como me enamore de ti (1).pdf.pdf_20240401_120711_0000.pdf
como me enamore de ti (1).pdf.pdf_20240401_120711_0000.pdfcomo me enamore de ti (1).pdf.pdf_20240401_120711_0000.pdf
como me enamore de ti (1).pdf.pdf_20240401_120711_0000.pdf
 
SEMIOLOGIA DE CABEZA Y CUELLO. Medicina Semiologia cabeza y cuellopptx
SEMIOLOGIA DE CABEZA Y CUELLO. Medicina Semiologia cabeza y cuellopptxSEMIOLOGIA DE CABEZA Y CUELLO. Medicina Semiologia cabeza y cuellopptx
SEMIOLOGIA DE CABEZA Y CUELLO. Medicina Semiologia cabeza y cuellopptx
 
PROCESO ADMINISTRATIVO Proceso administrativo de enfermería desde sus bases, ...
PROCESO ADMINISTRATIVO Proceso administrativo de enfermería desde sus bases, ...PROCESO ADMINISTRATIVO Proceso administrativo de enfermería desde sus bases, ...
PROCESO ADMINISTRATIVO Proceso administrativo de enfermería desde sus bases, ...
 
Concepto de Estética, aproximación,Elena Olvieras
Concepto de Estética, aproximación,Elena OlvierasConcepto de Estética, aproximación,Elena Olvieras
Concepto de Estética, aproximación,Elena Olvieras
 
LAVADO DE MANOS TRIPTICO modelos de.docx
LAVADO DE MANOS TRIPTICO modelos de.docxLAVADO DE MANOS TRIPTICO modelos de.docx
LAVADO DE MANOS TRIPTICO modelos de.docx
 
la configuyracion del territorio peruano
la configuyracion del territorio peruanola configuyracion del territorio peruano
la configuyracion del territorio peruano
 
CERTIFICADO para NIÑOS, presentacion de niños en la iglesia .pptx
CERTIFICADO para NIÑOS, presentacion de niños en la iglesia .pptxCERTIFICADO para NIÑOS, presentacion de niños en la iglesia .pptx
CERTIFICADO para NIÑOS, presentacion de niños en la iglesia .pptx
 
GEODESIA pptx.pdfhhjjgjkhkjhgyfturtuuuhhuh
GEODESIA pptx.pdfhhjjgjkhkjhgyfturtuuuhhuhGEODESIA pptx.pdfhhjjgjkhkjhgyfturtuuuhhuh
GEODESIA pptx.pdfhhjjgjkhkjhgyfturtuuuhhuh
 

Teatro queer canadiense Buddies in Bad Times llega al FIC

  • 1. Boletín de prensa FIC2019 Guanajuato, Gto., viernes 25 de octubre de 2019 Teatro queer en el 47 FIC  La legendaria compañía canadiense, Buddies in Bad Times Theatre se presentará por primera vez en Latinoamérica  Nosotras queremos decir que cada persona tiene su propia sexualidad, y es única: Laakkuluk Williamson Guanajuato, Gto. A 25 de octubre de 2019. Buddies in Bad Times Theatre es una compañía teatral de Toronto que tiene la convicción de hacer un arte incluyente y diverso que rompa con las estructuras del poder. A pesar de que tienen más de 40 años de trabajo, esta es la primera vez que visitan América Latina para presentar dos funciones en el Festival Internacional Cervantino. La compañía de teatro queer más grande y con más trayectoria en el mundo, llega a México con el montaje Kiinalik: These Sharp Tools, que vincula las tradiciones de los Inuk con los relatos del mundo contemporáneo. En conferencia de prensa, Evalyn Parry y Laakkuluk Williamson Bathory, creadoras del proyecto, señalaron que Kiinalik es un espectáculo que habla de las historias personales de sus participantes, quienes a través de la música dialogan entre ellos y al mismo tiempo con la audiencia. Se trata de un montaje-concierto que vincula temas de pueblos originarios con grandes conflictos modernos como la crisis climática. Laakkuluk Williamson Bathory, es parte de la Nación Inuk, señala que conocen el contexto latinoamericano donde las leyes y la población atenta contra los derechos humanos de las poblaciones LGBT+, por lo que considera necesaria y urgente su visita: “La idea es relacionar a las personas, sobre todo grupos indígenas, con su sexualidad. Tratamos temas de cómo fuimos colonizados y como también nos vamos a descolonizar”. Así mismo, puntualizó que en la obra hay una danza que “es una celebración de la sexualidad. En general a todos nos han categorizado de acuerdo con nuestro género y a nuestro sexo, pero nosotras queremos decir que cada persona tiene su propia sexualidad y es única”.
  • 2. Por su parte, Evalyn Parry indicó que en la obra se discuten los problemas de los pueblos originarios frente al capitalismo como el cambio climático, a partir de sus identidades: “Usamos la oralidad en la narrativa como una forma de reexaminar y de voltear para ver diferentes perspectivas. Redescubrir la tradición oral porque al final la historia y todo se va conformando por interacciones reales“. Así mismo, señaló que Buddies in Bad Times Theatre cuenta con más de mil obras estrenadas en su historia. Y que el montaje que traen al Cervantino se basa en un encuentro con el Ártico y sus poblaciones. “Fue una experiencia que nos abrió los ojos y nos hizo cambiar un poco el chip en cuanto a la historia que nos habían contado sobre la colonización. Nos descubrimos como mujeres feministas, políticas y analíticas”, por lo que consideraron vincular en una sola narrativa, las historias queer con la cosmovisión inuk, para que las nuevas generaciones se acerques a los relatos que no son oficialistas, ni de estado. Finalmente, como miembro de un pueblo originario en Norteamérica, Laakkuluk señaló que no descarta la posibilidad de trabajar con los pueblos indígenas de México y Latinoamérica. El estreno en América Latina de Kiinalik: These Sharp Tools, con Buddies in Bad Times Theatre, se realizará el viernes 25 en el Teatro Cervantes a las 17:00 horas, y tendrá una segunda función el sábado 26 en el mismo horario.